COUVER， B.C. V6 導人THE Cm~ESE TIMES， V j書長，4 1976 春宴當選立春H 此問各僑閹年年有春要乏囂， 我國各地過去也有「也春菜」絢習 俗，大概亦仰是今日學宴遺風的a 斑。但眼接起載過去2「晚春突 」是在春日舉行。後潛時代議實 在「回民月會」均記有 •• 「凡立春 日食生槳，不過多取迎新之意而巳 立奪目是春天前第一天，正式 審問大地的日子。宋時孟元ah在1 東京齒，華錄」戰「立春日士大夫 家剪線為小轍，謂春橋。」或懸於 家人之頭 •• 或領MF花枝之下 .• 或剪 為「春蝶，春錢，春勝」以為戲， 竟滿著迎春俐喜績。 IS9 l'hurs9a~ Feb. 年六七九一元公 種四五傲的小 接到七八「鼠老 人﹒促文到「飽 學乏土」都有興趣 ，所以謹的種鐘繁 多，a有潔白淺，有 難有品。做得好的 謎語。飯耐猜艾不 露臨街宣趣叉不 庸俗。有些措傅較 久較鹿的謎語如 •• 「湖山依信我重來 U(打hv藏名li d-烈地)，{報過E費每去也」(打街 }氣名ia夏至)， .俠寮山以揖北海」 (一打古名il岳 飛)「入約智昏 後」(打書名ll 天方官價譚)「唔吧 唱盤」(打心，廂紀 一句ll眼花僚亂 口難言)，「斗』 (打約名lih吋合)，「崔彎彎燒 夜杏﹒香喝局在几兒上，還有是張 秀才，卸原來是法嗎和尚」(打4 字ll禿)，「想當初﹒綠鬢婆婆 電自關凶手，得少是多。釋權風波 ﹒受蘊折磨，題提起，提鑫r清晨 漓江河。」(一切il筒)。像這 些詣的謎諸﹒就是制猜而艾h難摘 ，睹，巾famp閃閃過有餘昧的。(完) 新春十五 話一亢奮 街燈鼠"不娛人有丹鰻母不 …算春﹒存到人問人似LP'幻偕司下 一月如鎮。滿街珠翠遊付仗，沸地笙 心1故HM位神，私展芳尊閉口哭，如何 h消待"良辰」上傲是州唐富的蜍 元脊背﹒(一) (表完) 燈貧弱女奧*聯*春*談*漫 • 日五月二 fl. JUt!已 第 三 春，蠢也，有輩輩欲動之譜。 禮記指、蠢」是「動生之貌」'意 味冬眠後至也春日時郎大地復喔， 生氣勃勃，於是「a年乏計在於春 」﹒從辟一年肇始n遇"之「春牛 圍」是由漢聽六朝時「和春日」開 始指示農耕所演變而成的遺風h所 謂立春，依曆是大寒渦後十五日， 斗措東北，郎，春目。俗有陸春牛 ，迎芒神之囂，有勸海農神意泣， 換言之，命春是慶華社會非常電耍 的日于。郎使自唱帝大官，在「立春 之日，天子親帥三公九卿講侯大夫 ，以迎春於東郊。」可見占人對「 立春日」是如何重觀。 今年正月初六(二月五號)于 略帶一春，館科呵呵世遷，一nhm甜" ?盾。來張成街一首草書商 •• 「律 同鐵晚涼需少，春到、間草木知.， 便覺個前生意漏，東風吹水啥叫參差 。」這正前明IO盒，日正是春到人 闊的日子， 依中關新年習俗，我們非直到 新正十五的π會花aw筒，不算動年 已過。因此曲元旦起至十五日庄， 都是遊樂的日子，人們可在盛期間 譚情宴遊玩樂，海外前世則來個春 宴，也未無扇應農年習俗之羲。但 如能將春宴在立春廿舉行，則意義 更貼切。國露那天是正式「迎春接 頑」的日子，k家共叡一賞奪宴， 順便研討三年的工作計劃，被討一 下過去的得失，從立春日以後就要 革新，耳勉互 •• 而後符合春宴們 「迎新」富。續看 過了新年叉春節，一個月連過 兩個年海外中國人有話fi-- ..• 一年將盡夜 寓里汞歸入 再也無法集中時興，一咽遷往，均困生活逼人沒有心緒 來完成這桐求f州舊顱，現在父是風轟冬殘，轉瞬犬地向春， 由於自己追上fTt有五的川口﹒景叫到﹒一 年不知一年，當然況沒心寄情川坊的雅 典﹒未f的舊崩只UW符輯MM日fo 在我過去的生活歷史上，也曾度過 KP少的快樂新年，記得少年在「個叫‘三 尺主，有雨一街堤」的故都k學﹒最愛 在新年悶悶去逛琉璃廠，首先是讀那些 充滿詩情畫意的書肆市舟，總後-家換 一家去叫閥門子，翻看各旬圖書版本。 留戀了大半天，沒有幫襯人家一塊 錢的生意還是很家d滿面春風的掌悟， 恭還卅門﹒按著擠在磨肩接鍾的人畫中 ，去緯閱南新華街的攤販。 