■O俗上 o o等 包承 ,f ji齒 i!娥* G !"節認O P談性^ 麥《個g 順愿環g ■ ■.例.合'.F^. , O 面主 議滿 豫 約 o 穴 i— 塁: -。 如 宵 係 尾梓 臣親 埠朋 明—薪 瑕櫚 園此 噴業 館者 啓糖 來 離 現部城 伊時四 急代十 於化餘 離o味 ^生o o念银 平樣良 齊陣,6 用 長齊 批備 合段弍位 昆'生 舌意尺埠 S 9、深高 心 WAREHOUSE T 601掘IN S了REET VANC加VER, B. C. TE[ 補公司 翻 服 S SERVICEj l'23i9 新吹一津减價百分之二十商價收岡舊吠L •所有臟輪保証用二萬里 ,免费安装 '翻新及修補,工作椅良0 兼有停車位出粗,月扭特平 Vr六imf三动:、話t ^>一皿一街東咸'文:.祉5f 141,B0N画ST.-E' HONG顯G TEL 436邻& : 碟售各種雜誌'書報、準胡寄送,快捷無誤,郵費另計' 下列書價,均以加幣計算,收件八姓名地扯,務猜用中英文正楷, 寫,以免誤投。 信箱號碼六壹壹釁 南國電影月刊廿他亞洲赛報月刊廿五仙銀河憲報月刊廿仙 電影胜界月刊廿五仙明星趣劇月刊参毛攝影藝術月刊五毛 —辨寧時代月邦廿他幸蘑ars?"月教西秀五-,週凝霍影月邻银仙 長城蕭敲月刑廿他婦女與'象齒l判廿仙i^樂窬報月邦脊他 富逸iT月ir廿Tr^廛島菡邻月,j廿ir,中w肅報月列廿^wT 女壇月刊参毛新tt華月列参毛週末報十仙文"C、双月对f弍油 小朋友畫報半月十仙兒童園地半月十仙靑年文友半月"P仙 兒童樂園半月十仙今日肚界半月十仙春秋半月十五仙 天下半月十五仙d^漫畫半月五仙小良友半月十仙 .;i! 西点半月廿仙知識半月十五仙小說银十仙海悉十五仰; 良友識報週刊十五仙東風晝報週刊十五仙新聞^地週刊廿,仙 中美週報廿五被i尾iS十被 二 武俠與歷史旬刊廿五仙家庭生活旬判十五仙藍交書甸刊汁他 弍十世紀旬刊廿仙環球夂唪五日、十仙 ; 本八欲訂..".()年o共計 十 期。現夾.: MONEY ORDER 張o伸銀 十 元 角 分 三 査收後速些由第 期付來是荷:o此致 : 儒信書局簡 l姓名 f lillE SUN; BOOK STORE : P.O. BOX m : ? 錄J, AVt» 印MONTON, ALTA. 與„ 雙攀 血兀 '6千2備館 九且o 百B有 見庳禁 增暴:i 加塑i p十尝 有四盟 千批毎, 元約日像 做歉 兀 先 交 坩 錄 o o 'CO »» 、 , is': O 、於: 1^- CO :. ,营t 應 館. 、奏莫 s氏 经實 住業 寧貿 電息 話易 ,: (p司 頃 , lis § >另 *诉 巔讕鼸 將郏拔請拔已食不認兩全式行碎激尤M騰且不精'献 刺费逸按 蕃五兩祈蜂樣用 '寄灼星附 »共汰址 可入認寄 以元爲下寄賜仍 清 附 付寄老冲 一上齿大 文銷將捕 »馆一 如七外 不元认 沐五服 下獲老灼 0-啓、、''而及如 一索堪 品户 一访賜 付君顧 限請 一照請 雄顧悉 ★,寄 勿必赤 兩再食 人沐已 合A烴 寄每服 一户逸 li^爲J:碎填秉-法麻贵,艮能扦,藥 分不期一好逸一保有即人祛身眾行: 文合使碍寄樣ia tt恒知口除壯身乾, ° ,如任下品月"jf ,其°百力械坤 可覺'聽;之。效見並凡病徙'腦大 將確依缺伤凡起功非未,,,捕' 及有法綦胞遏見遲虛拔延椅旺;^: 瓶劲,试行,去,速言汰年神降, 刺效服可在未特,c ;8"益充纯功: 藥再,即十皆訂各夫?、壽沛t卜能; 寄將每寄刀服先布人須。,。測 紐逸馆曰上底逸服等来在功可男胂 的,軟一百以亦後差贺饥效増女開/(^HB (二绝梆粒粒前並付。各友宏'閉經诉l鹏W汉 壽針下'至裝將f、使缺異中偉房常,), 恭你o;兩炎:使询'沐蕃:,息:;t)禁顿滋 行花粒祸附败汰行進相^此催:jiv 械限及银',一')'丸泉承服爲捕探已;》先 崮鬮ii鬮巔圚嚙 lhe Royal Bank Of Canada MA!fj & HAST鹏S, l/ANColli/ER, B.C. DOUGLAS & PA柳0RA, VIC丫0肌,B.C. 加拿大賽踏銥行 移文A大與 交o f»i 'o其 你左或爲他凡 的能夂保重股 今餘 、晷'泰赤, 證布在 僙 毎 百 壹 十 元 零 五 港港; 找找 換換 I I 奢fl銀針文票 夢此行種件, 物P o资等公 x老代暴。