E.bl»li.he4 ia 1901， P“‘Ii，'" ..，..， d.y 棚cept Sund.y， (， W".li缸" ..，TheCla....軒....... i.. c....... Pul»li.h.，. Limited 

" Second ;cJ.... ..iI ，.，泊，“"制"“， 0009 II 

9 

1 East Pender Street Vancouver， B. C. Canada V6A 1S9 

Phone: (604) 685-8941 

(歲汰，戊午年十一月大初十) 零售一每份貳毫每月r元 

年八七九一元公 

日九月二十 

六期是 

s 

一088} 

1978(VOL 40 

(哥拉三三I\O~主義十四第級間新) S駒，由yDec﹒甜....9 

F 

東F第 

屆大一、 

伊夫將爆發 英A王明年仍往訪 

(儘廓爾美圈，世唱)在伊朗反政府 暴亂畫鐘之際﹒幢幢伊之外國工人正與日 俱增，美國人員之睿屬亦已鈞街撤蠶﹒ 伊朗闢王之.aM揖看定本Mf目的ALE-日 過行學騁，庸略同敬重月之宗教任熱將 這高也珊，圖書亂吋能增加，美英k使館已 ，告其圓圓心屆時勿到街道去，-m外長篇 美區亦對揖人作開鐘書告。伊朗近三天 來國工人罷工，灰石油盡量說少近半， 兢到罷工是漏亡海外的同教領抽叫道尼 

aAH一 

(巴黨助新祉電〉陶杜首制昨抵已建起間法國直統戴士亭，.兩人悶在午宴上 討趙一殷經濟，但是頓然話不授擴﹒陶仕於三的時恥告辭﹒與品一同之拉法犬使費劍 ，撞開信統府艾麗斯宮，陶社頗有不姐，神色﹒ 

陶仕拒絕記者透露輿戴土亭談話內容﹒僅說已完成官式詰問任藹今起在法 闕渡值數日，預定下週三飛返說太辛。 

法崗總統戴土亭封閉西方凹曲高筆會訝，一月五日至六日在西印群島之瓜地 

路島舉行，但未邀請陶社參加，記者問 陶社有何感恕? 

陶杜以幽默之口吻答制 •• 瓜地鐵高 拳會不算什麼，占米加高辜會議才定是 正重要，可惜續Li亭續統未放邀ae加占 米加高筆會。 

加拿夫被邀州路1二月甘八反廿九 .兩天在占米加舉行之經濟高的掌會，大會 已有十一關同志參加。 

社去年諸法時，須等待三天均獲 法護統戴土亭接見，但占擇省長李攝品 法則獲法圓圓憫朝叭迎，A7次陶杜詩法似 亦受泠遇。 

交盛傳自由'，人括望擁立前財長椅 納東山復起取代陶扯黨領地位，以對抗 保﹒守黨去﹒ 

但陶社對記者否蠶此行係來與費划 ，討誨，陶住處下搧於費判奢大使寓所 

溫尼摔了旅館大夫 

Fa-- •• BEg-軍事RE--畫室里-==--ZE畫Egg-畫畫，圖畫畫畫g畫雷電望 蒞斯讀歐洲新幣制 有盼世界糧濟增長 

(都帶磁頓美闡明社電)美國藝卿 范斯今日稱讀歐洲新貨幣制度﹒放 時顛迅速完成多邊貿局談判。他在 

-第擊備向倫敦皇家闢餘事部研究… 所發表之禎詞巾，討詣美對西歐闖一 

係-K述新制度於本週二宣怖，其… 咐鈍定共同市喝之六個會員岡錄取… 干紗政黨，肪仕相對幣值被動率超叫 

過百分之二甜甜五。范氏稱 •• 黨制度… 將有助於世界經濟持續增屋及國際 貨幣制度之穗定。范氏昨已啟程往 

偷敦﹒說將社巾東試圖打開埃以和 

周﹒ 

〈禮尼辟加新社電〉沮尼辟市「公 主鼓館」昨晚「時大火，今晨仍在冒煙 ，全車三層已按燒嶺，幸住客全部安全 及時邁出﹒ 

入境政第 

釋放政治犯 

已恢復名譽 

(夏拿美社電〉古巴穆統往美崗。美曾表示顧意每月接納間 特羅A7日與一個古巴流亡人士百名政治犯反其家屬。 

代表闡簽訂一項-闢於擇故約三-F名aa(香港路透社電)香港夫公 政治犯等專項之協定c該也定係於﹒報今日報導研 •• 文革前問鼓動之著 

上月與前亡人士談判達成。其中指名領導人陶績已恢復名譽﹒陶氏所 定餘五百人外，其餘被囚於再巴監薯的-本書，將重新發行﹒該書會 獄肉之全部政治犯均予釋放，准許導致陶氏下台，就在文革期間.設禁 話內外.家庭團嚎，並錄取較自由乏﹒ 

