俘問七九一元公 慈油 用科 •• 鈣粉 豬油 教花 帽 製 餅 一-Mo --喝起 一湯匙。 →茶缸。 . • 甘周八 4，用-M恥盆婦裝鈣盼，將開水M沖入﹒載用快于諸拌，便聽盼燙得均 勻博涵。 -了待費過之軒的稍涼﹒即財芋按合 《加少許冷水ve成一軟度適巾乏僻的團 《米an以，放違約甘分鐘後使用。(陶 醒卸的)。 一二﹒將已醒過立魎圈，在眾做土錯 開成一大斤，先聲k豬翻﹒再洒下鹽且 蔥花﹒然發自手邊捲成長筒吠，然後分 切成股塊六小塊閱SU。 間，將-塊已拷好之屆﹒收擺捏緊 兩頭，發再接成細段(的一尺長》，然後 盤旋成問餅狀﹒用手軍扁，再霉學大成 約五分(郎平寸』厚之餅狀。 L五﹒克鍋內恃無少許花生油蔔成一片後﹒放進做好之餅，咐小穴煎﹒至一 一面做黃後，翻過…曲再煎﹒體也鍋邊淋 -F一竭匙泊﹒煎唔餅內業已聽透便可， 或之中途路時如間動\搗轉，司使餅層 鬆蚊。 自 一期 員七 1974 (Page 7) 學常講 1日腔發炎會日臭 麗君川﹒ -7閉胎利引起併撞能有多屬﹒生 殖拇-1穗炎即真'"乏一。帶血乏肉，市吋 備是于宵輯發炎的象徵﹒而性交個體腹搞 亦可能是因生殖器官發炎而致。所以應 技婦科冒生珍啊。港府有婦科學科醫生 ‘可由公命"門診部，或愁穿醫金篤信介 紹。 Aug. 26 ，fonday 某打開 •• 一，日臭是因何引數? 一-P怎梅可以治愈川臭? 香港質學會答 •• 一，口臭通常原因口腔有蜜爽，如 牙，牙肉喝牙床被炎，呼毀道SE袋， 寶爽，或消化不良，大使秘結，飲水 太少等。 mE CHINESE TIMES， VANCOUVER I， B.e. 一二耍的除日臭，昌先要主芯口腔 一清潔，前嫩口投刷牙，每逢飯Mv，早k 一反臨睡前﹒必定費刷牙以兔食物徵層留 一於牙縫而腐敗，故需改荐便副秘惡習﹒多 一飲水，多吃蔬菜歧字果a如有牙息或牙 肉礎炎憾心的牙醫生診治。 如其UR鼻體或眉目疾柄﹒都繭實習 醫生。此外，閉口臭清潔費水，防口臭 ，丸或噴射亦有幫助。 江山撫媚 珠江胖。五羊坡 書侶輯 這時候，季節雖已進入的保秋﹒而廣 州﹒翎仍滿做宵翠﹒遙恕西北天山，東- 北大興安街已經bA雪紛飛，北方 人已經團燼﹒長江綱岸已經落葉 蕭蕭、體前俄廣州，部還是-唐 審域。各種不同結晶繭的房屋，都 在叫做蔭中錢上一一層恬靜電和的色 誦。樹楠頭噎品的天空，花兒明 鮮鮮的犬地、顯得非常光衫﹒和 諧。 學一次踏上這塊土地叫人們 ，都會懷著響往的心情奔向綠江 。同z珠江﹒在祖國的長江﹒黃 河，想自江的姊姊江申 •• 你最厲 媚，江波滾滾，蕩漾參賽。千明 在你的清流上照影‘萬傅在你的 銀坡上點川獎渦。 如果說﹒句天州廣州像陣車輛 翠域那麼當太嚼下f西山，廣 州就成了-額夜明蹺，好光如海 .千街閃爍。 「未完』 管送餐.名 下午四時後面怠。UNgnmEECE-- The 夜總于會部 瀝已開始營業 由入月廿三日至八月卅一日， 禮聘 馳名東南亞紅歌星百代唱片公詞 g歌后倍蕾小組登台演唱 磁性歌后何佩君小姐 陳均能先生領導大樂隊 長也演奏中西流行名曲 敬請光臨 營業時間:下午五時起 定座電話;六入三.四七二二 說 • . . 夏雷 「龜，意見'，你，有握不梧的意 冕三日甜甜的友，正積朋友對他BA續發Mifia--脾氣還能還坦人們時藍花，兩一宜種驗西廚Encc只一名一 代繭膜呵，兩代矛盾等西方社會場an--曹開始每星朋二百元，包食住，住尾一 芯見ll封於育竿，組覺逆耳﹒值一退了塌，如意者請看話ZPHdSFBO行。=R二 覺厭煩﹒特別是受借對於于女HR擊對一斗3.5泛一 於晚輩。背年們大都會 •• 「輯別理他，-HUHUHHHHHHUHU一 他續是那樣子的。」一中西餐館自費一 我想人家叫意見，總應冷靜考慮一-ija-- T研究，咀嚼，分析，誰對照檢討自己一本中西全錯位於雲昀繁盛恤，搜定生意一 富行。