Q:h?J ctbin~5~ ~imr.5 ?慕A 書長~6'" 一期旱 胡ud內-ZH切凶HM明明星刀切 月CZ口。如臼玄且印巴〉N開F 今年是中間郵票拾行一百周年紀愈切〉ZCF〉叫的印玄之MWF冉一向白 ，台灣為此舉辦了一個郵票展覽，搜出.一口〉Z斗C豆、去A且KVAZd門→= 了很各大龍和小龍郵票﹒吸引，I很多賣一C玄呈A∞』開ZH開C口開〈 好壞卸的人土前從參觀1一苟言叫去4ω、戶，czd門〈開開星"兩 遠在一八t八年，治制段特質♂八1日-bp冉-hM山』〉去開ω→-c豆豆月內 行郵票之泊﹒外崗人已，還在小間拾行卸了，UEH旬的HH明、門開局d己可 或達卡三年之久﹒訪時巾閃ad到必叫做一「以KT名廿九λ1元」 側的設立﹒所h伯利關部此的苦口k帆船心一「花陶」令圳?氏r公所，mu均每』 關家辦，後來經稅茲吋偕璀你提議，-de民公所﹒李氏川刊祉，凶一一組公司，伶球 在K侮心的關辦巾處內附設郵叫提問'，暉，六妹合家﹒金和似公叫，拉國餐館， 且於咒他m川年1二川lLmH而郎一八七手有盛合家﹒林社立合家﹒肌肉洪燒合家 八年)，而﹒刊獸一笠郵槳，票面膜的獄，，站一刷一站台家，af納克，蒜儡雅，李扣 的的V鼠，以能軒的隘的穗，名為『大陸民…頤僻勻英陳任、一，與娣年，今好適合，家 」，全套抖抖，-E的'，即值分歸一分訟，一，余氏庶郎，林必鼎，叫別情力，H仰自修 i!li--合家，手一闖闖棚，錫附合家，為松峙，叫穴 ，.'，.'，且包 ••• vet.且置，Ea-- •••• '，'，aa--圈，t- .. 一說材，關則擎合家，眾的叫去，其品蹺， 補遺幣事-堅銬，眉宇晨昧齋緊跤，主 本報卡丹肘日至卡一月一日刊載錦時埠-，朱紹﹒謝均，蝕紋，一如水支﹒且這品 關松諒吐吐所帶之炭站偏判致毯花，余位民AH家-E耐心口家﹒一蚓…的嫂，一叫 閣制研友關快告合家，局勢策合家，-利，玉球﹒玉筒，曾日起合家，ahu擷瑾 關松動合家，單位捕刊﹒俏商原諒一，樹鉛合家﹒林臂，今春前合家，獨飽 大鼓公報謹啟一文合家，兩徒瑋俊合家，“仰三搜﹒梁風 ，14，iaavis?ia，1.4，一，林月挂合家，譚r一品夫婦，李松好， E.E.- •• EEE.-司徒華年合家，秘書寶路餐館，司徒金 】AKω別一存﹒籃鷹餐訊等皮泉合家，司徒衍，譚 二三“一雙鶯合家，司徒持經合家，李按禍縈峰 先鑽諱有個字餌鑫李公府君搞缺一九七一，這光恥揖唔，爾后，緝簣，自南，儷 八年1月二十起日不幸棄養悲悼屑一樣，嚴強，字南，君立﹒王且阱，國麟， 極經於1-u月一日般皆一莓暗士黨黨一崇戚，壁來，美津，卓瓊﹒德贅，訟盛 -一鑽館，舉行V家祭的摸摸安祥於科士蘭一軍用hwgzω』開月月d門口MMOd有 墓園辱嘗一宮Z切的印F。這ZZω 僑界絕紳遠近知名單報戚友世誼商-hp玄KFZ富HωωFgFC宅 電傾來耐心咱有加復黨一滿地可司徒華年夫婦諒電 息臨時儷花崗壯棚"費儀及韌臨孰掰 案車隨送高起降情殘存均感益比哀 .. h旬 「lq龍」與「大龍」 1978 r13 v﹒ Y l. 