f笼） 玉期扇 報.>^薄,夷 8吗什月六年四十西展，華» I 8 OWL DRU晶g. fOO HUNG CO. LTD. 129 Pender St. E. P/V. 66" Vancouver 4， .B. C. 伶治t^《凉f M .刘症^ 名應 解^齊熱娩 z"-^-" 百: i^文棍夂汰代逸?3澳 ^•^ . .、 - Jl汰W邻'4、.汰《3 + »i五w月十f"1漆 4于蕃江發理代必洛备 ,、A,5三. >=五-"—* . st .3i •贫一 三二揮中進大fe皇*者 嗜有均洛莉缘备_ ■9 Heatley Tradi叫Co. Ltd 71 East Pender St" Vancouver, R.C, Pl^o加MA.讓J l國困一國画國 Chungking Chop Su银 6 i78 T5as:f PeadM St. 小筵眞美 迎吃腺誠麗茛 HO HO CHOP SUEY 102 E. Pender St. Vancouver B, C, 〖議Phone =，， ， PAcific 0713 〖 siss:SHUIWA 31， a • 、、 ,3 ， ST --V义，： l ,.t- V 1- J-广 .--1 ，自己戕賊自己？」女須我。 f是的，报姐，我睡了。』屈原 不塌TJ鋭在床上，他港極T ,他饍 唾，他他不想睡，也不能睡，他 翻來種去，一合上眼，教好像有無 教魔^.^^3^-了他的思潮，就好像 -T腐應.，你不能睡！你不能陲 !這齓肚，界的-^都已^ti黑暗理睡赛 了 ，,W1^能和他們一樣的，你耍 淸％;<^^|%?1魄，"闢呀！屈原，除 了你，，J^,脚银暗世界理就沒有一面 淸1魄.„^了 ，雜消你也和他們1樣 嗎？lt是溜满淵竭的，膝道你也 莉他們向流&污嗎？他們是安於黑 暗s',難道你也和他們蛇鼠！窩嗎 ?屈原 > 弥不能，你虽不能這樣， 你,：：：之砍齓麼：『衆-=-皆濁我獨淸 ，t-^皆醉我獨醒。』難道你忘記 了嗎？你的驟家 一 閣糟T ，內鬨外 侮，快要滅亡r ，難道你眼睜睜的 看着闕家滅亡還能夠安睡麼？醒吧 !屈凉，醒吧l醒：：。.」 •「國家一 is!內鬨外侮，快 费滅亡了！我能夠眼睜靜的看着國 家滅亡不顧嗎？可是，我有汁麽辦 法？我愛春天，他們偏偏愛秋天， 我愛4=-明，他們偏徧愛黑黯，我愛 我的亂多，k們偏偏想聘敏.家、奪逸 拾糾.人，我愛我ig!E胞，他A們il偏 聲荼毒igl,淺害他，我，可缠有什 麽辦扭呢？，他們在上我在下，他 們.人多我人少，他們無數入的嘴巴 ff^耽他們是，我 一 脚^^耽否夷什麼 用呢？折以，我要終他們放遂.，我 要流仁，在淳狡寂無Kg&哞，我 不敏是個被國家搏棄jrM黎，雖然 ,.我有波i潘般的熟缚，瞎然！ 我s^出喂天霹驟般的8g ,何是 ,誰知道我，誰来讚我的詩欧？我 又能贤生汁麼力量？本秉，我已經 雜了做入的責任，我對得住同胞， 對得住醴家，對得住父母，我『仰 不愧天，俯不怍地.。j我大可以『高 驄而不顧的』，伹爲t:麽要自苦呢 ?我瘋T麼l我爲t;鹰癀呢T.我是 不是瘋了呢T咳1遠個病態的社會 *是他們瘋了遼鼉我瘋了呢？」屈 麻乂，從床上爬扭身來，喃喃囈唾的 自育自海，他的姐賴女須差不杀顿 着乂給他蹄醒。 r啊！弟弟，你還沒有唾？你 太苦了 ，戮知浪你是愛國的，但國 家.小是一個v的呀，你-小過是1愐 被放.l入，s^^不和他入1樣 醉牛寧死很就罷了 ，也犯不养々3樣 哀愁勞苦自尋毁滅呀，雜道你不可 以優悠自在，寄情於風花雪月，自 摘寞適嗎？