I
紫累使脉纖i德潔
AL £700
〖 一：攝胞先菜》
，
大
.0
杜
.雲
，之
和六七十個Af組成的1批雲豫馬幫，在
郊外教EM的消息，他們在淸遒齊掉從
中關帶H,、的土產，然併寶進英國製的布
疋，化粧品，藥品之類？ 一
田剛把五十盾塞伴他手褒。
乃炉錢裝進口袋，然後拉，，l下M子
，"月光上正好顯出.他逢鬆教is子。
「你們在永恩惹了麻煩，1他說，
「是嗎？」
田剛只好承認，永恩在夜柿以北.五
紫鄰着.雲南的l座峽谷v
的荒村f他沐地圃.mi於疏甸，但赏時
細甸主人英i的勢力i.伸个辨孤〕爽，那
1帶是，名怖.野卡齒，匕凡，田剛嫿一
批馬幫經過時，中T埋伏，r烟最得力
的助手徵文被亂抱打死。：：
「.,询北眺望，屈i9瓶，并通界河
都通是甚，方？:、」
...f扭l^，那是鹏银刑邊城"
一 JB鄰^ij^.,壤國#*败騎兵+他0
决心§«叛^^.。..」"....u;,:.
-『我B並沒t惹io」..，_ 」.
.你矜l^了野卡」，f^fc^，t其贤
都不竭是藉口 ，主要的恐怕岸嫌^中、
國入像水銀瀉败，無孔不人，任何外國
地方在中國入看來都可以通行無阻，甚
至可以住下來f阻，甚至可以住下來生
根•這是使入辱難忍受的事o」
r我們只不過活下去，沐以爲我們
w生-< 死，離鄕背井，是苗了遊山玩水
o郭农洞。 嗎？頃生命換助繩瞎小利，只有中國入
..中顿邊瞎始終是1瑰i义邻社曾断遺肯变道種委屈。」
忘旳1'地，泰北邊陲的那個l夜柿的小 「不管怎麽，駐軍决、^涫滅馬幫，
欲，入夜瑰就披黑暗裡藝了 1樣，十八你們 一 淑橋就齒陷^^火網，不.信的話，
世紀的那種古老的諸葛燈在全是中國人f妨放一匹馬試試，」
開的店門懸掛着，所有的招牌全是漢字 田w司掏出十他盾>
,民簡語言也全楚漢語，沒有人看得出 「信筆小小的
他是泰s傷土，但是邊界河的様頭"却费思逸你太大賈梹
站着1個警察。 榔。」 ，一
現在，田剛就正和那短加fl黑，被 -一 二y伊
爲幫叫乃比的罾察談判，1百多匹爲，
o
有寃報寃，存仇報^
,這雖培勇紫行译，但這
樣執仇CK是薛洩心中怨恨
的感情而已！如果入類有
更存的智慧，能把愛和恨^百，^単1
的感様昇華，都麽"^再拘
泥i狹小的報仇辑念中，
擴4^BS德報怨的女智大
悟的精神內。
阿虎存報仇瞎瑰的1
刹那，.領悟了请眞理，他
驟手扶超老和尙，說：
f,我贫愚笨，爲甚麼楚殺你？每甚
麽1定麥用血來還血債？如果港仁慈艰
〜涫除入顧的仇恨，解除冤結，豈不窗好
"更f,嗎，愚装的银仇殺入，有甚麽
孰義§>^听以梦决：小殺\，看.呀！大慈
一大悲旳晩霞多美，一切都乾過去了 。
他們浴存晚霞餘輝中o滿身乾資金
色的，當阿效帶郷民趕來時，怎麽齒了
角^們，正有個智慧的八华存開始o
(完)
夢.
r那麽何s再a??r我問o
一見面的時候个是見曲了嗎了
機緣t大設的，再會吧l」
^!T以後，我个再昆到她o
&椅，年，我把她忘記了，义
是！k菱天，突然接夠行襄黃碎理
薑酌se瞎帖，喝，消都天、我們很早
就到je-京酒薪了， l,傲豕麽奇怪的
:〜ki蒼mT點.，但細.^的腰眩
和l人i臉孔，還^ I樣，黄經理
换fl他進艰y龙她手上，正抱着1
iy白的小孩子o 「
:;那是耗理的二姨太，豕漂亮
!j, 1位同事，布耳畔劳訴我o
」我徵，耍套逸去擁掛她但，g
事抓的舞.'傻數冷b半載"，不知是
yt,r .1 一*的孩子？多像你！
翼奇鼸記：
o卑樓譁o
11十四歳的森姆一"
是安加髙防徵軍拼軍：
蜜庫的職員，卒日謹：
"K愼可靠，上辦公從來,
不k划a i可是1九五11〗年1月
.三H..日整個.C牛通去了 ，森姆仍然
踪b杳然，庳長認定他大概是染上
〕h^當時的流行性感冒症了，0
一..但是當天下午四時，森姆突然.一：
.见劉灘^:廳去。除了他的眼神+定
.Ni外，入們看不掛他有甚麼異樣o :
一 「一已盡了我所能的塌快速度
l來了，」森姆向库畏報告，f咋.
