I*
唐曾毎毎 達傳5 s 集4元元 五 五 乇唐 袁
自黃
裕君邦 鈕
曾 伍 文劉芬
煥孟永
毎 陳 壹掛恩 元善華
林黃毎曹
炯傳^ 深元社
郎
奶李都都
4有活 北 陳 理黃林蝠
傳 如 袁桑欽— 龍 福
維揚如 炳喷錫夫 松 輝入
馮毎
鎮5 多元
都周 忠坤 利g 元
愿
炎闢
政池
黃 德黎 常叠
林费高
槐全 志章英
拾
举大元 家来 振箱梅
娥
司爲學 徒愷 熾政何
唐李 自 蘇 連沾法
鳴
®
板体 8^汝亞
晋洪
月 各 界 經 費 芳 名罚
新在C)所敏包名改激 鲜何D3奥資仍雖名列 處嚷造仍爲改爲地 驟麵靖爲苗易O糁 買包君奮公但D3麵
時諭買艮所趣其現
鄉徵":，，fw?:'."";'■
. <六） Z ' g
丽 盖氣密新
"SEAL-TITE"烟捲使可 LID 明鮮絲烟
"八—圓 三亳乇毫六圓四一 毫五五五毫六毫五
、"""""""""""、"、""""""""""，"""
THE駄OYASL BANK OF CANAE)A
支行位于麵街夾審市定街
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E. Vancouver. B.C.   Phone MA. 1935
OWL DRUG CO, 舗材藥路澳
B.C. COLLATERAL 77 E. Hastings St.
;Chungking Chop Suey
178 East Pender St i Vancouver, B*C, Canada* MArine 1734
，
HARRYj JAMES
INSURANCE & REAL ESTATE: 212 KEEFER ST. TAtlow 1377 ;
'^r^"漢—》
■
「 I
McGAVIN，S BREAD
包麵雲
458 Hastings St. E. HAst. 3041 Vancouver,      電餘審市定gS
華*攀攀*暴暴》»»»暴》**暴暴》«*»*暴暴》擧霍》»霣《—«暴歡暴1暴鳳暴^»《
^rw霄曹曹曹胃曹曹曹曹雷y曹曹曹曹tr曹曹曹曹曹曹雷曹曹霄雷ww—^1
p工裕廣l I
[KWONG YEE LUNG CO, :f      i:2|5 P幼der ST, E 卜JVancouver， B.C.  Phone PA. 5652
u________„___^_^___——__
r曹曹嘗曹曹曹曹曹曹霄曹霄曹竇f曾曹曹雪雷M
夢开蕃發式.复
SING FAT CO*
4325 Columbia Ave. Vancouver, B.C. Can.
麵之劳資對豐麥 包瞎有該經於嘉 是認感趣濟滋雲 爾招入包接養的 毎牌之之有玩麯 接麥處鮮莫资包 的嘉也明大甜迪 好雲偷舆之味合 伴的購旗助美衡 侶好試髗力確生
©攝影大家周躍初先生証明咨
,^考、v^ .^效 /
?成邦邦经？^fi
磁券不取分文煩敏寄瞎
平安茶1脏以備試用爲盼
此效雲哥華五洲蕖房
ENG CHOW co-
rn Pender St. E.
Vancouver, B.C.
十足金葉首飾各廠大小錢鏢
各欽眼鏡
MEE SHING
434 Columbia lAve. MA. 2501
Vancouver, B. C.
©醫生黃基靄
地址：跑路街三百四十六號
娜甜MArine 5995
見喜魂殯儀館
Glenhaven Memorial Chapel
本館設在喜市定街東壹弍三五號
電餘HA,6940有求必應晝夜無區
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Dunlevy Ave* KA 0141
各常水隨
種備龍時
時條華應
款嘴友余
水冷賜
翁熟顧
简水w
NORTHWEST蹇EET METALfLTD.
2270 E. Hastings St. HA. 2533
榮.在航菜界潛伏爲中共立功不
.^,易手後中山增餃十區(原九
個區.後割九區之三角浪網等鄉极
十區)梁乃榮鷹瞎新區長•茲次土
改.梁被國際派共幹掉覺•利用收
割期間•專包庇農民免稅割禾*影
响公糧收入•致头府損失公糧五十
萬公斤•在三反期閱•遣其妻至海
外居住•挾顷有貪汚欺而去•瞎得
洋房乙座*現經将班共管•及革職
留任實令退脏.粱在監親下.經
去函海外其妻牧法滙欺返•資粱在
易手前.在海外任廣某輪買辦•誘
l感全船負工向左，旋被該公司董事
會鍵覺，将梁撒職.梁再與航商李
某台資經營亂嗚渡•行走石岐海外
線•專t^山區土共捜集情報•勒收
輸滩誇航费等•山區經费大半由其
籍拾云
粵共嚴厲管制教育
中上各校大事裁併
改造穗节學生整肅柳州教師
廣州通訊•粤省中共富屈，自
執行專上存等牵梭艮生「思想改造
」以來，現已接近完成階段•聞對
調整院系I事•已原則决定•私立
嶺南大學•限于本月內予以結束•
聽候移收. 一 說丧經指定由省文教
廳接及•改爲公立大學•校名汆定
•另一我則謂錢梭己被撤銷*所有
瞎梭原來各院系*分別編併其他各
大學1^獨立學院•至河南康樂原校
址交由中山大學使用*至中大所
餘之石啤梭址.撥爲華南聯台大學
之用.文明路中大瞎校址.則由新
成立之華南H學院接收•
此外私立光華暨學院亦經
接收•由省文教指令成立改制委負
會統制校務•原任該學院院長黎敗
康.已被免職-1切校務，槪由坎
制委資會負實.聞該學院將與嶺大
暨學院合併改組*
(未完)
新到
書籍
中西對照琴譜精華四册壹元四五
洪文定三破飛來寺1至+五集五元四
追巻客別傳七禽掌充册壹元八五
鄞板橋氣晐張天歐上下七亳五
方世玉花刀破海幢五册壹元八五
鉄胆方世玉大破白速教八册弍元九
武俠奇情黑蜈松八册 二元八五
胡亜彪大鬧武當山三册壹圓壹
中國殺人王橫渡太平洋上下五毫五
小俠白摩勒再傳上下 七毫五
小俠白摩勒再傳樓集上下七毫五
中國殺入王大戰三K党
終南三怪俠十l本
獅王馮庚艮上下
無敵春秋剣上下
鉄扒袁瑞洪上下
神腿莫淸嫌上下
雲飛仙剣客.^下
離魂燈(碧侶著)
