中 年 公 .九 六 五 1 月 六 CD 鹏 二 第 敏 6 .v o N B c c 響 %， ，举崇樂，陳宜談等分别掌理，文事， 幹事及武備等科職務， f業 改延至本月廿l? 膨免汽車IW廠用油SS3。 (雲訊)昨晚卑詩省油業工人工會决定，將1**_,^^:$ 始全面性之罷H ，延审八0:後始窗行，使有.翻方面，^=^八日.^有 調解機會，免至全省工業孕到影晌o 該工會經最後者盧，乃决定將原定於昨(十五)日下午十1時五十九分時開 始罷H之决議，改延至本月廿四PT午十一 時五十.„^分時方正式擧行0. 工餘發言入謂r此次决定伊爲顧存全卑詩省人的利益，希望資方能藉此帶囘 至會.議桌.t解决此次糾紛o 工會認爲若實行罷工，則卑詩省的 汽車不能開驶，伴戶用油之"暖氣爐」 亦將無法供應熱氣，甚至都份工廠办因 重油缺乏而停工<* 炉强調謂？們仍有供應零售公 司的辦法，，，；：•」.^ ,t, 現工會希st方立刻參加贫雜，但 直至現在止，仍未獲資方有任何表示o 〔1日超程i 棄風潮，故彼暫時瑕涫此行，留省應付 變化。， 昨白省苻廳長舉行餘議，但會後並 未見公布對此次罷工風潮將瑕任何行動 之决定o ".f班的希.望勞資雙方努力解决糾- 驗w"免卑詩省經濟蒙受fl失o , 卓詩勞工總會i v奥紐指控油業 ff存拒絕叙判，伺時.^賴窗省政府無力 1s使資方返岡會議桌t解决o 窶民治黨大欽洪門 Mis晩會追统 三三二" 倉逸蜜觏趣但,"紀念該社成立第四十吉. K9^llg;r十四al會及1&後晩 "畲l4slil會之最离潮r中西嘉試>- 每；嘉省，中，包括有市政府，磐厨，清 l ,-名律師，暨眷糖等男 y社員v濟濟1堂，親衆擁擠*^接！^各 座位，更蒙且有悠久歷史，j振華聲藝術 研究社各欧唱家與音樂糾全體i員到银 落力瞎曲助慶，音藥晚會中各入的闺樂， 翁幾，唱藝，毎個節m部受利全體観 衆的鼓掌，s讚，Ip樂組奏m律呂諧和， 輕鬆沐凝，情調優美，富有我國古今名 曲i観衆均注意欣賞，予以好評，使晚 天明，至十四日接晨散會，此次人黨新 黨員均年啻有爲，舉偶廣搏，洪門i^增 翁.，批生4:*^豫徵前^«建：，對國家 係社必有更大1^is默，誠， 云o ，瞎已.會的喜氣，更加洋，溢，欧一 各界慶,中f誕；i 篇霣到五鹏合前揷血加盟轉o又l^條界 香藥瞎人，振華聲疲術研究社借出樂器 及游員協肋，扮演洪家將等演出r先锋 帶思人楊拔J,關文剛飾天佑洪，率兆 英，李耀樞，蔡樹靑，關華坤，林普安 ,阿讓等分扮頭* 二 、三門將軍，黄滔 音樂領導，李耀垣，呂定國，林榮，郎 炎*-,呂頌韶，李明，林據，羅彭年 陳文彬，黃鴻新，周慕軾，护毓明等協 助，父昆仲钵兆光，洪公，周朝鎬，林 岳签，林進傑1趙華新，何發，廖仁興 苑，黃綺雲ilES" 5r,一，l^生郎美 廿 o lll欧詠，理sgt，餘人丄l 滿l」，；B^IS 教放晚yiip影1「 二「進歩^?，由 (四)％日"午九 r至十寒磁集七承齊贫diHJ 一座竹諼lr 一盲， -?巧 行公識，赴識者凡 司儀，，贺邀俠 龍致詞答l畢，即 席。