a~t; 

977 

7 

Jan 

U 

6 

.c 

' 

七 

巾后曹侮哼 -個「錦蠱，呵 呵南車之Amf准神 掠說-U兔發溺風掃 

『錦』內容，雙待此行缸" 弱反捕往曲啼聲。4 -m發時間則每一個峙。隊ιρ同呼 

白嗎﹒在兩mwd州方面﹒則每一恥 個分隊K同﹒間 

總住紹情w何結力面叫可右付美N m傢cM 晨，一分隊-MW.凌錢一時單可 連九緒大街嘴‘明自作單位咱 星“1狗一帶男，以似是夫姆身申 份傑學泊楠，時﹒耙炮"吵醒中 

領峰的懷信察fG曉神男的並但 +IV是URT命雪抓的人﹒不出失望2.色的 

斗"你啊認得這個人聽?--名探叫 一員收仙-叭牢旬煦片給夫姆辨忍，一 -『時宰你們宵說，揖防內已牽進V真面他聳聳肩、申跨的一涉，恥 

-LL眩目覽監房，兩位的的 一、1.i叮叮悄想想﹒現在內 -ZM接再問一句﹒認平冉 一，引uam障1茍 F1UU詔何這他人?』+ 

宜昌M:認得﹒純是學 FEd-會問住的鋒先生』刷 一團『Jv!男性有同盟口N FI'曲棍『申 一健龐-血事字是何 

一君Em--T內薛X×?』喝 

一人!這『似乎很是乏 ，di個名定，辜鴻姓併啥 

?叫叫起議的倒每個穹。」一 +lu--!他通常峰、種申 ι重量何時使間也恥、，v 

一 .. 雖說，內 .. 限時皮，內時島日 一晉哥速增魄，街向來‘接吶做關屑一 '的布r小息恩在悶。」申 一揉幟冉av詳細查閱後﹒且這守“ 一勾尾嘎等待姓薛的同*的 -Fdr--on探鈍，佇是蝸居仕單向 

一位的門叫監視-H便績梅同 一待--會，一也身材瘦削的白白 ，年施也地帶從外進..如時手印尾內已持 可為當方人員恭按揖手按門鈴屋+ ←內的語探已有進﹒俑，和摟們打嘯，恥 于誘役。唔，A棋。N Th本書正趕制姓碎骨﹒叫 一誰旬這個人+特狡獨﹒-足2日 一踏進﹒傳心情引到有異HW續續人閃 一內，喬夫內的表關上﹒慣旬街曲。FA在戶外監騙的探員見f鐘的申 亭欲伶槽制品叫﹒想hr到這個人身手揖宇 平喝增值伸幸向腰間勻，探 •. 投鐘叫 一檔巴拿h付手里﹒立郎而賓為主。“ 自睡手-m動!』間 

掌聲，團圓三 續嚷部 

港名自圓「自費 博主理，串連 

先獻宵油價﹒ 

啊，荼市獨 

醫學，糟讀『巫金』 費品開主哩，星期趙寶齡， 吋.母天K竿&，也可盔，、， 

恥斗時 

每音樂價值 

揮 

而品 

劃啥時伺4組 李伊雯小組 

元月甘七日至三月九 

日歌缸，接♀能紅星 強黨萊小姐 

加盟損唱 

寰具政庸 

aa" 

瓷 

看 

幢 呵 

電 話 

2wl 

re Real 

間 建 

e 

A研費特 

f t 

夫 

A[N 51句 

公司定 于4，→月 

甘六日還 趾女警LA 

值二檔姆 會給僑界 

-眼發敏希 穆玉惡 

<\ NeOl J v Ef唔， 

1 

， 

λ 五 

g 

鐘， 

• 

。 

興接修公 

抽油硨做來﹒土暐闊嚕 ，暢﹒闡明﹒家庭電曲" 動aa房層﹒慢發修理 ，同小Eg﹒無任歡恤， 

8.!前?快!過 電話 •• 八七四iA間也mg 

司公行和中 CHUNG WO HONG co. 