神剣甘鳳池上下
北派靑霜剣五册
女俠夜明珠六本
少林fe英雄六册
四毫
三阆九五
七乇五
八毫
七毫五
七tp五
七毫五
六毫五
七毫五
1圓八
二圓 一 五
1線貞淫三册
殘月曉風上下
恨女僧男上下
下
f生著
【生著
匕
李彥良探案
同音字彙三毫 平民山耿二乇
中文標準學生五用小辭典一 一圓一 一五
WAR SUN BOOK SHOI*
82 Pender St. E. Vancouver B.C.
本行接驳香
港滙單。莫
論郵滙電
均能轉駁
妥當
相宜o歡迎
華友貯蓄•
3ua3i2M3:yaQr,
竹林接館雲埠著名
大筵小酌隨時麻命
上等廚師烹調巧精
地方雅潔招呼眞被
賁客光寧無任軟迎
本館主人啓
聘有華入店良在審市定；
夾顿每服務支店在富市i
定街夾亜弼街
Rexall Nerve Tonic
④開胃壯精藥
毎樓七毫五及壹元至毫一
Starzin Ointment
虱濕藥膏
毎盅六毛
r1KlsMlw幽麗翻翻lBH1—髓BJCBais
當
;吿
五一
二：
城第】家u
日夜不停市•菜晏頂瓜瓜"
大識兼，小酌m隨時可應駕：3
男炎攝胞呀：^請來帮一
⑥o!e^紙料平活
本店常有各種紙料敏行及學校文房
用品發售華友光顧極表飮迎
SMITH CAVIDSON SWRIGHT LTD.
VANOOUVER, VICTORIA. B.. C.
市勿地威臣紙公司飆敢
常備新穎中西首飾
各锺著名手-
Kwcng Chin Ho CP PA. 5816
P5der J?t. f vaajcouver. B.C.
中共迫害台山歸僑
據屮脚社息•台山縣力區端芬
敏錦崗新村老華條梅宗餓，及其弟
宗儀披中共迫害•菜炎去月底暴斃
獄屮.按梅宗熾八1二錢•民卄三
年自獎歸國•其胞弟宗儀•年七.^
五战.抗戦勝利後自奥歸國.彼
専原冀唐鄉.安享徐年•不料台山
易手後.中共厲行暴政•有財有地
者皆JP罪•有知識名望者亦省罪-
善良明理者更有罪於H疋宗傲兄弟
接被列爲鬥爭對象早已飽受勒索
凌：^之苦去年八月間.又被指爲
地主恶霸w受拘禁.迫令去iE美
子侄*滙鼓隨刑能今春微欽後
仍被w禁.迫作苦工.至留去月復
提出公審施用毒毆打.梅氏兄弟
年車已高被毒打後卽頃病獄中.
至去月下旬.先後棄傲豸宗熾.宗
痛•】I入死後•中共復將宗戯之子
植階拘捕•迫令去函國外籙款•
p-玩，台山縣一 個九拾二歳之
老婦亦被中共迫害而投環9殺斃条
瞎老始係縣鹏潮境鄉羊耳坑村入*
s鄉入黃理學tv遣妻超氏.其子黄
應有.黃勤有z萤寬有三入.現均
在泰幽辉營鑛務•經常有款滙歸供
養-本年五月間.潮境土改第l 一階
段開始•理學婆极列名地主•被土
改共幹拘往淸算鬥爭.施用酷刑.
迫繳義金•因衰弱不堪苦刑•昏厥
者屢去p.:下旬•又被公審勒搾巨
款.昏跌转公審會上•結果由親屬
救醒扶歸.理學婆憤不欲生.宜夜
自縊身亡死後由同村被管制者招
往荒野挖坑肉葬子媳在泰.現猶
未知其母慘死•
中山.r區長梁其榮
包庇免税「割禾」
車楚被扣勒令退脏立功
中山訊•中山拾區共區良梁其
△國內新聞▽  
君在伊鎮百
貸公司交易：
埠
」歸著名担保貨
ci，物包令满意
否則原銀奉
同所满意者
g即其價錢貨
務等是也舆
伊頓交易最
得君的信任一
W"9幼s9s979镇錄9w9錄t
本行收買
茵陳跌打
眞正熊胆
正金耳環i
正貨
卨價
面議函商
鋒^^錄M錄2;AS特"M錄S
靠
本旅舘新人％手潜藥大加改良煥然
1新房舍通歉e亂饞,床搏貿新淸
潔水喉冷熟招待妥富來往便捷德胞
光顴特別軟迎 鹰金生公司政
KEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Te广IPA. 955
Vancouver, B. C.
新世界旅館  
為
4
男女
人壽保
法能
出j
內有住房僑梓
■■•^■■ — ■——■■l— — —
魚雜貨
抽油醬料
如蒙光顧
極表歡迎
— ^---------
镇s答
膏丹丸散
§«濟餐