鹏&微"^>^紐瓶喻》(^^;3^>^^战威
，《5W?«sr，RS«r-r," g^)WSr^BBffragWWa?fflKgiaBSaSCT;yiWWmf聽!9i!i!ig!jRW!iTOray?Kfflyg，邻附纖TW^"--^戯怖"^"^，
__w,ST二ini一 ^>_,:".:«„»»««»--,«-«».一.一'-~0»»-"二'二《|£«»-<>«*"1-»«~"»"->-«"^0""1"«""»*»""""*«"«*""»""^«""*»**"****汰您""''""恃'**"*"*鹏域*'*"
3!
l I》
G
—o乂,-o w iS"iii、Ci)》勺cfti^o^<£io (?vi^o力"3 c^。^^t:^ (J^Owtc^^ f 、jj
薪
坊
行易貿橋利
惠
LF'KIU  IMPORTING CO. UTD.
Importers & Exporters Phones: MA 8105 MA 8950 256 E. Pender St.      Vancouver 4, B.C.
】
還 Granville Fuel § 】2088 Commercial Dr. f 3 HA. 4491 g
l表友捷五噸號l
i歡光送毛十煤f l迎顧到五五炭?"
/i-rai? Ci:»n»^*!» ftc?^(srrat9 «^<»*"^ -
311 Pender Vancouvef 4, B. C.
,4尊拳《撒釁,《««*»»««肇《**«*»**、*樣《*«*»«*»暴《«暴*''
IT，S HERE! NEW CROP. _^ THERE IS NO
FINER RICE
THAN
EMPIRE RICE
，CE
::::.a:血f::薄惑iSi媳lgii;iiiiii
■5:
t
j5
^^^」a〉^^s」，y"&r-力？^鴻".^"
民
二；
矢
公
，，y
是
五
七
合
tat 是俞
第六屆的R合國大會*經於牟月抬六日在巴黎翔蓽r•推困總統
奥里歐接表開葛飼.內容s主很夷總統杜魯鬥•英總瑪邓卓爾.錄聯
總裁史達林•及法總瑪？^坦义共叫入•會：：l:攀行四强铉瞎那是爭取
世界和平的主盟•蘇聯4^表外艮維辛斯基.智在袖瑰提出新的建議•
爲反應牵：F-法的救車的辩求而被•呼截拘.《^列强於明年一 一月一 B以ip
•卽耍商妥那項方案他極力主狭廢除原子武怨的使用.但同時又攻
瞎两方列强•聲官蘇脚沒能夠接受任何敏據製進原子武器的截軍針蕃
按維i^断塔妙驟"w狄w針^的歩驟o兆有w項.㊀敏合幽蒈确軍備
委兽A::與原，十能委貧會• w明年一 一月一 M.以前提W安全R^举會召
閉戟审錄竊• ^:〗+使用原子^器同1r.接管^有的製造原子能等极
備.幷H3说定項存的武器傅可以用於和平，"耍.^面.©扣果蘇脚的
教軍s?簾瞎山鄉合成.K辨报准..i^^食卽塌，i各强s提鑲减縮輦糖及
武装部降三分v」一 • vg扣紫脚合圃大鲁枇准蘇敏的裁軍建簾後1僴月
內•批界各喊抑將耍<匕們軍«數字與有關原子武器及在外《的軍事基
费的ft料•向聯台戚报^?3 .承由敏合國安全sf审會成立 一 特別頃際委
爲會.執行裁诚軍脇的計割.
菲律资tf表碟^樂•也仕大仔堪好表演枕籲瞎脚合！i採納西方
.三强f:卽美夷快從的所商抹)的裁軍針制•組微一俩B際委肖传拥
齊各頃的軍崎沐麼子武器仟內.以^世界和平• i:i^贫他的窓面意見，
與蘇鄉力.不劣• te^把維辛SM的4^费字張.典暨=-2六年拾月卄札日
蘇聯"：：£:转：._,3托夫在脚合澳入台好表演说• 4:f爽據敏提出蒈通裁霣的
具休gi碟其s義亦 一 爲對照、火致相：I.按莫洛托夫的截覃建鼸的
四要点• d:^紫w成際和平與安全.邀照聯合闺糾織的目的爲原則•
.i^餘認爲必，""行齊竭戟审.©裔施教减簞備會議.應包括禁4„;^
與使用原f彈i軍事H:的爲首耍工作②大矜向安全理事會建瞎，
證w施h述 一 一 一兩節所规定的r.作.峰大^辨p::各s政府在此
!L作"配哈予安巧肖以一 _3援助.F肌時蘇顿的掉瞎•使西方各國穴
吃I照-獎國^表奧斯h:切主張称ij.,建立•：鹏國際監督机隅• lf裔各
國窜隊扔目ts地s頃嫁情形•俟世界和平與安^-問頃搏得確切保扭後
•然錄挤究截減工作•
其s瞎尺通赵一項幾輕修：.i:的决額，「耍求安全瑪車餘草裕條約
化小inw子彈和裁减各弁良敏的武器及审隊的目和要求曹鸛鹏提供^yy
鲁以Ali-的剛於軍隊的淸報」，直至壹九e:七年二月卄三曰裁wnssk.
