自- 

'ei!nesaa，A:prIJ 11 

『 R 

J.M 

主坦 

政 府 

'的無續與那間酸的"'-J I r I陶脅，府由關是。鞠賈母t你 自存非主教與基世態教心此失般v代，被上漠地公Z 

i在執J是第會賢:﹒位聽斑白.歐I1J 1~ tm說ill!它大述闊級商有 闕，行哥華一而跤，的。o I'"'洲時~ ]"戚朋人們家各克行泣 的伯民取次獨主或制t三-中財金咐它秘的族大〉 巾時主願止之操援救j定位的v占l胡融不們當勢所公，廠國額話 央~主續第K約會，可i面王i時對政同可對付控4商，(ij f~似技 成地麗的三權迷勢而能分惜代政泊芯:成若{If. mu不爾模蝕的也 府有的ω次，聽力其III唔，俐的家'rr，]做r區. w 1折，;封公太叫 做飯項世歐的f三他fl"抗(鷹的的話i fr政dT而被公1"£詞公￠ 竿似間界洲王旅IY-J :依j鰻二史影廳，磨H乎每操財可缺，可bj 有的侃大i封a市政:rI" 1哎， u大抽大部1".. r. 1I •盤問，行無tIll Jι 占情然lil~ ~章，治旅符或貴致力合塵不包商者所大~ 1七: 

辛茹仗，毛，嚀。1J、· ~ Ji)~績最作政能措，與操西大f， JJ.~家 代。有其權倒有可以取改申。力府做妻它政縱洋人油間魔 王例五.自祠，ET時能後敝〈三島最甚閻們治﹒及當公r﹒大 椅如權2的演族'，試踩視三個，少麼政經有使太h:1刁iff技 

一一一」一一一一一一一一一一一一一一一一平險，公有 得府'bit，現在要瓦業過國了閥倚得但，相i舟、的建公社曰J闖 到合子，第投個公肘I;tj飛防頓到有因見{巳而1世菜油j嗯，際 支作~~rtd一典有司f1.美邱爵郁悶峙為現，的他位寞，、公揖}'{ 持、﹒略次闢閥的車間。，闋的表內叉現代而乎們，公私l司草本 

。因過二~，家的章公電防女們反要代與有忱的財司京， -h的 但寫去次界大問學司認部部明闊取的古時?勢團三詞;美消y 明許費世大計組長， h的﹒稱際.得財代會it力的哇，閻公:it有 智多闕，界月l~有﹒前攝電支可而的的政圓亦旺旅影人家節Ei商業 續續丸各大以闕，會申報，悶:關國1m府雖有細注咽物TG儉衍門， 統掩:大戰大的這被石公以防防言是步的然一許合教到美闕， ，、新但 你~' It，. ~火。科→邀油叫外r..工幢底可;多作會，t ~蛻舍大澤再 依輿團會新例種謂公， I，業豆豆益蘭以們不的不央多完ZFi道西閥 國財都代商如會到削杜-圳、的.、， J互相。是政輿公， ~ij"~ u的 黨團一肢的社議自或.J6 -if章可很然.右同時rfJ iT司組行，國 行有貫府藝都多宮美公n年...以此，發政的常o妝:及約，福內 事即興製態公旦控討國1司，操川稱在可}何地反中相其)J1.萬特歧 。叫革-政寸長告m司主重論鋼， .能臉-~~村t---Vl~ "'均R我古拉;他約-國汽自 

• 

出來的劫案，如火車大劫案，糧草大功 槳，均達的款項立大，手法之妙，簡直 

已達到驚人地步，還是黨社會中人所做 e的‘老 

祠的w美國，大家知道更不縛了，發 

生一. 

座 

(三一一--v 壘，- 

天下為喝一般黑 各處治安要不但阿 

曹過一張甘迺迪總飾被槍殺的影片，兇 手是黑社會份子買來的，兇手被捕，伯 伯招供，部時按鼎社會份子擊斃誠u， 第三個開值的人被捕之後，叉故無社會 

2，少 

其1不知社會有好的一繭，就會產 生壞的-向，有了陽何必然有陰函，世 界各地，那一處手是如此?那4個國家 的治安可以詞是盡苦誦獎?事實上是不 可能有的，我舉略例子的來談談， 

聲如英闕，是→個老大伯國，文化 程度級高，但是在陰暗的一函，只要看 莎士比亞的小捕，他描寫的賊樂﹒敢筒 ，也是見時到小能再黑暗fo現在暴 

份子槍殺﹒影片中暴露 出無數黑社會鬼魅仗倆 ，連總鶴教殺都無法破 槳，其他更是可想而知 γ』。 

日本的警察，向以 組敏貨幣著帶， 

×× 

~﹒圓圓 

無 誤 

埠 價哇乎每 錢:全冬 相注:﹒瓜 

宜言自 

市 

黃炭圓 

中西到件 廣告圖片 

價錢平 工作靚 起貨快 

保誇滿意歡迎各埠 僑胞來信定貨 

承印各式 

種 

-團﹒ 

餐牌餐紙 

司公務印新 YAT . SUN (CANADA) lTD. 896 Commercial Dr. 

Phone:254-5324 

JACK WONG 35工1-41 Ave. 

ERNO 

... 

所有寄費 買者自哩 

依 期 

資辰園一 

'‘﹒~ 

4 

好業地皮包mx-SS少可? 公島往宅，逝兩大公路祉，乎路倒 閱日十間真九寄一冗。 

Eogsg畫街角新街縛向當擻，也m守大公司祖響， 有批的，每年蚊翱約曳其一.-F說，閱價骨且萬軍 乎一咒，須一半血事祖啊，接一石允諾蠹主， 

EB間是NF陪躊商業樓ζ恥唔，訢昕一辜的gu--"面貨公 司，評祖霄，有臨的‘價實有甘蟹。 

lhSE丈祠，有一--睡一庚，位角區巴虫緝夾卡內簣， 帆叫近學哎，也錯，胡續四萬失于一施" 

. 