Telephone 685-9612 

代理 飛敏特產 自飯 

參 

﹒久再遲到 

A世嘻嘻曲， 

虛傳出晶 

φ穆訂制 

世 

也瞌睡 

'"置， 

但燭笛， 

擔風，"， 

哼起材個 團"閻公道 

起型冷氣正傳Aa司﹒ 專科大小肉護忍氣，t哩，建設一 展海理﹒忌"覓儷晦姆濁﹒快擾妥當. 電窗八七玄，聲。三九 

SS玄且也必且，4個宮。這F旬，-b﹒ 

e 80 a 

f· y.x;丘崗咀細崗上東十 

多年生5崎I-街眉立2關哼!而﹒ 

t一小品.近Iii]近何新可 

﹒商手臂零二君It海科粵超弓 業九發九十草E遍體虹﹒房屯- 

樓百貨于六產量屋費緬，西五二←EC場-嗜血三 

。店元街FF炮，衛士區底層It ;.... ，嘻地台軍區 

舖; 0 ~，: n多，庫新元也街跑廚研毯房薪，方 亟梅爾;正間，部、段。土宙.梅毒. • 

全樓函個t日，手份‘考~ l1J巧事，三八a三 

t有舖力﹒五三完間完路，近毒萬﹒房且 蚊拍三位F、t-平成﹒展fi '台，多眉，電E 全一入文房商a尺1方u﹒近，來g土﹒房主 

主f. E .住業.滴尺償B閉嘴EL暉，亭 

…皂白心心又一是.-金-a-T一.一具」的主占本主戶之心，風 

喜食品，臥E 

t盟哥華跑站街四三七號自 _ Double Happiness Foods ，dtL司乏 這4~7 Powell ~t. vuocnaV缸，香 

Phone 2自-4424 '港 

些本廠為製軍史 正當各玫緒已全籠中生屆高 心語言益重重風挾日鐘蝕 v蹈盼荳乎卷翱禮用蛋西 

科頓沙馨皮lit時，寄錢餅自 

零站批餐一律歡迎揖 

ock -sorB Realty ，dtL 842 Cambia St. Van， B. C 

Jim gnoF : 733-4736 

竭泊) 32J.i88J 

• 

。1，t 

十三組交 價二十'。萄 心怕家或胺眩 ，揖六價-h 

實業 

宜，禹。 

• 

同﹒目﹒ω-HFU揖蹺， 那一種最好? 

對閣下有利? 

抑或對閣下不利? 

們能給閣下一個忠實的 •• 賽 告這已〉的吋買個伺ω口自 

電話六九四I費巨七 

埠代人黃文生 

與悅繁同聲 

ii各 

糖種代 

替喜理 

華 車 

華商雲大拿加 一，合眼有草一 Heatley Trading Co. 

129 Keefer Street Vancouver 4， B.C. 

Phone 681-7595 

大 光 顧 

律 

-星九號寄化街 近緬街西邊 半個街囚 

敏啟著 •• 本行茲 

用 

續 器 

迎恩眉 

一承接定製 

• 

PJ KEEFER BAKERY 217 Keefer Street Van∞revu B. C. 

TEL. 685-2117 

-. -_.. -----龍 

風 禮 餅 

月 告， 

麵 飽 

一各式國 

過 

.£.6.6 A 6'. .瓷書費主閉男詛尼 晶密報嘗嘗片女國跑 

當磁~.賞唱楠血絲 ...寞，白話，去看塵控 

迎，.遇" 

(II，﹒陶'IJ 1I11III PnJdIlCls 1，:11 575 E O:&'rlo袖島，t.. '倒閻鯽eI 4# B.C 

iL8 

ru~ 10U 

，ancouver.B 81-5~24 

開 

.:»HO 8~~ 

畫畫 

andra( .小姐〉創辦 英學旅行嚴GALAXY TRAVEL AGEl\"CY LTD 

Ford Building四樓 

S能417·193 E. Hastings Street 

Vanω，revu B﹒C. canada 

專售奢寶康側 喬遜，台灣，日本，東南§Ii'&' 免費代辦雖遊莒佇 

電話: (604)669·6412或681·381 0晚間及星期日: 253-3826 

。辦工時間:星戴-至五k午丸時至 下午~時星期，何主年九時至四時 

684·4822 

374 

方 

大 

• 小i 

圖§ it 

揖 

光 • 

任 

連 

有大眾