曾 任 華 南 軍 醫 院 骨 科 軍 瞎 葛邻伍i 作見整傷紫 歡跌絕過無久脉 ,打望我效患晚 偶瘡 症科 , 傷大手傑 口小足吼特 赏翼禁雷治 雲卑夭寅街四o六 電話弍五三• 0八-:五 .進 :修 冀 科 教 師 算公 平 楚話:式il?^)七六九六 :新創辦 北美洲針灸學^ 魏玄 4306 Frase'r'St,: Phone 879啦2 10, B. C.(近£■ 27 Ave") 承美國政府衞生部邀請 將往美京識解針灸 中參iil:邻 ,中p瞎爭'院?我乘— 曾在香港行瞎;—年 、現寓七—卞片'^東 竃話s =五四,'弍二0七 置司公膨 …3 i'欲^ MU 3.68;3"iid 3-6站 1. ■ ■ ■ ■ ■■ .',■ ■ ■ ■■■■ ■ ,jfc^^WHtfa:'鹏iiiM^阔歸—',一niwoMg鍵wa^R^, 堪大, iolg po: !T,P,Y. Travel ServM 打刚加RST. E, VANCOU!li汰,、B,核, Pibr Orient ft PacIHp —*------------' 扭 —〗 均安號 OWN on COMPAWrUMITED 438 Main St, V加couvw 4, B. C. r』t 你 笑平 票 ;:".,::寄l懇,欲pil Mo Ho Choj) 102 E, i>—er Si: Vancouver 4, B: C. 681-1030 陶 捷航/M行社 BLUEBIRD "EL SERVICE LTD. '-■Men E/Ha、t晚s, Vail'. 4"" 電話684-8B38 '犯 式)永祥 :統理努i^flK兒科誠灸方脉 \ i^寓:八io東二十三街 >i? i括,At四、rr弍四五 :li :— ......----------------.I—. 承接内外 装修油漆 土庫間格 新建重修 免費估價 大小H程 壹律歡加 跌扫錢骨風濕媒家 風疾截膝牟身不豕 中風泰招a眼歪斜 風濕癱瘓手脚缺^ 接骨竊瘅疼痛不止 筋路抽蹈遂筋走痛 ;^:!^^^^%.;^.^K:^-,rr;":^yf^^^?^^^^^^^^:^!!^j??^w^".xa!^,1":""?.!7,,」,.,J^^^F^M?,^t>,^^2!3E^KW,.;nr」〕」.^,!l-"..!^J^^„!^!^^f!!^!i!^.." 食^ ,大識小酌 ,悉從尊便 地址o片打束街一〇二號 電括o六八一 • I o=lo -"本人畢業於祖國 曾在鐵城澳s5:i; 番港業接弍十餘, •年專科電針療法": 理治 半身不紫手足麻滩 風濕痛症哮喘咳敏 一,痛顔痛:w-驟腰痛 外感傷寒神磁衰弱 :前頭束浙,無-^嚴被》耍間前頭^^.< ,水有傑瑰.,方能敢渡,鹿尾站補丸, 可能補氣3fm ,强壯身接,可能治夜尿 過多,及l濕骨痛,軟弱無能,手足困 倦,服之功效,藥到病餘*如未,股過* 多不信任^,^如逸水一標,若有接領及親 友服錄見,^_.,力爲介紹.,方敢直按來 酶i?^茲it山且t滩,周躯源,亂, 惠市古坤李濤翁,額國亲市细利禅,鹏 維新,.奥地和坤,司徒道芝-麥祥,卡一 忌利坤黃世保亜省山寸坤黃國器,舞 市虹坤瞎撒"雲商象坤梁爭,黃睡,馬 廣榮,伍善*-,黄應發,林省安等服鹿 尾箱,丸見功效,力爲介紹,有等躍詩 恭頌,力:&善舉,公怖於社會人士:,可 篚令病者購服,股離痛苦,迷律指點, 有靜於人鹿尾箱補丸毎盒十元。 潔謹薦;.a.亂莉房通玩處l」 CIHI葛K劳York :HOK, 154 p舌der St., 專門教授花籌設針,;長期班,有執照票 ,o prcjiid-Florists, 1804 Lonsdale Ave, Nolil irandouver, B. C. pls窝SS7.9351 太建築公司 ?ifei壤^i型瓶屋,建築費.ffl萬多 舊承層屋加建土庫.House: Raising :(ftffi,^翻tl加建或ti,一 :。魏證雄ll庫商l環室裝修"f .「「.. ,一 一:,程備有保險及可分IJWJ款:,一 (,每I^激十元箱:):c免費估價) 經、理^,,罢.SMITH或吳志堅 ,、-ASSOCIATED PACIFIC CO. ,〔Building Contractor ) i, 3532 cimeri Dr. Van., 872,1945 香港來囘特 六 百 每I 另- 期一班保証準期起航 一年期及農曆年探親來回 巡詳情講面議或電洽 煞 2 幼 J 肌 .sn统尼克遜的k"家^全辨s一屬、理f^丄 辛备,cw近VI度訪,北t ,诚,is,赏.kr世 界n厳突人腿目g^,g.