1979 

?賽只‘ 

多良心 

h苟.2 

是垂小榜的偉人﹒ 

'rr 13 

日 

安門廣喝k'海外歸國學 

﹒懷著崇敬 

febr 

、心情﹒都到紀念科學一瞻仰毛主庸的遺容。 

中伊隱史博物館內，有局繼理紀念 度呢這座建築物是位在天安門廣場東面 ，面對人民縛鐘﹒館外紅峙的現齒，顯得 

Tuesday 

VANCOl·\·EH， B.C. \"6.\ l~‘ 

十分社嚴﹒進A博物館內分(一)原始 社會約一百禹年前至四千年前之原始人 頡及其社會組織，有塑像，一兀諜人，籃 

回人﹒拘北京人﹒反化而遺物等。(二 ，)奴綾社會﹒約當.4商局朝代，那時人 

領帶明製作和警聾作絲，商代後期文字 

使用己相話普遍﹒(三)封建社會，從 是聽倒起直至泊代起片戰爭前，消末巾 國文治為牢獄民地半封建祉臼﹒隨後發 

(ch?也了hin1's-r ~im~.5 

生了當民主主義革命。 

周恩來講理紀念滋睹的文物片， 分少年朗(國內讀書時代和留學歐洲以 青年maem革命，巾年期間內戰爭期間 

﹒直至解的戰爭勝利後﹒組i人民政府 後出任組理直至痛終，一生事續和紀錄 ，從這真可以看到局氏陳潔一生﹒你穿 的費的都是這r交捕的布衣和鞋于﹒這 兒展覽他用過的穿過的東兩部均年代， 

棺鞠躬帶憊，為間家人民和致力世界和 平作出偉大貢獻，世界各閻部親周丘覓 

年九七九一元主 

經過多次車，遊唱過的北京，此次 市容比上次省f許多改塾，新體的伯文 式工人宿舍己一緩一幢的港成。百貨公 

司的鈞品和品極也多r起來﹒副食品數 諒供應﹒人民生活改變偉大，工人旦有 

超時增產獎金，這是此次遊覓北京的結 詣﹒叉是到別的地版按遊的時峙，了，費 

三叉艘航擻，飛赴西安去﹒ 

(十五) 

H三十月二 

奇 

('<>000 

衍 

本 “}f 

A v 

司， 

也均將雞肉，蝦肉-R 旦回?「肥肉粒用刀璟爛，加白帥"起一ψ江瑞拉亦哥，爛，白 血小心忱落引抽油撈旬之後一 】一句斷，用手捏成丸型，然F 

HHF包，也"發將"，皮包萃，一個恥 目叫d仙Mh-徊的-Z臥聽t﹒放F -F酌情鍾巾隔水蒸熟﹒或故吭 一一阱AVM飯面蒸熟你得，熟後一 可妒2E嚼，閉路納起鍾-K渴h MW幽割斷和詢盤賞刊獻，淋蝦F MHF哨，聽旁伴以最蠟明 白YFAV也只-UEENEiE明 白凶，會~彈道島街﹒白鼠。可 

一番芋甜湯一 M製精求的式樣甚多，現在講述F 】-Mm最普通而M卻是指少人炮制賞的指明 日水﹒此時芋頭刮過，雖然係越普通M的食晶，但吃朱均晶晶4u，其製叫 “法 •• 先將積欄芋副主芋皮，訣淨，h M切成三角影或HK方垠的塊欣均可。們 】另外，將冰蜻說淨﹒敲悴，沒伊熱叫 “永碗一峰。變成筋水游妝，倒於M刀-F M個前啊，去消幼沙雜賀。4 日材科準備就緒，俊，用-個關uH瓦鏈，品的起一般費路水泊永，急火F 】燒湧﹒於是值人切件的「糟糟芋」M 】-F用武火，突約十分鐘以後﹒改】閑文火，費.全芋揖「毯」而繪色一韌申 】糞欣-a此時巾途小.要摺畫，因為芋』 】威性也乖吉，-經開-IF} 】畫，住性燙手無﹒而Hmo---B芋味不辭 •• R熟以刊nAAM--【 

峙後，熱董，倒入滴水-t嘲(固自【 

】溶被冉-R約五分鐘，pgz-E--【 一蛻變法「香芋刮過」U22三 白了﹒(完)叮叮iiJBF晶 

~ v 

圈，雜 

背部作痛﹒均是胃病 

1 』 

症 

輯 

• 

. . 

