中
鳳i^林雄國
審市定東街鄰街
2042 Franklin St» Van. 6, B.C. 電話：25，-461$
遠據小胃陰風e針外男跌本 年痛陽病陽濕帛灸科婦打$ 斓薛節喉惡癱瞎全雜兒全沾 脚翻試症瘡痪g科症科科a
(Fai*町
5¥入 A鹏塵        a式A齐     c;穴九一寬豕）平?^卞3fcMRy审
Ho Ho 一p Siiie，
102 E， P邻统Sj^, Vancouver 4, 6.
MU 1-1030
OMIAM TRUST HdR糊A S欧謹B
416 MAIN STREET" VANCOIirV孤".G. 加敏物i
BLOCK BBOS REALTY Head O扭oe 2693 G加ville St., V»accmvei 9, B. C.
«糖—736"9171 Frank Chang
龜
COMMONWEALTH TRUST COMPANY
司公託信衛P弓金
Z、
,i(ig瓣伊，可享有
邦華斯箱
她參'辦法,稱下i ____
百分之二十五折賴;f ifip年，助可免 p換超券面jit2:箱裙：郎比你頃來新付 之银多得胡之^ *
《使裙諧祭fe十元超泰tH元,任君31»
"魏.
司公醺永
WING uTfib ca
脚卿
司公和库
Vancouver 4, B, C* Tel. MU4r79站
簡氏有,在司
103 e. pender St,, vancouver b. c,
在
THE BRN,Of,論
sccmR
.一 M« ■.....i I      4ipw ,，\
加*大國旗
大批到歩
尺M寸濶
八寸錄四寸溺旗仔
通台翻il^S灰汽拿牧番機i^繍
1倆攤不鬼翻五，，|«^傅下《«期1正式審
切畤，嗜賴法籌耽明被迫眞祖o
未有入
r讀完」
點ss頓全僑熱烈軟迎
薛大使彭鑼領事視察
(點間頓訊)我1l柱加拿大大使薛
毓麟，暨駐雷錄攀總糊事彭啓甲，於咋
二十三B下午二時，由卡城乘加拿航空
公司飛糖飛抵本培視察使務，宣斷^
>受到此間僑鹏瞎胞，熱烈歡迎，.s,是
m到壤恭迎之各界僕胞，有思镇軒*爲
鴻進，黃錄滋，朱夢生，思倫，余子燕
,甄競民，謝瑞敏，朱進湛，朱由星，
朱仕通，黃I鋭，黃燕肚，馬每保，李
鹏，雷長權，梦述醴，謝家灼，思景廉
，黄啓根，余琳慶，馬炳樞，潘才，朱
子峯，旌炳沾等鹏十八，薛大使_^彭總
,及在糖塲拍照留念。
大家寨暄瞎畢，郎驩琪進入市區，
在旅館畧事休憩，即由歡迎簿瞎會安排
節g,四恃探訪赏地各攝画.，六時參加
全僑假座新世界酒家之公宴大會，筵開
i多席，席間由馬華軒致歡》詞，權湖i
大使，彭總領事，次第指導，兩位長官
、對攝胞親到伊堪迎接，及設盛筵欵待
，表示被限謝意，雷簡意賅，獲得全堪
1致讚佩，由霣啓根答謝，隨州菜，飮
至七待三刻撤席o
公i il^瞎-s.華會雜歡迎
智，，+s!^華顿住主贿r赙炳镙司餿
V朱子sg錄，杆趙姐皆，主席官佈開
會旨趣，及欲歡迎飼，拔介紹兩费官履
亂，主席對薛大使，彭總領寧两長官，
今以公務繁忙之身，僕僕風塵，不群跋.
