THE CHWKE T附ES,
Mon.
Mar. n 1诉3
(rage5y        ，R^ ^A、        i^^C    饭五第 登胡虽       日壹t月三（巻六九暨元公〉年弍十五國民W"
.1
外財監書議社 充攻督認長長
ii i窗 萬樹炳濃用孔 莊邦煜錄寬昌
副
都壤都梁都曾 暨f累震憲禁
察察 書主 鼸任
候 補 監
監 察 委 貝
倒温鄭	劉林
孔根兆	孔
昌松棟	昌認
副關都	梁
第庚	炳
梁池林	煜
炳	
傻唐	郎
裕	濃
松	许
庶核盧組文外財秘主
任
務數傳織敎交政書委
:到散曾梁盧繁梁曾 孔天傳邦瑞樹霊傳一 爲鲜忠聘球邦朝忠榮
候 補 執 委
執 行 委 員
丘滔梁梁曾 振掌樹傳 商朝邦忠
SO副副副副副副副丘養黄盧梁
偉宇權萬邦
温馬林鄭盧黄敎温能德威莊聘 用     家萬耀濃用 寬琼富棟莊威輝寬.都敖盧温
烟濃瑞用
腦厂/
堪充節
，詞基«^^«££0^.«.移於形成1黄
你要货久長久喻凝視o
标麥f入深入地思想o
,Ja钟l花兒向你微語o
i到s^np兒翻^^淸香
智魂胥太腸煩勧金色的翅膀o
載着：^在瞎滴？-天空翱翔o
屬耋Mjsssl霣霣驚霣l厘驚—夏重
省曹的花桑
夢
.x&,夢中沒有真正的待間靓念，空
簡的翻姿喜都ai於烏有，转是樣窮適的
话萄斑苹l縮在分秒M間無限虔的空
簡也Qi超l得比眞窗的親想史爲敏捷。
x我l^夠找到I個境實卜太殘忍，
而夢境又小會不眞蜜的度o
.11蕭伯枘
女-^幾多歲
方才肯認悉？
女~1^那1瓶年紀才算老？答案因
各地的女-^而異！
奧大阜和德國的frc入到了四十袋便
算老了 * l是，英國女入非判，p十琪不
歪老，平ii-來說，如營養不良，環境不
好的女入四十歲已老，碎濟情况好些：
的，五十五叙才算老。
，每日l笑
郎天早晨，法伊進--法庭，升
堂審案 一法官登上座位之後，放眼
- 一望，看昆法庭2!A蹈湧湧，全部I
翁是飛尿飛女o
那i5i官肖突座位下而書記和律
師，所坐l座位旁通，港滿了七八十
黼翠車丄他个禁鈹盾對書記說：r
苗什麽4行入的地方放了這麼多單
車？.辦^4的入怎能通揭哩？今天第
l件案l什麽-那fs曰記說：r八十
個男女t行入道踏單車！J
一 〗箱遞國王亥厄洛做了
l.項純资的王冠，瞎疑主
譯
科學
家的沐冠褒頃混雜着合争，便請
l阵预.i术德賴资1下，這审
"—碧f 一情居然把道位大數寧家難
一事
倒了，他正在失望的塘候
o飽云公共浴宰洗激，食
他踏偶浴盆i,水.便布漲，.^下去時，
水便溢5-盆l外去•遣時候，他ei刻注意
到，他愈沉u去，他的體虽便愈輕0於
是，他J:^刻li浴盆，女野喊道：r得
到了 ，」 一 時竟忘把T穿上衣服,跑到
女街上，西,國王的面前，說附檢奄舍
這是一，名麽分他妻子難K情的事
,宵批s後一，u妻子再也不讓他判公共
浴室去o 一
A亨貫卡汾狄士
- 亨利卡l耿士是英鋭的科學家，也
是英敏最富有，者中的 一 人，可是，他很
(劇務i仔IS翰)
本針向來注审祖s戲劇；i9JE o供想
攝胞F一资娛楽S宗旨o :^秀毎？s胡日放
映粤語幽語霜影。於茲将臨六載。風雨
如晦。錢鳴不己。吾入對於A敎工作o
益感與恃GD重o百尺竿顕o更進一步。
d求闡揚南中國之優夷粤劇藝術z宏願
o而期調劑男女攝胞生活l-除之消遣o
迎合僑衆需求之娛樂同樂春合。欣賞
佳劇o盡享耳目N娛。謀.-生之樂o一提
高觐衆享受起見。爱&除墓期0照常放