,像 2瓶,f蓊永票、 本,;o保;争不, g猜管^g應紅' 代到0*你,存关 五五 七三 .弍六 寸寸 管~''您<趙'內飾 o赏收貧o * -能一,f因人 :膝元:>?被惠 站。:'哮火保 。-;你瘗燭險 租':不翁或燕 貧,須.i小,梳 保:識牵结, 險寫租危遣 箱謂僅機斕 -或^英'收、甚^0 欽杏許 寧實業燕梳有限公司 伍^濂黃秀夷寧幾所 辦事虚電話",2.5284 SUC(2ESS REALTY LTD. RE肚ESTATE & INSURANCE 208 E. Pender St., Vancouver 4, B. C. 这間审話:伍齒濂RE3.57^鍾耀華ALS'MSB 都肝RE1-5047許杏欽TR各6272馬頃良RE 3-5743 4代逢實秦食《?各氇*^|5!6^按揭樓房租務建築房屋> -;i .节 ^ 评 ,vr , 中 赏 元 一八 弍 九 曰 虽 五 条 敏 溪 瓶 •I 2 6 8 p F c o c 狄 E 节 lb E E- 移民演辭引起反感 敎會會長大受攻 蘭lr加私社笔"!ra和敎會前任食長 麥來o $退職培曾發表演講。認K主敎 移民太多。将影響及一般人之cl由。 自此演辭薛表後o各万紛紛表示反 感o蘭頓市長史作镇殊昨晚封協w政曾 演r附s^^稱o B前.K弁內有蹈天丰敎移 民,演群o甯極个A::理o市投雖未明指 麥伊牧師o sl其塌意則至明顯o 布择又稱吾入現在一分裂N;伊界中 居往o sr世界;tr成兩每閣o即某督信徒 及共產主義。吾八^:集幽中o不客許有 分裂。 拉郡魯牧師表示敏端::-對麥^v1丰張 o诉指出政附企圖以if,敎绍m發點而控 制移K c實絕不可能。北姜洲政敎分離 。任何一宗教蹈體梓制敏家o s不可能 奮o , 天丰,敎新:g局局長史東稱o麥K-言 論實爲r扭轉之1半眞理」。吾八深知 麥之立塲O僅爲腔私A見解C而不能代j -彩協和教食o .移民都發言入否認。宗敎接揀擇移 民之根據o但不允.作其他評論o 劣期度不少i!-敎團體領邻紛紛w擊麥之 丰張- "昏倒入院洗胃 l"l多期度e:: o三女奮昨因誤服麻醉劑 |%甚繁>:.,暇藥b而致l小醒入皐o 5i,-^病萤醫院洗胃後碎吿無事。 此三女童爲开.歲N珍尼士 o麥堅齊 o其姊六袋o爲蓮蘭o麥堅齊o奥四歲 友入美蜜o拉整o s人在麥秘齊家內玩 耍0無入看管o發現小瓶內有藥丸o誤 以爲糖o三、分別翁量大食o至装午時 麥堅齊夫入始發塌三女均已昏倒。於是 即漏救傷車送N;人病童録院o 敏生爲此:r童洗胃0趣1;>^瞎左右 彼等己恢俊知覺。但看護仍齒意注観病 麥堅齊夫八稱o與夫分居豕時o最 近始遷到盧斯路居住。此藥丸爲奮跌房 客所留下者o 紐約瞎報紐約訊o敎tnl昨l^報吿 。紐約市公共親校a尙欠缺i百敎属o 據伊缺乏敎貝之».梭,l乾各區fil:. 黑八地帶-w許多浙教,受裘派荊往該 瓶畲服務o名避職lf到,,v " 在小學o欠缺整3百l;十六各o, 敎育局刻4緊召募雜時T作,者6前往受 敎育局諧今年秋季新膝效厕11千I- 百廿二名o使稱額荣raf貧农"• 代柬 本總社謹擇十月十四n^正午十一 一時舉行 成w第四十吉週年紀令a慶典並設茶會 同日下午五時設筵懼鈒統請 民治i加總支部曁各^^分部 s.tl曁各昆仲嬸一姆姊妹駕臨助慶 措示ii曷勝榮幸 凝加拿大維城達,總社仝人敬約 DART COON CLUB. 558 ST., P. 0. &x 601 VICTORIA- B. C. 47 品同 .行 利僑一貿易行 有細度 、虎巨』、虎, 最新款式 十九元九毛 本公司特僱備華裔 售資員專爲協助華 友顧客而服 :洗衣 i ot權管種住宅H人 .f是街養恭^lify如f者舆後列洽商年龄nl4f至舟五歲"腐tt安且由省蘭頓 忠IP wef r,苦o 6ii一r,it Rm.209 l埠-.isi oa-居住宅內職菜c須有些少 if18i號4;Hi苗街式o九號房 硃aa罢ogf, B.,小每中心地点o有瑰館 is^館.c^乃暴懲浙余擴,。展傻式寓五. 埠Lsdsl- Ont居住宅內職菜c須有些少 厨師常l o必須有管理住宅鄉.驟o先交 旅费o. 4薪式10五十元至一JI百元 <,包膳 宿與制服o與後列洽命o B. C. pelq音e一, Rm. 1 - United Kingd, B一dg- :4§ e『4ak St, i 5.i 街嘴伙食瓜菓舗卒寶: >,,」 n業主速行。不財 ,参年扭"有遂住 4.0618 f ...*?ti/