會.才-ri-式改立由安w食十一瑪wstf爽紐立.但蹄於裁霣方珐典
特序附越•各澳；5i有爭論。以至奥蘇兩國，^能律虎協議.
項下乂艇事霣舞T . ffi列强各方面.似乎很蹄有眞敏的4C作•據
枕.美國代赛傑赛^译表反s-蘇粗演詞說浪蘇麻可立卽任據合,中
進行那截谢談判•母須另選時制與地點•目下w台,之小騸.，針割
5y极成際軍隊說是义持抵抗浸略的。由遣理推想一下•不但逢夜長
夢多•而ft争翻十〖〗绍雨.和平戟車那此一；話兒仍是彷彿.「只聞雷响
不見闹下，一 的校樣.料想i^.談還多霣際.是小容易會眞正幹下的！
加首相新官邸
甩欵五十九萬餘元
•工移部昨R「"國會通
知歸碌每進歩保守党竊昌顧爾教稱
•加首相之斩官邸•今已共用去秋
項五拾九,"零費百三拾六元五牵•
H務部囘答所問•謂政府承瞎在色
薩€卄四敏之原有產業•支忖拾四
萬元爾修用軟卄八萬四千二百二
拾元.配置家具與紫飾十萬零八千
n百=十七元•及改良園堪五萬六
千九c:七拾八元•首相聖磁鹏已於
夏季港人新官邸居住太•
•由聖終及古典文學•以至為克土
通.史啻文遜•伙克通.沙氏比亞
之秀作•及關於海爾及其他科目之
寄籍ar有之•
在公開展覽恃•毎尺收入堪券
五元.自本：a起開始出售時*毎入
每次收入堪券一元，将雄纊出拷三
星期•以鬥累所入•捐附痺痲症基
金.^拷物所搏.則瞎磁家所有云
預料西方
須武裝四五十年
穩梳電•參战：；si两門屮將•足
期六晚^本鹏對加聿大退仇軍-^贫
餘良稱•有兩種辦法•任從决揮•
可以搏到待久和平•卽吾入能理糖
武转四五拾年•成吾入能從車於愤
瞎戰爭•
西門將軍在休戦紀念H的前夕
演耩，描述今日肚界的緊接局面.
謂吾侨成期突生存多年•但民主圃
家與共黨控制下之國家•因瑪論互
界*無和解的機會，
共黨班喊意休戦•但彼等如認
爲有利於己.v時•拥再行瞎動戦事
•若吾等Al冷戦中继悄璺濟優努•
则敏入自必採用武.？^手段.是無可
9疑者*
在獨截下之國家•力..>^建到恒
久征服世界之目的.民主集阁力M
•遠不及彼等之强大.吾入目前小
能取得主動•然非永久to是者•因
吾、不&準籣抵杭侵略駄爭.fr,-敏
方則早已佈證1切云
关人
出售糖統遺物
紐約新•編斯一騸總鍵夫入•前
0:將其夫生前所収集.\、物品1千叫
&五卞件淸出出售• Blf低者有現鐮
鍵生前所用之玻璃杯龟隻五角.
但有i 一l;百五十年前之樓桃木董古
桌•則定頃登千l l百元.