雜滔你小可以栘1些愛 國的熱情來愛搏GI已的身髖嗎？况 且，你饔是愛國的詰，那更應保11^ 了，敏赛你有了健康，還怕沒有囘 去的l天麽？」女須就。 r是的，姐姐，但是，妳看置 零落的樹葉，衰殘的肅艾，姐姐， 我快赛老了，我再不能蹉坨了 。」 屈原耽。 r蕴是時勢所迫，.小妈已我們 都據將就點呵l你不,麼，現在老 子莊子的道理爲什麼嫿樣流行呢？ 也不就是问是越在這淸濁.小分，是 非難辨的時15^裡，人們爲了排除胸 中積悶，所以舉起曠達來了麼！你 爲汁麼小效仿他們好好的及時行樂 呢？」女須我。 「啊！姐姐，你當我=:.^汁麼入 我倆同是 一 飼父母生出來，連植點 你妳都小了解我，妳太使我失$_.:丫 ,沐豈^知趨家與亡，匹夫有费嗎 ?項在國家的事情糜爛到擅個旭歩 ,千萬同胞像陷身於水火，我們也 是其中身受者之一，正所謂向病相 憐，我們小爲國家，爲同胞的前途 幸鼷而努力 > 已算過份，還能夠忍 心拳都些腐儒們談玄理，弄花月耽 風凉括麼？，姐姐，連妳也不了解 我，我是多麼的不幸呵！」屈原悲 憤地说。跟審他又低低的^着他底 詩句：(以須代須lo (未突) 乙未端午「詩人節， 近歳台灣風雅之士。定每年夏 曆五月媳隙為『詩入節j後。于是唱 酧之什旣與。文酒之風稱盛。t 乎追蹤屈宋。驊軌詩騒。提六代之 淸苏。嗣.二唐之逸势。亦足以煽休 風于斯世。挽文献M將亡矣。 然而美洲犬睦。s我華裔居旅 地。數年前紐約一隅。雖有三敏闡 揚國舉者。贫於某報闘作專欄。顏 曰。f詩fc^節』頃咏待刊。以冀唱開 艮氣之先聲。繼軌^特之吟咏云云 。顧《：5;n育傳不廣。召集匪周。而 攀應者髮麥。則亦未足以擴大『詩 入節』K舉行.。爲可憾也。 茲者本社旣已成立於紐約。而 各缚待筒相往還者。遠及南美諸邦 。而加拿大檀杳山諸文友。亦時應 聲氣i。以延風推之倒。不可額 非爲詩學節途鼓l線曙光也。 , 本年陽暦六月卄四號c抑夏曆 五月端午『詩人節』。同\等不揣謭 陋。擬於是B好表詩飼。並极宴會 於本社。以舉行『待入節』之慶祝 而爲吟j^一紀念盛况。爱請各地 睹文友。不棄翁菲。寵雜佳章。以 楚煌佳節。而綿延詩騷于勿替。庶 幾他H鹏軒采風。亦足爲海外以備 格也。：：：丄爲敗。 紐約晴i移詩針錢敗 乙未端午「詩人節」 揚棣棠 誰誚楚^鴃舌蠻屈平宋玉景差班 千秋群陚無倫比舉世才情孰敢攀 堪紹國虱文絶鞠何慚K權餺《：i删 懷沙賴有門：；^在偉矣詞宗莫杭顏 次韻楊棣棠先牛：乙未 端午「詩人節」威賦 槽山粱弦光 智將蒈體化爽螫忠佞誰知小列班 亮節分明猶放逐彌"M仰4-莫能攀 騷詞傳位、皆誦讜論憑心史未删 偷過泪趨環书+::虱瀟雨晦想公顏 詩入節懷屈原， 陳景春 行吟澤哞志雜酬陚就雖騷恨表休 竭智盡忠偏惹妬西言正道竟招尤 賢臣規諫？^殊苦庸主信讒舉可憂 太息楚王終.小悟懐沙遣憾幾千秋 乙未端午r詩人節」 书屈原1 澳王貪念入殺lk身處狼都永雙監 抱恨行吟腸九斷寧辭苦諫a三铖 孤臣放逐哀忠耿庸主昏迷富陰讒 每纘離騒增憤槪不瞎涕淚濕靑衫 乙未詩入節咸賦 盤文蘇 其 1 艾香溫翁思浮, 糖憤大招哀郛恨 道終不缀天伺問 死抱幽蘭賫淚墨 其 一 一 鑠金讒a泰連橫 右戚祈腰行摘植 湘裂謇謇留正氣 感慨淸流今略辯 其三 東承滔滔勢已傾 濯繊轉楚肚逾街 權火回明照汗靑 沉憂小雅託商聲 群儘能微志愈明 千秋群怨附驟趣 玉碎瓦全尾重輕 左徒抗節影伶傳 楚些哀哀緬上靈 索中俛仰更誰醒 蒼茫，：(合意難平 荷转翻驚野超腥 草木爭榮徙作驛江山落照却含情 陸沈敢效王尼歎殷抱無如切廢興 其四 隱閗猛鼓競歸程祌接新亭下洞庭 雷雨鬨江催擊楫簞壺攬涕拧廻旌 至誡恢復憑三戶戮力中興仗一成 此A招魂懷禹旬盍簪蒲劍舞雞鳴 (第二章首聯又作：側.