;續 単 、'f、 張新館旅治佐 吿廣 Td r'h'。 *i !^yy 9， 2()/ ("， J'， ， Ea" Vtti,c''uver, B, G, .,.;化.：，'卞 ..-,,.^.,•4-.'-「，„■ ?. . 。„" ■ ,■、■:-」.-... ...^ ► — 同再 弟不幸.，：3^竞心忠血虫疾經中西 入，€:辩院條治將.„111能判爲 誚，川刀圭將血虫収出训 忽.il七月矣lr;:r餘侖無佳兆； 生死即&病w她誉，？i^s^川泡 商緒宗：：^^^節亂，：^si^i?w而寧曾i恶揚善古人所貴 晋雖不能歩武先覽念恩问搏造躯可無 一 寳以總大徳用凝 報端以鳴榭悃而爲问痫者j介紹焉 A拔煥劍徵w白羊^f!莊 i Young Low Book Shop Sey.錢9 VOA代謝捐 败者木房".^有台山11九喊梳亂8@炎叔 M人等妙部爲之捐助舟i^俾糾 病逝^愛將所捐之欵^s使用外織行 親手收以爲養育寡i^子之用緒捐助者可. 德炎叔则城存效均感矣茲爲代謝各人及f 巡支各数布吿如左 進舊歳各兄弟親友助徳炎叔之醫費存銀卷拾七元七Jf正 巡卡城效公党i社吳慶君手共簽助銀三十九元正， 進冚袖碌李壯««波兩君手共|七元正 巡湖口棉林澳德淮立附君手共凝銀一十三元正 巡嗎劝^^鐸君手共簽銀四元正 巡卡技利：wffi親覽才附君手共凝銀九拾三元正 ， 巡都城林道壬君手共簽銀七元正 巡城雄林良.旁人)變舉兩君手共籠 一 十I 一元五骞 池故述念雄林香徳君手共i八元正 巡磐讽，ir四河總堂手共f壹百蠻十七元二毫正.： 以上合共巡捐款銀三百畚拾八元四亳正 支棺木"：A制該銀九拾元 支賫吿白費六元.， 一支部仔炮仗黃糖桐油電話士胆共銀四元九毫七仙，..，..，. i支涠交大塘単站益生堂轉交德炎之父親收港銀I l百八十f ■五元仲佥銀 一 百f十九元六毫五仙 ，，J 支在冀塌佥利源涠t香港百安和鹏交徳災叔父親手gs^1 用港銀赍百六十八元正伸金銀A十七元七潘柳仙 、，" 1_- "燈 "為^ i 〖o 以上共支銀三百！l:拾入元四毫正 、凑 變 卡技利埠林尙志房鹏手.<«§ .jl^; 一 ".疾鬣 t綠" -, 民 三 ,一 月 lr L 拜一 1 大 s， 公 九 拾 以i條件-。令其将mi^妝。u若w氏將 軍投誠"则I::巴阈革命潮.E.吿終二 ：。 ,紅俄否認敵視羅國 ,不加勒斯名诚l七：：：范、羅應尼.45^^與紅 俄。，.1:1允委任紐織"！35;^合委鼻〕.-以晋现& , 雖，k橫渡得尼靳特，w逾WT」l幷送碑沙甽巴 境之俄人^二 縱俄.^^均卞佔碑沙喇境：。問俄<^該返逾 界〕-，，J卜觔H令：此亊付"t::-^州T催城 盛傅数次：然俄^常w,」个：：認^ -謂俄之封 縱應尼亞國；井無敝总舉励： i徳〗還嚴防工潮 葡京艰斯沐卜^:::、：^> :木"：^及伯爾多城^ 今n均下令成嵌，.此wr:戴鍵生胝潮〕。幷 恫嚇展行總能：l-、，、l」接w報e:。。r-人擬暴 動及隔絕交通 本埠新聞 00©駕*注总 ▲本市警祭 >"現警i 自由単-^ ,-要小心行^ :不町醉洒"。盖醉 酒駕^ 。 t勖輒換亊L z:j危屮：：人命"：数w^期 前。。有f^市工尺cc彼琳镞斃。〕該単行駛^s 速。。