： "【待黻t备 榮亮， 數天入中央暨院調治 竟於十1月十三日夜十1時半，在該暨 院逝世，積闺享睿六十六歲，並定於本 月二十日(尾期六)上午十時，在暗市 黨殯饞館，暴行喪鱧，安薪於山景墳場 ，黃翁生平敦厚，處伊和平，各親友聞 耗，咸爲惋惜云o 雲埠達權支肚紀慶誌盛 勞埠洪門體育會靑年傅兒，隨派出璁獅國，向該社恭祝並在唐人街巡遊，得， 雪埠市消防员瞀3g特刖預先批准，燃镜炮竹，舞瑞卿，耍國技等助慶，情形甚爲 熱烈，観衆圍親者萬衆，表演耍拳及十八般武藝者，由李華英宣布節目：計有CD 伍親南拳，㊁李文鋭窣，©廖焯榮視，@盧德某單腰刀，闺譚樹釧英鎗，㊅李家 泉龍鎚，翁關曙武雙刀，㊇架國榮，譚桐鈞雙腰刀對拆，@鹏耀文九環刀，承黃 詠沐雙刀，②梁國榮，ffi親南押仔錄對拆，©譚樹钏.，李夂鋭雙瞎棍對拆，勇關 耀文，盧德基《-櫈鋤頭對拆，©袁振帆單刀表演，又耍鞭，缀盧德基，李，^.錄三. 筋提單頭槐對拆、劣譚w鈞，壞焯榮單刀碟銅耙對拆，(十吉)簡約翰.，伍觀南 軟鞭英槍對拆，(十八)關文剛師傅表演耙，甚爲始眞劇烈，親衆均熱烈報以掌 聲牵四時半始散隊 同晚五時半分别設筵數十席w福祿赛酒家及竹林園酒家，l代表及中西嘉贫 均依時赴席，負責入招待各人入席，彬彬有禮，蹈祿 首請社長伍澤嫌先後：^英.溜宣布窶食碧嘴"一lf?s换人加 蒞臨助慶者計有黄滔，林榮，清輝，鄭 炎，，林麟，李耀垣，植醴，鄭燜光， 呂頌韶.，黄卡蓮，曾群益，卑兆英，李 耀囉"，廖俠和，韓錦燕，保羅，蔡樹靑 ，趙毓明.，關w剛，都達夫等唱曲或香 翁^p?'節目由簡國安任！T怖員，採其 ,節目爲，"；(1 )全體合獎開塲曲「娛樂 畀甲.」.，，.(二 )黃玉蓮，關夂剛合唱r ._ 傻，新，斷虔飛瑁樑」， < 」11 )率兆英唱 「窗1if寞,據武牧羊」，(四)鄭達夫唱r跨鳳乘 f资.天lil"邻」？(五，).i俠称唱r鳳儀,」，( ,拍亂=^%_::六y银錄j^if。.r代名花花爐淚」(吉 魂断」，l未完l 棘瀰昨薦t藩， ,(iik,y1lip髙1i埠i^i^i商林雄， 君，,开l^^^l,避富雄，，候機返港探親， o辨！iisi161親之祖，特於昨十lll日 cl邻六：y下午〜：tr時，設宴陶陶酒家餞. ，有各友好奉陪。林麟君宣佈宴錢意 義"，演講者有林芳，劉易申，湘君，祝 林君r路藏星，未由林雄君致謝寧，想 即出^^t,將飲至八時牛，资主盡歡时散 鄧錦照翁榮哀紀聞 不幸年老多病，於t月二十九日在 中華醫院逝世，享壽八十有1歲，於昨 本ar三日下午 一 時正，假座參臣殯儀館 舉行喪鱧，由菱華炳牧帥主理該儀式， 翁以中英語讀經祈禱，祝慮後，縛成， 各中西友好依次问鄧翁遣.谷行最後致敬 禮，由六位S級海軍軍官扶柩，戌餘八 十除位海軍AJBK排行网列踊i ，軟位校 官親持花環，以表崇敬之意，虔鄧翁靈 柩安葬赞路屋墳園時，各海軍宵員向鄧 翁行軍體，然後行撒十驢o 杳是B親臨執紼中两親A、百fe人， 花簡滿佈稳堂，有來自海軍司令部，將 官都，.：.