：^無任寄 孤貞，端合彭咸雜死生•屈原： 舉世皆濁戏獨淸兮，願依彭之遣 爪 雄： 一4錄81wss5s6錄錄條s8ssss賴8f S «s S S S $ S S伤 l詩人節特刊〖 屈大詩人殉道節紀贊 孤風 惟我屈子。忠輔楚世。系出高陽。 榮光》裔。 內美修能。 :n君玩愒。 .讒言孔張。 牢银蹇滯 -詞陚翔宗。 貞而不蔽。 眞珲正義。 旣富文才 勤敏年接 簏察中情 靈條道噎 企镇大哲 繁踐愛諦 願我國入 瓣香錄祭 民生多艱 天人兼濟 投江汨親 純粹淸慧 浩氣奮銳 。遭時不偶。 。澤哞行吟。 離騒為势？ 。信而不塞。. 。太$涕。 。舉世好朋。" 。哀哉富逝。一 。悲憫黎：^,。〕 u m除^，。。 。萬古儀奮。. 、汨羅江畔的憂 賈 民生谷有蹄樂s,:. 余獨好修以爲常。 雖體解吾猶未變兮， 豈余心之可懲f 女須之嬋媛兮， 申由其詈予，。 曰？鯀转直以亡身兮 終然沃乎须之野，。 ■汝两博謇.加好修兮， 紛痴有此娉節？ 養 在汨理江之.哞，ieill^^a【翻 脊赛丰狞立窗抑，如幻扭痴的望着 那黯淡，的天宇，，i疋瞎，冷镇入m;.， 麵親俱寂，但轉侍他長嘆4聲ls... r啊！這個是什麼年i^il天 -在我們的脚下，地在戮們的頭.**|^, 早曉辯連宇宙都顔倒，我也就怪不 得這世界許多衣冠禽獸了。」 「弟弟，夜深了，你還不睡， 身fs繁呀.l」屈膀的姊姊女須在 鄰據晚.。 r是的，我快睡了。』騍瞎心个 在焉地啦答着。但依然沒有躺在床 上，他老是倚在窗前，望着那遙辑 的薈每，他看兒那朦朧的月色，不 ,禁又鹏趙哀愁萬端： rt-l這滿夭的烏：d:4,可有開 朗的時候嗎？明月呵！難道你永遠 被埋没在罢瞎碑了麼-.-」屈原条鬱 地菜着天空耽。 r弟弟，爲什麼你總是不聽你 姊姊的瞎呢7可知道你許多蹈晚上 都沒有唾了 ，你斗體不K,^鋼鐵做的 啊！雜消你不知道4'魏髮庸n疋受之 父母嗎？幼什瞎你老是楚胡思亂您 【 接SSK錄iziy分兩股內有單鲜明輕 錢榜藥银廿元症一 fj;重症多報數劑 撞紅仙方毎胆五元 最要者購藥驻明年溪香千超症 著千a來字說明配藥】次痊癒 應験天竺膏藥每張1元二考五 1敏遠年近日4r痛五湊七傷遍身筋 骨疼庙腰膝軟騸，4l-攝右疾手私麻木 瞎痛無名腫毒f凡火症孕婦忌貼 Kwss SAKG P 0. Box 508 Dip B.G. ©馬遜修傢私製造廠 A. B. C. 。？ 353 E. Cordova St. VS5COUV2- 4, B.C. TA. W46S 力行有接一 司賬會 針 包齒 re-Han M^sclea Co, Ltd* 27争E. Pendet St. -I' vatsouver 4- B- c， 限公司 搏敏MAtine 9614 生黃基 敏扯：敏路街三百四十六號 搏與MAdne 5995 理 1 翁耍付家用去國外否 滿地可銀行可代汝付銀去 、^f國外穩富及低廉 (猿」錢財可能，炎快 c 捷交付用ssa瓶 } 获航i均可達到 fs?)香港南洋新^T山英 ,G 國及其他許多各國 滿地可銀行無論何 、c^.,支行司瑪均燊载助 (1S?〕汝仗銀國外做家用 滿地可鑼行如國第 一銀行自壹入壹七 、^〉年以來曾與各界-^ F ^55」士接洽矣 o A 议 o 騰有搴入店.R在喜市氣 爽雜街臌務支店在審审 定街爽耍理审 〖6 la I Vita31n capsules' 六金1齷他命袖丸 三元七\