料駕単者必附釘大醉〕"以致失惯u。現 法官爲i人命补：特嵌懲各駕単疏忽之 w^-期六晨.t布朋氏彼控醉酒駕啦案-、 笫 二 「一 0 o 判入獄匕：I:。.'W^期-::.A婦溫希氏。。械期叫 H崩氏〕、均记M等罪狀。。似毎判監然一 w- 期\数！！1前打佥應埠.€:入、」被法官芬利氏 定監禁==。似此嵌行懲辦.、。警tt希5,- 肅淸本膝各道之醉酒及疏忽之駕*-^-,二。 J ooo歒迎海軍之篱備A加拿人土生會 及總招待幹亊員L。2!m英帝M艦隊u。將於 六月杪抵本港遊覽1<特|1備軟迎之計釗>。 其秩序大略如下。。七月^日即統"s國慶：：： 。。在喜市定公園。。舉行海陸軍角.R^技。。 誚艦嫁各海軍人負。。泡塲麥觀助慶〕。屆時 軍隊大操。。約壹點鐘久。t幷^作戦情形 U飛機。機關鎗隊。馬兵。騎^J及降WS隊 。。工程隊，-大砲及戦傷単等。。均麥與戦爭 。有五小馬隊組織成聯。。騎,L觭馬赛跑」。 海陸軍跳越。。武備除操演」。棍球」競走。及 其他各种遊戧.-以次幷舉。、海軍化口樂瞎。> 及拔笛樂！-"在塌奏樂、。於該日午時開始 操演。政府在域埠：止式宴饗艦隊各軍官。至 海軍官旨會」，則在本埠歒宴彼等。。統計海 軍官及兵士。t共五千零卄六名云 000偵：SE:破拖錄藥窟 A上3J^期五晨早 S偵負往阻治街朿叫百號部洛某宅。。捜査 錄藥.^。拘去白女卄名。。黑-^卄名。。及"€1少 印十五名。。彼等在該處聚吸曲京。。未， 前。。警虽探悉有許多曲京。。迎往該屋。。宅 內各入。，均沉溺於恶品。。晃期四晚。。值探 力忌及觉治氏。"同在該街！ 一百號部洛I宅 捜查。。拘去一西婦名加列氏。。言寓市吉街 :.一：：〈姚，p^拽池h叶f-败：^"E^^^^A 將他川5E,、候栘：^郎Ta辦：刻.卜^.s竭力 盘糾此，^案之卜劾-=^.厶 抓人》-^-l^犯.^t柴l::昨：：：f^::" -.A-=^ 溢活秘利氏-.:^^:^叶她附：W巡A怕.：^ 臂：123拘人：^:爲战麻附^- .^.:^^:5h:i 他將許》忠品-^卜> ,i^i鹏據^.:^: w" 一 3}..^能"..；：雄.=^=5帖：被^探力总及 tt治氏拘述，控爲化片烟l:。 :^麼近氏？！^、從片打銜&">.:.九號烟尙拘 ,、--。：^人-1化^化銜叫..^...姚传：1$::2枉 蔵瑰粉曲"""败；s探力总及加利拘牟--梁 玉\"5..=-:,说降^:^^脱等〕。亦.^該炮拘 去"控爲w衆：^、训？w內.厶。(人，^臂〕 000九牧公所成」,紀盛 A木.M-林^::S 仲紐織九牧公刚。--爲聯絡感情起：：."〕-昨拾 八姚欺行腿H接il禮-、純船八時」il:山贊 禮：iGT兆榮nw爽縱o说臨時屮.席"領黎衆 ,:i:M魄i:".:柳躬禮：職H及A:s仲行：柳 w禮：.：隨ig新任總^英徒t:::妙^^糊w 委任狀、。随w舶审仪何K」ast:5^。：次w 狡柳你論；.ww勧鹏；演^-,殿".^付卩 ^別如條。。7g將付也 y 祈碟姐：l "1争.s ,"f亞八厶" 现興匚^築卑^^祈瓶姐1^^^利-山& ^ 士公承接：c七於i-朋：將in次增 之础椿六千條。"於海欣砂，化/打裕旣 举、、於裕.-训川紅乇泥和碎..；：及歐洲脚楝 ^从。。