謝 未亡人李強氏 部于立康 年八七九一元么 岡州謝 「贈續」關信公司三千五百元，李 和周三大姑五1元，李松好五大姑五f 元，李好，也凶f元﹒司徒扑的問Ll元﹒四 大描三十元﹒李日如，李有盛﹒林苔， 周學佐'黃淑英，嵐文發﹒黃述赦，李 錦遠，謝群.釘，謝建賞，徐秩庸，黃偉 長，(以上各二十元) 馬愛莓，黃眩縛，二姆1鄭縈撮，會察 ，司徒緒，每小姐，陳遠，賣光酌姆， 為英，周南山雄，林遠立，奇六擋，黃 事，周輯﹒司徒賞，吳汝材，謝潤餘， 為松捧﹒蔡鑄咒，司徒銳，吱作儒，為 才計帕，袁球章夫婦，雷祉韻，「以上各 十元」 老雷姆，葉姆，麗群，亞嵐三三家，姑 姐﹒惠玉，鄧峙，為姆﹒老林槽，mm保 盈，黃偉錦 •• 益重號，李嵐恨，為珍合 家，謝放創，馬慶本，關池廣，為一屆紹 ，(以k各.h元) 賞任，鄭典禮帽如，「以上每三元」 李孔添二元。 gmmmcωM開】'vd內胡】戶。 吋-J『mcmMmwud「-ZKFGKR吋KF 日三十月一十 頁四第 厚麗芳名 倘有錯漏 恕不研呼 恥為見諒 靚屋自賣 兩躍三一房，新式大廚房，半土庫 新車房 •• 四花園，內卡瓦尺闕， 百二尺長，三四三東問十街，也胡 電 •• 二六六l五八九八，請於星 惆悵險情戶偏但愣愣愣. 屋主自賣 兩睡房M刀土庫爾睡房姻都研組， 各頃均便，取價四萬九于九百元 位於 •• 迫切可胸2陣Mqhhs電話 NaaI街叫ωH或ωN吋I aau也 新屋建築家白質 位於‘嘻嘻己的丘吉aes三十閱街夾 乃銜，一-一睡房，半土庸，取值七 萬七于丸.自一兀﹒電話 •• NU可∞I HON 急賣生果錐貨店 地崗繁盛交通利便前舖後屑密遍 華區電話 •• 六八四1九九零六 水電暖氣主程 專門沒變修理水喉電火暖氣工程 價錢個直是H而且這l∞也的且，或gAmt @。安國 -' 1M lEE YUEN HING KE 75 East Pender Stre Vancouver 4. B. C. one: 685-97 嘍告全 Z建 零 沾 律 迎 華串戶~M Zζ4、H YAN·CHINA TRADE CENTRE LTD. 大進 電鍍胸7防火板面「麻雀拾，一 「要衫架」?北京「鋼摺椅」 款式新穎7開摺方便JL質料上 乘，價格公道p歡迎選購﹒ 旦旦 口 • • 司公限有隆華 WAH LOONG LTD. 1490 FRANCES STREET， VANCOUVER， l C. Tel. 6 8 4 - 4 4 2 8 2 5 5 - 6 0 1 0 犬量進口專營批發 精選品種各式西士 冰氯凍蝦靚萬蝦尾 海產什貨酒樓用具 一機俱備歡迎窩頭 地址 •• 加拿大概哥華法蘭土街-m九0號 學電話 •• 京MU說:“ 遠近寄貨無任歡迎 司是一特價貨品 ti呵，…珠江情牌標來粉斤fZ這A RM叫5…雙燕5扎沙判粉一元三包 骨α敝一冰靄鶴弱(二日。但愕盒是主 叫巾的…:闕高州大量源源遲到 役，叫叭三級開湖建于遍心門連 一、UMm…珠江牌糖子竟西柯紅最 EJ叩開口一飛為牌白菜于 水仙向心…贊口開繁多采能轟錄 n害拈披蛤扭住歡迎 城公司 GREAT WALL CO; 適值(Jim Fong) United Realty Ltd.3879Oakst.V個﹒ 往家:733-4'1寫a→ Ts 3-6ibi公司:736-3831 (代理買、賣一切地產鈞業，免費{占領〉 Gary Tse tlaeR Ltd. #8-426 Main St Van. 