映宙影N外。今il儒胞糖，4i欣赏祖國
戲劇藝術M槲會計。故不惜童資o不恤
傷腦筋。不畏萬難o力行披荆斬棘o盡
暈集台瑰起之秀o羅纹海s- o外名伶名
星1\優秀入材。中西lRef-名寂演唱粤劇
o刻已向港澳從執購置^中應需之衣箱
雜具碎已由美國郵船公司截盛頓輸運f
o今後如有機會菊班c隨時有得應用o
而各瞎幽爭校演劇露A 。皆可隨時隨地
借塌o針乃利便係胞o成全争舉o
夫優孟衣冠o先，土作樂o劇樂感入
o由來已久o現前雄埠o僑眷聚居cn衆
。需耍正當之換樂益亟o但赏埠目f表
演舞合粤劇亦罕o皆因組班不易。演出
機暂無多。良堪惋惜o蓋粤劇有衷情。
敢唱o佈景o音樂o眞相畢露。劇力萬
鈞o感入至大。刻已篛備就緒。佈雷一
切完善。决定於四月四日(即星期西晚
(去完》
潮州兩名妓奇遇
瀵少姑與曾春姑均sn齒乾條時
潮州名妓。前者被人稱sr狀
元夫人」o後者亦典奂江金大
司愿枏戀o終作歸拔娘。遭遇
之奇o右足述者o
，泰痕
(績昨)以諸.化作吝薛江爲
友邀往。i春姑^"倦倚锈榻春瞎宋j
o金因朗吟粱簡文領突入春睡圃o逛，鬆
塑洛花之句o春姑午夢簾囘o賭參％采
不凡0整农徐起•接談之下o情，洽
o後敏日金獨逾訪。酒闌燈炮p M;
梵o情好彌篤c無何。金"鄉試膠蘇
以小硯勒其車以誌o且曰o苟富貴l^此
爽見。赏不相資o春姑江十折柳0 ,不资
魂箱9歸寳硯如拱璧。後4.餘伊春姑^c、暮
去朝來顔色老矣-猶未得A"而事0而金
以内閣學士附督試粤東蒞潮嘉际。向例
以花舟鹏役。姑翻舉使姓名里籍o已疑
爲舍o及金登舟L窺簾則欽然節劉郞
托詞新说o企驚視泫然o i賦詩曰—。，j
不抱琵琶過別船。芳w.應與,ss?堅•
L華維
報氛^l加華接撫况
〖l半月刊
友滑息。
叉雄y:o所费a^o旗得訂M
a-翁翁謝
象__...____—— 1
歉w全年式元。兩年Itl元.'
一 c罢iN i
4Si !■ Hastings St. ancousr, , 1 p
思有証分明在。涙遼漠糊滞硯田」o途
使入爲之脫籍o任滿傻o始携之歸o蓋
當時尙守官箴也.o兩妓乙遇w,調奇也o
你也有『詩-^;』
o惠林o
我們常體說有所諧r詩人氣質」镇種
免西o好像薛人有一種特殊的氣質o沒
o就不能成爲詩入o這話是
不確的o薛人也叫l般入一樣。他們的
氣質也是各式各樣的o並沒有1些只蜀
於詩人，lv有釣持殊氣質o
不過o有l,.站却BKi眞的o所有寫詩
的入都^l須畢會把精力。思想o集中在
一個薛材上面o
本织.做什麽窜情o都需麥精神集中
o不通。寫特特別需要髙度地集中o有
時甚至被集屮到近於「失魂落魄」的港度
食你心中對什麽舉物。發生 一 種濃
厚的感情。需麥用詩的形式。才能恰赏
地表現出來o這待o你的心中o可以說
是播下了詩的樓子o
■逮傾詩的種子o需要你不停地培養
o不停地灌漑。.lv會得到滿蕙的收穫。
髮如。你着到l株美麗的花o你覺
得卞太争了 o你想寫.l首詩來歌項屯o
這特候。你心中確妇强烈的詩食o;可是
却沒有形成 一 首詩o沒有找到豐富的o
優美的o精棘的詩，約語言來衷現卞o也
許o所有.^字句o.只小外是1句•• r這
花i牵麽美魔啊！J
只有.這樣-句括。,然旌離1 ;首令
,«<滿意的詩<0還有is八千、里。這時：o
銜胃先就楚衡你挤喜sl怖那存o做畏久
長久地凝視。Ji量吸收屯的美o並且同
時細細辨認卞在你心4引起的劳感o,龙
且簡條還傻動鷉你全副的思想與情感o
未暨富，^作品的内容o.