化逃鄉頭h甜：務w^问t:此：^鄉 頭相述、。偷工嫂仲出海，囱」：u卩，；：-.,:::尺。 潤.一：百4,、..卜">.尺、厶 000麼&畫豫之附ui A卑j^卜.生4:及 l乙愤卑：：，二.E?現特扪秋；萬..几。>延畲帥約 翰茵：^氏。l粘输卑詩宵歴&上遨贵之油遨 八幅>:懇^般技个.^新大學«入總麼叫 以作該會及公.^永久之贈：：，"約諧時_€,+ ?方能输就：；厶 @致各埠致公堂咨 致公5>:詣叔父：；^^^:1^ >:收者。1坎政府迭出 货例。。辱我M體"喪我人格"：：：趨：：：圬-。 诚萬國之所無"义明汰禅所，小許。。此找僑 胞痛心疾淳忍：^.,^求生活於i^齐麼数拾年 0。轉瞵七月 一 號。-變木加呢之靳栘：：-wl: 乂Ki，。。深陷我華梳於悲苦船述之境"。賤 如牛.應。：>凡何能忍」。奈前旣抗爭不來.-當 圖補救於後。〕刚躬無外交。.u不.T恃。。处 之舰我橋胞能否刚結」。能否愤發斗」。今幸 維城中華會館有「七 一 」恥念會之組織。。以 誌恥辱於永永不忘。。藉喚起海內外僑胞Gl 作種種援助於後。。。w我僑胞身受痛苦。。。 ..f常翁起協力池行=。鼓找神明亂s:之：^氣 -洗此恥：^^"她爲.个受人悔之-〗：=-人〕。"，w我 洪鬥入.^ 。 h對於公益亊称。敕濟K伙之火 義-「爲各M體之！^ 。。仰逨卽极照維诚屮单 付-吋頒怖辦法"虮繊分餘"^,£速柳威屮， 付附贊助-卞^-=^格〕-樹找激*-。在此">,舉 、-^此^^^:;^安「个加總粋^縱超然？^佈 入入 ► 血恭頌良翳 ©域埠女界浪劇助學^惝 A劇場之热ffl 城，M,1刚。〕木"价七晚。"城 -川-&^假^,川-鶬戯院；演白：^|新劇。以助 m个屮^化校i;er。i^院wm「.dla:七价位 .::l滿。及七時^回條。。讽船源向來。，w.:^ i^?^。u.^院無 一 餘隙。。劇：：：：端莊與流鹏相 叫。。爐种似&4.處地"，愤形举竹。加以條一 外种柳助興。。趣敝说然。。故他屮雖糊鹏 收A:^c:人體述和加染姊.w即延S洲治服频.WSK. ==-功效尺：：=:.^郞疼痛不4==:==^:^欲.^延徵列故無效各兄 ^w情；^他喻卽9^:s城，M-郎W.M.^.午：附輪來-.^b怖服槳 .刚劑股痛卽.^;M服.刚削：ZW^愈此時邯先生.：：r:s城-m, =:餘之久病.^似發乃舰斗附輪忭城_^求郎先牛：-.^w舰：：： 她；z:r:病裙然ir"火洲费將及•：：：：糊：t报..几斗體如常此！E- t^生sw學ffl深w乃父秘ww不他良醫也 ^生乃廣 州f仙^院狩席郎暢懐t^生之ffww現廣w^齓特 i^遊加屬鹏虫濟^w感t生徵愈之恩無以闘報w將情登 報以A彰之並爲求S者知所叫潍；S入 Clip Yiek Co. 869 Fiagard St- Fb.B 13»:3 v〖c卄orie, B- C :o o ,€覼A"5.,F^":"時以後。，-讽A炎無偕容。。絕 4-;3出A。。毎演v^sffi妙w炮"鼓葶聲與 w彩聲。"w:siK外"i:^熟閙愤，：？。.E-想兄夂 A劇屮人之特色 IS旭：^劇：：：-o:係f皮 明w」山g^梅"so邻sl?火人徘演劇錢顧 ".^愛劉秀悤«^愛劉逢.^趦玉香劉逾娣劇 逢關劉蓽仙！