THE CHINE&E TIMES, VANCOUVER B.C. Saturday Sept. 20 1诉9 (Pa炉8) ,^i^、J"募人 角三第 ,期虽 H卞式月九(九声九〜《么)'、十5两床, , ':谱 '織 ,、& I BAMBOO TERRACE 155 E. PENDER ST" VANCOUVER 4, B. G 酒襻, 心点菜粤 Tel. 681-6642 申請人如拿大 平林介山譯 拿,」 本砂玉元 氏有艇公司 CHITS • LlH^ 10^ L P抑他r SU V一o咖r B> C. 鬼話s 〜 菜方花 Oriental Florists 251 E. Pender St., Vancouver 4, B. C. Td 681-3448 681-3449 j晩瞰266^-5159 司公隆永 WING LUNG CO. M2巳PE抑ER ST, VANCOUVER 4 B & 幼1*1734 询公利庚 GANGLEY,TRADINGLTD 208 E. PendCT St»» Vancouver 4, B, C. TeL 684*7931 穿 利民公司 Leman Leather Goods Co* 265 L Hastings St- 大批醬料到歩 ,典純一據败,彩色截片, SB1^麻梅錄,海鮮费》磨鼓錄, 醫中 鳳金林雄國曾 喜市定束街後面 2042 FRANKLIN ST, VAN. 6>队C 電話254-4618 遠瘰小胃陰風針外男跌 年癧腸病碟濕博灸科婦打主 翻搭瓶喉悪癱 全雜兒全 脚瘺氛症瘡澳瞎料症科科治 Ho Ho Chop Suey 102 E. Pender St" Vancouver 4, B. C. 681-1030 堪是十分奇怪的事,蘇拥袖理為士堅,突然親自到北 京,與周恩來會談o對此權突然K生w事,不但自由世界 認.奇怪•就是蘇d8^民也視爲奇怪的o據莫斯科十1日 法新射谅稱;r權威方面八士今天在tt閱战:蘇總理髙士 堅今夭在北-械與中共總理周恩來會晤。該方必、士說:高 士堅幷潜问蘇共中委贫軎站卡杜雷夫相蘇敏最高錄維埃主 席圃副£席稚斯諾夭同行0 ss荣那由中共欧治局裘員兼 第副據理李先念相謝富治粗陪。此阅消息靈通入士說, 雙万w闞明他們各自的立堪,並曾摩行有利於雙方的商;BS 。可靠方向人卜幷說:中蘇共此次會談,是應莫斯料的建 理加舉行的o該方卸入士說:高氏昨晚曾在塔吉兄的朴山 比城逗留 一 宵,然欲+該處飛往北京,高士堅此*<訪間北 京的消息,使叫莫斯科覼察家完全感到詫異,莫斯科共霜 機關報眞理報甫於今晨發我 一 項冗长e文件,辨摘中共政 府rj局掀li邊捧挑贫t動,幷答應對毛您人侵餘碟領土的 任何新行動給與 一 項明確的反攀。今天的會談,是自中蘇 共敏理在l九六..^年二月以來&第1次。」 一上i 但奇怪的事終於發生了,瞎該怎樣解绍?是世界入士 所普通翻注的e 對中共翻lw據滋的看法,對高士堅今夭與闺恩來會談 ,我們的看法的然是堅守着過去之原助o此次會談之意義 及可通發生的影响,可能有如次各點- 第一 、中共蘇w?鬥爭,拔.非生死的鬥爭,只是移想 與欧策的鬥爭o思想與政荣t鬥爭隨時可以雜。只要任何 1方命稍虔遷就,整個鬥爭形勢便贫改虔•*邸是說,中共 與蘇脚随時.5.以妥战的。, 第一】、蘇,有感於北京堅侍w戦約下去,殊非北越次 越共所能抵嗜得起,高士堅此行,另l-務便好爭敏北京 從道-角度看,高t堅此行,對巴黎和平的影响是好 的多、壊旳少o 第lu ,蘇聯祐望糾緩對中共翻係,以蹈復其al世界共 簾領袖的地位、e:毛澤束的想法是咨想比〜我們認爲高士 堅ft道一方面之勞力、l定失敗的o LJ 2 TO ^躬 R *#, s"邏-u s, I 大帮運到 合時月餅 香港嘉頓公司 一 i. 花罐庄 暨 l月 月 別不同的 銜美洲雾香黄花咸魚 利僑公司門市部謹啓 事宜 日台港 常備特價維 !