及士兵宵等都，在本月四日下午 及晚上本埠的鼋极時事報吿中，將都翁 ,喪饞分兩次放映報苦，如此隆頃殯禮 爲中西入士鮮有云o 歉界住^§85§葡零,，， ，慮"sf,象徵便^f著：一 性愁誌異fT册覼齋主乾ll一11元H 四個复天九争鼹情几毫梓人象N 職業情入溪fcf蕾 1元一毫 中國问性攝秘史1?:册齋主 一 〗元七 男汰性事&白衣敦登元.登五 慾海银聞,齋主著二元孝五 樊態性生活觐齋主藿二元攀五 愁海奇女％.主孫争 1元六毫 古代採捕術奇親齊主奢1元一一r2 應召女郎，H"孫著 l元八毫 中國性瞎銜鸛齋主奢 充毫 天堂霱,JSK邀 一 允九毫 心鼓争爽卓明禁 九毫 汚流俊入奢 二元一毫 :無葉的玫魂依達奢 一元111五 垂死天缚摘達紫1元食毛托 .亂世又章"*?.朱子家奢奪兀 一 毫五 英文太極#陳炎林蹇精庄四元五 攀 扭*1*||«，#.一十卿1 :菌us暴麵驛？ 芙蓉摘十】册恭葛靑雲1i1tR^M,, 巨，鼷攀4..5,-册愧匡奢五元九伊 Hqt港暴li氛怖六班兀元1毫 糾海5^禱附膨罢电岳奢十五_兀 糸尊B浙六册敏腾生奢+,四元吗 !,均琼樓廿：14m^,夢痕^K元八 断M^SK,研唐BIJ《元一一】 案心糊金庸,c股」 ,，】- 5錢飛車JPJ翁皇著ti〗元 <五 銀刺飛龍，齊氣著，*=1七册.^^究陶.五 觚议服席ii奮.，廿册.七A 鬼箭賴棋傲匿1^.*.-1朋-一元八五 ..蔬1„<俠&翁死光截巍"奢.^遵五 wt Sun Book Shop, 78 E. peadg"st., v书qoft^ver 4. B, c. "_，, vf*. !郑"V" r 、 春芸舊二： 窗 公 招 8 jT6任區SST化通去紀錄七年艰衆s^空通脊f 豕收租約八百元e垂惊4〈萬九\^..在《?:^^!3| Qg佐洽糜近華単，夷鹿，紫顶SP^S5滩 ~ 錢，，s^汽水厠* f紫i1黨及露：^鲰新 ...,虜二免""醑银资萬每t' fc?百元AS8充 .尝近ss存屋力裙鬆滋「南厨房ME ; l偶谅蕃昏巴士站o宽爭校、，頃内全都i^M.:? 鲺离rn^加3.元：，0.|%^,^4,|!脚汰蘀森 ts年称.^1錄*睡房。 戲室..4落28*^^11|^^象森 51趣近iss.i,sio卽eil^，〉々每伙c五臟房o 7 f .SCIL,LV .t t^l > sla...u .vdvl 1, ftxfT12ar:1fL 苗 饭 一 g 援氣f水s人翻,i^n^i瑕i^^^ ,鄉教i城多树o k竈躏鼷银家屋ii瞎，。s.iy助 i I . ,o新康浪新水圃析f祖。近爭嫂交通._$^千，凡~ 鄉鹏ge路使。銀瓶可隨時充滿。問錄x胆 猜翁近审平靓住家房o七堪g塽身c自勒然水lJS-J^ 则p 內外全：都翻新a全環1萬l l千九百元。問fit獮 ."5 @牝*汝比平屋1簡1癮湘睡房o西入泰主？大 1 sr种.廳鋪6S毁C逾合少家庭小用P覆八千，四百元 级發% .。憤淺敏邻有新量。問伍驊获 ." 必澤文逸乃磨夾差利接，六大麻树三i^睡房，內都美鼸潔 一"> 工一丄 、、> 務 ,速教當 斧，：^迅便委 .>錄，•，欽厚捷 、y M %霧快 二 勃 營-.疾滙密膝 經矛通保隨 ,.