"'，'"'，，柳，4S?^J^I^p^^^
laix Theatre
院戯斯樂
《
《
《 《
■ I   i麵1»
<7
店:、k 4
糸
■
.1^
©營業部啓事
本報兼接理各種印件•如傅單，货單，名片，入魚纸仔，糖封，si
信封，齒籌，微齒錄，捐新,及省籍等•名目太繁•恝未：&?¥-
作精夷•印鹂瑜哦•又鐮港笠巴,章•針8W^Kferl"^..^
〈："
』
一
一
^5.一亜溫高,一?利吸松siffl表
(注意)：太平洋標準時簡：愛惜光癯時m鹏拥 一 点，s
來往溫哥,域多利航線
由四月卄九日至九月卄九日施行
*々
繁
一
一
一
一
乂
一
一
毎B上午十點半.........
每8下午三点.........._
毎日li:閱十貼五十九分鑲-
由城多利開
毎日上午八点宇........<
毎日下午sl费十五分鐘-
毎B晚間十点五拾九分：.
疆好舉往壤缚B船
到槭多利
..........同日下午兩點四十五分
........同B下午八^！
到濕寄華 w
........仝日下午费点半
.......仝日下午宝點二拾五分鐘伊
........翌展六點 f
在船期前四拾五肇准許下船
在船期前四拾五分錄准許下船
壤缚至溫班華B船
溫每往城每夜船•於下午十畔准許下船•
壤雄往诅雄夜船•下午十点准許下船•
來往溘齊it典乃磨航線
由S:月廿九B至.K月卄AB
由通禺攀两
下午五》........
下午六点四十五分
由乃瞎開
上午六時,......
下午暨貼半......
下午八點十五分：
-?下午十二鹏三十分
卞午七鹏牛
卞午九鹏 ，
到濕禹舉
......上午八ft四十i分
.......下午四鹏
......................下,十點四橹豕分
溫商華至乃磨線•双方在鹏期拥牛虑准許£
船票，便目表，
來往地点 軍敏 来怖
£«華與喊多利 三元七乇五 六元七\*?至車位每次六元^
5C華典乃磨 元 三元六\? 車位15五无^
V
來时船票限三十天
逸末累拥**溫吾華舆城多利五元六毫蹇溫班華典乃磨三元
(SH1^S5) •前往期限、由毎簾期玄正午至遇末「S期BJ
、 下午一 l時•途期無効•
囘缚期限•不能逾通暴期I晚午爽t I 一点•
詩晏亜溫哥華舆片市魯別航線
「片市佐治太子」據新哈•成「片市魯洲太子j號•均s5lhs •
毎墓期壹日下午九点由溫番華開北行•虽期一 l晚到典臣伙•AR
-一上午十点到片市魯別.
毎虽期ro:上千拾效點拾玄分由片市翁別閉南行，S期W晚到IIK臣
伙•虽期六下午兩点到溫好攀
妙
I
I
.1
卽B放影
「著名銀幕」
「電影好戲」
兼映肤諧時事竇片
離魂病驚險浪出
夢中跳樓三層
身體却無損傷
香港通巩.九龍吒角鍵生壹宗
離奇虚報案•累得罾署空走登袋•
據宵于深夜l 1時許•有查忠夢遊病
(卽俗稱離魂病)之男子突後睡床
屮躍接.奔入尾座•其居鹏爲一〗一樓
•竟由三樓跳下^樓之露台上•爐
又由l 一樓跳下街中•但奇怪得很•
全身竟無損傷•幷直奔糖署賴案•
云其家滑匪刹•後紫方接悉眞相後
才收錄離去•
一 駐番禺南增鄉共軍
一 廣州通玩•最近德郊通各喷反
〜共武楚.非常活躍•尤以禺北e-帶
一爲著•共軍趟在廣州外阐•大量嗜
一兵防範.但郊區地方涼濶•反共武
>装避重就輕.化整琪零•分頭出
一動.共載防堵.殊感棘手.唯有在
晚間七時後.卽將各鄉衝要孔道.
滩兵駐守•由晚七時牛超.至"展
六時上斷絕交通，35资防範而已
*去月汴九晚與江村吼連之南增
瑯什"軍•又被反共武装sl阁獎擊.
