牛茲 怨有 權八 出尺 讓艮 猜 竈 瞎 5 開 i頃 10 "孤 ■■, :一 .凍: 房 司公限有興永 W!NG HING CO. LTD. 280E. JJencierSt" Vancouver 4, B. C. Tel 688.6025 攝豐公司 一 FONG CO. LTD. f 2& HAST眺S ST., 柳COUV《li 4, B. C. iPli加e:啦',,36 , 曙,國 WJii* 鋪花信貞: 新 翁挂 如Ph抑B: 733'53M 免鹏W,卿抑WAY V"卿VER 8,B.C. •—t HASTliiGS SJf.: AVO:^ ,嘛十开k—tf接审市谅 ,^tK,^^liljvs^加 (=〕政府補助移民及s居训潘?技術 ::"〈〈一lsi^^lllsi,一si防s^;(:入ii,牆泰^时i抓長腻盲!6低-s 爲r百六f,^J^,:-比兮年增如十六e二兀突庭購諧房屋,(四)擴*保證A总庙 n國防經乾彩fcl&.外軍斷、,發M新武.五4-五*一六+-1*歳而不.能就类者,(>^ 滿地可s-方賴出•該化子常牵獄內 訪垂尼爾,兩人间降設"此.r計s-'瞀 方指垂h^爾爲I名危降人.物,兩、同押 反對-膝滅領i-丹菲,g求沙皮解釋, ,外傅有關此押.息是A正確,該消息指 政府"準脇这怖-述倔用計釗。 戴芬碧架化謂,政响方蹈,應將目 第 i ",鬬到1個完全A有,站银的您屮改造年脉卧,,.^l歐lgtJ^十piMi4務,"貌 訓練资& ,仔六年內-y全根始ii灿豕問越,s薩開大錢後,-轉到杏li-抓太林會工 ,父認:他f默s^加拿大麥設立t抓訓^ ,曾,.!^,A治療成「化鄉者H?數千入,直 練改造资,肉爲加^人民不4c拔受is w-去审始街退休,他認爲瑶將對於;;g神 ,伊朗爲件中?^抽區內,3?產一.c油較 大敏*之〕,if指川,l非各石油公 司與出A石油國家?在二 !^j:三日前訂出 一傲艮i沐,s舰s,〜w i银s备種行勒 ,綜台 元- .衡 1 八 期 四 雲塌洪es機ft; 〖舉行聯台交^代藝. i訂! l月l 1十吉B聯^4IS^.{ ,瑪(!艦i:)歪n降中ni:一一?^藍龍II: 支部,達潘支社.洪門拍iR會,i洪門货 f紫都度雲洪達赏業都v^;^:l構":: :,:0下,二時,照啡暴?^奮: :v ^节:一旨吉二:牟^職一E^S^豫,;l一n^. ,cc適夭氣虚和,列會多加之男女诚與甚 衆,一 Mi娘誠愛滅说象,於此可兒。 首由安邻主委怖^平社„&^林社康: ::主瞎歸象、肖怖五;1^奮A代理由,一由 B支都秘^黄滔,洪門说業部秀認吳 一:〜 ,聽「泉ii^r記李鄉li、:II涨逮赉嫌; 等次第報吿一年來工作瓶况監賴,長余 喜,l外交主任梅學裕辨全年財政。核對i近"展期/-便擬僭眷作加美遊-者钱 僑ffl陳焯聯慨捐 儀墨霾纖纖謹腳 【y^.;it.,;v"「T,N..;;A-〖"^^J,"^;J--^J^iT„:i..;.,--.-f;-.;lsiiH, ;,復§瑰3^-。"",「-"一「>,;,^!!,.