醒 處訊適報本 THE CHINESE TIMES PRINTERS 6> PUBLISHERS NO. 1 EAST PENDER STREET VANCOUVER 4, B. C. CANADA Phone MU 5-8941 PUBLISHED BY THE CHINESE FREEMASONS IN CANADA _PUBLISHERS LIMITED_ "AUTHORIZED AB SECOND CLASS MAIL BY THE POST OFFICE DEPARTMENT, OTTAWA, AND FOR PAYMENT OF POSTAGE IN CASH." Victoria, B, Oct* 30/Ci3. 年四拾佰伍仟弍元紀子孔 年柒零玖壹转都肇者導先之報日文華大拿加 戶約特訊電期長之社訳通等瓧衆合、社闭新大拿加 <1!氯天市本l> 低惠 温温 度度 四'五 十十 ff五 有太今 錄陽 天照週 陰耀求 £〖困各?"真 寄邦砵雲 到派域雲 區地.秀瓶 ,R五"t元一 五Ar元一 五Ar元一 毛六元— 月每s费 wil五二元五 五二元五 毛/元《^ 一E毛五元十 4^一元十 毛五元十 年半!i目 i'、 + - 元十二 元一十二 年全g耒 <度溫地各0 :度低 度為 名塌 度低 度离 名培 六 —十: 戾朗多, 十五 十六: 刹多城 二二下 六•• 可地滿: 九二 五四: 錄錦 四£ 五六: 市藩三i i二 六西: 利技卡 三《 八六: 路舍i 九十 頓節點 一下 七t": 約紐' *卜 九" 辟地但 7j^、雨日九十春立日四月二 February 曰六"h月正年卯癸次歲 1963 頁壹第號一四二第卷肆拾弍第紙閗新 Saturday 年二十五國民華中 年三六九暨元公 六期星 日九月二 Vancouver 4, B. C. Vol. 24 No. 241 Page 不,自主之加國o j彼謂0.我5願磁覺i 两卞防衛々顏意,國* ello可是我們胡願^, 國,立每ST盛o故此〖jw 政l。應該5:加國GIItk 定 氛聯L諜顔舉 一澳辨城*?3際^¥ 。t洲昨日公佈。,tw 腺JS/外交辨爲缺聯在i^洲 之阅諜頭子.-两給予,ii 取外交冢七日N5簡歐開: 此位彼控爲il諜^' 。係誇明爲蘇K使粒il〜祭. 年1洲53諜案後第I复蘇 外l^家v澳洲。 一澳洲e交都今日震。 史IH之簡諜行爲.E;r身yc 據,ll名澳洲之汰間諜女 j巾國。北"九T涨透 杜p"。英竭共產搭楚"鉱投 約l哥倫氏o曾輕來y蜀 11.與s.炎錄領袖們g話 。!ss係討徵中碟"见論 爭i尚題。今B離叱y赴 中共控夷供縦 i韓美軍核柳 CT本。東京,鹏!3I電 9.共昨《:1-;^^國眾 !l縛將核彈.^器t&ff 直韓f軍"藉"造J5t了 直韓爲夷國錢勒.量4南 备地區M甚地o f I 北siH日裕指l银幸 ls然燈招,o包;!^核齊武 »||«內。最近武器&南 氛美軍o係違"了瞰f 在南韓"日本么夸國 阜專人貝o對神中A^:^種 a-控。汰未有立刻么ll駁 市塌之ft塲。f然o彼等 會於法。西谱NKr作條約 汆能絵予逋適o . 該紫議T^" o塌在世 界均詢問法國及两德間之 秘密談话。及爲什麽英國 被拒絕人1e塲。是否與法 及西德合作有翻o故此在 我們未明瞭政府之立堪時 o!.會处不會輕易地通過 該"o 坊而法國之宣邻打開 英國進入市場會逮之門o 己經令利歐洲其他开國接 w了.一線希望o 两兇犯終身監 雪訊o 一九六二年三 月卅一8接都華街貸效公 司內O該店主A錢氏披入 攀傷而死亡o辨來捕耀兩 人o趣、過教A之審訊後o 兒期五。C法院判該兩A 犯了殺入罪o .加入終身監 獄.o "該兩入o溪g卅七歲 o戴亞布魯氏及化l歳之 覃美士。此31爲該兩~第 二次cs殺八而人獄o -1! 省廢預算案穀表驁主獲廿元 省營麕藥保險,可應不踏税收 域多荆訊o星期五T下午。卑膝省長兼財政廳長 被納氏o在省截會內發菱。今邻省眷算案o 「省長班納氏指出。,f年係磁卑i省富有之年o而 今i.卑翁省之前涂更加^银o 一 現i货長之預智案主:耍點簡述.井后 1 。液將.白.d?.l^娥银稅:o例如戲票A體育票等今 後可以減少r百化之五赏娛樂称o一: 11 o省政府决定再次進人徵收奮產稅o s 。