側的EF買，每次必向夾立人蠢巾→ 個賣掘胡薩的小跤，取F兩串，一邊吃 ﹒一邊金，什塞滿嘴唇，說hn伯人家 看見嘴笑。 會到師犬學的北頭﹒揀一鳴空地 的若，聽也京人新年9面互相拜年的唱 和 .•• 這方們對H家庭位老一代的長輩皺 起，-一點到最小.'代的孫兒，對方答 過之後艾是吧害自家庭最色一代的長 種斂起，Jq到最小一代的孫兒，這 方鬧暐揖謝一番“ 有時還管到他們庄咐喝矇打干，姿 勢之優美'，t護自大名且在帶令-中 一的做了，高至兩飽飽得嗎酸﹒才盡興而 ←返。 一離開學悶p白，hf肌umTμ斗一份外 .勁，筍﹒哎領教這代rn朝金粉文明的 名城過年色 "二凶 (未完) Dialliond Restaurant 555 Gore Avenue 每'hone 685·072.7 交交控告互亨告無璽晚著 =國益」豆豆盯住儉飯茶 憲法。軍事哥華石華歡嵐獨奏 呈交美z這z再長逼迦蠹蓊缸 ，更弓是S竿，區-.，.$ 讀寶 asm會 Ho Ho Chop Suey 102 E. Pender S甘eel Vancouver 4. B. 681-1030 食譜懦 夫講小 悉從尊 地址。片打衛東一 • LEKIU IrdPORTING CO. LTD. 256 - 262 E. Pender 51.， Vancouver 4， B. C. Phone 683 -7451 自 • 回 • 團 自 • • - 國面- 區面圖 有陸華 'AR LOONG·LTD. 278 E. PENDER ，rs VANCOUVER 4~ B. C. ra.KP.o.. ...~"~. 益實還公司 ~ST - EAST REALTY LTD. 551 WEST BROADWAY 公司電詔873~l881 破獲元325-8981 紹市 貨 - 分 -間--- 保 意 主倉 健旦 浦 新遲強 基護新年送禮佳品 禱來磁茄枝干 各式糖菜 各種蕊某 球江牌藤糖 各牌禱米粉 新大個拼棺 A靚住宅 A--f九街東三七亟七號，卡一年新，三睡房， 客廳，廚房及浴室，士庫叫刃有一大睡房及大道 截室，自動煤氣暖爐﹒取價五萬二干五百元， 請約會看屋內部。 A在頃士威及由喝梳，位於陶靜街﹒十年新三睡 房，客餐﹒聽廚房浴室，土庫令部接妥亦為正 睡房，廳，廚房，浴事，取價七萬四干元。 A單列泊l三睡房，二套半浴室，遊戲室有酒吧 等﹒睡取債十一萬力干元。 A入息屋l二睡房住宅，土庫有三睡房電觀，取 甸回萬九乎元。 A新屋l三睡房l近緬街改缸皇公園，建領面積 一于三百二十吠取償屯為主于九百覓。 甘五鍊蝦鮮紅 藤璽椒油冰說 蛤粉旦辣黃-P 府葛腐蘿箏綾花7這 價溺于自尖魚魚批 發梅漢清炊 售菜口潤吾 粉J鑽 心絲科 運費 香 魚心 齋 。 c mM UE La ma- m一 皮mv一攀登崗一徑LV 利叫“州大量進 、‘.YL蚓、U .。一md 司ω可 翠 專管唐山雜貨﹒海，也除或 脆皮夾肉，蜜味火燒，來 美味牛肉干。J 夫幫鐵路﹒路晴、緝隊 新辭石班魚，蝦，蟹，~ 柯利返魚每磁五毫 全加代書; 由于冰諾夫明白 梅林牌罐頭也借莓 山牌育刀豆 Povi/iOB Gordell (IESTAUIANT) 509 MAIN STREET VANCOUVER 4， B.C. 6.87-2608 食家推車遺 書第壽議a 晚飯宵夜，豆儉宙人 道僅有 •• MVMMMM- 也正是 •• 叮叮叫鑽 正宗粵蕾 式 埠頁)公和胡言 MING WO COOKWARE CO 23 PENDER STREET EAST. VANCOUVER 4.B.C. Phone 683 - 7268 nm刷一開業問週年紀念盛犬 'mm削叫國直拉回阻隔﹒糧油食品，唱片，唱宇服裝 一位mM-一律九折。 一慨ht日兩品，瓷器，小五金，一律八折。 m叫羽毛﹒貝雕畫，4一律七奸。 -MA叫自來，冰蝦除外，另有特慣有口問候聽﹒睹者從遜，曾完 mk闖一創立。 一恥閱日期 •• 由一丹卅一日至二月八日。 1IRO 用 賓 茶葉土產， ‘新 提利 家庭皆宜置 茶 ' 行 ‘- -一 一