t^笛錦納李月夷應鼸梅李 錦英您鹏M染鹏潔林淸籣M女士。。成飾老 學究；、成飾校：：^教w學生。成飾金山客及一 *相：^命郝力，。與^婦婢女"暨錄招3!£- 一 〗：^劇：：：係r父之過」。。由僑校黃一 ":^..排演。。劇：5^^瑞錦个聘..总應||*應* 述剡水r，，？E錦，5李^述周w:g等八女士。。 成飾说w老衬？成飾.iii-婢與子女。=成飾徵 ^愤卞，"及^通志十0 。綜舰.，w;^劇屮人门。 均與被飾人，-惟妙惟肯。o所演守财愤之迷 lumw。。i子女。。拒絕助g.各情形。Q旣 絶熟。。s縱密。。愤景逼真。。觀者無不^s 滿、总。。演至欲諧過。。全塲爲之棒腹。。其屮 特色。c不獨爲我華摘女界所怖M々。即男界 泡，：I:話劇。n亦罕有出K右者。凡此皆教育 功也、-处可^我偷界女子學識，」巡歩义 i) 攀藝參近偽紙幣s A滿地可玲卜七日 范"。两人拉麼地"年卅戒歳。。普惯氏卄八 歳、現^本遞f .x〗拘拿。。拽出銘刻銅板 多：：f("。該板川以製造假銀带t。現有突刷拾 似銀船败千ig。u發行各逾。。均由彼J^偽 巡〕L此叫值眞及騎力」。。在本4B協力破他？！PS 迅假銀幣機^。。據炎^秘探稱。。彼等假逃 此柳銀紙。。有数千isd。鼓近發行於关^:^ 方各伤。。此幣在本炮逃就。。卽私述過界"。 在夷&市面行使云。.> 騸翁攀惜H光例施行 A柯京卜 一 日.范。。 本遞及町路雄。。准於是日牛夜施行惜：n光 冽。。滿地可雄採用篪時惜陰例。。至械期日 中夜始施行。。都郧皮及安且由省古璧省各 城市。c已於兩显期前。。改用新時刻云 〇A^^助公翳院f芳名列 掛敉源.太=-调成徳二元 朱約之：、儿楊湘二t- 廣灶新ft :II利燮彬 灼榮兆梨祝河 以上训姓 子湘板成浩& 陳M池二元曹鹏培：元 楊贵何二元楊聰二元 變&以上蘇姓 鄉饿 R興仓樹根培榮勋 以上楊姓 ft有煥林秋加一 i坤 順^ *成培興鹏容樹i^ 以上普姓培生義徳沈述糊叫錦，个 以h沈^剛明醫舍無名氏l號越潜 先記永^號徐，；：妹李桂爽女士影鐵女士 越雅徐錦*-投少藩縦像人謝宋芝謝鑑泉 陳岳英江^ ;化彰 沈釗 资妬 驸永森 曹佐^ 桂花满 江义熊 樊梓英 秘英謝滿隆 啤錦：：i蘇寬 小保成i-新奕 徐才有黃炳培 ifi个力齡 紫战沈就 謝佥雄s::^1i^ 江松均秘錦涣 曹釗以上五毛 新蛇仔；一vp五 劉平 .H牡W 以上似暨"凡 蘇幘宜劉潤糾 江趣深粱：n 江 應 邻 對簡i :i汝t 劉煥战樊廷 i月成江鑑良 禺山仝人啟 VOA再生華陀之不若 人有l^時疾痫大有不測風蜜格言也邻忽忠小腹右f痫 ;顿核大如鴨卵異-i苦仲直不得寸歩難行叠餹屮西謦 輪淑.刚月全無兑效l!醫欲施剖解之術邻防有危險而却之 後微挚友介紹至货嫌傅先生遞診治先生診脈後判爲 熟谅結痛，S授予^^方井藥丸愈後K痫立止述食败劑緒症 盡失全斗爽然歩履如飛先生如斯術耥手妙真再生華陀 之不若也w感先生除予顽症免机床i苦特於報端宣 布数言以作謝忱俾忠病者知所問難K A贫嫌傅M三民旅館六號房電話(詩麼)赍五〇九 Sherman Hotel 176 Pender St. E. Phone Sey. 1509 Vancouver B.C. 蓊城 木旅館§lI入建故