衆騰 ,tr,£. 5 .粥痛著 粉辨名 麵-錄瞎 解杂矮 整i接 B蕩,掛 馕霱等 翁齊I ^苗時,由營茲蒸眾 西默止上業爲日各 3!'焉^午蹿您+.界 鞾o憑态顿充 ' 瞎膝翁 期 < 君午s o 夷幸遂毎特 点析蹇日將 惠節 顧設 装舉 暴由 ,赠 竊N c.她 ,輝幽f醉f肝 ,伊々秀移I 8usl加ss i|p|;oipt|ng 4 ,iiconus T|i^ Sfirvipe 询'4, 22*! k 10TH A辨 Vanco卿)r. ,"C. ,«接"、?如, >,月Jh,胆一 种辦l i兆fe雷器行 卜 $國 If. ELECT冊WCS 如7',LL 拜 ,辨ff大个gjCT程,《 保M打掉眞名專 I "」f(、 '."忠 、:i , 、^ 柳DERST: 〜f^, "UMf»H-REYS,:(^iyAGEij i'Tr,".:…:",',—■ HArris,、manager MAttTANDeEfl)er,— '乂. o 《 '、-.;i—',:"":<-,:^"^;:-.;1"::-;--粉..-扭上\"制'^,.::;:--; '.;,: 雄助義紫,鹏雜, 咖辨,纖麵薪 職等鮮,il^簡 ,幽l譫 郎君等有任何需要—….一, :扭^fg紀、战\;逸:.:(;冷&.:&':.: 4":, 辦。 、 --一 - 纖隨: !^與最近之分行一理 加寧大fi商,銀行gj^^^' 线之錄铺 金麵時省節 f !^e R;(;^^, B卵li Qf C即a一 ;叫UGLA《&PANDORit VICTORIA, B.i : 加 謹認窗 二本V信咖 行逢式君 :;^函-邻爽'胁 詢暴滿碌 ;,愤地無;, 」歉恭可瑕 …迎繪舉vr V J指向^請 :導滩交提) 。邻易通 Can喻's::《irst Ban]s '':' 行支裙ii林哥,街打片埠雲 《 Pender & gplu?nbik St;,'Bra;ach: 我良農每房應私 跟爽園時屋付入 象葛改柩改每请 爽.c .貸,貸''? 。,0—賀瞎 ^汽谱 以車以 供及有 應傢信 住银银 業〜女 主及o 歸i 虔璧暴 或—费 ..3 11 ! m餘3mILJ 1-8613 Co. s舘旅方東? EASTHOTEt: j 445 SORE AV[, I ! PHONE: MU 3-9420 | i VANCOUVER 4, B. C. | MISS则N BEAUTY SALON ' RODM 101 JOf(ES BLOCK 719 FORT ST" VICTORIA, B. (J; PHONE: EV 3.3034 . 新 式 儀 器 --《 新华活秀司 New., Life如nfec如i)ery 科O Columbia SL^ Va,uvjer 4, B. f!. 柳.3-卿 堪專目外全 帶軍印丄曲仔ij榮 新__^麥__^新__^何 瞎梵《 詞長駄對 餘泰 美即g 専寄 郊追風元錄塱鄧念 碧稱凰帥君夫碧奴 雲信A莽翻云罢g 梁」黄l麥』眾""^ 醒千S炳驛 l\JU ,14 lvl n p I----- : I : , 1 〜 ^;S^S353^ ^^^^^^ j :逸: ① 謹訂國瞎《-?«廿-一一 p(转.期tn)正午十弍時在舍路埠舉转全美伍攀山<厶所〔 第四屆懇親,化表,1^會開慕典錢敬請 「 駐夷長官" 僑團領滩.- 一 :. .、".:• 各界名i^;" l臨指示增光..寵, 黄伍昆仲一:, 嬸姆姊妹, (恭辭l屛字t) 測^!B^E^岳¥ Sun Ass-n- 420u-8th.s。. ss象f ,&• A. 十月,l正午爲本li全墨第卄六属代表 大會鶴幕典一 駕教 洪門各" 赦父昆傲均意 is. ci一t二奪al ,a Las Logias, ca-一e il De M一nasQ: 139 Mexico, tK ,..麈 t楷 另正 费菱 郵英 ,中 誤用 無掃 顿務 >扯 廿五;掛廿五卜 仙刊" EE^,,.伊刊月仙 五週M Jl^pss 。:文月.十海聞一- g.:,燊-窬.实.年.半月新l 銀"塌辱媒"外,:^靑.秋"举〜仙〈:二: ^§&:.,中3: 春友十仙〖一 仙毛lf^仙4 £仙 良.報五4 ,亂:絲?謹【 "廿:劲四.,刊IS月4» 印* 吼.w菅"刊s判w銜-通.半s仙./ W1 ?日共l s^,s ,1#毛败半i仙翻,生h.五?屮 晚1s: n總瞎彖.,参,翮赛,月五晝平庭〔牵「年. £牧i ,瞎峰辨S1I:^童,欧半十風帮?