~h1" Clrhin仿l' ~hn仿 

:慕.A 

J~ ff 6'" 

年九七九一元全 

一六二 

f 1 V可 

厚 的川 

頁l'q第 

Satur曲:ry MarcJi 24 1979 

世界經濟之最 &外匯儲備截多之闢 

去年，外匯儲備按多的三個周家為 

西德，日本及沙特阿拉伯，日本服怯執 一三，但到f年底，它的外匯儲備增加到 一二百九十三也六千六百萬美元，扭過沙 -特阿拉伯的二百九十億美元，而僅次伊 一百倍的凹百值三千九百萬美元﹒去年美 一回到區減至一百凶十六值三千二百萬美 一，居第間位，瑕土則已躍居第丘位，外 一回國儲備增至一百凶十凶鐘凹千六百萬青 一聲(一咒，超過英國，迫近美個﹒ 

61\ lS9 

一哀謝 

一先嚴諱蠹字德長許公府看廣東中山縣浮 涉鄉人不幸扇於-九七九年三月「 五日下午十時五LE分病逝於聖保羅 醫院償問車喬八十告二泣不孝等隨 侍在側觀規含蘋郎日學慈命道a呵成 廠經於三月甘-日(星期三)下午 

-時值盛晴市黨磁鐵館舉行喪aw隨 即出殖歸土安#於科土蘭墓園切蒙 宗觀戚友海健證息蜴蹲且蘭花崗並叡 暐軾曲"京車間送高誼降情ma存掏感 道此哀 

謝 

V ANCOl'VER. B.C. 

未亡人 那于 

許諦慧餘 

姆宏媳婦李秀擎 的山諦少卿 的滋補一叫玉兒 

俏繭女婿認釗容 俏方朱仕芝 俏荷喂吳諒 俯在鄭深惡 

志榮 

春娜艷萍 志遠 

許觀禮 

肅妙織 

到 

女 

努孫 

女另 

佩 群 

胞弟 胞弟婦 

外孫 

譚少釗孫媳杜李車 輛叫少強譚少蟬 譚少墜 

朱偉明個呵地何感球 朱偉強朱偉成 強神文強偉懿 

朱將玲朱的玲 張泌的部也難 鄭忠旗 

外骨孫玄郭麗絲 

外孫女 

厚 

芳 fi 

恕不另鐘， 

衷甜補溺啟事 

一李門按Hm太夫人之衷起海登 

一「訣棺乘車芳名缸，不免餘，倘有錯 一一繭，新覓覓諒」 

哀 

謝 

先嚴諱松皮字紀俊黃公府君廣東開平說 崗鄉芝杏崗人終於-九七九年三丹 六日積稍事會九「有八截已於間月 十三日下午-時鍍盛晴士黨-h儀館 ，行喪揖也難歸土去辦於科士蘭草 園切蒙 

宗割戚友鄉證仙風臨軌鱗感觸時總花 園薰車間送高誼情殼存均Mm蠶此 真 

謝 

孤處于永廣媳婦燭玉要 那真女鱷女女姆 

謂文景述洲 

男蘇關姆崗山圖強 

間光圓圓凰 

女係金制金愛企蓮 孫堉謝洞餘司徒持制 外男孫側名， 

外女mm六名 

外男虫曾孫甘-一位 

間即甜 

厚，芳名 

恕不見鐘， 

哀謝 

先嚴奧公林樂不幸於本年三月八日在非 律賓歧途中辭仙悲悼間越經於間月 十六日在網丕鎮磁鐵館舉行家奠出 積旋安葬於雲埠科μ蘭墓園辱蒙、 教育會先進值和歡會教友遠逝知交 宗教戚友間鄉問道崗電頻來甜甜曙有一 加復蒙 

盡腦縛儀花圈法制研臨楓楊素車隨送 情敏瘦存貞感喝，儷盧次昏替一輛志沉 迷統希垂諒道此衷謝伏維 

矜鑒 

未亡人嗅陳芳擬 部于大局 

女雪-z 

厚麗芳名恕不 

UJ] 謝 

本亡人司徒氏 衷于噶趕 

媳婦朱氏 

玄孫沁柳心的雲治路 阿拉起 

祈為見諒 

厚麗芳名 

恕研討銬 

第雄享泳喉工程 

入二:-取主熱大型按 六九墨續作求小企接 九九1從妥富麗主府及 二}﹒廳當等種喉信 

祺扭本公司麗美撕心 

U司的組嘲地毯五十多叫“明 

真正年蠶蠱于…叭叭 =Eru…種類繁多月價…他恥 主gmM錢公道，信胞叫 

ffu--光底特別，符一: 

刷愉叫免費報慣，代叫MM 

m削、吋客當針，保值叫州m ω叫“服龍"溺意﹒叫-ep心 Mmp間啊UB 

M叫了進這種…叭叭 叫“……削 B-MEV 

!【~品5111吋 

指 導 

華高雲大拿加? 

記興源利金i 

Phone: 685-9743 

白白暉if 

批贅各地-lj 發壁江道面! 零籐海棠曰: 

會轉味材接; 

一篇幢幢進; 律工頭名hj 歡蠢蠢克I-Ji 趙品貨散 

華安公司 YAN-CHINA TRADE CENTRE LTD. 

