pr. E> B.— 昨呻沐》A< 86,0 l対t H玛Hnl^ |«?|« EM 70" Ml,抓M/L Or. G. H. Chan 628 Main St. PbofM: Off. TA< 2924 Dr S. W. Lei»9 426 Ma;, St. rboM: Off. TA>做, rt沐Cl!. 77" Dr. Y. Wonfl 221 Main St. Wwne: Off. 碰; " H汰(JE.W幼 據 頃i,Dr. Thco, Y. Clung Pbcmt: Off. MA* 75,6 據 四豕i,対L Hasting; S言. "R汰银T7沐L 科湖!^% ,93 E. H"Hn9s St. ,hoM: Off IVL啦 Dr. Eiodd Q. Clxu 3745 Kingsway Suite 4, S. B咖aby Phone DE. 5Q3Iji 鷂晷蔣黄:^ ^i^^t^ 一 yat卿St. ( on E. Broadway between Matnf& Kiiiigs^J^; 歸xiie OE EM, 2618 Res. B牟si5ii; 搴 入 矛 ,93 & H^stipigs Koot: OK. 加 ",0 民華中 j^T.禁O^S I/] 213 Cordova St Vancouver, B.C« PA«' 〖 McGAV鹏BREAD 包類雲嘉麥 :、赢;就:與源刮金《 PHpwk;Mi^;,哮《 ^^^^^^^^^^^^裙"炉",:赞弹樂辩-W"^!;《::,^ "^,::',:,;:":C" Ifl公&大 B 三卄月四年五拾四 電薛MA. 4929 便有具松衣中 索有杭蹇鹏絲 印目雜宫錄髮 奉錄货燈及男 印應家水女 3 s大枕茶厨樓番各 】-量-袋巾-裤仔褲敎 i貢毛賴團女难小 f駄巾店身衫雜衫 3 毡床帕厨用線 3 搏布布衣衣f? ._____A S fec;^c?^^ ci«»n5>"^ "sa^5w7":a9 w::》-^:i9 «is*"w^39 oBct^ —I Empire Drug Sto昨 Carrall & Cordov争辨s. Vancouver, B. C. Phone PA. 4934 ||1^3斷'=?«,;'.,.'"、''" '■- ■• —期J^. i司公限有興泰苜 TAI HING COMPANY LTD. Phone TA. 102S ?65 E. Pender St« Vancouver. B.C. raoada ,一 rB6一gcGJU函一一.ss5as,93aag赠一mjlaigt.mJ35一-,IEXIll5Jul.J一fil 時人 話 f) I 記解甲歸田的戴堅將軍 B本瞎tt 。榮眷糖I l師受第I方面霣司令官鹰 奥節制。進軍北越。負賁河內。海防曰軍投降•旌 报權調t海。受八g赵中國駐B佔每堪司令。 .^七年。何應鈥任中,A麻頃八I:國安全理事窗 軍車代表團鹏虽。敏汰任代在圃降軍代及。隨同赴 ^.^:clii汰光。轉驟人年。四十l 一年在槽香山組魂 太平洋聯樂公司-> 自任費事ft条總螺。 《 敦糖审中等壽材。體格强壯。除平B提5S技械 體操外。馬銜。射擊<:.^精•」尤.m良游泳。駕駄c酋 在南京附廓的燕子壞。表演^水。幷 一 鼓作氣c橫 渡大江。恃-c.^"物:和霜可親。同時推槽醉令。兼 富幽默感。其夫人suvt女士 。今年三f六A 。系出 益陷名鬥。是節國軍第十七兵颼T?令官c黃補 一 期 ,舉髮的fig敏坊豕g-.bc彩。上每,wfgu^3〗「pl^生 戴將軍儀费不凡p倜旗潘涯,敏夫入秀4I片1中。學 貫中西。接樓以来•相敬如賓。I 一十年l1日! aF膝下生有子女七入。用音樂123 4一r-6 7s 排行。以都都。藍藍•咪咪。i片i^ 。莎tgi 。萊萊。 茜薛。3名一。