鄉嫩宛顿组^
冊C附NESE T1MES^ fA怖OOVER 4， BA rae8^«   Mar. 18      1卿 （Page 3),寐^A(薄入      頁三第 弍期虽     B,、十月囊（九六九〜尤?>)年八十《两民華中
醫中
鳳金林雄國曾
喜市定東街後面 2042 FRANKLIN ST，  VAN. 6, B. C
電話254-4618
、
Ho Ho Chop Stiey
102 E. Pender St" Vancouver 4， B. C. 681-1030
i 橋胞欲人籍移民猜驟加拿大一書 fl I       加通政府獎励加通旨泪贊揚 if
I 「加拿大」,?》蜜11
i爲旗胞霱求,第三批已到,特廉價推鎗,1纖
，請勿失樓會！庄即日起至四月一日't,毎本l
I三元。外萄另加郵費五毛《過斯後原置毎本j
麵g， o —_....._^養
^^gg^^gj,鮮犟，磨鼓驛° I   大批唱片到歩 ，
，三十三轉十二寸超音及新歷聲膠質原雷唱片i j 丁超音或語時代流行曲,唱片毎只巻兀二毛i
§ 7i仙（新歷聲中西音樂舞曲唱片o毎只三元歐
i"^有限公司I I c維s c汰i/m I
每 103 L Pender St» V加咖ver B. C. ， i 電話：683.1724 整
BAMBOO TERRACE 155 E. PENDER ST"
利民公司
Leman Leather Goods Co. 265巳Hastings
WA皿OW TOUR & TRAVEL
Gurm Louie, Mgr Phone: 684"3520 ,258 E. Pender St" Vancouver 4, B. C.
LEKIU IMPORTING CO. LTD. Phone MU3-7451 MU 5-8950 5 £• Pender St" Vancouver 4, B,
祖國海鮮大量供一
土繁
馬交魚
肥扁魚
大崇魚
塘虱魚
黄花魚
黄一
犬魚*
生魚-
水魚-
到大帮
雪白茨燕靑皮大簾
■SBSS
司一
—來本公司開新貯戶
本公司各處辦i虚嘴陳着吝頃燦爛新贈物，均係全用齊名噸
造敏出品用w瞎給來本公司開儲蓄存幾或開w寫2ii^紙存幾之
新儲戶o
開始
定期貯蓄利息：費年胡七釐二五 二年胡匕釐二五
.三年期七釐四年期匕釐五每胡.y釐費二五
本公司接理各項香港趣兌
辦公s間：星朗1至虽期四甶...午九時牵.F午六S-
星明五上午九時至下午九時
本公司在片打街與敏粗街角
鼋瞎：Phone 683.969!
9
c ^
B 1 5
,00 1
a> 8 6
V 4 2
u 4 fly
S 3間
、6
本號常備
四季時挖盆景栽花
花牌花籃喜筵^花
大小喜慶.結婚银球
扎頭散花襟頭名花
各樣具汆特欵花圈
價錢克TJ工誠精美
僑胞光顧無任
誰說香港女人平胸一
肉彈反駁英國影星
(港訊)香港a-國，K,f胸剖平坦切
j題，粋爽國影虽米离堅1句批評語，使
判香港l些胸都平坦的7,不大服镇
,同^,另1 sro性助認爲o性的美，
幷不是以g大的胸都來評定的o
香港眞的沒有大脯乳勒物嗎？非也
,耐ft多的楚，米晶堅大概尙关遇見而
己，不過-評定胸脯一?大小，還要由身
裁方面來作比例而定，普通來親，香港
中戚0子身弒在*"尺--寸《«^*-尺五寸左
右，s外國o子之昂昂六尺實.？-能比喩
o
關"：米髙堅所說「香港o子胸稱平
坦」的批評，香港o界及o影昆的反應
如下：
首先：節秀訪問三位以演性感昆稱
於圃片影壇o磁于情，狄娜及范麗，發
表她們的意晃o
千倩說：中國o人不似外^l婦o那
麽旳大胸脯经對的-但存中威婦o也有
數设可能s:外通旳豕，原因县外國
Ar誇格比中國A爲大，且劣作戶外運動
,野育較大o
他sv說：中國c)性自有其傳統保守
道德觀t^ .且.J^„t戶外運動，例知那i^T
年靑辱生少o，就个像外國小o寧牛那
樣树育快s欧喜褒項改熟身裁o
j 千情更認K ， o件胸都的大小幷个
是問i^ ，問超在思想是f純潔。她說：
在一九六七年f六八年統."盛行大胸脯
，這s^s-夷國時裝的表s?是个着审「大
一胸」♦許t英敏模特aF表演旳英國流&i
結吳，陳慮棠、梁才坊，都干昆(以上
花簡索車〕r
偷行漏登 祈爲昆諒
o哀謝
先者諱培燦字華觀為公府君痛於民國五
十A年一 一月十七日病終g.沙打允大舉醫
院積閏享壽七十 一 歲？：v親親舍殮遵禮
成服經u..同月廿1日舉行喪禮出殯歸土
安塑s沙打允幕園叨蒙宗親戚友惠賜賻
儀花圈.^親臨執狒索車致送，隆像厚誼歿
存均熟謹此哀謝
未亡八余氏泣淚欲衽
孤子國桐泣血稽顙
胞弟華動拭淚頓首
弟婦黃氏拭淚翁衽
侄國棟通樑國權國楨仝頓竜
厚惠芳名 恕不稱呼
(賻儀)盤光尊，爲鳳婷，黃兆樑"上
毎廿元，關偉勳，馬典瑞合家，馬樣耀
，陳樹棠，馬光耀合家，黃兆樞^JI:家，
伍彼聰合家以上每十元，李錦勝合家，
為世孚<^家，陳麗娟，馬宇芳f"家，
Mr. F. wood以卜毎五元o
(素車),典瑞，伍漢敏，伍沃堅，馬
燦耀，關愤動o
:花簡)鹿華樓合家o
Mr. & M3. Bill Chan; Mr. Wing Yee;
AA，S. Yee & family; Mr. & Mrs. Wayne
Mah & family; Grea呻West Cafe; Mr. &
Mrs. George M*h & family; Mr. & Mrs.