文丫使 書-!I彌洲照嘲秀噶i月兒目聲月束週T球(。-,, 4慣s-耍Y.W餘,靜」a^,.,^今漫:争〉葛仙環 < 張s、 鼸徵伊.L中一 仙"少肆仙虽五 一 第 ,赠 y^J仙f新十f. 一知主,比他、?"由 辱如 廿,廿廿廿貨.月十仙失?-他刊廿! s;些 旬十計:十是 活一曰煞i.麥 伊 農 ,羅戀曙涵ii德 -wp誤备:J^嫂賴赛教楚,月...月银银歷妃八他皮 局:債,.免;PM;時.黨;乾书黼g , 2 fe/咖§ ,,嗜g,lsi举翻鹏lf鮮織f f ,举Mi :瞎,w属禁.,:每逾-瑰朋:童,卞Ja发美狭4. ;,寫.南奪科考续wl:gl^-g. SS鸭§射 ,一.:..... "各, 姓" l力 洽-. 、,r _ ,壹腿浪茶坭土 庫o.有車房:c又,溜T:償銀糾千左右 有意希致败,o Tiiliattl Box 17 campi River B; C.洽商 ,. 〇四羹 外埯士敏齊。4!^ 線o CR 8.14,洽商,C4 一.K轨半C审括 厶域埠達權纖鮮 i :民闺五4^丄年元月至lc月碧.is..: 周順榮,R..奮熟雷掛祭":.4^ 银界健四元都松煦Kst^「,i 黎如球:.徐發親:、攀赛毎羞^ 〕i傑江st ,i举崇樂沐時%,舉拔"崔象 郎如栢頃有傳.:.银姜r,. f 3< 不艰而替代之也1。〜©88|^«%§" Yick, 210 i『sf, SBl s萝 中> 氏: 喫 卜 年 弍 九 四 虽 二 一5 英國公立學称 接中文 承 敏 7 鄉 啦 .4 c^, I 倫效訊0若千爽國公.^與校i授 "中文o並正式承w中文爲牝間的「第二 稀語夂i 。雖然侖的,大學已承認中文爲 「第種語文」。較低的敎育階層則從 尖敎授中文成予以承認o 存中努學坊,敎育階層首先敎授中文 的是Am效西而柏克郡阿氷敦的約翰中學, o該校将聘歸 一 位中文惠仟敎師。預料 他將离第一本中文敎枓*^0 約翰梅遂屮學校畏說。這不是 一 項 快子旳計劃而是研究東方的第 一 歩o 中文的重耍性應予承認n因爲判紀元二 千伊s&世界t毎四^f中將有.!入是中敏 人o ©大减價買二送一 宣傳良藥不計成本 奇異藥水毎罇犬壹元五中九毛小四毛五 金耳環跌打酒毎罇大暨兀五小九毛 必瞎丹每盒養.兀 罇大小照送 两靑2i內結婚 PTT?f泰TP牵劲 一龙再翁经-赫.lvss蔡 多朗農。兩靑年頃碎lf特 一 賁.月廿七號至九月八號,蠢l 准o在獄內舉行結婚典體。 fl^洲藥房啓 .tf持婚縛y一牧師稱Q雜i滿愛情 PI/!G c:MOW ,G o救f負?則謂。新人 一 對被愛伊一 、§ m. pgf W,r7 * 包圍住o : M , 新郞A獄個月o拜.81^.公怖0獄 卒替其借到特服。新娘由父毎陪同。人, 獄內錄加娘錢o 此爲廿五年爽當獄犯入首次沐獄內 結婚c 甲,,*,夷 暗市黨埠 f」. ,認錄國家l&f,^&^^^,ii!lK騍 彼謂將催促國會公媳.其新提案。規 一定终八受奏政府之聘席^ss海外作宣", 一傳T^作者0.«8是期薪水勿超§百廿 ^五元o 彼解釋其計算辦法o乃政府官貝之 择高年薪o不過一 一萬.一 l千五百界o,正劉 瞎統例外。週薪四百廿五元。即等於年 薪二萬二千l百元o 威那雜翻認爲藝~對國家有貢^.0 但靜邦法宵o據統o內1,4<§ o赧蹇兀、帥等.0對驟家亦有莫太貢默9 丽始等之l^水皆不及薛A.0 :f,千二耳元率l宇枉fuh兀? wi仔s :SU R A 蜜攉管s5t泉衣樣員 必須有經坊方可問-如意答到 At一as Sportswear, "5 Alexander St,洽商o 祖 i資 Qm膽房8B業主 k動煤油,錄co有l^房:o全都土寧.o五 年屋o l簧o^跨蔡3 Tier St, ,暮Ai.:養與歡直接洽商o s .-鹏小 柯京加新审-o,自l2ll領:irl爾i 頃指摘新民主黨."警信用lil亂ia^^il1 ttm,支持賴俯,,, 皮aEL逸稱o.此^£黨鼓近》^自由££ 同坎酸称ss?後i^^E改接方針o糸 示不願iv膨飨g^黻l5ii^ o -ss旗s聖維o藝每月专薪l 1 栅赛ffi2s養o養供給旅? 翁意i期llr、四,/,tp上宁十 一 站至十 t紫o,;sls至解举,費冬;差rsy. 齒辨養d g{^v.780,iuir St. 華塌東方旅館 最近大加刷新 歡迎僑胞居停 價錢特別相宜 鄧世慶 贫超汆毓俠. 時代化捲爽髮 精工妙法專家 諧先電話預約 原音電攝 舞合錄音唱帶 有千弍百尺h下巻 弍千四百一套 壹十式元五 錄一 荣 资.一 ).