渉，每鹏,勞稱鼸，與過去在外交.^奮
IC ,和維護係衆利益上各翔動績，全條
r未完」
MM
i
敏
4,
施
印尼華僑苦向誰訴
t下】
印尼華添所經營的牛意，主-者爲出入口營業，但也控制相贫多的印尼工業
,,華痛在蟲衬收購稻穀，同時以虔村装備及日用品等供應幾民，在中爪哇的wa
T具，除战路外，幾乎那控制在華僑手裏，即使印尼開設的大工班，也須處旌依
頼華入，就印尼所出產的椰子接而翁，百分之七十到a^十便是由華係充n代理商
,a:s是印尼軍&制訂法律，禁止争僑存農村經商的頃因<*
, 本农華僑的生活能勿極强，兵华将擋，水來土堵，華银對任何排華：H争根本
提不懼怕的，1方面因瞎在居苗地已紮下根基，與印尼人民已建立深厚的感情，
另1方面别能够運用賄賂的方式，透過了地方上的小官吏依坊能够親敏举握爽濟
,可是田於軍入集鹏藉口反共，塌動入民排華，破壊華僑與印尼人民的瞎情，而
地方t的小官吏机就乘據勒搾脅迫，敏便是今夭印炉華僑所面臨的重大危掛o
所鹏禁止華入娶s尼婦&爲妾侍，不許華人玩印尼紙牌通1套措施，對華使
根本是不會影响的，但是從邋件事，便可以看w印尼排^!r不撖手段的1斑
. 據之，印尼華攝目前所面臨的災難是空前的，但國共双方均束手無策，西婆
羅洲的印尼軍管展司令最近宵佈要把谅地三十五萬華係全粗遂囘中困大睦，更是
猖狂之至，辨的這1群赤手审拳的海外孤兒，誰能伸出书援之手呢。
I
遠東新聞學會表示
新開事業不容搗亂支持政府恢復秩序
(香港訊)遠東新聞學會成立有年，爲大專學府新聞系畢業生所組成，純齒
新闐學術組織，會友名服務香港各中外新聞事業機構，該贫以摘亂份子連日仔港
九瞎行碑壊，搗亂，以荣放火的暴行，已建两週，全港居民眼看這些1連串的粗
妤暴行，简直無任再容忍下去，"
搞亂的箭頭，竟然指向香港若干家報社，例如華僑a報，H商日報，香港時
報，天天日報，星島B報以至成報等，郎次第受到暴徒所驟擬及破壊，惹起T全
港居民齒冷o
一
.暴徒之所w痛s-上述各家報肚，
要的因素t^是虫li^凍ll件簡始，道幾家
—報舰就.1#....義\:.4|阵的.^^堪，將暴律
-利^勞资，.糾粉..，製逸，泉.k魏齒，.^安的陰.
,謀揭穿，同時通幾家報赴的外勤認者，
,熟以"*<無畏§胂，.智傲8r嚴傻之晚悪
,胜a典罪行在報.c披f ，诉：s ，掛氣份.
N.針.u逸谷報被之刺骨；，在賴羞成f之
下，自然希望i將之搶毀两後快7
- 搞亂份子害他正翁，眞理，頃不足
錄奇，在極權統治妁社酋，報紙只，^過
是舒心薪利用作s傳啓.简的工具，粮本
沒存「報格」可言，可是，沐自由社會
,新闢自由無疑是基本人權之1,無論
平時或戰時，都得到<^t法的保障，新聞
從氣竈除了有s版，錢行，評論的自由
之外，遼須對政府，社會矢衆負着正確
報導與.公正立言之貧，新聞自由的尺度
愈寛，節者g,賫任感爽正義掛愈窗o ,
【上】
美艦開往香港渡假
較罕恃候，另一碍淸息臂盛傳，謂
滞府已遭受楚力，肉此争艦R停4^駛港
,惟时可靠方面透豕，這同樣是毫無根
據的謠言，事宵上，港府赏阜根本未打
算限制美艦來港，而串艦.港渡假，亦
一如沐常，沒有住何改樊。
消息來源f出，所有美艦淳泊港海
,^-通常早ff两個星期之前早已安排
停赏，齿此最近樊艦減少荣港，寞與此
次暴動車件遭受整力i關o ,: 一：：.，
褙息來J^乂我，歉银兩o^银，歡瓶安
:日有lu.艘，4a七日艘，廿八日v败，
每终艦隻ftf港海停留約三至.£< ,而所
有隨艦来港的美車.，均EB1^k軍第稳
通知，嚴格遂守禁地的禁令o
l:據完J
被控暴動非法集會
九十八名被吿提堂
▲稱.b-被吿，哭訴被逼多加暴翁
小童w名，男子匕+1名0他們的
身份是銀行職貝，或書店5 >製髮工
入o
九十八個被吿入中有九十三入被控
r暴動」罪，其中三A勞加控以「據動
作不潘接緒」罪o四個极吿入彼控r非
法集會」罪，只有二伸被控r破壊is禁
令」罪o★部份玻吿A都不認罪，分別
另訂B助審訊，有少數被吿認罪，也押
候 一 併宣判o
昨T唯一寅判^J狭吿/、，爲？-卞二
歲的稱紙販男子堪澄报波控矜本月二十
二日晚，在大道两六號r抑「破壊宵禁
令」罪，經特訊後，判其翻欲1百t? <
昨有兩名女狭吿s庭啼哭，說他楚
r被蹈绿加暴動的」o她倆一名汆少珍
，二十-袋，l名李慕歡，r十二歳，
均赵假髮工八o法官富其不認罪論，要
大識小酌
地tto片打豕街荣o弍瓣
糸行寡m存象.
