保留華人傳就燒晦委會工作報告 將在閉會開招符會 

(雲訊)扣除留華人持統燒踴委HM會刻發表工作報告。弦照錄如后:“你華 人傅統燒臘策名指顯運動展開以來，全問各地反應?分熱烈，績名支持之各界中 外人仕，其中包括司法部長百事福先生，卑詩有自由黨做袖憶自先生，雲東區國 會護民李僑練先生，及其他社會知名人士，為數甚眾，但鑑於過去經驗教訓每話』 在游來支持「燒臘事件」時，衛生話局使深取觀翠態度，放寬執行那條不切實際 的「為食儲溫度」條例，但當事件平鼓F來時，衛生官員文立郎對孽，都燒攝商 

~8 ·19'18 Page 8 

Tuω<lay Yar. 

COUVER， B.C. V6A 189 

號諸多留蟬，甚至採取強侃忱的封品放持 行動，閃此泣次為免重路覆紋，Jm實行 微底解決泣個嚴重影響華人飲食傳說及 華埠經濟命脈的惡性的題，保留誰人俾 統饒臘委只會隊發起全闊性之簽名道動 外，1現在雲康區何會議必李絡峽大力支 持F'特訂Mr四月間日在間會舉行一個 龐大的「燒臘事件的待會」﹒邀叫的前蚓 

、內聞官民、間會議員及駐阿會新聞界 人仕的府參加。 

屑時會上將示範燒磁食品儲藏在不 同溫度F的食品變質程度，皮肉於崗位 之侷牛肉亦是在「熱AA儲磁祖度」條例 符制之F，因此同時亦示範「場牛肉儲 

-藏於須到規定之華民一百間十度以上或 …四十度以F造成對媽牛肉品質的損害程 、度，‘自此亦可證明衛生當旬在執法時， 

一對巾西僻統飲食習慣厚什詩役之后﹒公態 一度，在會上將向各地代去向間會呈交各 

一包車藏干重放輛警長長草 一下，扣除.留各民接之不同飲食傳統2，尊重 

-身￡靜氣對頭Ehn傲的純mr臘懿叫m強制執一仕 

γ官以滋味細心訊、嘰洶bA始做弱蝶樹已h為 

妥品口安排這次歷史純的阿會「饒臘事件 

一」招待會，本委只會將於本周兩派出工 

作人位前往有那沁太華及東部各大域市 一執行結備反聯絡工作。 

一昂的巾，通過這次有說敏、布組絨的諦 ，擷叫扭動瓶底解決多年來困擾華人社會的 -惡性問毯，得以保存華人看數下年歷史 一的的開統飲食習慣，在此誠向各界熱心人 

一仕對是次言論願讀之大支持致謝 

THE CHL~ESE TUIES， V 

年八七九一亢;公 

李氏總一公所阮口一分所 

恭祝始祖誕辰攏誌 

-(領昨〉宴會開始，由司儀民介紹 一來實瑞束，東海等夫婦哇昆仲與漿糊見 

了歧仰舉的科皮﹒并郎抽獎助廈，有名 一一質獎的每件，巾獎ι科研大歡嚀。版後北 一進前AH迎。 

一一叉此次盛會安瑞東、僑械、漢南、 一按強共送鮮花數盆，客商年賀儀甘元， 

一一天接夫人妝艷糕一盒，腹水瓷叫川徊，及 一一各昆仲、婚船、戚友的大會經費，一并 一{品品。(完) 

一會館聘李亮輝律師 

一申請法院延期選舉 

一(本報品)接玄峙中誰會館來繭， 

一村科研該組攻時李亮穌律師打交租給與詰備 一召開會叫“大會事泣，認為筒，低解決會館 一紛恨之焦此，使人甘做成為真正全絡之一職 

H八t"二月三 

二l的屋 

民八第 

利缸，并符合民主精神，該館認為法 院命令規定五月八日前臼閥，常懷會員大 會一節，在時間k會惑不足，故向法院 請求延期俾有充份時悶川打開每項公間會 議與修訂合理章程云云。 