、..二巧." ? C 訊^末埠添領,% 、f痛公"學梭 ,校鼠"_1花*^^糖%,瞎,聯先生1~, B 咋慨捐举使公校骨百元,會.!ff同人,a ai^生v遂腐驟v遐通知f ",在T商界 、地_^崇高對屮西t贫"、i琉逾香"業, 熟."錢助,不通徐力.、w发,f佩,M校 ?s日群,述新校,舍、陳,ii?生慨,ss五!Q元, 以爲瞎倡,而該校毎次群募經t::-陳先; 生均然烈?:3;幼"從>^後、♦,此孤高風 ! i^sl^鹏:l麥w奚B^嫉應審s"p于,虔; .以母表描外,件;ffl財砂苗宗雅核收發; :lw醇衡:ss^駕要纖激;,:i, 銀韻酒家盛筵譏客 -."i f:" ." ..:-二".;":,...,".:T二.一:.二 "-一-? :;i..一-" ":.一;一n一-、、 /.v:,^,;: ? ■; ,. l (卡戚訊^本邦銀甜酒家來壬黃紹 ;艰伉靴IM變潜恶i8s?,^^ 私1»^伊《^時.1,化,.擴鬼業接,t生意免 爲k降,,大乾客,常滿-應iK不暇勢, 垂银薪:四謂智谏 鋼筋湘t平像急資 -敏..|往,敏||"康保投资。 ^"l.»,!!.^/7n*2Ah=^iss:5v國.?-.?』.;飞"^.:;;,::..:?〖"?二::.-JJ.V:, J. s?友5贫良w;杭,3C:A子,行将赴壤来 3、继,特於昨十,一 BT午六時,存、杀僑 润、家% T欲謙錢別-,各友,K?熟i參加 均對豕君平B我力、鏽社nl^誠盡忠,貢 一, c o :一. c :;i 宜£" *辨 E"「 織稱,sl社及IBi利等l i默沐f爲问禁敬W,售K馬I 鴻詞而共勉二十)誚衆起sic 一 ,禁超領ss,向夷秀伉舰敬砍 三5^條r以s湖結,。忠誠教l, i ,幷祝l瞎瞎a星,旅途像状.i會牵八 a義俠除奸,卜! )fs成茶會,成謂一l吋盡歡握糾。/ ,、 此次所選考錄社幹材,,淡務前途经诚,」.5.華協氛紫败ll職k! 灸 (, 家 赋 .街」滔「 三饥 匕 ev 三、加 號J 德yE 存,s. 导,理 一偏亚頃痛 纖濕走痛 一半身不遂 :奢涕晃疏 ;耳裤臂浦 公司五r^五:哥街 春大减價 :卿,奮,急,,紫,,?^.毛五- ,先,一,„&亂艰蕭脊式\^五: 議霊,濯isw, ,^11毛. 靓蘋菓、登百b、五頼毎箱四元九毛五 ^會禰甜橙登百bu;頃瞎新四元九;p五 4<^柑、"每箱,|^1兀|^,- .: 呂e^冰掛k暇-,每i磅庄/..三-兀弍五 可預 -也 〉一一, 又广、长部,建權社趙瞎4-,訂期i 卡城訊y本塌中華據t於昨十日^ 於弍月吉日u'午六時在陶飄将家舉杆春. 譏,:^位席金二元,希請明女诚社员, :银、3;li黨社秘書说報J^1J^)。;缠一::;: 下平一"應* .<瞎 一.在讚厲if菜梭賴堂 ,舉行初選今年5E新職离,由究良石, 招若夢.«傑徳,馬激本.4伯斧,余 储生,迈道I ,先後爲監潔员,是曰男 .«據,他依時次*到塩投票, < 時t公推 "-|!-^?