蠢敏繁银o奴
胜國双孖入！S7JS
刀肉刀o象ll鲰：
刀效剪刀刀仔.-美
-狄，據的市打茵R *侓
鹏lc^s市裁鍵狡剪。夷圃
.S^s4,酴廚刀等树器e各樣
lS S CT^M齊備e廣平s势i
i 5£俄胞先戮。晃軟
.e ,幼&肇理.*-
華编
一一翁驗驟缀.一
w §紫r開瑰館铺瞎
J5VJ 。常有各欲盤碗玻R
f 一l";瑰沐。瑰敦,义，ffi
M ，磁房用具争發行」①
I:欢好入豕刀樣太劣§
i到德i
莉耐用每張
承醤
〜一a
*期一 ia8上午九瞎半爭，充if;
虽期】舆五日上午九時伞至《».午.1<#
經理李炳iif ...
A速唐人櫸住屋ltf于城多利街夾赛士iHS o s
睡房、大鹰c大唐房o土車有整室o二睡房o
齒房"共有1 l簡浴室o取簡荣萬六千五-白元*
蟲s年新住宅，位頃士成夾依开棟o六£|脚o
摩登新溜股備o 土审穷有一l!睡房及浴室o取ls
弍萬四千元o
A资年玩住宅l位四十一11接决乃路。特別設針建
通O材料上乘o宙角位蘆O瑕頃三萬弍千五目
A粗1K樓I束辨區地位o大小皆有o敏迎詢間o
A某舗班寞棄l束腐旺街街角o毎月牛意七千元
抵«龟_萬元努点《 •
A商業镞教幢l使自食萬i千元至六萬一 、r千元*
敏迎詢問o
▲本公司墓營以尾換屋或換柏文實搴樓等皆可►
〖?1" _^，
台灣著各出品
;十安庄番石榴汁
十安庄芒菓汁
十安庄混合菓汁
(：h菓汁)
每禰二毫牛四罐九一
味道香甜夏天飮料
n置f r
泉欲之新貯戶，
由*-月一：：1t^BS^利息五厘
又本公司定期貯番利岛列后1年期1六厘八分之一
兩年期，^穴厘-^分之1 三年期一六厘四分之l
四ll.鹏I.K厘八分之lll:五，期l六厘宇
*公司接理各項香港循兌
解&申班，.虽期l承：星期四由上午九時至下i、坊
.辦公ar脚.墓期f ^*^至下午九瞎
,糸公司在片好准.典^8«!角.祭i , , f B5每
ns? slone 683h讧691經趣：黄f豳
泉洋-K类糕
馬蹯，粉葛
咸暨
大片粽葉
什淨
行
種t ,劲券
七百頃十遼
分五先値元
& ,君懼百
，元睹班一
i藿
i
全
，。
il金
条
換
敏|楚嗜楚8«*
极十元十付元行；；^f
無二千1iw保銀fg^
*<-五之須十
8t-元，分只七离唯s"
可十元目，付辨1^
頃一 1可趣，「.郝射"
蓄及
儲金
l狄
.瞎攝，.，i?
对行
9餘
船1
項斯
綠加
忿何
下任
閣细<^
一 Asr刺歉内分泌物i的作用".
;A存歉4.09^iil^i^延徵爵.^作用
一条加總代錄K中亂冰霜大明權•
一 蹯送：「凍曦菜譫」
一 (凍親豕紝法；中夷；s麻)菊索即4！