t
一
三者原肆
天免H凡 爲収經僑 限房本胞 〖《觉有
t鉦特 以明別
辦H貨為 观寊物滙 妥業代兌 當均现銀 概
尊玩武價寇'冽 者凡減房• 特欲低伙 派在豈照 專各成普 „ 貧埠 通 输廳輸    引^ 定
得廣待凡 享柬券華 受汕到僑 優頭上囘 待各海國 之埠香持 條均港優
載將派益得滿分歐待S S各：特簾週S利上招鑒騸"S生事岸ffi輕亦國敗 如優員g享載贈美券由訂埠廣與胞之仍S接待於時諸疎勾遊抵.，爲繁者 友待招本受榮糖各多本定廣東上安慮恐然引員此虞形S留覽埠孔歐7;《S S條待堂優歸胞埠張堂優泰l海全.S有百S S S ?不語S ? S道美之上
例外除待之s公s發待來池；起茲招密以親故本便言第或或s華中海 s s仍之日以堂寄出條雍頭香見爲待覺資到特堂s隔人划則凡橋心爲 揭特舊利s便。。存優例il ;港s謀不疎鹿船派有突閡地緣登輸還p。全
鹏微^i^錄^jP5SI^继i
，?Kffl?^，-^i^i^W5^柳附鹏rs;;i
T        Wv、f《S僻T"^"   ，      ' ；r，『r罪"?P ，，贫，V7j ~
張開號巻拾巻牌門
WAN(〕OW COMPANY 33 Pender Street East Vancouver, R G
肆九九肆（麼詩）話電 Phone Sey. 4994
不一
拔毛
到辦新 行發材藥宗大
KWONG H腦LUNG CO. 111 Pender St. E. Vancouver, B, C,
卞4'
國;
訊通所行發總
w„,v,J£;5.K,-w^..;.w-5i.;.„-rt.lrf<
.^合時瓜菜
盅頭禾雀
篩淨香莘
雲埠廣興隆主人啟
此丸補腦寧神舒筋活絡壯陽補腎添精益髓凡腦力不&^^^
:虛身弱陽事不擧夜多小便者服此丸最有功效服法每曰服l次
每次服兩粒每飯前並臨睡時n?點
茶諸君賜顧諸認明五洲大葯一：5招脾庶不致誤
水吞下服後兩點鐘不rE.
價目 大罇一 一一兀
、
兀
批發另議
本公司艰-E德"？著y,鏢嫩辦判時欽座鐽構y^精？ll-裝^煉
煌U-.::;^準確.^.T耐W::股T貴釋 一 行ra:百H鍊照原價沽
銀三拾？-:々.T减沽三十-y猪君光顧極发歆迎
肆毫正
c
大
神補 一 加參茸抑除蛤
效茶 一 阶該價另
:01 Fe,dfr St F
外埠寄費買者自種
Vancouver, K.。，
K哥攀埠五洲大葯房敏
j 、 1 一一-
此重用人枣点真海狗.應顧-一鞭及*1品铺腎國精乏药f ，一
妙.55eAl專桶命鬥真火善治腎戲遺精.化另孕4虚血少，.丄
精科短乏腎錄束^.孜多小便4症服之有賴陰勘場之助沐
精孟镟之妙非，骨辅腎丸祈；s £也
一治腎^^賴冷歉f多嗣 一 治腎l.H固.双多小t-
\泊賢弱血y膽痛滕取 一 泊腎^氣.：^夂便秘""
一治房f太逸場逸K舉 一 治營應逸庄：^贵袭先
一 ^在戚夂销四肚.禁" 一 治曹：^x重，i^胆弱善忘
一治心腎不園，」巧、：A^
一治""，駕神亂.，"汰不.一>-
一 ^多會泉5W秋食T並
一 .^W4早辛普而黄骨嫂
，.^*1治症不逸皋其大恭仏.^桶肾而.爲拔碌之弊祐火仍有滋永之和滔兵重
用人冬詷-.I得盒故."服此丸則0爛生漳大便通刮：^.^躲行-4:if血肴百刮
而無一 骅如站常服自乂微魄錄^.1S在H雄械桶賢之重冉钱嫂.VI婆釣.3
"、服节)卑晚1々服一錢重症每服
一一錢扭水吞v'
樣龛每盒-哭*^
大盒每盒十元
小盒每盒五"^
一驚z
實
驛
七石原徵每個沽銀忭
元4r减慮卜八元五毫
夜光每關一 一4-l 一元五
毫
T-A石脇僚每僴沽邻"
i 一十七元今减價二h
i:兀夜光加銀四元
到大
F 省
A金A儿手鏢A包行壹年
此金壳手鏢乃係w愤5i?，繁名镖廠所製E^固耐用行
時準確久已臉炙/、 口R鏢肉有鑽石七粒li壳包用十年照
原I喊M洞沽銀一 if :".今w减價沽级十八元R^f-夜，.-加
,多四元印沽跟弍十一 一元.，^^aJ君隨到此l:-試用三人如
.^滿思w,携來本c-:-w原跑A，仰或齊換c?::自澤
Kam Yuen Co. Ltd. Phone Sey. 3396
71 Pender, ?t. E. Vancouver, P.「.