查該會館之「緊急啟串」全文經己 本報於二-r三日起只廣告形式刊的，茲 不贅，讀者吋參考。 

愛蓮一公所定期省墓.;-v 

(雲訊〉周愛蓮總公所定于內月二一，T-R 

日(星期日U下午一時，在禮奴集合，一本黨社謹訂於公元一九古/年閏月九日(尾期H)午后一時惜和做一 前往山景廣場公共拜台拜祭先僑，專畢一立第五十六週年紀念敬治潔茗并於向日下午六峙中設滋於.本身蓮一 

返向該所釵茗，仰宗人屆時踴躍參加，一花酒家歡釵捕時明附句、戶口一 以表追思，結耐心英魂。一拱門民治黨抑制，的仰笠各支分部一 

關除西堂定期掃墓一達槽總社暨各支社拱門各級的嵐惋惜科位故父昆拉姆姊妹駕臨一 

(雲訊)此伺闖關阿總道，定期四一助慶指示禮儀品路縈予一 

叫針對別的起巾的上錦碌埠麒麟沾一全人敬約一，臨 終迅速之誠，仰該立各銓品，誰時齊集一可MMon.HHEgohJSSh泣。2 

一姦費用首，一齊乘車向發。一~泣〈甘言之心的m﹒詞。up內心目』。忍的甸-0.nhwsnMaKNhuh弘FM 

LK胥山公所改期舉行弓，叫iiiiiiiij$!'ji1 

，擴犬春節聯歡宴會-h如四週年紀念 •• -1. 

(雲訊)本坤伍胥山公所原定於四一、俱厲k、』、學明E胃內心 月八日下午六時，骰座文華大廈華僑酒-SKETAEJZBSt! 

接舉行荐節聯歡，現因該日場面未吾-R凹的品A由一一一月一日起至卅一臼止 

-f.NR 

用，特改則為四月九日(星期日)下午一旦眼MTAn頂現商接每套照原價誠廿元至五十一兀 

六時仍在華僑酒樓續大宴聚，需伍黃-RUUmuu各堂大樓，許照嘉誠甘元至十一九 兩姓伯故昆仲擋姆姊妹踴躍參加，代理一月UBm在西訣，每每星空室主 

報名處 •• (-u寫士定東街三百八小 .. 九一目，rsRM時款新樓仔，每件照原價「元 

號二樓伍胥山公所，(二)奇車街一百一-fhm阿扎名眩乾叫做兩樓，每件照原價「元 

凹十五號實事實業燕撓，伯限公里。一所.剖叩ω“老字號正史鞋，每當…以價誠丘元至十一兀 

三口巳鄉會定期交代-E叮m側向馳名叫ji--送一 

並精明省墓祭先僑一彈onva牌Jff甘心特別平dip -4.占其他各款衣袋 

(早已刊)本前三位同鄉佇第十九屑一日 

脂民，任則將滿，會改遷，定於內月-K每日有特價 一一日(星期日)下午一時，假隨高山總-x 

公所組黨封閉位儷大會，郎府選舉第廿一ii!!iii!‘， 

崗職品，堅新當職員交代典紹，豈有一李漢生鳴謝啟事 關會訪問題討論解決，希三日屆各男女一說生以駕駱之才，民抗任大法公叫做 蜘抑制啊，何時閉路殺會。一之哦，數年於茲，居安社陶俊彥 

叉談會以一的明節峙，底失艇終追述一之飯導，間貿只工之衷心合作， 起見，并於同jkw心?一時，備辦三牲一得以無處隕越，hF例如之，AJ以 研醒，生花果H川等，前往各屋倒致祭宮一年﹒市汀芯，來恐不迪斯艙，一彼得 z一退路家崗，揖接投淫，又艾叫叫心典 先僑瑩益，仰各男女巳梓，依時齊集該一等依依雄餵仆愛控之俏，如山如 

