imEcmNESEal茁酌， YANCOUVER ~ B.C. 

兩人叩開瓦使個峨色﹒躬身向個筆 剛為道.，「個公公﹒我兄弟可沒敢冒犯 =你老人家﹒請你老人家高抬貴手，』 叫他二人料定祖國串翁所要對付的是苦頭 =陀，他們二人只小過遍進其會、遭受 慨池魚之殃而已。 

=緝箏翁龍臭萬分﹒那十香秋筋散 心一連個月出自己掌管，明明是藏在左手 =所使的一枝姆咀筆中，清兩件晏刃貼 叫一身榜帶，從不雌身一步，要持有A從 =自己身邊出寶勝了去，4都是決計不 叫可能，可是傲是一運氯均是半島便不自 =力道，藤椅申了十毒軟筋敵之毒骷援 捕，其實張臨巨所調趣的麻藥"，儒學力 =頗強，比之十香軟筋故部大大不如， 

服食後所覺其狀也是載不相間，但倡 筆翁平素只聽慣了十香軟筋歡使人員 力被散，使小出力遁的，話到底不曾 獨自服過當種毒團嘿，因p兩種病物雖 然差異甚大，他終究，法辨別﹒這時 見苦頭陀叫人是慌張，叉是惱怒，孫李 三人更在勢不住口的哀脅，都要還有 半點展惑、拇道.，「苦大師不須惱怒 ，我們是相好兄弟，在下豈能有加害 之意?在下缸中了此毒，渾身不得勤 兒，只不知是何人在暗中搗鬼﹒當真 奇了。』 

苦頭陀叉釀酒泉﹒在桌上寫了「 快取解聽」凹字，錯籃﹒翁點點頭，道 ;「不錯，我們先服解讀再去眼都 HHHHHHU 

e 

"“ 

"“ 

)II( 

1973 ~ 

Y 

戰phm立油(承接土木六小工程〉 

教v-JZ本書油漆，內外間格，新建軍修，改績單項他瓦天面， 

也制叫去扶惜傾斜房屋，修理水簡當缸建造藥圓鼓璃屋地格等工 峰時笠立一程，認磁盤富，價錢老實，僑胞惠頭，倒鹿相迎。 

站揖山VEon電一地址 •• 亞力山打街六怠。電站 •• 貳五四、金七O朮 

呵間組句Lmmm校間電話 •• 貳五閥、試。 

抗 

!11苛 

叫U4gbUW悶 :J/，az‘we針 

妙聾解藥"九三五個 

趴睡 

一次HHHHN‘ 暗中搗鬼的奸賊算帳，解莉在鹿兄身= 邊t苦大師詢和我問去，」苦頭陀、心m 下時害，想不到楊逍過許黨萬是使得= ，輕輕易易使將解莉的所在抹了出來也呵 ，他伸左宇捏在飽筆翁的右腕，故意= 接得倒涉蹄跡，跨過院子，一齊造向捌 

質相精舍，組筆翁見r他這個吋支持不= 住的神態，心中一喜 •• 「這苦頭陀試嘲 功的鹿子是極高的，只是一直持糧價會= 聽我兄弟倆較重一個高下，習他中毒嘲 後這等儕亂失錯，只怕內力是速扭曲不= 如我們，』訓 

兩人海到精舍門前，霹甫一間廂= 房是值筆翁所住，鹿杖客則住在靠北珊 的廂房中，只見北廂房房們牢牢緊閉= ，本知鹿杖客是否在內，組鐘翁叫道訕 ;「鹿兄在家嗎?」只聽得鹿杖客在= 房內瞎了一聲﹒館筆翁伸手指門，那油 門部在里邊向蓉，他再道 •• 鹿兄，= 快閱鬥，有要緊事，~鹿杖客道﹒'" 仟麼製緊事? 