出去攪成績﹒缸，民am--本月，故之 

四百名致措施中，約有-二0名敏 

德總嚴令執行官曳維西已下令 ，mt反對王巴拉維之宗教放歧界人士 

北約括加裁軍建議-Z適日行示威，言兩 •• 宗教領袖 一秦皇恨尼定1日f一一周召開之民東大會 

(布魯塞爾加新社電)加英兩國所一邊返或毆令。單身頂科屆時至少有卡個 提關於恢復東西方裁軍談判之建誨，昨一或市示威e宗教領袖告告，如政府干涉 遭北大西洋公約國外長會議叫絕。北約一示威﹒可能的現「街蚓浴血」云。 

語氣即使舉行裁軍問題東西方部長級會一女訊3伊朗商都連夜發生暴動，軍 議，亦不會有結果。但北約外長會蠢俠一隊至少擊斃瓦名叫教徒﹒H叫打揭甘名。 定改進東西方關門闕，放增加對Ll耳其，一刻全市仍有零星拍擊，﹒反閻王示威者在 葡萄牙歧褔臘經擠援助。外長會議之最一市巾心阻塞交通，搞罵軍隊。 

後公報文指輯 •• 在束后嚷闢不斷續展軍一幢報伊南之伊斯法摸市與東北部之 備之際，西方有必要加強其戰鬥力量，一馬斯哈市1均有軍民衝突，各地頗見滋 並使之現代化。一亂。 

加美計劃革新空防一幢孔給持丹紅白丹紅MU (海太華加新社電)加美兩囡囡訪一王夫菲mM.土仍將如期於明年三月士一 部現正研究計割的明代化「北美空防系統一致Emm惜mm 

」。加拿大考慮提快兩億七手萬元文修一三一 

「松個式」空前雷達系紙，美國計劃更-E •• 1 

悔恨其「遙遠早叫警報系統」。兩關討遍三﹒罩， 合力設置六座飛行雷達站(按 •• -般胃一生刊刊﹒ 遠有視線死角接置在巨型飛機上之霄達一三圖'，' 

，則可飛行偵察低空)。Eti 

「松樹」泣「早警」兩系統均於一三區司 九五0年代設立，現已結伍。吏，唔，d 

一易 三. 

詹鍾士最後錄音帶 下令發孩哭聲霆天 

(鍾士這美聯世電)圭墮那警方在一弓 

人民辦段教基地鍾士章發現一捲錄音帶-E一 .係錄有該處集體毒教案發生之賞罰學、-a一 膏，有詹鍾士喝令血來徒在毒死小孩之聲-E 膏，但其他都借不甚可分辨，只崗一片-E一 淒儘哭聲實天三 

主闢警U叉說在鍾士掌搜出大約五一司一 +萬元美鈔現款﹒多第一百元函穎，另一言 外艾在車赫赫中一皮@內牽連車十萬元，-E 係飯徒嘴帶逃走敏緝護。-E 

幸自政府尚未改定是否拆毀鍾士鐘-E 改覓農田或保留吸引過客。-E 

美軍將不革岡性戀 

(事盛頓美聯社電)美關軍方去年 

一品封閉餘五百廿五名向性戀之軍人，一 位聯邦法官對國防部提起今後聽取消此 種歧竄，闊前都軍法專家正在研究此一 間息，可能將來提出悔改政簣，或者將 不車道間位軍人﹒ 

百 

I '~f 

(特訊)最近中法一兩 國在北京簽訂了一個協定 ，負責簽字的是法闢貿屬 部長讓l弗劉索瓦﹒德尼 奧，中國外貿部長李強 

在中法會議的過程中 

，這位法間都授給中國官 方貼了一位大字報﹒要求 法國給予中的更多的作生 萃的機會 •. 

