?ag?^-,ygCTW?Hji^o,抓曙,，j;!E9mgy《
繊缀纖
;元九著遺衛精汪《@稿詞詩樓照變
五元四册二鶼傻大去失麼參湊賜
窗
公
9
幼
.? 贫sr邸坦
.s舒
7敏
i >^^，©«^„^^^^^^^沐齒房
©存晒街商繁银。裙溜舗。锺 <寞組裕#0.毎月人"
息五a多元《開頃三薦*5千，0:1^§麥〗寓3^〗
f ff-。地位好o賴錢深：o «:據曾。問鍾1K賜 、
"!^近培f型栢文費尚o四掛聯房。其中鬼組錄1n大
:i蹄缚-> 暴！lt^家瞎式，0腺a3snn^^,Jyti"^入息式
百多元V41银叛培0 Bi;一，乾歐一w。时ss森、
一在c 。全部最."乘設備o每月KT息九百元翻
:三*百o禽赊元便5.成__«^5^，暴难
件家屋o三睡嚴o !^土瓶。E動熟水援汽
,磁^r業主因碎濟困迫屮费。瑕頃九.HmB元，o先
交一千元o月充銀胡好通交粗•鹏两墓臁
教甚市荣lss资脚o !繼邻睡露土庫努有入息
-聯每o近學校商堪和巴士 。屋p,購.o蔥攀八百sll
,元。急资只鹏股七千九白元o極拭資o，低豕森，；
银乃磨夾差利街o親件家屋o 1、大瞎房。1ra邻全都.
翻執o並加保温玻璃棉o全七庫o扭式援敏<*開，
.便九千七百元0|_?試遼頃九{元o倾鍾-^
_@在佐治斷街近解埠。阳廳房o華良新掛.嵐o右米
墻。t:都非紫美魔o 土據有三鹰房水脚o新式拨
試o wf,有鵾1口 o全價 一 萬一 一千力la元o齒天賜
效乃磨箱靓住fel o 士德4C墻身o屋内外均甚情美o
十分抵買o屋^有三大睡房o十庫另有騸勇o自
動煖氣熱水o先交三千r全頃二禹食千.。伍瀨濂
e最旺地点什货店乙間。有 一 廳瞎，睡房！s.洪Jt用o
毎日牛恩約B:元。出售多量菓菜o業主志圖5il業
0只開僚参千w百o賺錢大機會c問伍澤森
©上等什虔店o地4W好o設備靓o毎B牛意約百元
o月租僅六十七元五。有三讎房件處o業主已購
大生窓c急讓e開慣一 一千九百元o翻夭賜
頃ffi比街大菓店o附.5-無大商店競爭o葛年i-憲九
萬八千豕元o劣數費深利資r店主解省七年首次
出費o先交点货銀即w-接手鲜營o詳情貼伍澤錄
(本號毎日接到有新住家屋栢文樓宇及各項生霜
賜出彎o瞎親趣本镇成電話詢問)
天*««(«(«<>..«(.;火每t盗竊o搶劫o打B •
鍾代理雜si l汽拿c瓶抹。收接低簾。
J!!!LSL!SSL,！胆称通到o歡迎惠頃*
i
I
:H，
錢
公
五
二
二
09
四
敏
2
u
置
切
證脚
(雪飘)美圃駐勞裙額車及银li^al方而今B收到相多的髦&,
詢問至美碎工作的條例o 二 ； ，；A 一"一
美國的新移民條例，於今B開始實行o美班的新政策是全球性的，規定凡是
移民在美找尋的工作，必須以美國人：个能短期內可以钏練m來擔任的職築爲主