最小一洞老七是公子。其t 一至六都 是千金•載將軍未出S5前。蹇前十九路軍麥鑲良黃 强介紹。在香港九雜塘<^馬徐道<>置有花園洋房一 鳍。有兩簾女兒留港。托由他s:.:J姊妹照l •撫« 个久。闪s集中資余^度連用。已將私k精讓與 人o 被将軍自學成功。做到陸軍大學將官t主任o 睡丁 t面s述陸大考試第!以外e BR外。貧考取遇 兩但第一 。在中f^並肩作戦時期。曾A::辦t 一作戦 人园刚練班」。齊「新駄.-錢訓棟班」,輪流*調部隊 將校受訓。戴氏先進「作戦訓練班」•畢業^首名。 趣入一駕駄訓瞰班」c又考試得第二 。纖針j生共奪 取通ilLW第一名:眞可,=^是雜能而乂可貴4-!。 △ -> 紐K> 》7" <5遊雜億- 旅日,僑的三把刀 4 錄諸葛治 近這五六年来。淳有不少従大 陸東渡的逃雜客。各地往來的貿易 商賈。柱8本的盟軍入士 。尤其是 那s一一中國的美籍土生。都喜軟吃中 國菜。因而形成了中國餐館業 一 恫 嶄新的蓬勃机運。以韓多數是寶廣 東榮的餐館。現在却壤了不少上海 帮的薛子。又有所謂北京料理。應 運而生。那些寓公或準寓公之流c 看準了這熟門生意。聿出他們的海 派作風。大事編營。 在接欲佈置方面。攝ls為堂 皇富麗的鹏事。這樣。他們的確招 来不少鍵顧客。卸.nl本官堪以及日 本的 一 些ASS司或迅入卩商行o 拿招待食竇的瞎侯9也柱住磁很蹿 中國營瞎i的。於是這把荣刀敏 越攀交来好覼<^在班ts^ •簾 再貼幾人們的aB?来越肯.-已非 従鬆所謂o鐵虔s^ 。掛據燒鸭 。虹燒扣與。西洋菜腎级。大鶴2 昧等•9的古老菜色。所瞎满足贫 客的憲求。教鼉幾具好手的厨師。 大家都相爭9致•老板們有1 Mf搶 卸昀手法o譬幼厨都用在某中瞎餐 箱。毎月支薪余六萬日元。約港幣 K-白餘元。另 一 家新接的中M料理 •就出到月薪七萬至八萬的8元。 把他槍逸来。另!方面乂向港澳方 面大量聘糖厨師。在優厚的薪金吸 引来。就|«許多人頃拿去做。不通 。大K後峙B本。並不像從前的容 易。 (未免) 魚類是怎樣產生的 在上游的魚身內辨出一種白色 的精汁,B還台,而稱汁,是作 瑪小魚的滋養料,蓠ar^^、小攀一 凝询作月o公魚母魚做完傳種工作 。i母di子。荣魚放糖汁之後。 算是a了資任。各i開。各奔節 程。以後。魚子便藉着太隔的光與 熟。孵出小魚。小魚產出之後。各 IH厢顧自己。各自找東西吃。就是 它的父母游到這裏。碰晃自已的兒 女。也不瞎識。如同抑的無解係的 小魚一樣o 有時也會張口吃掉一些小魚。 自已生.自己^«{。眞正是肥水流晤過 .别入田了 o小龟旣是名自謀生。海 上生活E大魚吃小魚的。性命^很 危險T 。多多少少都翁不了大魚的 口o有很多大龟。也專鬥找小魚來 充飢。有人成者曹懷疑這樣呑食。 SBi糖s 。我的吿麻他。假如大魚 不吃小魚。恐:sy茫大海都據充滿 魚了 。因爲 一 條母魚。每年所產的 魚子•韓在拾萬以至幾十萬的• (免) 家释il此乃家庭之益友。是生 -活的.良師爲下l代着想.瞎買兒 意樂翻I.可提兒童智識。並助家庭 敎育家庭良友小费報東匯蹇 報以上毎本二毛五 .文壇四乇 藍皮書.二毛 亞-掷三乇 四海三毛五 新國二毛 -^生二乇 自由-^毎转五仙 欧迎讚名加屬不另收都费如因小 數:仙至十仙加屬称蔡十足通用 新軎艇續付到欧卯長期定閱 增羣益經銪节I報黉刊 中「〈高華s-敢明公司 MING、S confectionery 672 Alexander Si. Vancouver 4. B. C. JDD 暨重新康吿 本賴雜新入鐮手资蹇大A改良換然〕 一 1新ls舍通爽汽哦溫埋床搏竇新淸 一潔水喉净熟招待妥s来柱像捷糖雄 光曬特别軟理 NEW WORLD ROOMS- 176 Pender St. Te广PA. is Vancouver,頃* c.