六,巧 率艮公漢大 號 十月五年H ,國民 城格改生久郵快 堆外良总紫船挫匿Cafc !:=1 ^jj^ ^歒沐m,f客異H^ 白 進留起料ft Yl叫Chungr Lung & ^隆心g許』'l!现 549 Cormorant Street 盛T-李难降永 WING LUNG CO, 8"^ L(ag!iuchetiere St, W. M ,mreal, Q',e. 兰埠致公 堂通吿 A傕収w總觉,+捐 A^會w,发註听 今微納之朋^-」lra: w有名^,;^w微來 2s^仰找會w转夂r阮 .^=3速微來免欠# 鄉利町也 併,^開第-二次懇親 大會:K^定S科凡 我內外洪門\士要 一律從靳注附毎名 一徴w注册命」化亳以 ;u總機關處之,,费 限是年夏秒^战如 .^見注册者請卽登 注之自行保问會 收者本店閉iw於城 多利數卜年於茲4L^ 冉辦牌山油糖洲术 "镇海味靴貨^:、?11&花柳初超腐毒丸Q錄二元 遠年爛脚生§0盒 一 元五日久虚滞固精丸o雜三元 花柳捜毒牛王丸o錚三元花柳鹹ss珀散o傅二元 花柳鹹泡珠,o盒l 一元 橫弦芒藥内消敗c微弍元 花柳愈後無忠丸o錄五t^ 齒火損傲!HWO^銀一 l元 痛無定處止痛丸o錄".c-i 萬應瘡科敗o雜跟一 一大元 小g^氣痛丸3微銀一 花柳H^濁镶丸o錄銀三元 橫;^芒龜外敷散0錄一 一元 痛無..?s.y碟散c盅R-t? 紫*三鞭确腎丸〇錄5^- 瘰罐內竹丸c辨怖K大无 喉症化魂散:3微柳1 一大元 除濕.i:癢裔c食铘一 析蛇.i:魄除激丸u蹲:" 駛n山审無感榷BW儿之西人帮助问往燕梳赠收:si^錢一 贾九.H芸 之外2ir餘^s8端以謝光生救命人德爲 -祸佥山火,SS士.I 啓教弟染一 ^瘋 一 欉鹏i坐房屮不敢出銜r」越幾:^期l 圖创支s-邵,s入.i友人聘他别ft&祖此 I 久莊s;^^^^妙越於四肢^^s^:^li投染1劑此夕调.3IA i鹂拜幸K^全消f盡^竿而效w.^小一媳现^^^^^^小." 片言以銘感佩 早知先生何勞痫苦 一啓者弟^i返年湖,w碟赠屮.i: s"别;i^ 惟lfiw $"个辰s此沐.^,向..」偶 求治fH^生洞窥此.w.繁lltr恐來 〔全功歩瓶如^^丄作依然斑阈丁與敏 上赤紙仲銀廿:i元幾数尾之外其餘卄等兀^將 手鬚痛 棘將 :法 筒树者知所從攄焉 ■旅美 Lee. 5TS North st,, p-htsscld, Ka^- .51.p入.i 紅白痢症丸o鲜銀:大ty 花柳入骨除忠丸o錄u:itk? 丸散太多不能盡錄與舉的禪怖列之偷各辟串f疗,^邻 來就理教即将V =^症如戎i::先敗列叫11!:^肉:!I仄根 1齊付來交本翔e収^H按症砂藥從速付t以糊w到 岡舂如有信件祈駟L-iT两卞付來交林弼臣無粮郵費貿 者自理 鋪<^:夷屬:<軒化均廣裸党敏1: f,K:wcsg Chai Tong Co. 4 Cant >口 St Vancouver, B.C. 【行所英屬云高化、埠廇濟堂 曹統新先生憩啓,i^染此w恶f .^泣a初山鸣油起印l 人心不三:n9:?t牖越迪越m^及个^^统w、急導暨 乂行tt,g^亦不知几山來w皮,::;忍M從解f ..:拽閱报章知 寧火oces Bfts Cafc, P.O. Bo.x . .PTitlcrtA!brtTt.窗rcwn.l 曹統靳人阅平粬缀l 別岀--仏遇全.^反泡^§1 時痛苦難.i加延翻調冶妙次ne^愈「个糾化條叙.^沾^nf〗 :患來,照法屮 :竟將後S^^M 忠4?知^下,NI所A,為 yr金山说市戚來SM她 TC5的Chong Co: 725 Savit3邻d- oxyaTd- 6sf, ,4,港波晳底少.^ 冬虎1S奮凡 l祸货,5i潘消 5V容夂繁水 一凌夢逸磧辩¥.气 J3义年虛萄凡 小4^sl竭新恭ts^ 、-4rf4痛無憤舍奇._,; 歸絲n霄A?傣水每礤晃 ^.§-,氣止喊凡>举磚.£ 久喊傷症l:锄凡 各項凡歆 伸効l杀水 s^邦辨斤渴务化 ^?辨《好t确,g每 嫂4i-flT姿辜,九 祷l爽 *5--^肚膝使賢補战添精恭治港潜色饍询名^«指"牡*勞 上傷布;^-^、阁奇,^方港务薄三叙》<降氣乾*<^肚製t^,^逸 劲洋沐水看"a血槠WM故时筋,i^我.r^膝淵肌席:^祸賢鄉 AN乏品M、>幼& i^奇.《>^*^外^賓,:5:後盡诚拟.《>1£;#表 询臂站.^沾條-<"柏肚組";^.»?冶一 :S "&f名"&膝^ A *i i?-發-^T艮赏氣泉1精血* 釔裝傳5?^.«-多坎夂个衬.d询tj^.s"科缚,^tf M4t i4 辨 ,炎 ,萄 一 而-$伴通,.:^论力; h as u o V c M 8 G A犯 M -I r S I 二 hone u 4 N ► I A學古齋 "今八,貧•::E离傅<^ 齋卜能知過人與,^來 3e.究.,^行;c凶皆有驗 盤杏一."l八.:e應如神 命打毚峰銜通及鄭沃 现訣陰陽否泰逐分明 老手命 、"E:.P」、1々 .^比-..^ 卜比 -•」 人批:5^盤,,,儿 卦易:化亳 ▲銘君患w誚厢西字信箱附來便妥 Wah Sang Co. CIO【丄ang K、 J丄 K3? .a c.-uv r. 台山氽襟艚败