在若千情形下，移民必要 一 個在美的简主腐猜，及ik循主向美國當局證明該職
位是美國居民不能擔任的o凡是有高等技術的人.r例如暨生，科學家及H程師或
該等美國缺乏人員可能做的工作，即有資格赴美o
基於上述，現在赴美H作可致比前，較爲容易o至少，可以有多1條路出路
(本報下週第1版刊載赴美移民問題，請讀者留意。)
富孀失巨窃三萬元"將該人之屍體s。
T^t^^^trt^l 赏時只有冚布氏目睹此事，他停車
(西雲、太陽報新)已故之百萬富
B對警察謂：恣匪糸顧她的住宅，银去
0
*此批首鯽-
包括有鑽石戒指、，手諫，頸諫及耳環等
在內，於十 一.月廿日在她住宅之三樓馑
去o、拿根夫入現年五十六资，於去年當
她的丈夫八4.歲1^世時，遺下財產五百
萬元o她每年的人息約一萬八千元o
...寧根夫人謂：當時她在朋友家裏玩
攝辨.T應當返家後便發現失怨。
j,衝探長邻.：彼枏每是外來賊匪，直
至！ip在5H捕到疑犯。
潔暴翁定欺選舉
坊壁，著1
,民國
五十四每度職鷉仔期將潘，聞定於十一 一
月十二 B (星期B )舉行選舉明年螫厲
分科任争，投票時間由h午八時超至下
午八時.Jri截
束，依時踴躍到塌投票選牵一
1人神趟焚車自殺
(雲新)警察及救火員今日謂：星
期三日在西班牙海邊有1汽車神秘火瞎
,將l人錄死o
該人是於下午一時開始，一瞬間火
勢便包團全車，後來将火制熄之後，始
在該失事审五十碼，
,..^^整入員後來A^i^l現l個
罐， 一 是转汽油，另spltf:火機油
」o最後報吿-
難自焚自殺o
置
(雷訊)在卑詩省„^部，
公司之泰湖營內有1百册名擴H ,,於
三尺深的洪水汜涯半承！^土地i ,lc外
界断絕交通。現時原非，水氾濫季，^,
但由於山密湖湖倒流乃断成超常現ls o
)宵次献映據馬宮亂f情28^俠
巨片_「赛城劍侶」係林臘t,張英才主演
，羅-馬爲世界古都，A盖世英雄，建立
王國o劇情曲折，打鬥激烈，服l^，s&"
，佈&5皇，看慣古势耿亂.^蕭净l^徵
a昧， 一 領外國紫景fr:子，糾^l親s:瓶
o同塲加映r虽HJ爭輝，j庙芳鼸芬，任
劍輝主演，芳腔任喉，愈唱愈妙o又本
月四日(星期六)放映敏唱砷奇巨片，
新虽仔，李寳瑩r濟公活滞」係西湖風
景，眞實畢現，滞國接光，酎入尋味o
同塲加映七彩欧唱名作，吳君麗，任劍
誕程序
(雲訊)本埠華入敏和敎會爲慶祝普天同慶聖鼦節，特徘定各種秩序。欧迎
各界兄姊僑胞錄加o
a;/少女團領港頃光音単崇拜：十二月五B下午匕時半
㊁.R色禮物奉殘水湾過弁禮：十二月十二日t午十 一 時下午七時半擧行
©聖鼸主0:家瞎驟合音樂崇拜：十二月十九日上午十時半下午七時宇由高，切
級詩班献唱荷額名作r聖善夜之錢」全都有合唱獨唱並男女聲分別和唱欧
詞夢頃音樂動人
@兒截家長會衆同攀遊薛大會：十二月廿三B下午七時半舉行
㊄婦女會全通聚噴嵌邀請聖公會婦iK:十二月二日下午六時.