- j薪世界旅雜司蟲錢 轰囊;; :赛.; 鱗里 紫禁到r 雷拔違鑽皮l 新亞s^肃银一 "c, S3 b QG 5. 1 c .n p 此症初由觀资<-穠,教炎臘内 。而皮如盜,<^在加lc;s3r 內殍。在払n沐曰tw。争 聚爲瘤o 本藥丸根據物理經多年悉』d^. 研究始吿問世專治男女內痒 外痒漏癢痛肛颺驢痛損爝太 便承前疾後下組等症赛瘡痛. 苦立針解除不論多年谅錄劇 烈初起或復發 一 經試敏卽有 藥釗罔春之妙刀割電燙紮接 古法肌廣受苦手賴麻煩且有 再發:N虔本,S腺法 無碍lR作,永"t^復發 者祈留意焉痔寐科文田敏 瞎用內服消痔除根丸毎1 縛廿四虽,^元二裙十五元 n o |《4 每i歪争 l一 蘇一t,一獰 襦麴: 〕1:. 眾醫" 龢菊泉輝白R樓.二張 咏木鷉二江春水東流二级 金錄糊贫. 一 張 出,幾 T接p 拔旁 -l籌 fT:阔覽飆 m張" ;「:樣禁曲r- .:每|:8元募 壤fs,伍木鸛f:合嚼太太l t 多志偉 碼 8两ct夢- 荣 睡?」二薯糖 r疾, an. 壤l,維樂 :1 . 堪舞传寄相思, 费 堪情1 接 .二l:驕 唱頃: 怨 1肇 合緣貪曰爽 V" 堪驛麵d一 驟 珠flM堪 ,l花春f東流 《主頃曲> i鑭 ^^簾 最朝出虽毎§元玉, 静瓶錢:醫泉, 秩"菱条is 2^只 夫驊,,爽忠aa樣忠傳。准氣長存正氣欲 条醜輝w劳鸛審 楚地,江 一平,.^.: J林家聲:1S8秋 — 大老箭〕"级月兒瞎猜,ii^ , ,1 ",:、只 人錄 新何非凡、乾臟秋: 共l 逢, 力.一 蜀 」i「一: 虔志傳 鹏幄竇 秋香任剣輝白8仙、 花 豕衆琴, 娟 洗劍麗説次伯 相思翁、^文所李蟹整. 一只 共 1 只 一 DC 學英語留聲片l暫時欠奉 此等片是英國接格風ILiaL8;caphone學院的博士 ar^的留突片用作舞本共十六只,Jf1拾元 H O Y ,;B 450 Main St vlouve二B.C :M 8 队>& I" i?沐 a知 纏 .》 象-s ::一 i i 。,. 争糰-炸i辟 全蛋千麵 淨千 簾 -沾敏标軟迎索揮 c R T o E p 、- E 丁 厶嵐濕 汝之肌肉或骨節,激烈或慢性 風濕痛苦如因上痛苦 不能工作此是好新聞 用浸歩龟TEMPUB TONSlT、R、c敏奏 自神每盒七.乇九壹 元五乇或五元各i^房均有五元 i經濟中國親-^或欲試此藥 @專醫瘃灘痛 特辦蘇癆仙藥每瑕廿元 攄紅他方毎里五元 磨験天竺膏藥每張j元弍乇五 WONG QUC5 KEUY 3"17 W. 8th Ave. vi--col一vcr, H. C. 一. HA. ss 廣生新局黃君经欧 璺 iis;雲的翻每it合奮生 輦於溢l3s;味夷1t 對經濟麥$:4<之; 寳瞎4gl扭之觯明舆】 歪有感入之4iftfis^ 之糖tt招胖iistl雲的好 翔扭是麻毎餐的好s ..7駕導C-J固 安_ m牙, 吊三立魚 銀魚公魚 暴f 唐山暖肉佛手。菓 九^吊片沙坤粉葛 白油祆豉桂林惠蹄 新臼菜干雪蔵鮮嶁 新梅菜七杭州菜喊 合g紫補茶新矢錄w 卄玉碌味母 皇帝牌絲苗 £ s- * : : < ,v: : 二 r : Bi l:vitaBlins.al 此藥丸瞎袖擊精神安 睡及防傷寒令汝精神 爽利j毎盒百粒玉元 卡路街夹加都華街 奄旅纗材店政 淡赏一:-"、.:■ w载喷 鄭 棠 i裱花紙油 寓跑路街三九一 瞎利旅舘三十二號房 奪話PA. 0717 廣珍 KwonK Chiu Ho Co. PA. 5816 ai9 Pendei s呻.E. Vancouver. B.C.- 黄堃俠地保官事, 香港岐罾玉药酒及il^酒批 發糖平飲業w圔 和聲肤林"tl代美聲南聲 「唱片毎只 一 元弍i Quo一l H wc一】g, Notary Public 转第PA 1628浮,w CE 3202 種人 汽車_ 火缀燕 僑胞如