中法貿易數額，今年 只能達到十五儘法郎。這 是雙方都手滿志的數字。 

鄧小平今年夏天該見 法闢賓客時，曾經坦率地 談到f中注賀回到停滯的癥 結，是法國貸價錢寓。如 果因法國官方以低息貸款 方式鼓勵法國工商界增加 對華槍駒，中法貿易是， 有新開麗的﹒ 

這便是法闢貿易部長 

。雪區稱護落和:墨獎行和 

曾; M"..。時平昨4菌。平 

此最新(帶f ;興日r'I 0鐵獎 項f-疆香占4獲金抵奧宣金 試一審站，堅得，奧斯伺i頒 臘月之法進B'數其」斯幢沙獎 旨甘人新-P百飛種美德續 在八過量tA.蟬續領蠟將， 和日，電這戚在取釷派此 種反試〉是草草比今﹒電助頃 

抗甘...唾手，審問年)手鐵 旱九已北土安放-之以代式 11t.日告京國主保軍-色表仍 保障成電堂安事半到他於 

護F功台耳8人擴諾續學-明 麥人﹒廣，-員揖具理.加日 清造議擂~降爾比頓舉 

。大以明--KA..』ι....... - .蠱. A. ___‘莊 人征。~.!!:甜t~國..6.~~至it'ηn馬 

已大此主最哩，、-0:但司3至".~、~'''IJ桑三 

位穿折分此有桑馬莊員議上去 闊前鎧 

除居、台拿派下大) ，夫在在忘個守國v~加 

其iiE人六是說'.:8此巴，加古抽結黨性說z 夢頌扭九古情之莊一起草盤查自在之: 

，捕憂省司嘻勢時為也情過大省結、成明政搧崑 間此，黨黨將將且是，l5l自其內，晨一年黨拿~"-{ 家一位， ，會會說令由他強觀a幢大，大同 言其議兩夕3演廈:他黨各大察o連自等的. 經空一大一變生似憂百省， .從均由於出 分，故唾派成之此'.分聲-保自最.無黨已~ 裂.加黨壘是為闡明。之鑒守自近能與無z 了拿ill分加一會年十壯:&黨民力保全巳 

日話間伊朗，但將眼於諾悶班達阿巴斯 海軍基地的A哈篤聲島﹒屆時伊朗國王巴 擅維將飛往該基地迎蛋。 

和平獎金明日頭發 沙德不套加頑獎種 

(開羅美鹽，祉電)他明及組統高級助 手馬雷轍 •• 沙德已決定r小學加明白在奧 斯區舉行之諾貝爾和平獎金頒獎趟。a 埃官員稱 •• 沙信是閩中東和談闊於僵肩 而取消奧斯陸之行。 

(奧斯陸路透社道)諾貝爾委員會 昨日輯 •• 儘管填濾說沙德手參加諾貝爾 

財長呼籲在加渡假 的促央黨青年離鄉政策被持不當叫 叫公務員退休金仍照舊上漲調整叫 

(海太華加新社電)聯邦財HR墓利甸A7日呼叫闢加拿大人今年聖誕能在內渡 餒，減少加幣外流，保手黨領柚奇馳克與新民土黨領袖布洛賓均耕將在信都過筒 ，陶社則揚起赴占米加州活會議之便在彼處渡鼠。總督李澤夫婦照例年年赴美弗州 過聖誕叭李澤任期下月屆滿，由書禮雅成任。 