l我下班间家，中途被賊人綁架，
艮分鐘前才釋放我的e」，
一 薛長紫然要知道道伊怎麽：囘
車o (，5
4
:英：雄：
笫三十六回九陰
好兄弟，你聽我賴*蕴是^^昏老
藥£好o J
，，個入
，奮年我若不-
:jal5^fti身，練，戒i碟溜"o黃；
老邪怎能i:我在敏鬼島之上，你瞧，〜
，還M是想想老婆，ss分了心，今
w的功夷是必定練f好的了，若是眞
(^娶T，邪嫿花菜般夷貌的闺女，-
:唉..15.|?軒1^惜1」
,:.郭靖m.袖瞎瞎叨叨，敏賺娶妻的：
諸般壊處，心中愈坊，#填.,-.;#禁
不娶鄉，将；？再說，大舒，你先得驟
法救她。」周伯诵笑道：「亂毒.爲入
很壊，他娃兒諒來也f好&讓他
娶了黃老邪這個》刁，處慮陷阱，千萬小可前去尋她云云
又惡".k'兒做媳婦，o ; ,
吃點苦頭，豈不甚好 一郭靖怔征的發了 1陣呆，拔出匕」
?」， 首，一在竹筒t刻了「华训同室，死朋
郭靖嘆了 一 口氣；同{>^」八個字，俯竹齒縛在.R鵰脚上
，走到樹林之中，坐.：，l臂 一 揮，但培變靡升空扔了幾.個
，心想..f我就是；糖使，投北耐去，郭靖心念l决，反，
奇功
在桃，中遂激乖诉，鬚丢教鱅"；麝，泰錄，坐.存地卞頃hn .會功"-
」心念.3,,说.，1|.超身荣、.忽聽空中兩.-艾务聽周伯通傳授經義"6,...、 ，/..,,:，：
，脚：，*|^*^^^^』：，，？一一.，^，奮，：
住、0 l难藍jB上，、雜寧l铜竹筒 一 」武务ikJS^J^^^^^^
-,v.:一：？；：人 、1一摯不教他郎練-^W免^S5^^1銜
-、；--»|^1牆，還截紫2|二..一，§也扭|的二」&.^8彬£^
每信>,.:班务凍樣篇漱银^,:，承稱奥|4..; -了#.卞遍块.f^悠..^
離，只有死以，7脸為t^^40怪- <一-想都廣碎中闲敏果然條有籐银
.:JtTi，：：歸，滋讓88ffr^
c
加拿大信託公司業一
w賴公時蹈：星期l至星期四由上午九時至1#紫
S 五球星期五办上午九時至下午4?1.
廣A4%甲種活期儲蓄利息優厚c現行儲齊.o:
利息四厘o毎目計息1次o儲蓄戶可随i驟
身或郵寄存幾或提支i
A、搵錢浪館l好地位，親像撐1毎年生富充萬
舎千元，因業主有病，平资-^千九頁兀>,;,!.
