童 術 有 何伍鄭以郡優陳舘英馮文林A 少慶家上燦耀員繼女德5^ 英棟每熙馬垣半譚宗士歡^ 女鄭 二 立 家 i自 士家侯元周暖黃薛灼每招梁g i滋穩同，炎羣五順齊達 圓 都福黎 馬ii意爽jgl 方周浩樹李謝大女 ^ 文日李鉅梅詢曹士周irt 晃鍾賢李 潤坤I^ 廖女聖李馬以添周 以崇湯時祥允上四成雪自 上籌黃扶 政毎元鋸影^ 每如羅陳巻 女^ 壹羅顯邵壽湖陳元梁鄭士有 元彭逸 耀樂林薛 年鄺才卑粱宗瓊炳粱gi 華淇齊義李少員 黃梁傑李羅馬 ▼ 立 阜 A 旺煖沛爵社修 O 陳馮i黃伍梁 ▲ 暨朝德勝 ,彬乾就普熾《;ti f宋林黄薛黎歹rtS: 員琛、焜 錦昌羣榮 駱 福劉鄒馮黃 麟倫昌 華舉稚经 媽 懋呂馬駱龔 舜纘新金 寬威沾槐 吳 彩馮黎林曹 禁薆 省 坤卯德飛 (藥聖興中） （二無 一 獨) 五員弍盒每 效 成 命拜不恕 定函吉 (牛九比力） (造再同功) 本林議庶S盒St 煦滚員務數督際长 黄惊俊馬馬馬，：竊 龍南質璣竊本i崇 參俊烺成椿 舒海李 擅閣五ffl朱麥馬朱 徒箕衍守伯 信祐燐平仟政芬 之留人驟域客有有四先來督趣觀引椿八錄 久在船於埠占郵生曰到§遠參鱧新盟號® 云本員昨十二件絲餘:t定東攀者進拔鱧鶄 處§日日十二髮噸日於輪船座會主拜洪 移然由函名千二 § S明船到爲員持六門 民後遠g §包千此該晚公消之行加晚有 局駛東加大S ft次輪八司息滿鱧盟g慶 g往抵美艙各f^g，fl^ , 聽哥港輪客遠f ， f' :^, f f i_富， 候市S船办挤'；审與根雀域f: g代招域: 該卑該S fr-客储被顿M化雄黨皆副納埠 輪f,l id A銀來地山十勢少盟新致 ，A71h或處二 -大方s船曰之年長會公 已I是多登百百帮：；行s函日英周鼻總 有船處利岸名萬貨起程由s加俊家s堂 三員擇市云s兀物卸比遠美發s銳由s 导s僱號頭sg貨時東國展到先趙月 期向華船等另內物表開提也堂生芳之 如 而歐洲而美國。。所至大得西人政商界歡迎 0。張氏及其隨員。。昨日離開紐約。。前往大 埠及舍路等處觀察。。旋宋本埠假道。。於本 月一 一十日。。附澳洲皇后輪囘國云。。 ooo張蘊藹先生抵塌 A張藹蘊先生。。 向在美國留學十餘年。。由大學畢業c。素研 究科學。。提倡教有。。熟誠國事。。去年創辦 羣衆書社。。宣傳中國之文化。。及謀社會教 育之普及。。此舉爲旅美橋胞所贊同。。曾妥 訂該書祉章程。。在美s招集股金。。已有成 績。。張先生現因囘國。。便道來遊加屬。。咋 抵本埠」。擬逗留數天。。遊覽名勝。。兼辦招 股事宜。。聞張先生行程。。擬定期本月一 一十 日、附船歸國云 ooo衞生部改組報告 A醫藥衞生官晏 打曉路氏博士。。昨日呈報告於市會。。謂再 行組織衞生部。。希望佈置妥協。。辦事得有 成効。。現已將衞生部分開四部。。卽傳染病 S化學實驗。。食物檢查？兒童保養及衞生 四部。以卡打博士管理银染症部。此部有檢 査員五名。。部員 一 名。。本市化學分析家穩 .i^。。則奮理食物檢査部。。有檢査員三名S 歸其節制。。穩士現請求加薪五十元。。方就 此要職。。至兒童保養部。。則無更動。。以上 各檢査員。。要分開以若干名巡舰何逼。。使 辦事不致紊乱。。如旅館餐館及，外僑住區等 處。。均須檢查 一 切。。據情報告云 ooo犯毒i上訴A華人安盛譁音〕 前犯鴉片及毒藥例。。拘案定罪。。獄滿後撥 囘原籍。。該華人延律師禀呈判官求情。。得 准釋放。。伹移民局不服。。提案上詠。。再行 覆審。。故該案昨由判事長恨打氏提釩。。