會川發云一卒，如丘如陵，八口說仆7.永銘4小 

今日天陰有爾頓暖Tdm刊出惘。 

(市-E訊UA7日天陰布兩封高祖度十一如刊之H斤 二度，較低六度。全加嚴向在利頓的呻十一 

ft42斗』一，如月之紅 

五度，最低在商北出零下間1一度。.d 

中淇門民治黨駐加總支部通告一的 為通告事 •• 接東三月廿九日，乃黃花崗諸先烈殉難之期，為緬-M 慎忠潤，特通蛇口通知，統希於起日懸輝開會越念，以表先賢功熟，" 而裝重典。此佈吋 全加洪門黨社暨各級憐惜知照， 

中闢洪門民治黨 

.監加總支部 

九UH八年三月.甘吉日 

主委 •• 簡建平 腦海 •• 障敬良 

公元 

哥哥埠洪鬥機構通告 

為通告事 •• 雲支部、達權安社、體育脅，定期於凹月二日( 星期日)正午十二時在本黨部禮堂一齊集前往各墓園拜祭各先友昆 仲，以去追恕，被請體育會闕術程研組會員、學位，於該刊上午 

十一時半提前返固體育會控裝的發為荷 

W山以川? 叫﹒?，42 

笠均拱門民拾起、達權﹒咕‘開州有會川崎 

九古八年二月十六.日 

t 

新屋樓下祖 

兩房一聽他嵐頭-1槓浴室齊交通方 便打立論電話三二五1一三丘凹 

埠仔餐館生意出賣 地制問盛，注意制佳，詳情請這 .. sat淫。。或怠缸，但已H拔洽。 

卡拉牛逆時 

'‘z.可A' 

互門一 

一I I太﹒晚t.:醬缸 六兩位 

筱t泣，17 1吉凶..I.. 

I~~ RM且主 八浴且早 

七點 

三{tL-'" 

I做不H 

iij單一 

O立 

五官分貧賤此次能遊貸地觀光，頤車岔一-mv仿亨 悔、Jh叫道立巾悶數千年哲學銀極芋，各款一 直E •• 且-道理，授給學緣，指示 

Fni矢迷英雄，故成敗得TE9各領梳化，家庭 

一掌心比榮祐矢，命遇與哀﹒事業成mMZω 

妝品途育，償財正肘，緣真餒，家蛙不和，窮通壽夫，直-R詛BSa碟，1、焦頭，砂鍋 

特韓戰時恥的州路和吋臨時斜拉折服縣一闕間諜兵，舉凡家庭閉口 

指路缸車制扭扭卦一說例Jm吋餒伊。唔怕生壤街心如悶地hh盡有，服務態勤部，兔的 -] •• EAJ圖'， •• 4 

甘心NWNh內口心vnu仔卡一要叫霞，歷裳學友光顧一一. 

水電暖氣工程一封關衡，一刮刀賓斷竿，認為威謝。 

一部門拔接修理水收電火岐力刷工程一一;444+Tf++yfi++++4:it--444+&1 

償錢的在這話§-84SEI-上層三帳房約千五百尺，在三一叫生二月廿五日電卅一日 

-M找錯ι村的的叫做凹凸旭問心陣以隆電獻峽 

.•• 1;: •• tj:11;三，套住風景美巾山直是台一的RT三路，足支LL與h 

有往西餐館出讓-2北祖峙，閑逛大地約aox--lrJf血?正」」A 

適合夫婦經營位於是hhbseR-Mvr付諸UM給昕一鋒的回在隨一龍君兒黃正 思主義說來面語-2百貨公司，最古手，一虛旭TZ其羅烈慷星 

:一控制問抒己們如廿一tGdu一間海故映 京士成街角屋皇買一迎參觀，借古弋八二I七二八一一陶鑄司NZA 

可變商業問睡后可租三EL或閱一一一丘lkhtsh一對當I三本不一樣的 

計信az--ZbuLGKHJKH內hvfu-S叫阿拉秦祥甘 

心杆卡4)(一賣相交減三千元-訢凹的叫一林立 

請中西廚一名一啥叫問川甘甜甜拉問3-JS叫揖叫別…下期放映品几 郎一的省，句CHHHHNubE峙，HH經一防電話 •• ∞立luog 

驗的一名，供膳宿，布忘釘，心的 

可hh?。Hhh2.出hw「句 

接洽沼話 •• mupu切hm 

HBagkER-土庫扣租工席聯z手 

{EFEb-zHm|「}Ezzzf一閉上街延緬三一的一泌的主側叫一刀刺一百JHIX﹒包活建立， 

戚、卡-A街夾克旦戶，毛的關浴缸勻J的內低小jMmh行“山入可訝:一二二七一ωscxunrgmH已站站 •• 二μ 個全地良制立JU范asa--5UG--七一八μ一間t一八九門 