謝大鈞G的Tse 覓，括: 278-2994 270-1971 或683-4618 最 運 到 新 寧學 江牌辭草茲 玉丸 康丸 神茶 甘和菜 正骨水 零拾批 珠 珠江牌一旦鼓 珠江牌清水蓮 任4 條沙洲 i 2 房屋 A六年崖，=一房，見士庫有三房，浴室，廚房 等。-J禹九F。 A是淨三扇，.兩副浴室，雙車房，熱水暖氣，六 萬二于丘。 Aω休養良好九年新，五大睡房，三副浴室弘二干 多尺。 A三處石屎牆另土庫完成，H也成多利街五萬七千 A東隘設新屋多悶，由七萬五至八萬多。 投資商業樓、研文縷﹒生S A西區八組入息屋，位於工業地區，年故二萬八 干，閱價卡九萬二干。 A卡三年肉菜樓，政府滴房租客，a卡七萬二手。A三年新商業樓，大舖位及六組柏文，緬街甘七… 街，俯多萬。- A=一層商業樓，緬街及甘九街，甘八萬多。A三年新兩組拍文及舖位，甘三萬九干。一A五年新兩鋪位﹒八組柏文，廿三萬五千。a副研銀高價敢貿香港肉業樓，地皮，拍文樓，一- 切手續本地辦妥，歡迎來電詢問。 (一切新屋三悶在緬街夾昕瓦街地平正在建築 中三幢房約于三尺閱價八萬餘 (二)一二支六號凹f三街近喝多利士籠高廿 凹年新共四睡房扣除養良好 (三)均迦州十九街甘餘半新士德古三幢房土 庫幢房土庫睡房廚M五萬餘元 (凹)華埠新建呵。高aMM。cs=一閱有土庫設計 美觀實用閱價凹禹九。 (五)『cg2近域多利說士德吉爾幢房另地 庫有廳房可的租。閱價丘萬餘，可領津貼。 (六)本汝比三年新大辣三睡房土庫完成有自 房浴室設計漂亮好景緻八萬三于五﹒ 佰文新盤- (一)市中心地玉釘，~人息閱價九十五萬MM柏女 多幢甘二及冊三組入息好。 公利 GANGLEY TRA 拿大專 煞費且要重營 麗亞軍量進圖 書囂誓:口產 量要單位曾 -.. pp 庚 魚 可梁 KEE LEUNG Lek!u1mporting uv﹒ 256-262t:. Pender St， Vancouver， B.C. Phone: 683-7451 承接土木工程 商業橫遍，新建重修﹒內外設計，樓宇土庫大4 悶格，天花外牆，油接水電工程，專修尾頂瓦仔 且熱氣瀝青混沙平頂天面，一一律接辦。 如愛利用，兔費仙償。 地址 •• 亞力山打街五O凹號﹒ 電話 •• 二五凹』六八一六﹒ 二五凹l一二o=一﹒(在用) p 甫詩 星測一來紛 散庄瑞士搪 孔雀牌菜心 廈國J 平 泊 特 利僑公司附設類公司 片打東街二五六號(正舖右鄰) 電話 •• 六入一﹒一。一二 本號供應新鮮鎮嚼，肉類，均用電子 磅秤量，極為準礎，絲毫不爽。 零沾批發，一律歡迎 加傘大溫哥擎 利安旅行社 F忽ht on t，.aflel鯽， 專營香港、台灣 東南亞各地特償援票 惚r.-.﹒…II .. 41 ) VeA 1N7· 迎董詢電話1..7-SSS. Suite 3. Ford Building， 193已“_，..s'甜Mt.V~，B.C. ，士霆，街