關 於此案I干人等。。均在d庭辯激。。該華人 所延之律師爲夫冷炅愼氏。。忌力氏爲王家 律師。。律師埃利代表司法大臣。。騎差及移 民局。。均與此案有關係，。據埃利氏解釋稱 s若犯者由獄釋出。。當不能令撥出境。。柯 京司法部極欲將毒藥弊端禁絕。。判事长恨 打氏答稱。。汝言誠是。。恶品要完全禁絕g s可無疑義。。但禁止之法。。要照依律例g 後將該案延期再釩云 勘誤昨報載龍岡公所開幕慶典內脫去美 國名義堂代表張藹蘊演說又陳穩宗陳誤險 香山攝民大會 一 則內曹美定曹誤曾合倂更 正 ooo偵員捜賭 A偵探檢査員厌腐氏。。 及巡査麥拉連氏。。昨日下午。。繼續前往捜 拘票賭。。此次幷得偵員力忌及勝忌利氏之 助。。在跑路街九十五號。。拘去華入蘇。。控 爲開票膽。。連市都林氏。錦步氏。及黃等爲 聚賭。。在葛都化街西端五十七號。。華人文 浦被拘入獄。。指爲厫主。。餘亞打氏基氏等 爲屢次聚賭。。首領每具保單五十元釋出。。 餘每具十五元保釋云〔人名俱譯〕 答復H入之要求。。若此電車工入罷工。。偷 教之交通。。將完全停頓。。至建艙工匠之工 金照理。。亦於星期三日商議。。於星期四日 全國擴工開會議。。此會議或接罷工命令S 市上工尺。。要求加俸。、。則於星期a日開會 射論。。至建造工人於下虽期與東主商議s 工程師工尺亦要求增薪。。而鋼鐵業工，^.亦 要求將平賤工人加工金 s西班牙軍戰勝 馬佐里十日電。。西斑牙軍瞎仍在摩洛哥與 sg劇戦。。革黨死巻百餘名。。且有許多被 鎗甩刀剌傷。。橫臥巴喇戦塲中。。革黨伏於 戦壕中。。竭力抵抗班軍"。但卒要棄守。。班 軍死十一 一名。。傷八十名。。班軍已集中於巴 糊力。精砷益壯 本卑新簡 i枪博士調査亜人情形 授柏博士。。日前偕本省調査亜人會 汝路愼氏。。往扶李沙河口之漁村 市的化士頓。。玫査亞入情形。。在該處察視 。o爲時數句鐘久。。柏博士所見各情景。。均 深印腦海。。見各行洁sg業。。均操諸日人 之手。。各學校學生。。俱爲日童。。各病院均 是日人在內留醫。。前數年該處以白人爲多 。p:茵陳及亜人亦在該處捕魚。。今時往觀n 大非昔比。。據柏博士稱。。調査亜人。。當以 市的化十頓地方。：：：： 人稠格s遠多於白人。。柏博士擬於是星期 往南方。。其書記老市曉魯士女t。。仍留本 埠約壹閱月。。調查華埠華人。。傅研究太平 洋岸全部亜.^之報告。。得臻完備。。該女士 因調查亜人生活及其他社會風化。。故於民 數及生侖統計表。。不甚注意。。柏博士擬在 普結海峡各城市。。調査數日。。即往加1 拿省南部大流域使査。。該地氣候甚熟。。在 海線下。。人民紙有少數墨西哥人。。及大宗 印度及華人云。。 參叉有兩圑體助公醫院 A同腐堂及李敦宗公所各港一千元 自本埠2醫院請華人認助捐欽事起後。。僑 界各圃體。。鑒于此事關係國體及攝民者甚 大。。先驟崇義會育英社憲政黨各認購 一 千 元。o中華會舘認五千。。後又有禺山公断認 1 一千，。。致公堂至德堂各認 一 千？昨日消良 "s李敦宗公所恩平同福堂兩團體。。亦备氟 會通過。。每認 一 千元。。是合共計之。。華人 方面現已允認助 一 萬四干元。。但此數仍未 比上日攝。。想其餘未認之圑體。。當仁不讓 。。必睦續集會認助也。。 ,張孝若將，緯 政府派赴歡美各國( 。。乃前淸狀元及前農商總長張謇之子奮c 張氏銜命。。於去年秋間動程」。先之南洋。 