(五) 三'期廉 報公溪大 -8 — nr月元年十國民 ,置aj^mjjrtf瘤^AA服亂亂BLjj. J. ctjjtjjtj; ir yMJ3rjrjjTj:irjnrJijrjjrjrjjr3Cr3CT3Jg3jrJiJJJLJijiJijJifl:jjrjrj:jrjj THE CHINESE TIMES Th'- only Chi加M paper , i "nconver hshed «very d»jr Sunday and boGd The Chineaa Freen in CaoacU P4 til OLD RYE WHISKY 孺一 威飮 亞 巾 酒势f [載發折府政省詩卑或同酒非並白咨此〕 , ,'曹曹g雪竇,g'曹y曹曹,曹曹曹曹,曹雷'耋 PHONE PA, W27 5司公益合轰 HOP YICK CO. 164 Pender St. E. Vancouver, B*C* 攀裹S大拿加 司舰雜烟利fll Heatley Trading Co LfA 77 EMt Pender St., Vancouver, B.C. Phone MA. 5783 行銀路派奄 行支有tt缚頓問點 imperial Bank of Canada Hastings & Abbott Stree, Vancouver, B.C. KNOWLTON DRUGS ! 15 E. Hastings St. Vancouver, fi.G, 舗材葯頓努 方鑲製配 WING LUNG CO. 自 146 E. Pender St. Phone PA. 1734 喂 VANCOUVER. B.C. CANADA. i 市登味臘時合製樁 t 掛 徵 〗 i卄 至.味探花名子莊與糖状元同瑯 •幼,極相得.同窗共硯•一晚• 黄状元出外買野宵夜•被I敛小鬼 ,幻我人形.攔住去路出一隻對 畀黃狀元來對。頃對得通放i^j确去 ,你估i^隻對超點雜法呢效係「 三更牛爽il一史半」黃狀元富党畀 m撚化晒.^口得個窿無奈乖 頭喪氣•返去害瞎•陳探花知利原 委.自吿翁勇•出去替佢爭唤氯• 果然接小鬼仍未走照欉攔住.^, 瞎探花順口對曰.r八月中秋八月 中」•小鬼喝彩曰•状元小及探花 才講完之後鬼影卽她i^效知 到日後自己屮探花黃问學中狀元 矣.後來眞箇屮探花因事忭奸被 ^,将出京日.衆同位问鄉扮紛般 筵柳綫*時有黄尙害各與降有:I 鄉及遠戚M誼牧筵爲踐行並辨 新科貴入某進,士作陪寞進十初換 蔽袍,志得意滿不知天条地厚 見陳被w〗心維輕.喊\>漫無敬慮 *酒酣..主.^辨行酒令陳鐮溢c: 三•某進士竟k投怖樣接令拔言 曰r有水亦見溪.無水亦是乾除 去溪邊水-加。I使成鶴 狼似虎落*«鹏战个如秘」他说 完之镶照例輪w蹄了降喑"、想 此入有4J啲笑自己妓M •確ss:" 有此理.若个貼翻轉頭伺.MW,」 之憤,遂卽esn:n r有水亦是淇 ,無水亦g其除去淇汤水加欠 便成欺睹游淺小??蝦敏虎落平 陽被犬欺」扎時做主入的黄尙害 •兒他兩、口角衝突•大A"短兵相 接M勢.今晚有4J靖客反弄出是 非令陳不飲*問..|"扣何過意得去 ,闲急接據K酒令曰.r有水亦是 湘•無水亦是相•除去湘邊水•加 雨便臘霜自家打掃門的普莫皆 他入瓦t霜」幾句我括便把兩 入和解.