^服國全收 飼「禱全安随 攉象 濯；IJ滙存解 外 僑櫻港 港-暴 皇項件務 房欵貨服 儒收u爲 •華代；s妥 頃建、郵誠 "購項外竭 、祖國均 俊、宇.辦洽 華資樓購託 暨投買、委 JJ讷代友務 接题.、親影 儒管訪種 華保尋各. .辦託助他 .代信協其 综. 十 ,O.J 3 2 A u . 號眠c" 1 Ml 札的g 話 战K 港、s Fi}E J^+-*K11 yr。使待期s由「il 17:...- -: - , ，r • , w爾據冲I月十<,3十二K三十？- 免孤炎簾f二月14伊 ：t1ss;个攻一孰 藩，.斯騸/十二^九，.=，：；.：〜：. ."l^战驄瞎向tssriws^ .向本公司朗索砂奉詳情及慣1T表 布獎ts w战 0-3 卿？ 咖 :伍柏 g魏 !9住 ::新 麥B 躺毎 號 净义.箏食，全4^曄自動煖汽v新lA贫大廚房i開 價簿九v^九白元o先到先银、o間脚天賜 W乃磨夾式街五大鹿房IC家屋o全±庫自動煖氣o 近每近交通o八千九白元開頃*先交九百元毎月 t七十七元o等於租屋。好地点o簡趣天賜 n近埠雜货店生意逢赏業o有寛大客靡攻三睡房可 供居住o合家庭i婦經營o毎年除淨尙賺千除元 o樓業連i-意只淑九千元o先交三1+ o問伍澤據 扭 贫 夜 s-頃九奥缚大農場o接近二埠。全都已開懇種植"土 地肥艮。水源充足A並存兩間大每o年老急费o 货車o犁田樓等 一 並出讓。詳情鹏問伍澤森 暨哮邊小親瑰館o毎日生窓九十餘兀o 一切架搏新 式o全慣K千元o抵買到極o詳情，趟問伍澤糖 (本狭毎日按到有新住家屋栢文樓宇及各項生意 賜-出Ro糖葡臨本狭成電括詢抑) 天,»?»;,火衝i盗竊o搶劫o打凰• 一-------、汽車o燕棟o收fw低簾， ,胆称翻划o歡迎惠顧c -入25中，&&-,础 個定歸址 1張卷f i 装票答周 袍戲塡寫 装鄉白勞音 武送吿收 Asw 發攝廣束入打不死之粘神 一.杯使秀的-f片雜邻千本武俠小l股 一糸4武汰片. 答中送田戲l 驚人技级 p^t .大照眼界w答 你悠得逸張劇照嗎、 是也 ,T方世主 來fs玉ftK,奮鹰筝两sv味行，土t七八+SK公Ar下 \C六七負的小IB,A-,0錄遂有s拳打t雷f ,肚ls身&^ "BSB,A職is.KK&s豕在,sl缀敏2^tai7,___ 白「f方tltl^mw救K」是ll^,^s方豫王灼傳s ， IKficIS*-1 ulaa- ,Bil. K13NG CHING SUN 3024 掉n5s,IIK方,w菜Mlffi"p的哲惰節，12sm;5a,fi^sln薩死雷慧- 招，李小職s5s^钛-s^-一鬥u職-象u3Ig-aas,五s;:JC花相，方jliw一 ^山賴饥等等，怖全K在本片裹-便！w本k接SR,有S瞎瞎B伏，1狭.来，】ax 齐H ,沐w争w不鷉艇来• K纖！r的-本》: 一集汰K ,貧不A飲事拉A贫象集，£氛 tt花1集££ ,H1MIS方世玉的效事K稱藏* • ea龔貞信花铺電話：七三三五三o四 BROADWAY VANCOUVER 8, B. C. If 明日天陰 K.午間有碟先.： Q^>*