疆符統一小圖書館乃係彼童
年時開始娃立者•蔵書約六百餘卷
•亦全部出資*毎册定簡由卄五元
至5I百元不等.各睿均印有a箱統
名字及狭之簽字•各糖害籍均有之
©住宅出
,六房間舊式住宅出：K •佔雙地段•
有車房柴房均備。能立卽遷--居住
•取頃i!千1Tf&:元•如意照下列與
屋主洽商•
67 w. Hasiings St. MA. 7900
©五房住宅出賣
荷李活式，五房住宅^造已有 一 年配
足援氯客錄飱廳大睡房.一個新式浴
室配以碎仔糖壁軍器廯房周圍硬木
特别稚觀有土庫坐落五十一 l尺地段
好赋景位於小山區w九街西門牌四
.七_- l號先付八千四百元便可成交請
與Mn Gunn在電話洽商
FA. 4099 - MA. 6421
A. Roberts Ltd,4！
933 W. Pender St. MA. 6421
!⑨雜市餐館出iii
本姿賴ls-沙省保洛雄生意向來暢
K今因志圖別業願將生意館底全盤
也資架生齊備铺批奵頃銀相宜如有
餘胞欲效断桑者，請來面議勿失良机
Mbdern Cafe
Br。ck, Sask.
一歩穷女根姻自由•虎待婦女和虚待
* ， 3-r - rr 51. §JgT、5t_B}iT."..,?，ij..i-.r.T>al.} i- j.,..ii^BHW.:iJi>- = -J-:---- ,
o庚利有限公司新張
經濟爲建闕命M物產乃興國資源是故愛國入
士货不樂用阈貸況吾人遠覊異域鄕味最難忘
懷久沐洋風土宜倍觉舒逾本公司Gk入旅商加
國向以拽羅阈產向外推銷爲職志茲復厚集資
金努方經營成立庚利有限公司阈貨商塲於雲
高華埠片打街東一 一百八十號定於十一月一 一十
三日開張營業 一，本推銷國貨之素旨特派專Bt
川駐香港主持採運舉凡國產油糖米豆海味雜
貨醬料名茶瓷器用具地道藥材丸tj膏丹i
博採選品務求精美取價力求低廉志在推銷便
利僑界兹値新張伊始敢布展區如承惠顧fir^t
竭誠奉報藉副雅意並室遠近僑梓時賜i以
匡不逮莫銘威薅
總經哩李恵榮；
司哩李撲夷
衞界士女
!啓
一希注意
張大敬送
千元贈品
種類凡百數十交易不諭大小一律均予奉贈
GANGLEY TRADING LIMITED
280 PENDER ST. E. TA.- 7931
VANCOUVER 4, B.C.
宗o樣樣齊備，一
維資•水資行情使單仏
n 7，幽索泰上^
遠近摘抽 敏惫光顧 ^
一
盒装糖# I
水仙花頭
蒸枝
瓦〔§
送
蜜
茗茶
一
庚利l公司徵圜大發  
f
事業以蔡5i重商賈以守信爲先J4It粤鉅商李
遊域耱i大業之宏興長歷築洲傑知商戰之
攀<$厚集資金組織
庚利有限公司國ttti&塲於加屬翥高攀塌幾經
擘劃已衡ffg定於十1月卄三日開幕 一 本推
銷國JS^誠意貫澈服務攝胞之初衷所有讕產
食品器用藥材廣事拽纒無美不備兼營各埠滙
免並派專員駐港主持採運對於各緯討購貨品
瓣理安善轉運迅速志在益羣義不教取誠酮產
之班猴攝胞之賴昔也小w等素承
遠顧久仰 ^ i際此蘭幕良辰預卜
香港
瞎M,坤公司
塌春賴茶庄
敏安海.昧庄
永昌B藥行
厢畠珠窝庄
永3W驄磁庄
隆條祥山貪
9夏添精丸壤行
李鹏記矮油庄
萬翁興战魚庄
1W昌泰茶庄
晋昌碱魚庄.
英姜茶庄
穗典水ft庄
渭記錄油庄.
四到魚翅庄
富降正記腐竹蔽
宜珍截鹏
臃利典ff;^廠
聚利緘魚庄
始珍B藥行
天生驊油庄
合勝降矮油庄
廣恒蕾镶1ntt,
仝敬賀
/-溢
恭頌
^sswwg朴賴^555ss"5朴"^w"5悄wsws朴昨？.""
春
豕
寧
*
g〕營
^!Q^ ，
乎拽
l公平
一司得
害
寧
效果，
人和！
香
嗣拢利洋行同人5t祝
.^妙i^ jtw朴扑补朴肿妙MS狄补补扑；^£幼贫££补扑：，
専袋跌打外科,症通
年馊疑1冶必癒跌打
丸服1只痛苦消除軍
中跌打刀偽散<^刻止
血萬應捜毒丹服用必
見功跌打鑲辨齒A敏
肚痛散抗戦丸還少丹
功効如神
雲离攀片s^束
三百拾壹统.