卞是，什ml^呢？屯可能步菊花o逸
.贫能是苟翁，0也.F能存桃花,也可能t资
牡丹，o^^翁是牡鵾花p^9能忠9i
o:也可；能雜球。也可能秋海棠。毎種花
称+p,毎種花的特存的丰婆o如果你不加
以丧久费久.地凝親和高度集中的息考o
你是無法潔入細緻地把e^表現出來。
扭知道。在你的耗瞎襄o生活中很
多串好的事物o都能使你深受感動o也
邻是空中的鳥o也辨存風中之旗o也許
是海^之浪o也許存沙上的白瞎。也JE
是火車的c笛,也許是初升的大陽o,也
許是l^，星光 也許是畢業時敎師的
贈語，？也，許是分丰.蹄情人的淚珠O……：
,、sgj^- 0希鹭你對你所ai"寫的車物
o不耍1看就寫或淺嘗輒止o而要長久
、長isc地li視卞o思者屯o
直到你的情思.^ss 。 *|典淋漓c恰|«的
g淺暴
民ssv二『：「「
列必珠i黨
,"我氣理韓
?s我丧除奸"
「如瑰蘇BJ :银八4判幫手.。(
韓非子)毋爲虎傅黧，，飛4f邑.，擇人而
食之o
i.r如箭在弦」：局面db成，不能个
發動o
-T如椽大筆」：頌入实蔡和書法势
妙。
r如應似苯.l .:.，s&p;的堅固
0
r如影隨形」緊繁跟罄不雜開。(
列子)然助枉直隨形而不l影o
『如維资沙.7截力恭健o
(如嚼接期」-:424味，泰之可
惜。c:三國志注》夫難肋1棄M似可腊
友人回港
? •尝
扭1鸱拜拜.，
凝鳥就森森的雜翔，
魚雁總楚k通，
勿使我終日js安，
秋風逸來lsi見你歸航，
歡笑聚寧如kilK樣。
儉、t敏縫寧，套奮，&此r ^
只穿-奪农服.，勤了年ss便13破奮l^
他是1柩薛厭惡.t,c性一騎人， 一 牛通
着鰥夫的牛活，他舞g與t家裏的，w僕
立i、不准跟他昆面，否ftt刻解僱，
牵；^池每天劳吃i菜，因，l他小願與，ljc
僕fo?面•就想..r -偶方t，毎天把菜
名寫i: 一張，條上，放ctt僕所能找到
的地方-
印度女櫂第-
信不。由，世界.£^最薛達的國
家，不是什接民实的美國I而是亞洲R
印度，錫蘭，.<*-有有女払！^ ，矛有女議
属，踪為frc.K使J沐.且，^度西湘都的
地方，女權更利害，穿裙t^的是男子，
穿秩子^t女子，在那普买人才是一
家之主,男八不篮是附超a舊o
這裘-一6萬的2.度人I游牝雞司晨
的生活，這襄，住夫不必il妻，抵有谅
难家務，妻子有孕分娩，.|<^不必負寶
,,並不接現在這樣，二千il.來如是，鹏.
le的印&女子，.1女可nj普*夫，七八
個丈失个認一囘，争，敏們斧某l個丈夫
不滿，跪消斜母親說出來ll個家庭會
義.，便把丈K遂出家門之：I:O
一【