〕.4報邻满;薩緣1雲坤公,-陳傑^,赛ft5l-余s^a"。爲監氛員, 民泉51^ s力伊,有關s埤不傻英語痛胞j货紀续s堪淨a •爲存多,%良石,余 、領取公民諧書典绍,車宜據^力法宫稱二|?生>1爲記票"9開爲結fK?理、事,謝僞 ,於元月4"九b ,即星期五t午十時 假座佐治街西.零匕伍媳麥咩據面二 樓公民法.好舉行今年^次特糾费拾、不馑 ,嚴来,|蹈:_^書應^;.,,%疆舰 騰證:,!% 國^ss茛惑來^斬布 費部長巴斯福先r蔽臨演講,幷教迎各 界,備鹏粗派代表及領《<公民""書者之I 黄良石,余s生葉明IT,林星河.- 陳is搏,ii律渠,雷均炎,货蜜深*贺 開强.货l洪,n汝芬,.謝成武,及各 僑B,败出常然理事,撫儲本,余 一 帆, 林秋徳,伍紹瓶,胡俊,李新民*雷家 邦,貧祀攻,李經,,陳健氏,據利馬 若麥、潘昨謙、厢廣弼,周認啓、J劉惠 眷理參加,全部典錢稱lr-語傅蹕,特^ 一奨-雷有權,共淋<,峰補理車,黃恭 爲不p英!T"i z公民能明白银t公民s^害 一tilfssf!蕩暴蔬艰眾;一liT-雾十二一:二「二;;鬼:t:;:;;"; .徵";;湖銜,猴権積y乾亂li恭歉银 ...................薪.. 醫暴聽籠ilipli多 及優待新歐奮掛見 院辨特設新春大减 容^由壹月>壹日起 美s至一 一月十壹日止 J^f,鼇髮壹律九折 氏w及奉送免費 ,M剪髮,一 次(滴用於任何親友) _2 敬祝新春愉快 .〕、,岛M"::::蜀,證紧乾第.掩院敬啓,. 兩顶新屋自賣 內有三睡房"lfl5^^浴室,备建築新式 卡城黄良在謝啓 石此次偕眷作速电假期旅遊,迭承货氏 宗親會,華攝音欒針洛l啦暨據領親友 ,潘沖鼸,謝促,,馬若夢,陳傑德,余 一凡,雷家邦,伍紹倫,余健生,蕾资 紫,嫌雜謹第lisM爽i借,篮紹簾.: 彰^,§&第與,;^衝儺,,,凝*»殷拳; 「,稳瞎欲感,惜以"x^色匆匆,未得逐1 衡拙艰釁纖li源l:爽纖lws藉申. 謝悃O 难祝1 豫 It 代理痛棟 一 .ICS- -公 梳 rs;r 、C2 0^「 2.: 1.^ 業 本壤代理s;i,車房虔火通盗al.- :搶切赛吝項簾據,使袋公嫿 ,i頭務汰應:i赠l^哦事宜, -IrKJJtJlJ ^..菊,之鑫,拥獲港糖雄询圃、 1^、8高虔澳糖噴室.,存ar尾牌3^ -承*有六4.錄#位 --:e於.c等柏t歸*取Mml萬五千光i問伍豕濂一s ㊁維虔禪三閱毎月主感ln萬元,*0~虽元步五*.充, s^邊大型w噴祖敏月a、千v o詳稱切鍾_术瞎 10投資良w,-近ahl十二組柏义.毎,rr-A息rn-l-t r百元,-3p有吉地可律ff屋,n;-厘溪自屯期必薄森 敏i?1睡珠e?4,-凍住家屋、取傻一萬化4-.,|百元,: .五千元可戎交,周沃常. .