虽眞組婦女祝誕：十二月十一日下午六時。陳非^組瞎^祝菌：十二月十
三H下午八時。麥加架組婦女祝護：十二月十五CE下午六哮半O
㊅幼稚托兒所祝鼸：十二月十匕日上午九時半O
鬼婦义英文班祝鼸：十二月廿〗日下午 一時半o
.⑤除夕守歲S6食：十二月冊J日下.it.十l時宇o該軟會兄賴並於十二ar十
l:「二一:lHf1f-军，ti一邏鬼備m?lf^約瑟lis傻龙夭主歉.^ :
啦
，
哦
,* ， afetJCLtuASLI ，、 fa * •
统gi^錢务333^i，T
s，舶.•
"".5- (iR ).幽省殷商李伯繁君.，以其一
子婿曹扇雄君，i麟兒，各中西宗嘲
」：1.1 WJ^发好，$&贈送名£斷>»-
賀，，特》^&:甘"f新識镇酒家
股薑酌以酬謝奢從盛意，各嘉壤依時
駕臨*非歡髙慶，i:氣盈堂o
1K4會開始，由李矩悅司儀，亂請李
伯鰲君宣佈宴會意旨，報吿捐助全加李
氏據公所經據冊元，李氏月刊，華僑公
立壤梭，文彊净核，大公義學，毎經費
銀二十元，伯薪君向汪顿省經商，熱心
公益，樂香好施，昆次在本埠設筵，喜
不忘僑，SJ族霸，熱誠可嘉O
J^雄君用中西語答謝，即每
菜，特式佳肴，美裯薰香，,飮式食，
賓i育情，l風生，繼而伯繁君，曹
卓雄君伉躍，外祖婆4拘麟兒，輪i敬
酒，禮儀彬彬，開懐暢飮，歡叙至八時
乘慶握別o
一崇翁慨捐僑梭
w )中.國威民黨驻加拿大總支
;银常務楚貝兼華儒公立舉校u董關耀崇
先生之银鼯炳翁君，日前得弄璋之喜，
_©名谅鴻，tn昨假座陶陶i家，設蓬酌
一哲，幷捐助華痛么立學梭經費五
^.元，「由，l皮長，彩星：e收，幷故謝lr,,
駭校抑JOSIS^、拷舍.，彌先注慨S5W金
五百元，以爲首倡，时狡梭每.^|«_鎵.募經
|?舉生埘熟,敏一^象.<-，此"
趣髙風一，足爲世人法式o
夂李伯禁f先外孫彌月，
|>|^?^,」賴# 一十元，本埠僑飽梁永
ill^i^之公子振强君添千金，節筵捐助
經费十元，以上諸先生，喜臟"忘敎育
,i^避發，.其倡導僑教之美斑，至表
欽i,, saw經已檢同收據，分別函復，
幷伸謝忱云o
雲埠華僑炎立學梭
選擧梭董推進梭新
(雲訊)本埠華僑公立畢校，於昨
廿八日p午二培，在該校錢堂，召開校
董會會議，選舉校董，推進校務，各校
萤熱烈參加，首由萤事長李日如宣佈召
進，冯各董蓽協助，滞望各莆牛權線努
力，以求IJ香盡美云C
展卧報吿事項：( 一 )財政主任廖
伯良，李梓良分別報吿財政收支概况o
(二 )黃監頃光漢報吿爭務情形o
(三)胡校長彩星報吿一年來校務
状况p
(四)副校長蕭秉棋報街攻稱抚
(未完)
奮
..5h，至凌晨雨二；：：
-.:阶节iK陰下午有瞎 "^J»<^
w离s^賓虞西二"-rt,4一
十二月l;日(星期六)
， 欲唱神奇片
,J姊H漪必活佛
i u 李费经新馬仔
g 西湖風資全都活現銀幕
社} 七彩欲堪ii^ :
十二月五日(星期日》首次放映
羅馬宮闈奇情It鬥特敏武俠巨片
城劍侶
,林鳳張英才
服装瑰鹿佈景堂皇
劇情难伤？打P1J:1^^5二 ：，
:欺界性生活過冊.o:衣營四，，零五：
千戴l旌i塞愁俊ijg^fe^五
性愁誌與1 一册llgsbllnl元K
四個复天九毫^驗情？^毫梓入奢-
中國糊性懋秘sttf齋主一 一元七
男叙性事新知i爽、登元楚五
慾海與簡錄，鹳,主著二充奪五
變態性生活親齋主著二元審汪
愁梅奇女子；i秀二元穴毫
古R凍浦術舒親齋主赛1元三五
應召女郞王孫蕾 l元A毫
中國性瞎術；麻齋主紫 充毫
天堂鼇像俊&豕-了兀九毫
o弦集资卓明条 .s毫
汚流俊\奢， 二元"毫
無葉的玫瑰，依趣禁 一元s诉.