^w、, > 战辛格其人,近日^f:已,多有介紹, 一〈但,!^:1;.;!5^*.^鹏國一,鹏,聽.泰維讓纖,靈 元的世界」 一 書中,1 g頭他引用了據說是他生平s尊 敬的^物米蒂希(按;祭破器時代的奥大利外,x乂t官)的 話.,r我赵爲製作歷史而生,冊不是袋了寫小說,-假如 , 我的椎则正確,那疫因 爲我sr這种知識呀l J 的^I^贷,跟際上,逃辛 格H5是這標的人"早,在 她未被聘任i"尼克遜的 i,别劭,之前,他還是 紐約州長洛克変勒的顧:一 問,有一 次有人把他l起: 潔讓薩謹BI t^-,甚辛格即勃然大凝 ,說:「澄等于,<£丁*^ 衡B^,脱紫败名撒優 加e了 ld節。j , ,黃傳JI十元,曾龍五元,挪今後三 元,,忠乂二元,,陳雜El三元,5^惠宜三 元,贺頃纽il一IK.;,駱珍甚元五毫,陳宋 ! 1 一t五、-雷,k "「元^i ,),i官池」一 lk五 毫o,.-洪門的一育會都f辨三元-,吳恵 宜三元,r ,-,, ?滅埠達權總难鳴謝,: ;"、一「.t^i^)r泉化r^J.li至 ;- ?/、^lf一i-卅j"til.^,鳴5i經費_ "q 。,*^越十元"i^廊五,元,.-夷总宜熟 元,黃成述一二元,,鄭,官,^一 一元五、毫,駱, 珍二11^五毫,陳宋二元五驛,雷據二1J^": 1l纏纖霸,纖S^BB!!糊 思立邦" 海外奔馳年過年,郷鹏遙嘴境常遷o一 嬌彭版製迎春站r稚子同、i超成錢o 荣許,韶華隨水逝,時留詩f ^堪研o 靜^Ik寧如l局,變51風一雷感萬千"〜 ▲,恭贺新年 ,, 爲光隨 :i詩執籬^紀膨.^i:iisiljjsi一一w 提眉溜財sff裏纖欧;s爽袁l,M 一灌<1、:*8藝公詞.3.亥效^^吟, 」- , 黄働审" 風霜则露霉相欺^资渐.R,也白眉0〜 富赏榮華維做夢,,B^席窮i及通時v,一 江湖浪盪仍食活,苜蓿謀來腿治飢<*: "省躯sl衝i一l慰ii,siiil! 「:一"一一 .;::「「?:.I:::騰;i,旨ffil舰,麵i ill後薪寒不算f "殘枝雀伏幾接糖c j^啦蔬立也類意f,却觸勞人恨旅情。 X X X -域埠民治靄支部鳴J 茲將一九廿一年七月1日至, :餘懇〗j,l鶴gi,露gs 。 本支部於一;九吉二年元月八B紀念 ,成i^第五十,一 一週审f遷象.h八週年紀念 慶典承袋f賜賀金-„,祝飼,^诏,生花 ,降情1isi一、同人!等^領,2餘,謹此鳴," 恵賜芳名恕不稱呼 \ --,琪藍;五一:/Bi"亂安合家五lK,等: 坤據社祝詞十lf^ ,灘谅k針祝润賀金十,: 元,企述打均淡-t祝詞五元,沙市加寸 iK治Ji6祝詞五元,乃磨戴批祝詞十lji?, :銜地鹏^瓶藍ii歪lwKsmi先箭s, 元,李兆權An家五元,竊者翔合家五元 ,吳榮超五元,,沈福金夫婦五元,黃兆 强恃家-五元、鐘銳合家十元黄俸龟家 -A-"羅f俊SH镅玉元,李進來十元, f^朗度民:b黨,達li;l^睡育^祝i^十lK, 維,敏亂ii-l,祝詞賀t:h元,t多利良 站lli祝lg;f,ss-敏lis-l紀i五元,穩寧達 權浙祝詞,十元,蘭b民治黨!k詞五元, 滿城,民治黨達權敏問園经術研究射祝詞 十元,李奕i合家五元,劉旅合家五元〜 、魏麗超合家五元,劉孔洽夫婦三元, 周仁佳合家伍元,余冠毅台家十元,李: 典碧容合家三元,翻熾合家三元,鋪國: 威三元卡技利徵社祝翻-f元,列必珠〜 <民治黨賀„适!封? iil,lsiiiii靈i画醇s一::〖, rtpr p。 -- l: ^ 「 …--一-.---,:.,:,.-化 綺」.言 家 ^ &、 •.安省滑鐵盧大學 w- ,親光系博出 辦事處"喜论定街束直百五十三號 Anth舌y Lee, 0. 0. 253 E Hastings St. 電話"687-1018" 辦A.iilt簡:星期一 至星期六 .上午九時至下午五時th ,訪英雄相命. 得運如、攀雜. 失運似秋虫 賁若蘇秦窮阮藉賤比蒙正富陶公 何.須恨 五:行在其中: 亂道雲城多傑击.,ng篮華市訪英雜- 一一;;clel掌紋哲學萄批命郵寄":「 雾片il:街東一 oo號新亜旅社候教 :船亂:-k八五:、九o山?sr: 承接大小土木H程, H^14裝i"象門面: i 战 一各類美術廣传招牌,價錢公平。