- ㊣域多利街六大體辑靓虽,另書房及縫衣老,.H庫 两大睡缀三每潔良,.,sl式萬四千ft-,陳宗怡 ㊅大街舗位壹間,瑰時批與冒客碎營什货,取潔弍 葛八千s:hc元*詳悄翁昭书澤滩. ® *賈新型六讎玛親>兩間一 si近乃路土錄兒银兩 一房關穷1邻近域豕利,二萬rtf千九開s怖爐VBf t ■ _@乃磨街上-卜暦仔屋,辱主目庄外毎月A显一百八 gg二十五元,內-:-翻新,開價二萬八o伍滞森 £ 55 @!11大睡杨新型住家屋,+.庫另有两瞎房,速合大 周§ 家庭5 1K萬九千元O闭秋搭、 S本㊉商業街十五年新平房,:三廳房?七庫全獨立聯搏 g臨,試逸頃,4,f萬四,據宗怡 & g〈②近展覽r壤堅亂辟实:一;,席爽地.w面4J庫:,:屋內袋; 賜站飾雅観,業主虔#*鑭置式萬审五白>^,伍澤據 It^ ,㊣廿四年坊型B麵搏翻雇近乃瞎連土車共.有十鐧瞎一 鍾出;|»傲登萬-:;"千五開?:西入業主先免七千元敏《^3| ,宇暨埤邊親噴室,上流設頃,獨市生意,时加唐饭外 卿g 费,生《Jp莉途,af毎日做g瞎元o级RS瞬 w紋争ST交通方便三埵房住家届土库另有巻睡稱滞4 A SS \門戶可刊租7只式萬四.千五百元o.周秋伊, 森3S翁近幽街&西區精^!s型平搏r s大瞎房,土庫兩 i住 s〗臟及全套潔艮、fi幾萬豕五百o,宗怡 3 7 宗 S— 鹏顺 導 战4,忠 D "^ ,近,类主B有新理,si!一 一萬七白♦伍揮滩 S9化一頃近S5頃僅1算六千五百元樓上11KI睡房,樓下 S站為1|搏睡房》^有.>>車十分雅潔。間鍾,t^脉、. M號㊣什货店微閣;feslk豕.兩百抜K *- ^?i泉资批.,翻 g本價.由二千九fa:元超,懼lffi..丁两饭澤,-: ?",,,頃全新,巻大睡!wwt",.s^z2-p睡理,水s及lMlr 食萬l千六e明嗎秋常, 勞乃路夾吗十六街if每新平房,連土庫SI睡房,壞 親親,欲頃二萬s千,九"痛iK,抬 勞商業樓豐座,兩個葡從,K伙柏文,.各自電火援: » -取爾七萬t千一五ffr寬,糖抑伍蘀濂 尊近緬街上卞开展僅式萬三千丑s元肖rj化五臟徵 樓上出貢各向門n出A簡ts一:-- 暨ieL瞎aJB, 1 il兩睡房,fv伎似 一 伤出拷,争 賜落三份l英欧,九厘利敏期o汰ir森 天翁s坤商業& ,有四铺位:v毎每牧租七千弍百元:* 没竭先赛,*-周秋常 鍾 翁與鼸新l數w,培赒地段,主入房獨立脚听,實 用面接大,匿三萬餘間o陳宗怡 忠誠犯務i;資費各類型住宅,柏 ■:文,魂業樓宇,奥親及殆貌生意_ A大湖雜货店連础8?货業,cp包括资間優雅七超房洋屋 及土滩全胡完成,位於iiaby繁盛瞎,舗而光猛濶大 ,资流設備及裝修,截數短,生意臥,顧st多,大有: 抑逯,適合家庭經營,勿失良據。 A爲s?体,g ,潔净接角雜货店連班業,另私括 一 蹈一v鹏 房伴嵐、業主經營匕十*年, 一 向造短錶期,生意佳. ,現w年老退;3-及缺乏人力,泊於决-t平賣o A助舗後居, 一 磨兩房,中型苗舗逸實業,校於Jsawwa.、. .ss肝住區,做獨市生逮,設備新淨,適台夫婦經營 ▲近单単合法< «~住宅連土膝s層,各自門ut出入,可、 住ln伙,月租約弍百五,交通學校使,放式萬 一 千九 Altt:頃中型築铺連實業,包括三組及兩閣住宅,有生 .i窻,,,有得庄,兼有租牧,l舉兩得.,適台.