3 ，OA催收緣部 散者本堂樓字落成內容修飾工竣不 日擇期開幕事貴速行惟霞養全 賴各埠公堂條助方易辦塌講即將緣 部底票捐欵催收繳來以裕財政而利 進行是所切盼列必珠致公堂敢 F^Ai疇天星命種 孔子曰不知命無以爲君子也是知命亦聖人所時談而至於 天星命理尤有明驗如欲究其詳請嘗試之吾無隱乎爾祈照 英字門牌付來 晷査天星小批八字 收銀壹員 中批收銀一 一員 大批收銀三員星盆畏庚収銀五員 流年遂月虽盆長庚 收邻十員 占卦収銀五毫 Yip Kwong Chew 249内eefer St. Vancouver B.c. 各國新聞 ooo大埠華簾又起殺虱 三藩市人日函。。林榮祿。。香山黃嫌都大環 村人。。年五十七歲。。向以賣花爲举s寓居 都板街九百三十四號一 一樓三f號房s與其 子同居。。今早六點鐘。。正在廚房1^|^#。突 被人連蟲卷鎗。。登時倒地。。其子成錦，"。乍 聞鎗聲。。卽出探鋭。。見乃父被傷在等"即 鳴笳吿警。。巡差聞耗馳全。。卽將傷者寧往 海傍醫院c。由醫生査驗。。査悉胸及腹部" 均被彈傷。。敷藥後。。隨轉往糸一藩市私家s 院施救。。惟傷在要害。。至十點鐘時。。因爆 斃命i。旋將其屍舁赴陳屍塲。。查驗趟殮 當榮祿被傷後。。其子帶同警差」。在同樓， 卜五號房。。拘去華入劉可壹名。。指爲児手 g並在劉某之房。。捜獲鎗 一 枝。。送官審辦 A域埠致公總堂佈吿 欧者月之十五號爲追悼黃博，-鳳華之期叠 薛大埠總堂佈告各節在案今距期不遠仰各 堂遵照大埠總堂所佈吿各節范行如有輓聯 輓詩諫詞等從速寄去以免愆期可也 VOA易綺茜啟事 各國各埠致公總分堂昆仲義鑒砍者本報前日僅屬佥門洪 門暨部分機關報範圍舆嫌其狹自客歳雙十節由五洲洪門 懇親大會全體代表議决將本報改爲五大洲洪門總機關報 從此大加改良添聘內地訪員多採世界新閗廣捜洪門消息 務使全體昆仲形隔而神通更從報紙上設法使洪門全體有 實際統豈表示凡茲種種在所必行第念五大洲我致公堂共 有四百餘間昆仲數逾一 一百萬衆nd向以熱心愛黨聞望各昆 仲對此總機關報瞎躍賜閱則將柬堂務之進行黨勢之發達 人才之與盛消息之靈通可 一 覽而知當亦諸昆仲所同爲快 慰者矣謹此奉懇並候旅祺 The Chinese Republic Journal 18 Waverly p「ce San pva,rCisco, California, U.S A. _金山大埠大同晨報總理易綺茜謹政 敌者本支社茲據雷壯先生投稱前月卄五日接有 一 函內署 .冀埠達權針等字求惜款五百元限卄四点鐘答復等謊本社 遍査：tt員並無此等不法行爲料必是小人伎倆希圖破壊本 社名譽啦一應懸賞偵辑控於法庭究辦如有梓里及社員人等 能確知該投函之入姓名請到本社報知引警拘拿到法庭較 對筆跡釩明定罪卽謝花紅銀资百員决不食言此吿， 上二年巻月捌日 雲埠達權支部欧 ，OA承受吿白 敢翁曲古林埠開設洗衣館豐間原係奢暖李偉以所創今將 館e像生什物全盤項與榮德堂承受準於本月十五號十一 一 點麴在於洗衣館內交易淸楚偷李偉以李暖欠到華洋各界 数目錢鶴未淸以早日報明預期取妥壹輕交易之後而舊手 人之數逢槪與新手人無涉先此聲明佈吿 lt兄九；.一四年巻月十號 榮德堂謹白 德國新發明經驗奇 灑西蓮 A專治 蟲精虛血弱 A房勞陽萎 A腦力缺乏 A子宫寒冷 男女用者不同 購者請聲明 加^總發行處 域多利埠信源號 SHON YUEN CO. ■541 Fisguard Street Victoria, B. C. A夭寅銀行 今朝香港滙價每百五十一 一麴五 ►〇森沙城致公堂十三年職員表 4書記馬發壤，余富鱧 4理財馬叙淸李祐爵 A幹事胡平波余占繁 A議長馬恆林阮本騰 麥楚富 4誦査馬本望 恪龍創祐榕楷盛 鱧麥閣參倫元：^