一i!ig33，'，331ιEst-itji-- .. ;'， 

虫，腳釗烏拉靚土庫出租一雪佛蘭車處住H 

jdit-二小房甜的AL近學校交通便獨立一一九t一工作持不以-F好，叭的 兩功一臨山j卅一睡5.K詩抄，備一鬥戶川在品屯刊的 •• 一一一一一間1一一。一門叫元，晶石山 •• GU---ZA互助 

乃要荒山峙，他打恰巧、正在一三luoE 

@華區平屋。四睡一周﹒自動 援氣，開位三高四千元。 

@富士定康區乃磨街附近住 mw宅36米牆，三睡房，土 

代理置業投資汽車保險房屋燕梳叫說創晶晶淵明，開 雪市擊場小姐mm@「一些商」在土定東八 1一，百號商業樓，一百尺闕， 

雲哥華市小姐一濾一部的可將零泊，一部份 加拿大選美一可作支房，有升降機起卸 一潭-tf 

第-公-草一貨物，閱價廿五藹，先交 

伍慧芬五點扎扎餘自由如此?平 

恭請僑胞…mw孽，趴新皮數悶，一一一隘的口出一 鴛臨本公司購買jsh州倍門一汗比1一兀起。一 。"“-e七年新靚屋。四大正房。{ FPEE--→一台浴室存，房間1.八 

一尺的地。包全部話說川其 

一吉布地飪等。此新Er更細 

一鉤宜。八路餘間位。有的結 

-me.兩年新二睡房柏文在二九 

一--O片打街束。質問面積 

-m訐丘Lf平方尺。有私人天 

8台。風阮氏傻笑。控主虧本 一擎的信。闊的三萬八千丸。 

一幸的時入伙。 

一澤@甘年新肉業酸在京上威大 一道路上寫字樓有冷氣小層 -EMm舖位。全土庫均可出 一-mMu紅毛捉磚牆身只閱價L1 .七前尚h。銷世約參觀還價 

。新Mm魯比和甘凶街在建築 

實 業 

公有 司Jat 

Success Realty Ltd. 

REAL ESTAτE and INSURANCE' 145 'KEEFER STREET VANCOUVER 

伍海濾黃秀英事務所 

辦事處新電話: 687-8899 

汽車保險 麗價保險優待單位良者。 

利便顧審 免費停車 

地戳在本公司東側車閻明 為迎接新春慶祝農曆新 年，本公司特備小禮品 贈送顧客。 

姐 

hhh〉 

新屋土庫出租 

兩封一一峙，“間房MW所，各樣齊全 失迫促利匙丹路以內「九街，v rhl凹的吋後drmm一一一一一七l九八八。 

A六年布說這近鼠，每利心的 

路三睡場主人一切有水d一 

876- 4575 

千三百可方尺﹒令部柚L 地台如Af﹒土路完成廳房 

屆 

業主他進僅七冉一一千五VH 

天 

hd 

Y主 全 

組 

街 u 

4月r位 

本Ij 

均 

A說和屋，三哼一一，部7 

.街束，，一一大臣房﹒近巾學 Ir小學，近而塌交通方便。 mA四年屋，近川自1覽會﹒位上 卜三房，抽木地台，土路金 研部完成。 

庭aa大新區﹒二五一丘，第七 EE街束，三大睡一坊﹒近中川的r j小學，近市場交通方便。 雷A另有好是地﹒可以起新自 

同時以上各足﹒吋以川口 

區相故 

九 

主 

目，