rHE CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, B.C. Mon., Mar. I.l 1963 (Page 4) 骶Y », 版四第 ,崩s (無六九,元公〉'年力千S菌度箏申 i, i, 1 (fr"fr , 惠做装修門及時化化傢傲 儒臉光顧無i:歡i 達 本報承印菱ii字,s種i ,謝帖, :千 餘炊 零沽發行軟迎索辦 苷 一g ® 一u: ,栖6 一c n 楚5 e, s號3 一 A A S .^" 4 咖& …四話 s I s 組 人壽 牌 n -単意 梳等一 Kwong Chin Ho Co. MU 1-5816一 39 Pender St. E.5vancouver,,4, B. C. 擯4^配色o噴油士德高。镜紙o =鬼話MU 1-651S 111 1795 夜t瞎MU 3-1087 堪Beach Ave. 備有新娘禮服方便顧客 o c 濟.g-u5 G I- 西 局 S 1V w t4 繁術生 床搏被軍各i净水喉冷瞎 i季如梦扭房久暂節外戚甲 據晩糸顧特別称迎 \§RLD HOTEL n6 Pender St. «i Tel. MU 1-9SB Vancouver, 4, B. C. 世界旅館3蘿, to^各種s5平沽 承店常有各種^ss^行及學校究房用私 旧S顿霱接洽 喜士定街束 暨式爽.五號 梅學 講賜電話s"犯 虹M SMI叫H DAVIDSON & LECKY LTD. VANCOUVER, VICTORIA. B. C. 市勿地威i料公司碟啓 •-, cs蹈 R旭觅 "V街 ,!l 司, 售及修種名 傳眞機, 音機及各種 器,承接大小 電力工程,服 務妥霣,價: 克已,保証〗 專辦大宗^ 中國絲髮男女衣 裳顧繡及水松名 暨宮燈家具蘇杭.i 9 i 9 2雜货應有盡有目 ^錄印便夠索即奉 u 話 £各欵小^線仔番一 褲飱館用衣褸仔一 女衫廚衣廚褲圍一 身枱布茶巾旅店■ 床布枕袋毛巾毪 縛大暈貢猷 歐 桑一探 ?、 、、 、、 A、 ★八十四 中暨林仕宜 專歸跌打$.54 公證人,IL u u s pen A犯s _u o 及辦瑪各種文件 代理赏業買寶 1 5 話 一 這.15<子是從八十四號蔑逃出o到我那裡來暫避:的。那末o e-就應党 ^ cz北而滑o這樣小是有峰.兒銜突嗎」。 .e I 接桑低倒了两。身子父向筏躺下。他,:^右手的ra:偶手指。不住的在I 〖一;,椅邊h弾若。他的嘴鼓緩緩1總總树曲的畑濕" I t 1囘。他仰面说:IZ:「這 一 點展然*,=^说。還不1.谷易解.^。但你不妨M i先:raA赏地調食 一 下。也許可以辨到此一.端倪。闪爲伊的r八十ra:J三字^ ^ o刚w是 一 稀開端語!不道有峰.t!y突兀3伊,^時ra;着你歩步逼迫。不 。能抵抗。分明n:準備把伊所經歷g事情吿訴你。後來伊艾ra:着顧忌什麽 o忽而乂頓住。!我^想伊的開端"第 一 句。似乎要吿訴你那八十四 5j號裹發牛了什麽A情o除此以外o我赏在想小5E伊有什麽别的更可能的 ^ s^ffl 。會說出這個數:!:來o」 ^ 我slr霍桑解說。也不能.小承認這是一種最可能的理由OE:爲此外〖 ^我也想;小出什麽來o , 払 谱桑乂仰了身子。說道:r包期o你间去罷o這件^尔先4^淮行調〖 ^査。如果存仆麼循緒o諧通知我一 聲o不過你須得雜靜此一.o你夫人的懷 〗疑。我可n給沐負責解釋o你也用不着過分憂盧。這事的確有趣c我也 §聘 O炎中醫黎達民 上海越凝學院全科: 曾任l界,紅卍字會裔院上银分院接師 前任南京貧民診療所主任I 前任澳門同善堂穀務主任I 寓哥街四四五號束方旅銪登o资號 称迎僑胞通信两病並代寄番剤CO D i45 gore. "Ave., Vancouver .4, b. c. 襟孖梳銀行二樓緬街夾 片打街請由正門入可矣 ------------------>I■» ,-o^ai.. 打贯分,兒救災工.:l- c帮助你調食 一 下o」 呻 5, 我的.>^所泎林蔭路的别端。介於安溯路和大吉路之問0都女子當初I ^旣從南:阅過來o後來我記待也::y向大吉x的轉角去的。並凡加追踪g-幾| ^個男子的脚步暨昔o似明明是從南向北。不約從我g寓所向南。都是I ^ 〖百以卜的號數。和接桑的料想"不相、::om我s寓n後。仍齊依照拔燊^ _^的意.ao先向北超书調木:io 1- 〗 我尋列了那八十四號。岸":in問小小£雜货店—I其實還.个能稱店〖 I o祗,H^算 一 個小mo邻門:::的.槠接c是出幾塊木极支摘的o櫃枱上放养I- ^此一.肥楚o板刷n和紙烟等ao還w幾個w布條站祯的破玻璃瓶o蔵着些 ^陳年的終餅和糖果。門口的左旁。居然也有「和興字號」妁招牌o那是I ^寫在 一 張退r色的紅紙的o透斜小勻的法書o還不及一般測字先牛所寫b 本大旅f ,位近華接 喜士定恭1t每g號 來往种ii招呼週到 時代房l床海淸潔 煖氣熱农日夜供應 新装贫.齓以應烹飪 ^p升^:瓶上落更便 g i i范;長伴暫昆僚錄相宜 V 一房間百二鼸時供應 E 冊1t瓜 p他SIM 親^1, G l?, 5旭j 隨時供應 司理朱旺啓 J4 〇磚樓垒 ?眉租 位於片打街西五號三樓"4!al招租o地 點逾中"陽光充足o空氣J^g? o最逾合 堂所、房口、中等家庭之lc . 另閣仔右1大房租賃 又片打街两九號o吉雜出租 之用o如有領胞窓欲粗貸者 i. 5,8341或到本報洽商o便知詳情c 番 突鎮 鄉jii隨"i 裂 5 營l 精^ i薪.i 幼u $的高明o那店裡有1個衣衫襤確而粗:s潤眼的中年,女o 【 公 -p 新到年貸 賀年糖菓 鼓海味 菁皮大蔗 粉葛 負 司3 罢埠 T j5 沙田蜜袖 芋仔馬蹄 正紐奧連蝦r 合降瓜菜,一 工作l瀵"纜.綫鬼e e磁到定搫。雨星 《日是腐 於黴l本社年費案o經於元月 一决。由本年元月r 日至六月邻妇业。敝tfi交年費o可享優先 。1wt^l懇?敏由七月 一 日起。郎要照 本社離擧定余隨時、林進髏、一 l 。凡我劳女社員。、可將5;交^ ,余、 一 著或蕃果 一 苹收使突.?驚, 一 : .,〈書髮】夺 中華民國五.^1 ,」 ,唐山鮮明咸魚 口银肉,巧製燒腊