Jack Wong & family; Shawnee Restaurant;
Mr. & Mrs. Ray Mah & family; Mr. & Ma.
Mah Lan Fang & fa3i一y; Mr. Quan chan
& family; Mr. & Mrs. King Quan M. family;
Mr. & Mrs. Jack Mah & family; Mr. &
M，s. Danny Mah & family; Mr. & Mrs.
Sam Mah & family; M? Mary Chan &
rami-y; Mr. & Mrs. Joe Mah & family; Mr.
C. Chan; Mr. & M? Frank Wong &
family; M，. & Mts. Leonard Wong &
family; Mr. & Mrs. Bob Eng & family; Mrs.
May Mah & family; Mr. Harry Quan,. Mr.
& Mrs. Jais Pon & family; Mrs. C. Mah;
Mr. & M，s. Francis Wood; Mr. & M? san
j Lee; Mr. & MF8- Ken Mah & family.
1八七1年，帝俄又在中喊西部出兵伊荤，迫中w割
讓帖克斯河流域地帶o至 一 八八三年l:淸"治十年至光緒
年間)包括帕米敏地帶，俄國已ira領新疆西都至化剖一 百
七十餘萬方鬼土地，贯是俄國力量壓t^新疆旳開始。
一九 一 〇年，帝俄嗾使其爪牙，在庫倫宣怖成立r大
蒙古國」，並转1九一 二年公然承認「外蒙自治」，道是
俄敏勢n正式伸入外蒙古"
對中逾北新，自西部的帕米爾"书柬部的日本海，俄
闺前後共奪取了約x-百萬方里的土地，幾乎等於宇個歐洲
，亦幾乎等於整個束南亜，雖然其中大部份是較？！荒蕪之
地，但對中國來設，那是個敏大的應該時時記取的數字o
中共外交部照會指出：「就是m據.：：：•中俄北京條約
,珍賓島也恢w爭議地是屬i中國旳領土」o
中俄北京條約，與英俄辟車入g有關，1A五七年，
英法人侵廣州，次年淸政府派桂良到天律與英法議和，並
簽訂夭淳條約，
一八大o年(咸豐十年)七月，爽法攻陷^^洋，八月
攻人化京焚圓明園，淸政苻被迫簽訂北京條約，割.n-龍卞
岛南端給英國o
同年十.月，俄成閃調解中國與英聯軍的衝突，向淸
政府索酬，淸政府便與其簽訂中俄北京條約，割讓烏蘇里
江3東(包括境在的察躍窩，哥比羅夫，瑪尼)給俄國。
存這以前，俄國已SKl八五八年年，瘦得中國黑龍江以北
地提。
1八六o年簽訂的中俄北京條約，是帝俄沙皇和赏時
腐敗的顿淸簽訂的强加的我國入民w父1項.个平等條約。
1八六〇年、清成豐十年)九月，沙俄隨爽法摘軍攻
入北京，逾淸朝烦恭親王與英法帝國主義議訂柏約後，沙
俄也提出績騮條幾，！？-年十 一 月前，遂與淸廷代界"京簽
訂這1條約>
議約人員淸廷代表是恭親王奕訴，俄方，&俄〕t伊格拉
替業福。
條約共十五條，沙俄提出r無理的領土耍求，将沙俄
領土大幅度向東開拓，改a烏蘇虽河新黑龍汀爲界o
理
o哀
先夫諱官有字衍昆方公府君之喪碎于三
月八B(星5六)上午t结假啤暗.H黨
叨％
蒙宗親
戚友惠賜阿儀决商親臨執綁素車隨送高
誼隆伊残存均感謹針哀謝
未亡入劉佩珍麥少平泣淚雜袵
惠賜列后 恕不稱呼
崇義會帛金g:百元花圈繁車，方歩祺4.
元，方H-敬五元，右勵，强五元，方華&
揚源同"元，方銳釗三元，雷富維一 元
,陳来結二元，髙祖駢二元，(以匕瞎
儀)•楊求順，鍾壳替，余耀彬，雷照
南，肇華，業銘，敬申，馬茗時，吳
S裝，都是A字型的O
(以o代k字)
(未完)
主治
外科雜症
針灸全科
精暨
風濕癱瘓
陰陽雜瘡
胃病喉症
小瞎瓶氣
瘰癧薛瘺
遠年爛脚

陶陶酒家
食譜精硏
地址o片打荣街一 〇二號
電話o六八1 • 1 o三o
附-肌
叫I
V
〕
，
r
〕
〕
」
開業 一 週年紀念-
九折酧賓，加送糟品。
五元起有送，多買多送。
.t另有特價皮鞋和其他商品供應，
購者從速，售完爲止。
曰期..由一 一月卄七日至三月十五日
華區享譽廿餘年
權
特大酒家
知味仕女盍興乎來
電話：六八三*壹九三五
壹
壹碟興
經騐豐富
:當
呼-
民機票由港來雲埠及鄰近埠
票價三百七十八元(加幣)
雷极環球旅運社啓