. • 

2亦樂 福Yick Lock Yuen Restauran 

占509 MAIN S. REET. PHONE: 酬-1631 

IT VANCOU 'ER， .....C. V6A 2 、1 CANAD.A 本較教師經驗，豐富，耐心教授通多種方言，收費最l寸土7士三 

平，八小時只收11~元翩翩翩，特別扭，教授一訊室冷歡各馳鮮粥晚名正 

常斌一蠶豆豆豆?聽話辛基f教授的土牌照區豆豆豆氣迎欺名蝦輯飯廚家 

電括:八七二一位一三。87i- 4i13世六。席設外熟蟻雲輛小東粵 校址:鉛33緬街近廿街。區三喜喜備賣倚烤吞飯菜飪蓊 

王志龍駕駛學校 

緬大藥房 MAIN DRUG LTD. 

434 Main S仇， Van.， B.C. 

禮品冷的4-tHiδ4 

獻的各專 迎錢種問 光老成西 爾寶:龍去醫 

"“- 

司 公 程 王 築 建 廿頁 麥 

宏海裝修 

舖屋﹒土庫路台郁的尬造鎧修﹒ 

肉外油路，專業捕漏精工缺瓦面 兔費仙價話二九-l九八六-E一 

C_甘曰“﹒‘Clitn 

夜間電話:前6-9583或:~凹801 

土木工程 

商業樓宇 

電話(日) 669-47ω 

建造新屋 

翻新舊居 

土庫問路 

閩台草房 

大4工程 

IaclillSS‘ 

扣除包三年 

兔費仙價 

"“ 

市 

LL學‘你的州拉 

臥，經必amu--活 •. 但a mw叮克已﹒毆筍遇到， :'， 

{W越川此間包一!你小友光 

。am顱，純長歡迎。如 Gunk叫該給-m州附李叫你 

α呵呵@ 

RA特嗨堆人經用 •• 

SW李嵐MM 

別山.圳本的山范作州 •• 

. ARM二rA間1二八二一 叫李防彈道吋的 •• 3二丘.AI八八一問 

e瞥， 為 

儀贖 

館 

一幸逃岱仔 F新辭世獨 

廠頒旅花 Nor曲west Fo叫Pr叫DC臼Limited 

3SS Powell Sc呵VaDcocw.r. B.C. Phoa.68+9810 

丘花雪花海燕it辭 E單眼7字路氮氧22森 

卡乾草色炸-炸鮮存情 扎姐姐姐姐姐1支皮 

廠獨華南 

TDp-YIIl. FtNJIl Prodllcls LIt! 

各種僻麵 

Phone:253-4S58 V64. 1 L8 均.大『名﹒新e興起日 細小自lfi ~~油等日 歡光輸機可‘乾~I: 

迎顧製~ W-揖辭 

奇華餅家 

KEEFER BAKERY 

承接定製 

他 

種 餅 

小秋月餅 

i i '2. 

麵 他 

社悶氣會 

告式西儕 

喜食口 ..1St pp 

哥車跑路街四二七號F uble Happiness FI叫s Ltd.奈 

427 Powell St.. Vancouver香 

hone. 2-5叫24雲 高 級 食 晶 

迎 

歡 

辦 

本= 

發 

缸 

活 

零 

一連 石舖 電新 

:址 

季兩啟 

3防事 

舖花打斤 號九二ii街來定士喜 

Pender Florist 529 E. Hastings Street 

Vancouver， B.C. V6A lP9 

花新 直在~~ 樣品 

花J~ 

笠腐令:司 

個國 

300 閉眼II ST.後門 V削COUVE_， I.e. 

PHONE; 685-8019 

自公食闕昌先 DOLLAR MEAT STORE 266 EAST ρENDER STREET PHONE 681-1052 

最後崇禎皇帝自己跑的神式向直上皇宮後苑的景山上，在該棵古楓樹上吊死 ﹒該處從前立一台碑文寫著「明思宗殉國處」，但現在按古蝕與-OA己逼鼓手a •• 毛澤東主活紀念增是於一九七六年九月九日毛氏逝世後，於同年十一月甘閔 行奠萃鐵式後建立的，該黨直至一九七七年.hR甘閉日方正築戚，位于天 

董 

鮮 

炸 

說栽時花 

結婚花球 

花閹花牌 僑胞光顧 

無任歡迎 

.... 