化干戈爲玉帛然而陳氏 之急才•可稱敏捷矣• 說謙到底 某甲登法庭的證入台•眞爲替 打官司的某l方作證他的容貌 生得有點陰陽怪氣貌不驚入法 官看在眼裹4生怕某甲曹胡我-^道 •不知道法庭的尊厳•所以剛弁他 耍接整耽供前待埴向他魅問.r 你知道接资以後•不宫亂講晩話? 某甲* r知道的•法官先生• 我在匿暖入台上糖誓以後•假如是 在晩謊話的te•1定也要耽謊下去 •i甸不能更坎•也不糖妄實食情 胡亂據出的」• 厶煤炭發铸 厶快捷送到 3!煤炭公司移 MARPOLE COAL CP 181 Main St* MA. 7331 本店接整水龍水则等工作快捷妥宫 工精简簾華友光額隨時應命 265 Pender St. Rear PA. 4634 共母FA. 2792L 貸欵低 Lttl-V?慌月利i;七先 分士一期遼s年息六;E: 1欞 汝每月遼(連利針) A T o 0012 3680 十l一期4- e6 jjj " 9 9 7 4 6 3 19 — 】n • • • • 九期5 14 6 I* 13 5 8 6 8 9 入明4 9 8 7 1> 5 8 t 0000 flit 5000 ;13 5 汝在本行問浩銀非 是求施恩惠汝可以 遼本行就司以借矣 瞎與IE彈商量 滿地可銀行舆加 國各界入士接洽 已有^R三十年矣 F A v一餘齡鋒鋒齡钟m^,一麵s争鋒s鋒鋒s鋒s麵A,齡w齡齡鋒鋒餘ss鋒s齡糖的一—jt麵一键翻争麵麵麵A一 — w畴酵胁,ssgw赫 狄 £ 鹏 (七十:^) g金剛死後 卿 豕 , H向外奔逃•五郞爬起来就追•::;=」到大門跟首• !斧砍去-却吃秀I §英在傍格閉.順手一举•五敏斧蹈脫手..身袖倒雉.奸夫就乘間§ S 1溜想逃去郝秀英功夫何等利水:• 1^郎雖有一点變氯力•究竟S 柳是不曹拳脚的教他怎敏得住老婆-秀夷攀打去•正打在他辩g I下.當時五郞化覺眼前金光亂迸.天旋雉搏.立足小牢• 一陣子§ s竟带倒遇去了•淫蹄一尾瘦僴樣子•自也不龟驚慌起來,急忙喚I S ^居•詭耽夫蹄爭吵.丈夫在鬥檻上胖倒•就此昏像•節由鄰i "1^b问了 •将五敏极法教战•扛拾到床上去安唾•嫿 一 夜的事情I •到底是碟.冬過-^的• \家都知爲了捉蟲而超•只因懼怕地的兄I 不敢明脊罷r•安五站自吃了淫婦 一 寧.困輔床搏.傷勢非g 重•毎天耍吐s?多口鮮血*飮食少進•秀《^見了 •倒说並不g ,1"地襄仍與胡_鹏柱來.祗鹏自尋箕燊.安rfi郎困每床搏• I 揭了 1月以外.到某夜的三更時分•竟因依霣爾死了 .秀夷§ 故爲辭•遂將五郎棺殮埋葬• 一堪大事•都凶宋家旣沒近親柳 安氏亦無音問• 〃右鄰居•又以-^命al天•不敢輕於出頭柳 jg^,;i任她草草料墁*把此事1手掩去•也算便宜了洋鏞呢•自I •障碍旣已去掉•奸夫淫婦後暢所欲爲•心中愉快稱了不§ s-^^ffl:秀英因丈夫死不得其正•總究稱禁鬼胎.恐-^指摘•便將I 家私收拾*私下搬往河間*作|^地3良\-針到w間接.她便與〖 fj ^福问居1處•眞的扣夫若婦了 •婦、家楊花水性•最不可靠 屮此話不虚l秀英在河閱不上半年•不知怎的*又另結識了一入 兩相打得火熟.其情愛似更勝胡一鹏幾倍•胡顧得知之下•先與秀m 英n角齄而大转酷勁尋那入交涉,雙方各不相讓.竟至鹏武 。娃果。胡福幾,傷致死o悄然速去o鶄巢鳩佔秀夷又舆那入交好 4t 伊藤博文 被刺的主因 厶由教兩句n^ .伊藤馎夂鼉日本侵諱的功臣• 也是全韓入民的死敝绛~痛恨他 ,不全凶爲B土的洽亡*不全因爲 生命的瞎殺•不,全因爲生活资源的 巧取亲奪.