叫住'，四卡4頓怕女，→年輛，有地干啥車ea川wae 

mm位於EEE『高崗住宅區‘逝，補選街商場，交通 V州學艘，常年租諧，年軟盤七高多覺著誰先獨先得 

二三-吼叫，贖嘖飽喝黨主過你康建'的一百慮但一切值 已完}e州ml論如歉，份，車市，好曾當v 

實業貸款W 

A唔，』 

A 郭光沫Res. .876-0448 

A • I" 

兩有空萬東t東﹒暉東芳'.列入東層東 

本芙墮入困f屆It區。去治息暉，國 

PF自空干，1.部，問學文留﹒士， 

比宿要九+ \成講十伺全區過頃德非 

問舍舖的百I，簾縷三仲年，六士古r~ 

做無間衛:喝f衝生生商百成十街 

半聞訊姚東L整自近，囊π: ~ It近 

王價拍傅呢t閱讀路約中，乃年五 

這旺晶義輔'l奮咽潑有心授時軒十 

車主E誰?風轉告萬區會;兩﹒九 

九:EL f一開証覓，好層 

塊干連街自幢乎牢固，姆，商盤k 迪。賓館卜，宜tI!利女，業主i }宜闊葉置;二，畫畫潤拉美0" .存 建寫佑-i萬間.(萬容悶摟式揮 

間集光地幢間f三跳三丸· 'fi何一間干過 郭倉泳約﹒跳悴傳遞開生仲幢何五土 覺庫半開傅『九蓮房價意生.、仲。闡 泳﹒做個普玄，二的每生共 

間"II -土萬寶-月三 

吋「-帽， 

::t...: '<-re» 

援華風貴 

品製磨城袋 FL寒喧美不 

'‘;-~Pl 

富;踩過証 

秘道多azlF 

誇 金 海 

CANADIAN PREMIEi LIFE INSURANCE CO. 華人代理QUoN ENG 269;j GRANVillE ST.， 

736·6637 Res:324-2039 

鑫首 

人膚白險公司 f華人代理伍偉權 

對驀地個研究有「餘年2徑驗，個別乏， 需各白不間，凡對兒女大學教育種備盆 ，家膳保險，房屆抵押，瘓娟和意外保 障入息保險，兔稅退休儲蓄金，生意股 東等各酒保險，如象跑詢，輸電話極安 歡迎。c 

J宜長王說碗緝私打掃一名 以市年為合6請函洽，與列位電話 

重SB『言2.γ闇皂白吋﹒ngzn『gF∞-n﹒ 

γ欲於溫哥華主持佛堂 有意資贊助者，希函詳情，黃立銘，香 港九館官備輔仁街跑美樓三樓E庫。 

什貨鐵行什項生意出賣 掉舟，.一仲貨店-3位食喃自『HEE開一個宇間-n﹒ 

堅忍JN…ι認為全部時代化 製生用具戶，磚樓約有七千五百平方尺， 

另接后，土庫輿檀土有意一下五耳平方尺 

，H每年.生意約君一←五萬尤，恥，營業時間正 午九時至下午六時，星期日休息。 

承接房屋修改 

木工油漆夫小工程戶"…恤心m 工作妥當價錢相宜和叫于今也♂ 免費估價.潰的仲bm恥此 

慌慌化的眼間也想何糕點 盟，〉〉A新蓄電火設計搜裝修理一站附恥! 

一叮叮日夜A修理電缺洗衣棧乾在攪一 

軍軍#Z •• ft、ft、 

LE-μmu洗碗擾。 --曲唱司唔，，F『叫 

司，刊的具政府牌照，快捷可靠 

1，恕"。優待華僑，故曹特嚴 

店 andarin Florist 

I: 687-9605 

導普照壹片穆責本選文 章雲常五打至主花舖華 車主管閩東華古店啟花 

關單囊號街埠遷於事舖 

? 

如樓主 旺盛業區 

HO 

不 能 

' 

業 

銀 

言託 

l~吾豈敢， 我方誰。 

.C. ayoR Cate East Pender ancωouver 4， B.C Ph。ae=a8'a=宜- 

億兆 

~ 

會誰 

招 牌 

堂之 極eh 

尚有純文人息屢商業字，當晴 圓，也啡濕等堡，恕不Sa暉，歡 迎垂詢。 

本AK司專門BR壤，塵，峙，軍區 各處。 

a香港南津會有現歡買屠鐵皮壘 ，歡迎僑胞交車公司自費， 聽儀證遇到。 

今天隆重放映 

邵氏卅品文愛情家庭倫理喜劇 

真如間zq音觀鐵屋里要~ I 椒映楊主菁莉黨炸爆破犬喃自農! 

個 舒 

傲 

林前時呵呵 

揖刊出 金演 

李 

開場加映 •• 一女素臣」 

理稟買部發歹航空必一 軍wn占4社職員熟識各種言語特別方 

俠mlaO專售香港及倫敦特價票班期-多 

路拉山@包機消息遊覽票家庭票歡迎查站 HW叫個咖川-@代辦護照簽誼法律文件遺囑誓到 

心附糊必@旅行保險三一兀保九萬五一兀保 

圳m~萬來燭段其他保險歡迎開價 的公 •• 平日照常星六下午照 

c. 

加拿大總代 香港晶晶泊