• z-a •• aar 

品種類 

辭 

董 

油 

董 

董 

何 

董 

$可 

鮮 

董 

炸 

董 

爾 

f.~t 

f.~t 

E 爽 

爽滑札川丸 

牛 丸 

口 

巧 

製 

馳名琵琶鴨 

掛 

組 

脆皮大乳錯 

爽 

... '，z'、-SAu t-扣u7羽恕 

美味松花似 

鮮明肉類 

承接金拍 

逢星期一休息 

價質在佳( 料室起i 將上耍幢 

乘這&i戶! 

筒 

打、 

乾 

花 

w; 

何 

到 

滑 

餅 

鴨 

廣珍闢餵舖 

黃裝專著所 

改換電話號梅縣事 本所電話會嗎山一九七七年力月 一日起改刑六八一I凹三八八。 

地址 •• 喜士定康街三二二號敏告 各新知舊友，光臨街教。 

專理﹒計粵語 填扭轉入息說 宅。HHhm竭。2.hhhm-22個 

→﹒--am--KFω∞∞ 

)I各且 聽種E、 發香m 行煙喝 

幟且比 zfiw5 

加官UB馴的 

一川軍晰的 -K悶悶悄巳 

EUmp光些作歡迎 M叫訓tMP一二九號奇化街 unhm延細街凶過 一-R半個街μ 

咐闕劇制 鞋，拖鞋 

式樣新頡一! 舒適甜穿一 批發零售一 

一一律歡迎一 

工精補鞋 為眾版發 

進步鞋業專家 Progressive Shoe Servi，ω 3353 Carnbie St. at 17 Ave. 

電話: 874 • 193 4 

德祥冷氣王程 雪凍冷暖電 

櫃房氣氣爐 修理故裝冷暖氣機，被房，急揀 房，大小牛妓肉食摳，家庭雪梅 洗衣乾衣機。政府牌照，做費從 

祟。 

電話:873-4929張德光 

貧富E俠公益人鼓行. 

QUOD H. Wong Agencies .; 130 Pend en S1. East Van. B. C. Phone 684-ω搗蛋684-2839.叫 

買 

車 

牌 

司 

參 

加 

抽 

獎 

斯毛修理汽車 

Seymow CollisionUcL 經1340 Seymour St.， 理Vancouv軒.f 8.C. 

人V68 3P3 

Tel:682-1804 

抖，iTliB!￡413投娃， I: J屯 ¢:s ~這III的于1"JI 'L﹒衍~ - 1J :jjt業t﹒起泊F地fi i;ff俏 

t til， II忌地，辦到li﹒缸，f~汽 削弱'p • 1::b 111!﹒l時行-F fll。長延計科...f>.: Ill，!' F.立 新/;，.1之前仰臥蚊.U外 的時時間終駒﹒)j投 

電理修科專 

ENVO叫述衍 

大公叫做圳…故術此 

•. 峰川仁叫修內， 

力行品牌f﹒咐mh彩 色心祕﹒收汗，納隊 

』ι1.h於1h-hz .• TIV?ct，-MmHV-VKVH..h1/i 

flj t 的1日 給tt !攝制l 

fir:兒 1:: t~ 

'，﹒川h九你也AtLes-MHM 、I.e-φb.gdHM內 

NAM-kn仆包rin-JA-- .• HS-iH 

L云豆豆豆~ 

E噩噩噩團E軍軍四種軍閥冒﹒ 

.-可.. "au -國-..總﹒ 

'--﹒儡﹒... ..﹒闕，啥..-帽』扭曲'c圈-.. - ......， .、'‘...-lGtlJll .‘M"，﹒-man -" .. 副﹒- $14.0191 

lE唐 口，一 

一電餐菜雙車塑大軍E B話室牌喜身磨字云Z z:、禱告燈招歹ξ 童話酒餐宇自箱牌位丘 gR樓緝t ， ， ~ 1閥 的~壁印室地fB舖眉害 ?這畫Sj1lJ內面牌面，~ 究設設燈廣翻廣告 

§計計箱告新?告交 

1:?奇 

A于HA川的惱 

- -.------ . ~~ 

光歡起兼書餐擴本 臨迎貸造報牌充報 指駕抉膠表餐印廣 導臨捷章研單刷告 

垂 

詢甲、中結彩活效 價英婚色皈力 公文喜商柯宏 道字帖標式大 

日