民國卜三年 ?: 月 報公漢大 (藥聖興中) (二無 一 獨) (牛九比力) (造再同功) 金通 山信 正址 埠住 兒制'此 =: 效肝丸 活氣盒 一& 筋旺五 - -血元 服寧 良濁此 方婦丸 、^ 服& *似M /林 之i冶罇ij^ 包带析卩q 愈撋鶄儿,^ 釘'丸神 ,!s数欠餘齡餘欣ii^ 此尙欵yi::心 力,'""「"^1、"懷來4? ;鱼、M、於!,'ii^"才 IJ少近l!^終伯j 'z七所ii处如歷 寧"言以一任,L 凑肌te早矢本iKc 醋船lAHt矢r〖l欲 /;m期入爲愼祝9^ i-囘故緣發觔之馆 八郷特廣部於職項 號以此結勧觉錄 ,M疏捐務观 -:晚吿財舟頃大 l化.凡火費W漢 效i^付逸兆年公 爲欠s捐當報 '",(、:感釗兄很杖滩 彼恩,i;)U火朝欲 露戴才、1銀煮報 德伯朋-:着紙 爽.么拖「f遐卜 大 南 ,專鄉花 服脚花難此 之紅祸l百丸 即粒脊病包* 愈紅痛腻醫 点爛礎各 撫肉脊棉3 癩爛痛奇- 還 童 術 有 五員弍盒 每 命拜不恕 購定函 1=1 自^交.费包本先1»火在 现M易p若支公來貨僑加 客単c由郝,fj銀如胞拿 輔备田心、 v^.龃m麵Co, 430 CJ0lifO3l)i玩 Q,G咖N ca f司公徳李 Lee Ducik L,o. 街:J42 Hasim B St. k -------==:5=>>"<^r=rO-:2仲無論有無《^求將原:柴簿底寄邋核對以昭愼重 足感 A,:^將,^微邪各s,列下 汝利愼妙公党 蘭拿雄效公党 溫地辟致公党 款汝雄效公$^ 滿地可效公党 沙;^加t致公党 跑路裡u成利號錦碌5,效公党 袁高華埠效公货败 f OA致和sf氣血丸宣言 凡\生::£-於..:<^地叫,:::少壯以^^:接年求所謂举生無病者付 有幾人战風s、醤濕.il能杜漸防微癘疫敏瘅不小奇,;s怪病 故凡爲\加實靴不抱薪必.,^鰱在病夫奚.5^不求藥餌也木 ^.=^抱濟耽之熟誠不忍;:^胞之疾&::特將應驗良方製備膏 丹九妝以公^於^務侦體^齐變爲强健忠"糾者籍以調滩 云爾 A大補氣血九毎盒一,^.兀 《;:B^肾加料火九毎打七元牛打4r儿六 赏5,致si主人欣 手寄售逾認卧華棉廣萬生 Kwong Mar Sinp Co. 224G"orgiaSt, E. Vancouver P. C. A寄售處,,^華雄廣源生 Kwcng Yasn san的Go 178 l--ender St. E. va3 0ouver, B.C. 關鋤呼吸邋度由 於斯,^染被咽症败 月爐求叫竊調治不 但不能奏效堯l^腐 爛不邻勺水不入意 以爲赋疾^:德必無 两生之^户&敝閱報 祭知.九n偷之狄ffi 衞挺生^生a^zz3.e 数起特扶病刺來就 醫先生胸有成竹故 眷手皆.^用藥怖及 "SM期.,^赋疾若火 海外軒此良歸誠離 能",^,^賨者矢糸縈 光生沐敕人德無以 圖報特紘数.:V3A 揚.Ni俾一病s不,.^ 倉皇火措也 衞挺生先生 寓冀,^保安藥房 Bow 0nY。rk F§g 13 Penjer St. W. Vancouver ,-「 柳各等奇驟雑.一. Yee chor的Lung 539 Carr3i】.,t. P. 0. Boi 342 Phone Sey. 5984 vaDAno。er, B.C. j^^^^81gf^^^^^^^^^遞mj^囊a紫遷 YBW SHE NAM cc. 34 Beckett St. ss Francisco ca一if, U. S. A. (3J川) 此丸助男女闔房 交合相飲久戦 種子揭被香 交合愛情丸 每鱒"¥丌.化 此丸川之w,h3c.f' .CI仿愛情滩縣::: 久風流WJr常靖試 川.,J 各種膏丹 丸散太多 不能盡錄 射樹南3 敢者特刖通吿英屬各處梓里如有 问胞求醫問痫取藥者祈將信件寫 明病原付來金山:止堆本總藥房弟 収定必按^a藥怏祉無齅 被症聖丹 生限搽一次收功 每料銀弍元 问胞光顧_翁爲留心足所厚.9^| 弟姚樹^廣吿 告 拽骨丹 灑西述 A尊治 4檢虛血弱 ▲1:5勞陽萎 A腦力缺乏 A子宮寒冷 男女用者不同, 購者講聲明 域多利埠信、i SHON YUEN 8. 541 Fis閃uard Street Victoria, B, C. ► 。▲ -期收到捐欵 朱廣f五十二 簡業存捐五拾元 炎劇良捐...-拾,几 :五 g鱟千五百元 默五 :五, s旨一 鹏弍w五十元 鹏弍百元 元吳照光捐 百元 / , 7. 陳俊捐銀弍h.一 以上共收到T 兀 :几 f元 , 兀 五千三存 五十元 五十元 .A象 i敏〔©學堂 俊等举築生 l』 溪缘 潔,.IJ? rhow Lee 556 GoaaoFant St.. v,ictoria 。 李鶴儔内外方脉鄉多利滩安邻盛 1 木公,e專s,幽^^糖^J慕海 味罐頭食品地道藥衬參薄玉桂各 靳,于始慣廉物美如i顧格外 统 i