II 

'..c 

CI FUNI TEA. ROO 

i7 f. h.::~ . j鶴的几:at 肉011巴，留2·1514 

星期四日 你息一天 

經濟持築 粥騎麵飯 

一餅~ 

安會滑﹒夫 觀指揮轉申眉 ，宜， •• 畫也是筒，用盧萬軍帶一且且 ，EHZaFappe﹒說Ursa-"ZF 

電崗 •• 。∞吋﹒】-OH@心 

圈，舍時間Sam-至蠱姐夫 

晶，九時蓋下停車"， E.E.-' •••••• ， 

-m蟄夫AV土木 工庫蟄鐘，. 

…藝 

會組觸鍵續費招牌， 

、 . 

、 

公 平 

閃l種 e蜀 

，、新 a建 

m 

，de'，宋健泊脅， 芯興建黨公司 誰接接M穆 士本工程 

心獨固FωhNM 

德深公司 1.·2.'S:BEAN SPRON'rn DICKSAM ;UMITED 

824且ltdJaer Street VanωluverJ也·~B.有C 8';'8614 

觀 

芬 

圈s. I. 0. 1m I.. 

.." 

一 

純經漢黃 

且一一一﹒ 

一 

中西禮品中a 

:AST· WEST 'GIF1~_~EtfTRE Ll恥 成e~.& Whole組lars 

379，. PoweillSt..'_ Yanco凹肘， 

Pbone Area Co由(604) 688·432 

3話發! 

m~書名最佛杏胃苦 ，軍區製室內畫畫飾如一 ile I1t各式風鈴，但珊珊 -a組E圓圓且是 

·37· 

684-4822 

-mi--雪種說aa乾﹒去 

爾賽由阿房毆計新舊軍火錢鐘修理 

君寰搏器質 使館可靠收費特巖 

電話SS貳妞，2貳壹費 

HO l.l\c~αIOPSt 留矗恤""num 

駐蚓蜀道智 .女宴AV勘 戶室位宙間-a 搶先直 住 

"、. 

一?一一~ ，-珊~ --‘~司~。 

、- - .. 

夫少文Y 

← 

.. Vaacoa..也....= 685· 

______...，J巴~ 

自 

正三， 

工 作 

許交委醜 七 

牙醫警 鑫 

;趙缸i 聽輩學 

告知 

3、? 

••• 

+ 

. - 

HING COMP . Pender Sta V 

. 

• 

-JSn們 

41 Gor Vancouve 

-+- 

• 

• 

- 

'E 

門r同l』「 

胡 人 

口LJ 

J 

李偉運輸公= 

專遠還兼理香港穆民出入行裡，並 家具什物淫，有大棧房代容存腔。 

電話 •• 五四、O六貳 

捷宜 

目閱話，吋泣，ω-SSZZN自費應 本觀並有自己修理全部揖息，闡明到 

“也ME且宮"F成--SAues--『旦旦回『 

陳列軍皂，.ZEgoa2ESESE-za 

-- 

NOTARY PUBLIC Gordon W. Cumyow 501 MAIN STREET 

公証人 溫日隆 

aul &Pau 

175 E. Pender Street V甜couver 4， B. C' Pbone: 681·7657 

萬寶另，兔 

主噩""' :lU， I i 囑I ! 

益最I '孟 皇宮I i是 買種i 

文I l 件 

夾帝 片國 打商 街 鴨銀 由行 正貳 鬥 出岫 

i入街 

681-6513 

E于~.- 

';H::-"芒可J --蝠， 

房 

~~ 

晃一ω 

研 

IRU.O·-£宣D. 

4組恥in $t. VMC個圓滑'，;1. C. 

四SR用軍軍窮自~部 

梅僑書文神奇 

擎外胞報房晒種植龍: 

支歌光 

;， -"姆彈聽J墅里空空SS 

?如L 

dPI益 

各 

l率 最讓 步C辦 

' 

…叫盔， 

一?美 叮囑聯 

華~i 

埠!友話 

代人照? 

-L. 

，、r、 入號