峰A 歡花專犬 

趟幽營量 

還LA數還 

廳主發3 

\& 

。 

司公限有隆華 

WAH LOONG LTD. 149OFRANCES STREET-VA"COOVER-a ai 

夫量進口，營批發 唐山什貨罐頭海味 代哩香港新華海產 冰篇凍鍛靚龍蝦尾 酒樓用其一應俱偏 遠近育貨無任歡迎 

地址 •• 加拿大溫哥拳法蘭士崗一間九0號 三五，al六。一。 

電話 •• 三iil六岩七一 

永典有限公司 WING HING co. LTD. 

“特價貨品 

J球江擠牌榜血來粉仟庄何也寫著A …雙燕5扎沙判粉一一兀三包 冰霸飽喝論(二只)海盒一草種 

可向州大量源源遲到 一般開湘蓮子遍心何建 瑋紅牌糖于強西祠誼通 飛馬牌白菜于1 

貨品繁多汞能轟接 

一零泊批曹;無往歡迎 

長城公司 

…'，曾國貨，最近直接由祖 訓圓福州市遲到大量師食且 瓢，海州銀耳，廣東三寶 蛇腿陳底，還有大量貝雕 蠢，睛綸毛衣，平價幽夢 

零泊批發﹒任歡迎 

話叫州的…ω…新遷到 •• 台灣甜橙， 堅圳跡已台灣撤楠，羊城牌蟲革 有叭叭立第椅，人參鑄精，發崗 限捌mwu…粗條沙何粉，廿三安庄路 公Hω立紅牌三蒸酒，星加坡魚 司明垃蛛餅，蝦昧餅。 

華雄、.恥um 

院bk6 影油加州 

→一順心肌叫 一叫MRTZ 

何恥叫“ 

新mM彩色濕的 

股大八衍恆心你 結婚UH煦程﹒送大仙 

一日起貨 村的九衍井林沖晰 影制射印何促MM仙 護照快制側影州打 平靚父快歡迎嵐頤 

Gary Tse tlaeR Ltd. 

#&426 Main St. Van， 謝大鈞G的Tse 電話: 278-2994 

270-1971 

或683-4618 

新邊貓飽 

哀謝 

先考新兆峙恢宏彥甜公府看廣東棚內平海溪 智大樓里人痛於一九L九年三月三 日在點問頓跨辭羅會院街閑事壽七 

卡凹敢擅於一九七九年三月七a飯 座的OZZ開FF叫宮的RHZ 

‘IHi開呵肘加倍館舉行的熱歸土安葬 於學玲網頃場 

荷蒙 

宗教崎友世追過蜴花圈時續前親臨 孰岫柳絮車白送高訪時情鼓存均感盞 此真 

開設謝讀 

新 鮮 

味美 

關械讓 無壽晚樣各蕩粵原 任籃飯樣式芋式宣 歡喜宵俱血鴨生，顧 迎酌夜全飯焦鍋品 

營業時間: 

自土午十一時至淒.三時 (遂星期回休息) 

《-v薪墮三凋在緬街夾冊五街跑平正三幢房 約乎三尺用科起閱價八萬餘可當慮，A搜 

《二)六九五三nchEg近均超士也曙吉冊年 前兩aEaE-Eap搜集主處埠aa曾回禹餘 

《---v三五七八號甘七衛東俯年新兩路兩 •• 房 um土，“嘿輯， ••• mmam四萬七于先 

(四)華埠新建MB。可HMM"。cs=一間有土庫設計 美觀賞用閱價凹萬丸。 

(五)“Egg-『近喝多利起士德吉爾睡房另地 庫有單一弱可出租。閱價凹萬九九可領津貼﹒ 《六)新存屋三閥，f街近菲涉，=一睡一房自住 a敏租，開價丸當局餘﹒ 

據錢，餐館自營 

管是﹒是心年做主一萬元六天營業座位八十 有獨牌閱價五萬丸于五﹒ 

司公利庚 GANGLEY TRADING 

拿大專 煞費且要量營 壘草書量進圖 

書重要:口產 

量要單位青 

_UP 

EE;一承接土本工程 

也忍ETR川似恥商業樓函，新建重鐘，內外設計，樓宇土庫大d d重Jm叫“問格，天花外路，油接水電工程，專修車頂瓦仔 

unn及熱氣瀝青混沙平頂天面，一一律接辦。 5臨如蒙利用，兔費估價。 

回恥地址:亞力山打街五O凹號kl電話，﹒三五凹t六八一六. 

二五四t一二O三﹒〈費用) 

司公信國 TRANS-NATION EMPORIUM LTD. 

39 East Pender St. VaD∞uver、B.C. 

電話: 682-2244 

新到大都 台灣五磅鱷頭半開竹筍 

台灣歪曲甜值頭竹筍絲 

台灣五聽纏頭為歸成個 台灣五磅幢頭馬路片 

台灣五磅幢頭為歸誼 

台灣甘安罐頭益較 

台灣十二安幢頭露 

台灣十二安費飽魚 

台灣十二安東米仔 

自浸讀材海狗續續 

A零站缸發 •• m任歡迎， 

-可回i.:'1 

軍司公限有興泰B Tai Hing Company 

PHONE 684升。28 

在。 相畫 

新 

大 

幫 

椅 

超 

等 

利僑公司附設雞鳴公司 片打東街二五六號(正舖右鄰) 電話 •• 六入一﹒一。一二 

本號供應新鮮鶴鳴，肉煩，均用電子 磅秤量，極為準躍，絲毫不爽。 

零站批發，一律歡迎 

書8&7-3318蓉~J宴方的守社 ~:l主三位晨三孟畫畫F 合格為 省政府方民怪事業 註研會員NQ316·1