如嗔別人載的動，就唱毫不猶接一俘問廿凹小時，主具新、因入力缺乏﹒U正‘一迫嘎出 •• 如意者謂“吭面議或電話接洽一 曾經有過這標h經um﹒聽著一位自一電話妥-LF吏的心已EE-nm且cw一 髮蒼蒼加長輩講述他平凡而失踏實的--E訊()門口-1]古的丹 •• 〈SSSR-回-P一 Fra-，4Fa--4， •• ，dpa圖，4paE'唔，‘ •• dpa--2， •• ，4， •• 一 生。他的團團膺，曹然蠢蠢烈烈的文事業戶$自;自1』'?tt自1t1$at41一 ，雖然是就EZ毒的精神，-t經颱送餐壹名一 那堅持執著的作風‘甜"小怕做小事，不一 .. 一 且是要認為大家做事，不計報-叮叮叮wf-i冷hi工金從優一亞省國家公園發館雜貨店實業出賣 酬，系實是要與自己，無魄Tllvjji--一位京審由市郁的JfEc--「丘克ZhESEr--S宇夏生用具，理想地點， 於別人﹒對得島生活，對得起AE--titi--ti一毛的慰問，去;六萬八下餘-TEEZ乃屬夏秋季室，由 跡，均令我怨言地山先生所雲過的一入息實業也會一五月至2.逼著利潤生這記可供有識意購賞者，業主持品零售 落花生。使人聽r:為之感動島主慚一有九借兼飯飽騙房組。位農ZZFFDC一個十五高地以墨寶-e筒約參觀此債備實業普後叫洽商。 愧的一.戶戶需話吋(山GSCA--FdfLζC戶EE--}們一S-GEe-vCES--AeC三-C咕"〉-ET--之-dc〉(4()心-aNg-5茁 印著﹒聽著﹒街彿有股無比清新Ii:!!!liii一片-dEF--hMFZZG?Zu--cZCXUSCRLTZFCA-aEEEC-ZR 的泉呵，流過我的心田三皇室EIB--EIl-- •• E一室主人gt 的肺蹄，清洗室的心靈，如掉了思想一@請告于1iijilli;i!1;!!!!li 的塵埃，打開γ心靈的明軍得到了未一先酸讀賣閹宇皇李公府若廣東吶山縣-1$1114i川jlit z的啟示贊。b一言大男人痛於7七四年八土‘創制刻划到川什判一通告聾禹再次是』舅拉起 )-sAV意見可以從識』中提出，-百他逝積喝享壽代卡有入裁定於八一專照顧兩小咳，年兩按一一-a各了年四一在四-7卒，在街東，下午六時半後電 訣。中也呵以曠坡無比寶貴的意見li月三十日F午一時主在域埠曲時囑儀一一八七貳二三代。 iT一十至六十，如包者宮附三七，九式三六… 我恕。aJME可4館舉行喪禮品蟬歸土kr扭轉於餐時屋墓. -F盤。於生的，“怎於思考。那麼，我們場吞屬. 說.小會覺得民章可的批評和芯見，全是宗圓明威友世誼衷地許 多餘話教的，。閒 宜送殆散工一名 電話一卒于鼠忌洽商。 DEDICATED TO CANADA'S MULTICULTURAL TRADπ10N 73，→i3RA 我們歡迎其他詳情與協助之請來 詰將詢問直接致函 The General Manager， The Carling Con muni旬Arts foundation， 卡靈基金之設立用為支持與鼓勵 發展我們多種文化之傳統。我們 叫獎金助協助有關注:族藝術，文 活動輿錄穆種族節目。二 O\RLlNG O'KEEFE BREWERIES Brew缸s of Black Label and Heidelber宮 LTD. 3局角， v、 元九毛 生 局﹒ 。安娜米廠。 宜西餐廚壹名 如意者請到、-J-Rc=2.ZSEZ口--戶口。- F}rue-μ巴 .• -vrczcaz--3吋〕品洽商。 未CA、伍民 叫川的問永培企望一各壹名-本報(日僱管大機助手 泊實處戶戶這()，戶-E-szgw〈古戶(》『Fhf一黨在埠，T金從a包食宿，如志者和一須有氣力﹒現下每日下午丈母至四時工 fczog令gca電話七川六.丘，y式一消ι經理部治肉。 ;﹒- 好防息﹒之直接 頂靚絲酷白米，平價供應，保掃質 !五十磅每包只管汁七一兀五毛iOJ lh詞偏酬叫到刊列斜戚號樑購。自i 金利源，華隆，關信，廣興，凱旋行 泰興，聯興，永興。等金司企啟 花 美 ，還 五十磅庄 買來兩包還 三斤在 美國利安娜棠廠也品，品質超 刀嘍挖電祕烹調常菜味道特別 星主 。 在會餐館招種 一有量萬-h方尺。電話也Zgf§-gg一 宜經驗妙鎚 六入七，如七八四