主耍的是曲於兩句特• 李氏HJ朝崩遣M際•伊藤博文 出主全諱•他最喜惠後操縱.他需 要樹立l個傀但軟權•據傳閔妃靑 春新寡-妖媚多姿•爲了耍使目己 未成年的兒子能作韓王•她不惜犧 牲色相引誘伊藤.一個春踵撩.- 之使她矜後宫秘密极宴.親自款 待賁賓酒趟數巡.閔妃又托着杯 子跪在伊藤身邊敬酒微顗嬌軀 .伊藤一時高與連飮l一杯.醉眼 迷校中.只兒闺妃奥目顧盼•萬種 風姿情不自禁.乘醉倒在她擴中 ,手摟奨入細瞎•自念半島江山• .不通是玩物而已•得欲之下-目 空一世•不覺大as&興,口占五杳 粘句: 『醉臥美、腹,驟攬天下,』- 吟據兩句待不打緊•被伏在窗 外的一 個内侍-從此一傳t*十傳 g.全n騒動•韓人憤外中燒•皆 以闺妃雖然不肯.終是韓王遣據- 入鼉富最,民族情鹏的動物.断不 瞎容忍凌辱至此•傅^韓w風俗• 歷來皆避穷女之嫌?一時舆綸大譁 -稍具血性的諱入均欲手刃伊臃而 後快•以後伊藤博文死在安重根的 槍F.消息傳来•大快入^•但據 兩句特在韓入的紀憶事是永遠^^會 磨滅的•不管車後日本s局怎樣地 加以巧妙的解釋• 探花陳子莊急才敏捷 明末•廣東甘竹树科驟出一名 黃狀元•一名驟探花厲係空鹣絕 亦在我葶握之內•萬乘之尊的妃后一後•在塞n!科攀鼸代^tscMI^串之 ," 君在伊頓百 雲 貸公司交易 帛 値得伊頓之 尹CAS物包令满意 ,w,否則原銀奉 同所满意者 Ji著名担保貨 o 〕 N 「o ,r-c s R 卽^ I質價値與服 ! 務等是也與一 司 •伊頓交,易最 ^ 得君的HBS任 通訊地址^? u 防寄雕鬮贾 班索每寄柳 A補腎固精丸四两庄六元 Iw精小足虚勞損紫諷此丸可保接 A鹿把耳聾丸四i六tl 肾虚膜破耳聲鳴鹏服斯丸功效l A牛黄消核丸四1W庄A1一 糖麥暴怒核連珠臟此國消静割^! A男子七抑丸四两庄六m 小鹏庙氧瞎ftf踵頻BS^價亂莎1 Ai解毒丸四两庄六元 d粒毒碱瞎痛雇食此丸fisl^ ,救急 竈餘酷暑入9i^便頃敏多羅利沐不wi 利反i閉飮水錄去路i曬會4l曹鍵li J5下痫上取法耦鬆上一 尝 5t> r争第 歸 漢民本爲簾服務宗旨接辦中西文件 及移民入籍壤報入息稅等項簾胜如 有委託w移歩到下列住社洽商i切 1145 GRANVILLE ST. VANCOUVER, B.p PA. 9649 ⑤葉沃裝修電.^ 本入專装修電火工樁煩 簾僑胞光頃隨時竈命 電糖HA. 0520 L 八六七號奇花iw (沐Ji,接製笼巴調::聿> 霄一3*鍾珊#,*3--鹏*3禱3*38**8<*<醋赠3畴禱_禱8—Mj^;. •本店専釁驛肉i臘 白油腸臘 精製鴨肝腸鵪- 躐肉鴨片肉 新到花生油鍵蛋生墓上市 金銀潤l^一 華友欲雜闻si者注意 (代獼)江,省上海大纖錄行 河北省天津大纖麵行 下列廣束省各械市均有il政貯 廣州市興窣江門 梅鹏雜M § 油頭台山AS 彰案绛電li Maiine 2548 悉壤雄電讎Oardea ll.n 奄翁路鑲,行驂 M3tbo一 cash n陽f m 薄荷止咳藥水:: 毎搏六^二 專治傷纖咳ils一i 痛及氣管炎 H豕t Li0u0st 每樓七1S5至;: 専必臘濕疼痛瞎一〖 痛四肤及筋siil 白汕腸 釅鴨 鴨下庄 鴨片 敏鴨腎 鴨扎 拔肉 念猪火鴨 祖國水貨 力n喊土產瓜菜 ,船^^超頃頃頃頃頃嚼頃勒激 價餞相宜