0 .-*,■-」i(.-iv,\tj* 、.--.>-5,,1.-*-^..^.*<,-5,,>-,,々>^>.,,..1..,,.^,, ;.^--,、.fc^ e 們 w「.p 、 .r? 6 4 F 2 5 最新:蓮到元月十八日登市 唐山冰霜海鮮 。-s靈几明p1 v_ 龃國失費担 肥身大歸熟;.驗魚統翁 去頭大明蝦常備供應" , 油&^^3&£§£_^^^^崔^鬆蜜6§^:*^£?^;;^^:;.;.」;;.-:•「■■.,;" .i : ■,-: v: ). -..、::: ■:. Is j«s^g8.aj;,g:.Lg.iavif£i§»,jKK.j^j,jK.^.js^、.j〜*〜"rj:i^",、rr.i〜;hLri:..!; :■■,」.■_」」.:....-"」」:「r,—": 』" 9 誉 、> 糯米枝干 生晒槐枝干 送驢茗茶 各款糖 大沙田拍 佛手臺 N T -tt at: ...... S e A* . ,&m & 1处, R r 1 a 々u i 雲髙華地產紫燕梳業輕紀人,:g g 辦兆-處:PA, 3241 寓.-HA. 6900y △機會雛逢 J^^型更铺 一 問位千s滩附近無競爭薛月牛意】.萬 T.:!千元H:租只八十u:元冇m年批有樣搵錢者勿失 ,M機 在西""有洗辩生意入自-:好前铺後民只取惯二千五 百元可充銀朗 位千七街住瞎.1間睡厉-^J-個有土庫新嫁;:^爐股惯 九千八kl:元可充銀期 保障個人的生活G3e . 維持家庭的幸福il6i s一a 7 5 9 B^人壽燕梳■=,= 节國入i^3紧^^、 CL I u …4 E 險公司^,、梁春廣 As h u Ds A 宅 近鬼签商華s.條社發牛了i 1宗森動 一時之華橋婚變紫,中西人士,都畅爲 , 本文是缀者根戦該宗婚變黎各有關. 方面入士之訪問、口供".議案等記錄,- 並綜及各t訊赴,中西各報之記戦.,擇 錄出而編腐,,以最公正之態度,作薛货 之報導:力以製堀者:e M 散佈在世界各地的二千三百萬橋胞 +飄雜過雜力.千辛萬苦.,.離郷別井,他 們無論是歡承祖紫,抑或抱獨力釗造, 祇知抱打慘淡辩资、辛酸成樂之傅統精 神,但由於各^限制華入入境s-脇係? 華始女都未能扰狩同居,各地倚菔,都 發牛了!M 一現象t;男多於女,而R男多 於女所佔之.^:::分比歡,又处來得那麼您 人,加執大难俊男夂,\一比例,據不完全 的統計,4i匕比一 。慌朐比例之特殊, !3:足G:影缚々後橋胸在居留地^業財產 之延總,乃至華人地位之延總的。 加寧大寧人社曾中的男多女少,乃 形虎了畸唯之社传o自加政府宵佈華移 民新娘例後,從中國來的未婚男子,則 多申請在祖sl的,^子來加成親^ 此絮的男角馬瑞年,係數年前來加 .,向在雲埠陶陶溜冢充赏侍役,翩翩少 年?克勧t儉,積數年之血汗,逾得在 一香港之母親>憑親戚介紹,物色佳鹿, 舆余紫蹈通::5 ,由友誼而JW談議蹄^ ? l這件婚事,一初時雙方都资滿意的 汆翠船女士,芳龄十九歲.'一九三 八年八月十加日出牛於廣束台山三八墟 之南的週x一村。父氽倫章先生,八I年匕 十八歳J母,4"关貞,今年四十八歲,大 哥錦波,年廿g;歲,妹錦翠,年十歲 (以上》^名皆譯《"),汆先生凉是 一 位美 國的歸儒o 一 1几S:七年A月廿六卩,馬瑞年君 向加京奧太瓦移民邦申站新娘人境來加 ,r香港針娘」余豕媚,經其父母同意 ,承認了此宗通訊向議成之婚邻,荧燈 君招仔證入i簽證地點是香港狩讦軒转 斯道三一九號二樓o 移民手縛辦安後,<11年一 B ♦ 〈水女士便搭^,s國克利夫蘭總統號離港 一 H:廿三R;,船剑達了太平洋彼岸新大 陸^舍山大埠,隨轉乘火車北上。 一月廿五8显期六屮午十二時,",、 車載來了 一枇從中國來的新移民o 列車到建了寞埠大北車站的時候,- 馬君的親友都往車姑接車c lE:l瑞年I^滿 心歡笠:,懐着i.