垂死天鵝依建赛 1元食毛1*-
亂世文章朱书家奢壹元一杂五
英文.1<極寧陳炎林蹇精庄w元五
\sl Sun Hook Shop,
1.8.壤箱集啦§齊東酞蕾
孤雲^S2湖客奢4M考
叙鷉Ai.f,".册娜變l&At甚元
.尝錄武林卅册金畫著l募
ln:驟攀f .i^鹏傲匿奢五#九*»〉
玉夂每奢傲匡麥,六臁九元f毫
制海情禱淋册尝中岳奢力，,五*
矛尊刀卅K册歐瞎生著十亂I^P^
海龟琼樓廿二册秋夢痕奢A元
断劍殘龍卞八岍唐皇著六nsl
血路十八册田敢著』L六元三毫
案心柳金庸著六股...，式梵l
仙鶴神針全七+.,*舍童廿四元五
八驗飛泉t贫浙旁裊豪s元入五
銀都飛龍欲蜜奢v七册九元陶五-
劍ss脉阅匡奢.f廿册，七^
鬼箭t棋倪甚麥.r l掛，l:!一充A五，
黑K俠巧奪死光齒魏力著t毫五.
ier St., vscoir 4. B. C.
i 務.
s.^ # p荆.當
w肅，遞、便妥
〜 岸捷
蕃.拔
營瞎遞.l番解
經.通保隨
f ?服酿、全收
權，「i 1
灌；s滙存解
沐 儒儒港
f 華華i^
香  
項
託
星項件務
房欵資服
寧代f妥
緯、.郵誠
蹄項外竭，
儘
接
、宇辦洽
資樓購託
投S81.、.委
內代友務
國、親業
儒管訪種
華保尋各
辦託.助他
代信.協.其
Ms薪年空前大减
i.勿錯鍋
琴.,、-
vi船冬季i^「七五J浙贵恃f胞由i布顿、
,碧港邻i^篡:V5^百，十六元
缀」鍵鬚暨
!IP3^多 ，一
i」j
雍辨細V十】1^九；1T
f 1.一敦賜助1i"向各：k行社接洽成ai此吿白
向本公司函索s奉詳情及頃dr表■
械〖迈翁丝8£«靜菜泰*^>,
鄉叩幾蹈^壤瞰班1存.，
鹏：；：短掛哲豕社袖5f. ?
(i設l等)；
.仏
*、*tfcliv.A*?画，^l?f sssls辟t,i霄接5fis:;丄
大5^-vts,域J庙M 貢園，麵,资_«,*?暨-,*«»*",^中伏*奨翔折《*，腾？5»鹏一格，.£-.
4?s8ss丄ltls存as醒，，其一5.8寞二音貼身8-其芸JW2J^;^fJ;^"f;;J^
Jssivl-售S,SC曙KR薦纖，IMI究*5«*;麵1«于丰摩，中豕興，*之-||*««» !I!^s5?»h!;?!!fl!5-*?«,J
堪
雜
—接
舰每母扭，§
股賊，敬察.s..c自
御ct欲蹄啤理fi".^
o龔廣信i電話：七三三五三o四
KUNG CHING SUN 3024 w. BROADWAY VANCOUVER 8- B.』p
食在雲高華
不
?2味道斤雨最要講究
L
Ad
c
謂予不瞎講問千萬顧客
sp ，
漲
達衡sp..
二： 一 V -〖，-二 -.一二：二，|亂|
一-^
i战
一l
一l