直(揖太華﹒郎新世電)新民主黨昨日開始攻擊就業攝取移民部長古倫，指責他蔑 

金﹒他文指責新民主黨之態度等於且奶 頭在青年口巾，縱容青年懶惰遊手好閒 

---------， iI年鄉親 

I ' ，'_ "--:1自間，區別國 

~f-一/空一三了一l' :叫該古井會 告內可:hi一一-1!鬧出倫到歧 

-一一出」于1恥I I ml外版外提 

rg1晰'J'~ ?':-且CJli M求廠商出 

…~ (lfl!區職新技政 

njeJK主q刁I j I間，民工策 \i\\J. i i自叫不主。不 -賢、這t『lhj!山聽黨當 \a-Jyd」FVJμI ， fll1在之驅 

tulsa!川家指使 

回1 ，山鄉責失 

，川肉，業 圖畫位的到誰在還加4川吃他育 _________4凶失說年 

三二?業育處 仍分仍的案因該窈佈區年 

可迄舊友始提提員暫製薩 

事九可l~可雪里案退蠻&造鄉副 受，肉，提.原休提(臟，首﹒ 此已動廿案觸摸金交混位但伯 利退t萬取退在自闢太岐必麥 益休草屋已消休明動會華51鎮傑 

。公﹒退(f法年生表加背在勤 主3明休動案- il嵩決新年重說 員年之諷，月指f'社前地 

亡一公整必一嚕一電住區政 故月苔，須日調月)就發府 

首將員故先起整之政業展無 之可之宜鋒生提「府d I意 適自退暫改效案取昨在迫 

話巨休種袋I L..消日各使 

亦百金提法但，公宜地背 

訪華背景。從雙方的表示來看，法國一 成府已經改變r做法，這才導使了一E 百四十值美元的成交。 

加法律無保障自由 

戈邦統總道如 

(譯太華加新社電)新民主黨下議 蓋一員峽士(安省聖瑪麗市代ud擋的 •• 加會 這倒協定的期限將是一九八五年三一 

三一大並無憲法保障人民自由。在美閻公民 ，也就是說，在中國實現四個現代化E一 

至一極捕後准打電話，可拒絕同答肢聘封律 

的第一個階設中，法國將會畫一定三師，加入誤以為亦有此種權利，加闢法 

的作用。主一律並無比屬保障。跌士因此要求闢會帶 

人們從中日、中德、中英、中法三一詣，但未遭多數支持(按類似消息，數 

的賣國，闢係，可以體察到美圓商人的哥一月前本報已有報導). 

無約。悽說﹒他們正在要求美國政府E-ZEE-bz3gz、CF悔 ，早日與中國建交，否則，有許多生弓-EIMEt晶，垂頭AF虫叮J月/看， 

意是難以做成的。E一(剝削太學加新社電)保守黨F議員 企(北京訊)加蓬共和國繼統邦至一聽聞女士與懷威剛氏昨對下說說，今年 克和他恥夫人及其一行示二月三日上E一全加拿大欠交聯邦房屋鼓搗者約百翁之 三十，預科明年首季將更齒，安省將有八 午黨專機離開加蓬首都伯維爾前往北至一 

E一千人欠究。該項「輔助晴屋計劃」(〉 

京﹒喝咖正在巾圖進行正式訪悶。E- 

E-z。可)之服忘係幫助低人息者闡明買住 

E一宅，但因太多人欠妥已威脅計之進 昌一行﹒ 

加華﹒總統訪開中國 

，0 S 

五「九歲之峰山間“上議員，一九六 ah年與陶牡且費列奢(別扭任蛙訟大使) 三人認助的首相皮雅區重按“吶黨於占 壁，=一人當時教師制為「三劍客」'交橋 

「三智者片，主張建設英法雙語之加拿 大，其雙語政策卒獲在一亢六力年開始 實行﹒但實際上一做一失敗之政策，雙語 政策造成英語加拿大人之不滿。 

特別獎號班胸有更正 

本報昨日刊出之一元彩票特別獎載 

“有若干錯誤w特要正卸Yu-- 

A正確號磁i! 

三二二六凶五三二O五三七一八 二三八七二.h凶三七二三凶六六 凹八間二O凶六五七三凹五三一 五九瓦二九九三 

A錯誤號碼il 

三二三六凹五三四三間七O間六 二一二ot三五凶三七二三間六八 四八間二O凹O五九三凹五一二 五九五二九丸二 

a除上述七票有錯外，其餘均正確 ，請持彩票讀者再對對正確之號碼，蓮 此致獸。 

教育廳查中學教育 科學去差全無實用 

(續多利加新社電)省川教育峰一 份調查報告指自卑詩的各巾學識未有續 數授科學課仗。 

vtL該報告轍，小學之科學教育則甚覓 優良，品學畢業生之科學智識甚佳，缸 中學十一一-J拉車業生之科學常識甚萃，一 般缺乏巴解科學觀念能力，亦缺乏科學 貪財智議，尤以女學生為然。 

該報告建議改善中學之科學教育，轉 程，傳有助將來說業之實用科按基本割 據，勿只註重空談。 

交訊 •• 卑詩省各中學之科學實驗室 設備與安全均不足，使師生均處於難於 數學與實習之困難獲拙，許多學校實踐 室甚至連安全數或亦未﹒