豐富招呼安當 票由港來雲S3鄰近埠 百七十八元(如幣) lis^旅運社啓 幽九月二玩起早浙i一 (上午八時§十壹時半) las.B^滑i鼓汁排骨飯 風腸滑鷄飯全日供〗 生妙牛肉一 赛筵喜席,免费牵瞎蟠桃籌飽i'美點双讎o 各式和菜 照常供形 gtBu^traisy—國-1靈i *i :一 O 高i餅家騸中秋暴 變髮 蟹棄 标仁邀 蛋黄豆沙 玫瑰豆沙 蛋黄豆蓉。 玩仁豆蓉。 花公仔餅 o o 0 A尖沙咀驚人巨竊案 〖首飾値萬多元 Y^se关沙咀旅邀屮心扭昨 .........¥入"矩§87位扭金場 ^i^執5..^潘1閱首飾商店, :探$^艰理徒银竊,鋸賜鐵鬧鑼翻玻璃飾 敏,倫去五继存飾,損失痛J萬豕rji, 匪徒竟把雜断的瞎閼鎖w磁枝、掛在1 塊r私家W5SS l的交通牌上示衆, 大有向膂方挑戦之磁,是個極大的諷剌 一 披鋸趣陶塌竊的網記商店,在上址 已開設了大約十年,從k被塌竊過,該 商店的巷饭姓陳,五十多歳丄脇州入, 獨c經營,老板伙計一脚踢o ;糊ffira店出售的都是珠脔,玉器等 i物,主麥舗位設十號A的涕底,有 一座ln騷的玻璃飾櫃,牆潘還設有飾櫃 ,十號號邊的牆t亦設有玻璃飾概,多 香港漁業揭開辨 鋼坭漁船創造成功 (港訊)香港"東^亞第 一 艘4大 之利Blf鋭筋水坭製造的五十阳尺長漁船 「g德」號,昨日h午十w十i分由朔 坭海事!H程建設台限公司總瞎蹄李安納 ,夫A,主持下水接。 滔艘J!C有S濟價値,保養费?便宜 的漁船,嗽饿爷港.祸潔進K: 1個断的階 I媒坭脉l専,lll齊建教有限公苟ii理 李安納在下t搏致詞8s : r B苗,」徵船 乃香港的建造之第一艘鹏根士敏土船, 相信亦s目前世界.u商建之圾大鋼根士 用鐧根士敏土o造船並非新近敏明 f,是遠發一 ,^^四A年由I位法國裊民首 倡〇遒,或許此等奥引纹後來裊業與漁 業之連合l 約一 製造鋼根士敏t爲造船w料,後來黎偉 博士乂肉車無暇兼顕其試製工作,炉後 >训由本入^;紐改胡附艇缠構接糖^製成 功,朔根士敏土係由鋼根鍋線網拥其他 新界連日熱死塘魚 損失共逾千担之多 <港訊〕近日天氨酷熱而亢旱,新 數擺放玉戒指,手鈪及耳環等l未完1 f製造船材料用灰坭混合及批盪♦製欣後 旣堅固R耐相O 今日已有甚多朔根士敏土船集在世 界各地行駛,事實諧明此類材料確窗具 有甚多優點,幷非粗係成本顿低加已o *&今謹将此類造船工程介紹到香 _港,並荷蒙漁農逸與s處漁伊葉鑑雄君 称別採5投资o造此艘銷根士敏土新式 漁船。 漁農處長李據士 t典趣^亦作下列 表示:今t"不磁爲香港漁船隊介s香港 I 頭死亡,魚愚損失相贷慘重。 根據養魚業人士的初歩估計,損失 塘魚共逾千担之多,其中ts新界著名 的烏頭魚估劣數,按照市但針算,共値 六十萬元之鉅。 塘魚發牛浮頭死亡塌象,已歷卞天- 之久,自從h调初憑風球後無風無雨-奮之時代o ,氣温削出攝氏-r十四度b之最髙紀錄 今!c之戎就乃甶tK苦干入之堅信與 ,並待纊酷熱亢旱,對塘--生産打擊甚一决心倡先採用 一 類新造船w料wo逸一 大。 ^艘H作船隻,即:k.艘析式漁齠,SI現此 K i8幽,鬼嫩資!.. 「j」 • 4 ;搏邀驟據磁鄉.n.牌,双錢脾,墓i桂,娃面布翔, "啦墊脚布用綞縫sl,魁作精細,膠養个塌胶o 4, i 西力牌長統幽靴,牛統痛靴,立鷉牌t^装雨靴,女.g I賊扭系袋,舉生皮香包,白象牌,航孕牌,舎個五牌糖堪.l ^咖^量供猫,教親質佳,敏迎選驟, i 貝有待價商品供.應: 男鞋毎封湾s:无*?角笠分,iif鞋毎對兽弍元九角fi分 *竜鞋毎對兽二元叫角h?分,香搏風行身歷聲唱片,毎張 减攻五.兀九角五分o敬翁幸勿失良ft ,驟審後速瞎完爲止 大讜小酌 悉從尊便 地址o片打来街l〇二號 贫話。六八1 •】o三o 計刹者曰李存約先牛與ttl同像, 先生與其合作社同僚,魚類統營顧問委 ,奥漁裊感祖漁類統资趣同人o 本入確對肚奥業M信心係至.i-Hr確 各位均知悉,〇造1艘船隻,尤其虔 漁船,每殺隊漁船甚这重要、因毎~艘 新l^水之漁艘必具自 一 切累積7技術與 rlc通J漁船^^.,^例外,雖训吾 N未裕o船脚過公告,惟確巳邀請香港 作%從等.^獨甚感興趣,亦糖試探有關 0 (未完) 一以o代葛字)