夫婦碎,. 冬節送鱧貸品 一供應 彩木盒各種閾產凉菓 欽鐵離各種饍食糖菓 彩赚名茶品種最多 装璜美觀送鱧第一 .i華新"饔 A功之輸 租武抓著《|元六毫 ,兩頃s奥来子文秘史义菊,九毫 古今時鬭選譚中夷對鹏壹元,五 !l賴時代曲名教千式6式元弍充 傲教新親:」:l«接慶ilc^w元八》- 失豕的》魂九* 海音资元宋-君 豕入的m忽 孟君著壹元四A 占十:邦間讲免手推艾文ISA资元六 站该i^.小湖 載彬辨勞兒式毫 安錄•法翱克:《鬆後经浮九劣 ^J^+JS-K繁匕i Q尤^w式元蟹一 i^B,^式元六海汚您魂豐元七" s淪银尤ft毫五以上狭入赛 努k權情的秘彬親w:主豐元+h 紀性親生手册 白衣赛壹元八 西洋艷異王孫赛t至五各资元六 性ft的泉截 翻據l壹元四遂 矢IB審手瓣七fi-.壬乎八v亦舒 二歡粗糖港扶逢兀赚说海客u:悉 二肚虽艷敏堪士llHRtnfe-菊 彩色 •爽語慣用法ss ;i,l总傳说奢稱庄本玉一1^1f1 1針说江湖卅五,艇《|1._^弍眾弍 遂宮魔糊廿册、:.统鳩,.;七元 :拥鹰港仇卅穴冊ah萄效t':v元4c ;彈刺江;湖十弍新諸葛齊s四元式 断瞎?力九现惊匿客鑫化资毫五 接錢仕六浙柳殘碟赛十尤A超 i〗情*.、断魂廿册方?s .f,忠 一幽缀谷八册諸葛吉怒式ixl八 ,-媒祖旗4..?〈册司使驀.承:元六 欽港逮.:;:?4:1? ,!松伴效樣主八龙KC M教刀效簿十七t愤a-松s!翁免袋 政浴殘魂,.b敏孤场华:著 45殆 会都游隨十资徑话葛秀教慈元八 ,血虎每雜渾十〗f掛逸鼓镇园!J^j!^、 勞l象欽四卞九册金窗十七-力.lic 尼龍草蕴娥法离碧棚著&条五 如花美资九堪翌色尺每.„^泰坷行 艷脇瓶限好卑凯倫著暨元暨s? 矢入的貨森白衣著资元暨五 斗室ll.sl .吃月亮的入元ffl依嫿 教熟i I i一 萄a,s葛.B00lrsbc9 7S E rs ds St., ysBC23s 4. B.xv 本公司增設 妙翻i s:市部 》:.JR設有特霞訓訓: ,t胞參靆選購::: 一正月三十號(種拜六)由,r二點 牛開映到十點半連環六塲 農解年初四、睇好J^ ,笑微微. 全部在變欲唱『花開JP1賓。 唱做双絕第1『自lwj^:gs" 發財帕利,瞎神爽利 任劍瞎林家楚 余顧珍梁舰波 白蘭柯液雄 林琳.陳莉莉::,. 日)由十一 一点 六一 正月卅一 號(, 牛映到十点牛 .^il&^Hl- .4,,豫l^人〉。::i难快如閃電如據炸 全都Ai,彩武:lt!『^,5s」n .isi霸劍術之王」.竭^^?^^t 彻金蓮』 ,伍秀劳曹键 民簡實藝古劇一 古腔流傳考Al 新馬;t武松打虎 i凰化会蓮戲叔 陳錦觉西門慶 李海泉武大挪 444片ln束街t;^a^菊観弍元逸敏票1張注,i .哲1四三號劣樂暖疾免费人冲限到:沃月廿八一 片a東.n(薛片打來.s鬆穀代接旌貞信花整 」.玉四??^^~ ,一. p肇1i^,浪?s,炎濕逸赛费墓 :=、:f