新希望,.s接他的未 婚邀。但是r晴天雜藤,4:-翠蹈已給曾 在夷國三藩市接過船,即刻赶來加拿大 接車的一位靑年男子,和另一位女子接 去了o ㊀ fl,JJOT^與中國」rssi; ㊀公寓设業s傻 诉玲公恥,樓下舗位l樓上廿K個贯 ,除展ff件五個房外毎月有入私sl ;3三十五元,惯sl一 一备一 宇元"銀期 而雜,. ㊁近镩工業蹈,新梨餐4迅譲.s有卅五 偶座位,】切用具齊l,:毎日叛意带: 均九十餘元,舗主阁.?l力缺乏y割價一 出齊,惯銀K千五百一V^,.- 簡林叛i啓 地扭*.片打街二墨<:敬> 夜間"I一A. soo< .昭片總腿包齊萬有 夭空小說李*各著, 蕭月*d!三张■ 资夂所李智艮>昌 天一 仙银..f 羅節郞"盧屑戮,i口暨, 吳君麗新醒波一%唱 奪藝:恭l薛 濕!J山新白雪亂,^s ,爨;薪麥菊g冶唱^ .與 用 電 ..每 各 .修 審 機 ,器 名 资 癧 直泰代理: 度身定造、漂一1„^返服>' 务:諸君板於工作尿歲^t^如爲經^ ,一 ^商紫或同漆揮親豫堂利用時眠搭 w缝似船優逸.稍事休息.總貌f逸改遮 ii .c ;:的;經济戚行位設備舒遮冷腹咸貧、 .萄,...•......■ ^,%",晚玉有雪彩歌舞及各種媒煞镇用 阵• •中西l師精製看银務使搭客能攀 一〜:r t a ,、憂莩受有賓至.如,歸之樂 急 ,舰 ,逸J? 總山 統横 I翁 升:.小. 宋 哲三 .麥,全百 山四 或,十 跟元 可.帶 .碏f .四」:充朽 香百"吞-. 漆:充一,.V 償s至 每客?請貌.近e 各拔行社 或A理潘一 商#服.i 圃"超 鑤,咖i < ,,! 5a 4.」 u战e- • .s r, G』謂 n p如 大小 8 o i泰,效一,"i: .寧館",T::p:i".昨 -、、 一芽季转歸五百绘h,l歡迎參觀 ^;破1丸云八竽,祭新装 1"!^褸攻短褸全奢一 箧m罕丁九一xiii^起 -t(一街每條 價.迈十二元il:f:s 花順ls公司啓 I . )- 沙省雷振打t 官黃麗貞兒蓉專科: 醫生 官維正fi-亂醫生:". 》 、,' ha 舰 服務週到歸紙 ,買 指 一忠誠老實mg 督 大小惠 極表歡、迎,g nr. wp点 2125-二th. Ave. 一 .Arts Build紧」.. ?錄 一 472l-4th. Ave. sl普2 JO-9-0823」 一 Regtna, , sask.一一 代:、 一:.愛珍何幸,自承馬氏總(A所C义老介紹提洛參加華僑公立學校饞遝女 普"推銷壊票以來.,深荷遠近男女儒胞,及我伯叔显仲.,熱烈晌應:,.感 啊可富,"旬53以來:,.各方寄到函件,及撰票欵項,有如霉片紛飛.9,.自當 ,别裁答致謝.",惜扱功課繁忙",.無有暇晷:",:惟有心.照:,其各均来有選禁 li者,偷蒙垂爱,綺依照下列地址付幾奶來,特別歉迎.,.當即將有.獎- Ki根鍵敏:步败至簡票結果,幸一能獲得女違榮銜义,定將支持小妹購資選寧 之楚浪迄i名"登諸i "似廣表揚?而澎盛德:f&離在公主之列, .s不雜,,i:^告"想银各^„?^所樂忠."謹此佈臌f,:伏l,一:「" ;、..., ,.「.爲囊t啓v .MISS JEAN . MAH .^AJK「一SOCIETYOF NORTH AMSS!:;?" "39 iE. LENDER i VANCOUVER 4. B.ro., .■ If置ti醫g—備il1亂, M D 萬 堂 本.號代獲 傷-風咳嗽、 止」咳藥i ;;;「「.風「e〖;濕…复Y、痛::v 立刻 :見"」孰y「;:〕 司寧 社" ;.」吉舗位赠租:v . 本舗狡於片打街來二 lo號。(即奮召: 日昇公司输位)、內外全,部、.装飾時汰化