、
院容美界女
fcl樓號九東街定士喜
五一四六*三八六"括電
灼预訪雷手老夫工 意潘發保新*祖炎
PUNESE TIMES, VANCOUVER 4, B.C.   !Tne8n   Mar. 25鹏      ^Page 6) 薄J^ 貝六第
式腿日五tf月塞(儿六九"元公）年八十五翻民華中
室茶海四
Shui Hwii 253 Keef枕St^ Vancouver, •
店飯冠金
抑LDEN C柳柳REST. 咖.柳Main St> V抓couvBf, B. C Ph抓B:抑8f3329
瑪莉
MARH BEAUTY S謂
527 L园鹏S ST, Phone: 254-2141
光日袁
K， Y. DESIGN 丄4丄4 W. 70th AVE. Phone: 263-4656
684-3743 6關22 f
雅
十七百二街路跑:址地

園   桃 I
HO INN CHOP SUEY 79 PENDER ST， £• ! V具眺OUVER 4， B> &
格痛隨大招滩調寂 外胞1^識呼方眛師 歒光麻小妥稚烹上 迎顯命酌赏潔虹等
者試院衛生都註册
現由香港抵雲痛華禅，定居佐治街束<
224H余風采梦弍樓
電瞎：六s:'八，五I八九
達一承接木工油漆一
ms*^ 一 ！ii敏装瞎門及瞎代化嫁但
1朋^s先鹏無任鹏迎
曰夜竜瞎876-4740
翠
E 有香港名師
^t;r做特別小菜
Mll有南北美点
y爲—僑胞服務，
D加
J
享口
打牙L
癌是否絕症？
《王象駿)
名一
花
r讓我陪陶芷好了」
杜x走对陶芷o
言
近數年來，最容易爲入們所談論超
『都我违了，」莉莉的壹種病症恐怕要算接癌症了、f過
說♦她看T洋侍-眼o ，除非你完全不談及癌症，否則，壹定
忽t;州現r都ii銘在會把癌症说成拾分可怕，甚啦認爲這是
^門欄邊。• 二翔不可防範的絕症，在這sr飛法之中
"r ，I'-妹，我在找你，，有些楚對的，有培是不智的，有s1-是
他教，望了杜侍-眼r非參半'也有8r是似楚而非：^0
外通很冷，進來吧，你砍
酒？」
r飮r三w，」她誇
張的我。
鄧柏銘敏緊盾頻望她，r汝好像醉
了， i
「沒有，」
鄧栢銘不翔心地對她搖頭p
「別向我搖頭，你自己進去好了，
r鑲我陪你表妹吧。」杜x急忙接
口 o
r我叫杜x ，據匕並来刻字，看1
世紀都看不迅結果，閣"貴姓名？」
r鄧栢銘，」他沉沉的答o
「我是令妹表明友，杜x說。
r哦ll」他笑了着表妹，r認識
多久？」
r我沒將表妹貌過杜x的名茅o」
rt孩子心R總句多少秘密a J
，心裏有趣f忍了，但是她更有f.髙興
"她很欣赏杜动口才1f子敲悶F去o
「我能照顧令表妹的，-杜x搏貌
的貌。
「很好，」鄧栢銘酸溜溜的望1眼
陶芷，r但是，別讓她暍酒。」
「我f管的矢多了。 一
r因爲我領據£來，必頃照顧細，
r唐莉莉.t你的同爭？」，
r不，」
r拥末是陶芷領你米的，因g莉莉
是陶芷的同學，我知道，」
鄧柏銘瞠目的瞪住w。
莉莉忽然出來了 o
r陶芷，爽，奥我跳舞去。」莉莉
拖住陶芷敏往夷邊去，陶芷梦室衷哥，
又着1眼杜x 。
電唱機放着慢狐步，莉莉貌l r我
以E前來貌，癌胜壹每仍未完全研
究淸楚的病，但由於毎l個人都有患上
癌症？可的性，再加上了對癌症的各種
不同傳說，使不少入精神受到威脅，這
種精神威脅也可以說是對健康方面有影
晌，丙爲精神上的威脅，以及心理上的
恐懼，p經足2溝成產生癌症的原闪之
壹了sl此，我們茵^有具備癌症知識的
必要了 o
恐懼能够使神旌作用混亂，也是對
神碎中樞的嚴虽打擊，內經云：r驚則
、.s-無所倚，神無所歸，盧無所定，故氣
亂矣」，所謂氣、是指神錄作用而言o
你和我都知道*癌是一種很可怕的
的病症，卞能引起人們的恐懼，伹昆，
道揮i J心理，义司能促使我們患侍
該症，這不3&更可怕嗎？像g此循環下
去.不患癌症矛怪呢！ (上)
林普安接運貨物行李
並代種AMWAY公司
日用品
日B84.472B, 681.3712
夜874.7072
企連打培
中西餐館出"
函商面議均好
地址害ng 一nn, 234 Uon Ave.- Kel室na B. C.