因錢每^.亭坊舉光爛"旬"训因駐防
: >兩頃縱，？^他绸 一-:-由叫野部隊第
J35确充w第l 一费第.p淳."：ii 枝連
{::兵傳^弍.1餘-<^而1」.均鷉外吝
於滩方悄形小：^;.矜6::'共
.祭晚抬弍時許.寞部反
存南演口放附之共审-w-央兩名I^斃
,然後潜進狩鄉.将共堪連部，d阐
.巧：？-下^彈4:w •喊人共审滩部
T市
s.定
§街
p近
M路
^街
o
D
o
人
五塲花旗
偉大人戲
蔚爲大觀
影書
券相宜
©接整水
本店接整水龍水厠等H作快掩妥富
工精頃廉攀友光顧隨時應命
p D3日mond
265 Pender St. K. Rear
PA. 4634麻橫FA. 2792L
c
M R
，
卩c w
fog
N V
銀 M
A N
.j I
了N A
c 1
H
華：：^與本分行來往
已多年矣。
我們飮迎住雄外緒
君隨時以華文农英
文通信與本行瞎商
,1切疑問富盡力
解答•
木行代客都.w涵飲
香港手樓最簡他及
妥霣•
我們主張有公筒票
攻其他貧熏物件緒
君，租J!I:本行仅險
我們隨時願爲我新
単
伊：
君在伊頓；a
K公司交易l
们
歸
値得伊頓之
細著名担保資
，物33令滿怠
不：：則原銀奉
卞
O
貞！^,^问所滿意者
E:即其徵錢貨
^ 一」
司
Iss價値與服w
務等：：y也與〖
伊顿交易敲^
u躍歸fi5SB禱-B一151M15flssg3
合
一 一 一
D
o
c
lffS G
G
s
p
o
有
公
司
c
u
c
t
s
d
p
7
5
4
8
5
p
o
p
新到
頂厚冬竊
大江瑤柱
市
霜櫃大本營
油爐大集會
唱片大銷塲
寧
.E
总
©跌打風濕骨痛者
毎！r大暗時候常货聰骨疼挤靳接風
濕從此汲接轿般痛症亦從此而生本
號肖圮及此特製林弼iGi跌打威濕葯
水，-痛必.i-潭腫卽消無論何稱说濕
及遠年跌打极血来淸者e-皆合用幷
.^癢s功効神凍城爲風濕止條之妙
药也 大辨.》s五細辨七毛五
照常接照丸散 快從s-豕
木號^化：i"坤氏跌打丸軍中跌打散
sw血散計"痛衍浪少丹疔毒丸杭戦丸
、 7 罢雄廣演党敗
Kwong Chai 叫ong Co.
92 I-ender St. E.
Vancouver. B.C. PA. 8613
@葉沃裝修電火
水人専装修電火工楕價
僑胞光顧隨時廛命
范瞎HA. 0520 1.
八六七辦奇花街
銷常食美」
麵咏優越之^
各種伙的
市嚷麵飽
霍
Canadian Bakeries Ltd.
軟迎两頃快據妥當攀友賜鹏格外克
己 HUGO p ORRE
2117 Venables sr MA. 5713
15
5>>
审
蔣玉蓮保險
治
i w ,,1 事務所
:"』狭y險汽車意
^匿".-£火燭燕梳等.
f h1JIi胞如有委^
6 一 一
lij争
2 w
鬥
s4VBnftr01.Mf蘭謹•拥.^ 1条，剩堆沐lss
€經濟饔
麥"雲的麵包钃合窗生
霣於滋養況资甜昧美確
對經濟餐有莫大之助力
舊敏麵包之鮮明與债镇
實有感入之處也48試
之銷認招牌麥惠霣的好
騸包是鑽每《;^舒#塞
:..;'.4.-M,. £.:^一-
*宫堂將共軍新兵兩名昨斃•然後
衝入•部內共軍•猝不及防•匆忙
遼槍抵抗•1時槍聲卜卜•結果•
将共軍槍械拾餘桿•及輕机搶五挺
激去•反共部瞎見目的已達•乃向
某地撒退•據悉•是役共簞豕亡拾
五人以上•反共部隊亦琪斃七入•
聞共軍别速長覃某•亦在擊斃之列
•至三拾o:午后，共霣傷兵八入。
運返德市沙河r陸輦第一 一暨院」救
冶•
又悉.干六月卄六日，有r珠
江專區」派往江村•离塘等地之共
軍征粮隊三入•及r番北區政府J
共幹；：人.1i袂翻江村之大石鼓雉
方•其中弍入•被反共武装擊斃云
台山兩村盛傳放毒
共幹製造惡威
台山訊•台山驟橫水鄉鳳崗村
»?倉下御獅子村兩處•數日噴均盛
傳有入放毒练井.但未晩明放毒者
鹰何入•此一類消息均来自tt幽衬
農窗•傳出之後•鬧搏滿成臘雨*
共幹乘机挑撥•指放毒者爲反共游
擊隊，存心毒死村中農民•但通菅
各村•幷無有^因食水而死•連生
病者亦無.足証此1和消息純係共
幹製遣出來•挑接無知農民•對反
共武装之恶感而已云•
中國絲髮男女衣裳絲
巾搭巾絡m名廠小衫
鞋機帽顧綉晝水^晝
•蘇杭雜貨膨有盡有目
錄卬便函索即奉
各欵小衫線仔游鄉卷
館用衣，z褸仔企sg女
衫阅C5-虎汗衫：SWS
帽ig布i^巾旅節用衣
能；l沐布床sz枕袋
無別米能比
店派米之好