放寬.'徵收木材o败敷次iM伐水稅。以免 o .四o於1九六五時0,奴府給予i?.們百元廣金:o 分三期執行0今年增加卄元0服镬母抑之五十元共七 十元o而.一 九五西年則A+"开元o 一九<五年 一 百元 五0最大&源齒三萬萬七千二lll几+寓七千元o 六。liS K之敢府支.出gs寓萬l3千二g七十二萬 b?l九六三年度.-於三月l t止o省財政盈餘 四nr萬兀o連:l:前rNS餘在内o.共.fc三VHl百七十萬 八水年之毎年給予他方政附l,稅幾t係按照人 頭計算。其總値爲1千二&九十萬|3 o 九"政呀在地方政府之產業-,按:^十五軍位給 予地方政府o 一 ,: o本年省政府給*.業主及地|:政府v欵as劣了 十l 0敎育費增加了匕白八+.,寓三\4«八百八十 艽元c十二 o給予大學敎育費增多IJr一.B九十萬八百 八十五元 十三.。給予翳院保險 費增加了 1百.五:卞二寓四. 千六百四十五元o . 十四o公務人貭增薪 o約爲f一一百六十五寓元o 十五o政府內閣省長 及設纖們o均l致加薪o 此間,..1: 由於单國燕蔬M文^Ja o而!s?起r加宵相s國.s部p湖無法^解o而迫使锁防部長 辭職o:政份失斷",::.「-: .二 . , 加il防sia败ijo在仮n?院演.龜屮解s彼n-辭職埋由時o當然係表示迅彼之 政货與加首相hJ政策匕雜無法彌補。但,彼很貧夷國務院N;.^吿於故時發出,係lI^不 合恃宜、,、県愚逾,^行動o化飼句無疑地!^示出o倫若!if國将院\"文吿未殺表o保i^然 政府仍然4S生存。彼亦不&^職。:.l. A夷報亦lft務銜之文吿不當 美镧白宮及國錄院.激,w第芬碧&政,炎敗l事。未,發表。然酣加大使館收,^很 劣電站0詢問加國大選時是.否询有:s會緒在2-o 、 美敏報瞎昨日辨表仮等之is見。麈.贵之文i.f引起了加幽大選o而実國賴院之此 種行動。係贫令到加美關係有很大損AiDI^ 孝國報章叛至認《|爭國務院之文吿|>係犯^J干渉加國"政之行爲o同時指出0加 首相對於巧彈政策之事。已聘赛f彼之曾力。而夷敏務院霣;个港在此時明內。扭表此 項文哲。 厶美報現議lii8^挪策 白 美國報绿。現在研究國務防力^船""盡||*,蟛„.實:刺|一鹏.*#報裂認爲此文吿"美s統根本不大明 故此矜碎表.Nla o美總統表IN.,"〈、」^1 1家美敏報章甚:屯指出。务,浙傲.^.|>1诺,.脅《1艰.表*溜|<钳力f IB予自由簾叙袖4爾遜協助搫敗政府 o:而鬼企阅入民趣w彼爲,屆冊國;I:i相o •,,「.,.:.:::.::一: 加首相第芬辑架0於夷國!K吿瞎凌之銜指aB 。夷诚义吿.^/t論,承財继./-文哲相"o 可是KS通汰M"時立刻加予否認0翁推出彼對辨叻事旌|.知^ , :然-i不論怎樣w美s:千渉加國t政命令^:il扭t大選係lh種華賓:。 < ,(完) .翁MOBl 夷京o倫效路透社電"港2-i斯射星恥四a糊導"蘇聯决定5?^-古巴長期 y伊lTJTtpJ信2之借敷:力i敏:給^as;7 IN堪。肥料。化舉藥品n棉花。i齊"i,o一; i信用借欵 權鬚^^^ss^s8Mpii^^^^^^^^^^3I3^??9MS,變攀鐘 :而古迅训移糖p ,精?畑;邻爽始督敏.?? ^^^^ 一屮紫"鬼 方之胡思 聯蔓 匿謂蘇走,本- 蘇京p斯科九B路透始電c今日薛總理克汰o接見邻國報章巨f賫覃臣氏 o在彼等兩小時之談活恃o蘇頃理;is氏o反對西方傳說l終須有1天o蘇域。9< 國及英國三國聯合起來戎爲1個軸心o來翻付中uf o 彼謂ot個B子永遠不贫來臨o 最近存西《3傳說出0因爲屮蘇間之黨理論分裂=^傳黹中共有原^^彈之,執聞0 令到两方曲界認爲 一 旦中共有了核彈o加上了中头之廣.k人口 。會威脅蘇聯之安 全o而迫使錄?^來與5I方國豕碟台o來對付3-共乙威脅b 滩謂。歐洲集圃之場三、勢力.^由法據統戴高樂提.3 r係f値得,^a遂。因、a蘇 聯之"2a o比較,s 1 o第二及第三勢"ls:强o 一 將父謂。在古巴翻土內o蘇?並未有核撣武器o而il^有若千乙軍入仕古巴 其任務只係s訓練古巴軍隊.o運裕扭式武器他已o 最近*國方面.