§1-1亭立体聲機，自動洗衣機
s 8
1
7
"7話9光顧，格外歡迎o
電 司理入：關榮關添偉
9
,保證妥當，
秋往冬來冬年節近
如荣委託代勞付寄
精製
白油腸五花肉
鴨肝據晾肉餅
鴨下庄大原鶴
豉鴨片
! 商業樓宇各種燕梳
间舗面樓上二十柏
W年新兮租AA?-S匕I1'六百元4S!二十六
萬五千元先史<:萬元(梁1强>
A薛列珠歐名貴大右四年斩屋街角置土錄力：l
特製加李牛肉脯
頃目印鑭函索即寄
君寰
露m弍七式八六七
或三弍五o五弍七
晩：r我聽到杜x與你表哥貌瞎，虹果
我不把你拖走，親f定他倆還嬰吵.存利
害，杜x口才費向不錯。」
r眞的，爽哥吃敗了。」
r當然，^,我恨死他呢！」
r鄧栢銘眞的不愛汝？」
陶芷害羞的低垂眼簾，然i笑了笑
r我不相信他不愛你，」
(x代得) (八)
人息窗業有限公蹈
本親代理各種燕抹
代收租項頃錢公道
諸君惠顧無任歡迎
洛趣山人審保險公司
代理入蹇保晚
卡城2n4Al4St.,N.W
電瞎：式八四，式式八登
住家.，1-c八九，四o五五
梦五-白lv先炎l萬七千元(啤翁夷>
A舒都華银豕f尺油大屋-一 脚a-外K年新tf
t兩暦工圾及辦公室之蹈取is沐萬s千裙
A賓尼比區近賓尼比湖条a^及，通地鹏七十五
尺地長登百.<十五尺在^賨新屋區平费<千
五百-兀(紫春廣)
A近西門菲莎大學新屋六脚承sns概坊扭機驕
(梁岳雄)■
A跑路街1一瞎磚樓l甜铺询樓上t三間厨卒费
式萬1^千fl先突l萬元(梁战武)
i ..::穿一六,."：一一「「..
二"......、〜
敏赝八萬九千元《梁春廣)
血屋列治戚西4.六街西八百號四年新平資四萬
tt^.元(粱l强)
AA號代理人窗火sl房ill整i9等各9薪株
M親公通保陣安全(梁敏武w
公改A梁§
、U5
悄很柳囊-籯契"，s箱通檯-
g ^:i莫之債虔.地臃J^酺
.?4^:5.^.^讼鹏,i滑嗨i
夤即
他"旗
其，恨
至平悔.
灿廉免B
十之以
a — — ■
新到
新吉一
粉條粉片
錢半庄保心安油
鮮靓菜甫
香米餅
番薯干
雪白茨恭
鮮醜白菓
大條粉葛
揀手馬蹯
紅芽芋仔
親添芋仔
每逢星期弍猪肉、牛肉、
大減價，歡迎光鼷。
香港九龍黃大仙
財帛觀膏脚廟
設片2W庠七百登十九號門脾欲迎各界
善男信.bc光臨參紳有求必應或外埠來信
簽代裏神求簽詳解答
據雜望.8974司理入黃植姓啓
71頃E. ps象r St, v碧ier 4. B. C.
装承接坭水木工傢
昌螩私各等大小H程
i鯽忠誠爲僑胞服務
記创H作快捷安富
敦電話？塞一卞