勿失良機，(陳馳威)，
A外每複館l位护漁業中心區想留備，爲埠中
..e3 .良親之楚館，毎年牛意食萬式千元，平租，
2娥勒，西，人賴资因病需退休，平資五千五百定，'、
張4 、 ，， s樊兀》
A菓铺式闻r復簡t于固簡亂南街，囊pi，；；；
百老腫曲街，髙尙商業住宅區，牛意毎日皆
約六七t兀，各坡慣1 一千五百元，(敏衝透s
A好疫館l坊于駒街夾百老腫大街，粗像凝辨？
酒牌，毎ns意九主兀，取價九千九s无"
、 . (鄭鏗源)
A柏文lb兩座l豐座弍年新，暨座-.-年新ffii"
,降十二組聯第？好地位，住客常滿，先付楚
,寓开千元，(陳馳威) ，
A顿虔夾廿1街六組聯i文樓范憤备齊龙,
在is化又J街四組il柩瞎摄栢文水萬殺氣注)
客自理<&费暨萬九，千元,鄭鏗源)
1冚比區活活公司後面有大小地段.^辣任第湖
屋則起新屋平賨都有t梁費强)
1域<利街九組入息裕文毎年欲租§浙浪邻
1^资式寓九千元g據元》
A喜，士定、東奢間铺面西組聯房月入鱼百逸卡鬼
瑕僵式萬九千元(梁春廣> <,
,福i
一&
一，.卜t.i
、s - 皮 ：
一 k.g p啦2
6夜：
5右
1誠
房屋s汽車盗窃、
火纖人壽i問一
R ，
D § E u
g幼p w
M 6 V
.1
v
幾nl營業時間
1
f- e
至午夜1時止
--.-.-:.;;,」乙 .：，-.、-
六四八號緬街
o
配裝服鏡連架
全部十歐兀九毛五
J加H^元九毛五r瞎眼另約
SEAL OPTICAL差3.8芸
缀
1取
P6
累|#
，3
ll牆
、被收廉？
，充"-
一」i
晷广1
c盖实〖一
，復
此.i
營光，
咖咖2，？；清
g S 何.e
S2加u藥雜3s银症在-,2^涨拭
ss iM大製o喘良炎五洲此罇
人，迎^衡管十各讚毎
,iiv華莉載秦平氣超方戚
市執表s!乃安粗南o
列專極2i此、o施.o.圉
症經地趣
症加等 6
.等-全島■ 他.
惠辦到冰OM
e鹏报鹏效貌
方花曾鹏^*5
葯o o英之元
y
祝丄
e、
乾r
虔G
s c
r^、 0> iu u
o ?f5秋加
G
龃國佳品大量連到、，
A勝過鹵水千.肉)：、
「大連蘿鱺！市！.
全加總代種：中國冰霜大明瑕  
大智批一
時供應ot
裙及以致精抻困a^食喊』
:如夜尿膜.ftm:暈瑕見fnr
蓉濩老of^病叢t牟堂，依
^提綠虚修成九。功；k扶元
男i^每virH。，^"遮蔬；广：
不i^若，不f^.请調理rF私則輕，t奮
,鳴^孰.*^不vfef,期髮、！^55^扭
象榑宫泉壤都*遷動歡究、& 。
卧.；4。寧4.H.^,度調^^氣.^t腰痛。止夜艮功敛奇速^^服益奏瑰
延，tl^誠男界捕^茵靑之聖藥也。全加各肆箱商均有2B
诚每天g^,^银，後服两货睡j^,g拉至一 1 一粒請欽多量水份
~ ▲水奮窮^^溪蛤軟，.^裙奮▲參茸新抹惯目歡难函装^s
昏，,
#麵
文i
-威i
柬哪
辨g
十肌
四-5
15
:雜
s r B S
8 § .1 地地cfr:打東街費o弍號
，w"
漏
*接理黄永衍啓
代殖
払v
票
gi船及車票
辦，，欲
.1^
悉誠艰裔
I
夂
t
4—
黄B
築鹏銘
商壤
及
欧1>
街 & 不
彌,，鹏鹏
服厶
應
沮N
.& u
嵌L S :
龙gr 6話
氛亜旅敏華班適中，
出人利便 一房舍通爽
w褥淸潔煖氣熱水
<日夜供應招呼週到
储胞光顧，格外歡迎
曰i画
扯*
地
6
按
.t海新中國一
者試院檢鼓合格中歸生
喜市定泉徵三四1號弍樓
「OLYMPIA.-HOTEL,- 3*1: .HASTINGS ST....E,
..VANCOUVER, B;..p..,.
差5,:ssn ^
女中一
達民
會任世界紅田字會醫院上海分院罾師
前任南京貧民診療所主任
前任澳sz同善堂裔務主任
寓哥街四四五號東方旅館1o1號
敬迎僑胞通信問病能代寄藥劑-COD
445 GORE AVE., VANCOUVER 4, B. C.
鼕话MU 2-107S
4^ 毎a上午十 一 時至¥
,g " 夜放映蕃市定凰各l^
t s 彰片首次放映權
瞎址一 堂皇
座位，舒逢
亂慕巨型
玲> *搏.亮
毎y逢基紐一汰".
下牟六時四十五分
開始放映名f片
舉友、應^理
特表歡迎"
Mf
屮，接装修土木H程
ss AL 5-1
d李和l山-
承，接土木工程，裝f c、？修现屋蓋，
士德高及油漆，價袋公平o
Hudson Ls. i W. i Ave,
y魯suv，13. 8. C. AM 6.2827 in
"N漢