>-共和离議_» o尤具是,1c亭汰o相控l聯仍然有核彈及火箭汰 4r巴o同時战聯大量軍隊枉古巴。仍然浮威脅了孝國及illK洲之fa全o但楚共柏黨 議負之指廣c已經田泰敏統戊塌防都長麥比O ic出不大.i5確O而承認錄軍在古巴 o欢未有浸畧性質,o 蘇敏理克氏對覃臣氏親o與兩個齒國據豕簽定和树f係爲改善夷躲阅關係n! 最作方比o : 一 l 一 ,, A英商犯間諜案將有證朋文吿 胸於i;!.國商A古李胡。榮尼氏之a^件桌o w總理克st:謂o联聯會供給絕對證 明該商入化犯.r間諜行赵之文吿o 改菲og尼比之行動係由券國與彼"之聯合計劃o,!切之涫息媳得後o英 國贫通.知夷敏or . ;,..... 榮尼氏係於T.、秋在甸牙利5彼捕o而據碟聯指迅0榮尼氏係犯了-^諜行爲o 不過以商人身份作其非法之外衣他已o而解返翁玩而作il訊o 彼認o榮尼rfl o在入l〕w承SJS彼之全部菲,::o .g汲本-?會w一白o 彼詣o此案3&:行将完成o 彼詣。临若^下願意知道眞柏』則,w.-直接赴4:外b-部或.K國少情賴部詢問 o彼等兽詳細報吿榮尼氏.K任物o行動及身份t丽IF本人分已承認。 i ▲加國報界巨子領導腐人訪蘇 加國N-報界巨;覃臣氏o領導 一 百匕十1M^商業 領袖們來絲職作兩日之訪問之機係由蘇l?.c面供給o 丽其他^n切費阁o睡由覃臣汰支付o 覃臣氏3 J7薛外交部汰具他&員l^ o彼恨招信蘇 聯現在之頃向係走向資本+義之制度o但是s方國家 o則由^:s本主翁走向社4&.屋o 據??-謂o故此曾於不久o西方舆蘇J切來達到一 惯4Jr同之點o他總奋和平乙l o然怖按照,;5本入之 梦昆o蘇聯走向資本主義路線較近o 西班牙/爲趣里九&路透肝電审國之副國防都 長哥氏b今!lj延建s訪糾戟趣^??i之行o :,氏來i^蹄ls^^^l^&!I^牙商蹒美國運2西基 地t^條約o可A因爲賴國現在仍未ffl.備.群話o故此乃 美致加之文吿係由糖統p^ 美京e華盛犋九a加拿t社龟o據極N1F^^^7涫 恳今a報導o此次美國務院之批評朋國核弹5策v文 吿o係s审.總統堅尼地下令o而其文句训由美闺務院 起草说發表o 該消息箱o當加首相於.l月*3ff:.日好表^J核彈砍 策錢翁之時o夷敏統及國務卿1J每鬼得公佈美瑪究堪 之必姿o故此必美總砍下 令o美^務院擬就义吿o j^w.n:宮過础而转表o ,原年o夷^已碎考盧 此文吿發表殘,可能伊果 一o可dl^到改等最詫異者 !o係加國之叫個"黨o均 一1致5資夷的文吿之發表 後來美敏報章及靜員 ,t-亦街責國務院之處埋 一不當O赏時IE宮指他O美 i統亚未讚過文吿之詞句 可是現在暗示出o此 瞎負資接表o 中共向印抗議 屢次侵犯邊驛 香港。九B路透針鼋 一。中共新举社今日報導6 一中煤效购已碎向印度欧麻 提w抗節o指控印度頃隊 於最,s^w碎屢i!r非法浸犯 蓉-5J菜富湖 c戰。 ^ 該抗1S書故裙天前0 在北京由中i1v政條交給印 度大使館而謂。:,共政々 早己實行停戰諾官.o加印 席仍然游軍别往,f^述地點 作1種挑欧"!^引起戰 爭之行,i 。爲T?k國之和 平。故耽提出抗嚴:。要求 印l:i叔府管束印軍" 叉兩部長辭職 加TS c夷44^訊》fe 此間傅說o資易l,長箱氏 &國防化部长^,尼汰。 已粗向加首相第lt碧^提 出辭職。 " 此項傅說丄t在s:未 能由加首相或.其m方面證 實o此4說係來节多朗度 .希氏*-史#宋能爲 認吝抵.接請求證,叶項g 說o 二 ,-朴傳.^n^鬼,係,a奥 大瓦r.臺廣播A,社涫息 係g自q翁消息〗^而甚牵 指战。此招息S4自滞氏 最後消息o,^ii已證 赏幽辭職。..一t !1— 如阈必要發行 决定自Btl策 加京。奥,^fl訊-加 首相第!1-碧^0^五H-貯 c彼之政府a:氣l;JW令到 加國與肚界各國^平r與 贫鄰敏和平。但3^必須要 由加國自行决定發已之政 策_* 彼ao可是l廣播合 及^頃合N!影PI^"要完 成此種任辨並K^iso 彼艰、偾i^!^不能 完成s種自行孰i政策。 則將來加一不朋条濟不能 獨立o两ns^i亦無法 獨自决定。.VI 彼翻o加國^政审仍 然概樓典世界友lo尤其 是串國加緊台作i和平相 慮o但是,,<5們;«¥作o