",
'《
逸
r鹏
?K " ,,?ffiM③^為聰,ii气^^^;^^^E5?^^^S?l^^^?3?5P?f^^^S^^^?^!^'鹏:^!?!^SSS^S^SS^SSSSSSS^SSSS^^^&f"SSSSSSSSSS2^^2SStsss;^E52Hs:;s^,
— 。iii^S,i;tJfr:fi!4,;:^^"^]^::、■'J:;;I£i玄"f^J;^i■E^';^j[rjlM^;;C;;4;■JaaiMilIi!他Il:^!^JbfIii^^^5^L'kJ^sa^^lCi3a^^ttiafflSPE^ffia^3^illW妙gKtt^战KtKro肪^^mTgiR^^^ ■^-^■-m.ii*-*-;.- .. - - _......'.....
,i. . 一■ -----•■ 一一—,- 一 ■■ ■■ • - - •■—-------
i
秘食l跌 製験,打 環專刀
球療傷(5)
晚住織
S;^ —瘡筋莞束
8本實:妙翻沐 j?醫驗藥骨^
每A.J^截愈毎難"®
諸雲tg務皮料雜
君埠i;j所虜拾症
欽代;^寓百元立
収理i;緬病V«i卽
此處g'街裔並止
药 fh門 無痛
膏金g牌痛神 者利^二n苦速 努源^百每之奏
百
病
資l蓋i簽限
_____〇化拾銀;定s 0
賴萬§ ,, i g
卿,鎖醇雄 鄉,瞎醫禱。
、n
i,
iyy窗y "曹y,,fty,,,,",,
aARR、' JAMES
INSURANCE &隐L ESTATE 2f:i KEEFER ST, TAtlow 1377
Chungking Chop.Suey
c 178 ^ast Pendet St. Vancouveir, B*C, Canada* MArine 1734
、—''
PHONE PA. b527
s司公益合s
HOP YICK CO,
164 Pemler St* £• Vancouver, B力
-''51
S
4
■
新在o所麼包名教漂
鮮何03製資仍逮g舛 處够造仍爲教爲地
溝麵糖爲蕾易o辏
貢包君齒公但Od麵
碌莫瞎入司瞎》§5魏 碌鍮冒良所趣其現
歸t
咖肌隨E賊S UMITED
〗養 4 2i
4 H4匿
支行位于緬街夾喜市定街
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. E, Vancouver, B.JC. Phone MA, 1935
OWL DRUG CO. 舗材藥路澳
豕
GO
BRITISH COLUMBIA ^^LIMUED
VANCOUVER CANADA
^ w窗g析trtfiTffff曹曹g曹^^ff^^^^^^曹曹曹詹曹窗^^"^赛^^^^^^^
135 Pendes; ST* Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
KWONG YEE LUMG CC
邀一
效"一
WIS
说,
△國內新聞▽
奮)
赠
攀
邏
贿统》
,變-
一怖
鳏
灘
鑠
i.
镳
缀.
鬱
I.
微
變.
職
雜.
錄
豫
菊..
戮
货,
雜
I.
乾-..
赋
,
微
,欲
々
一H
I
一一一
,,
一&一
械.
,
嫁.
攀.
,
,
< )f
一.
ill
民
西
年
on
揭破套取外滙秘密
集體包庇逃犯
把戲被戮穿老羞成怒拉入更要封艇
案情雖破继有功反罪整蕭後再坐牢
敏案接生璺過如此*昨月一 日
,第充邊防分局共幹徐速.於檢査一; y
出國人通行證時•見壹愜五拾康左一不准稽留.解後第叫天.又來豕耍
通知着跟這高級共幹往港.餘不
知情.該,、似神瞎不大健全.大約
因驚惶過度.及曾嗜酷利所致.邊
防分局對所得供詞認爲滿意但
信 一 部.而不信這案是上級受賄而
包辦*乃將案情做了 一篇萬.M報吿
番.並將此l 一K解辦,意謂必能獲
得殊功.怎料公文與入於提解之前
•突接上級電令.着須立超邦解
仏
右人.手待费張通行證。到站靖驗
放行.潼個.-神色驚惶、雙手震慄
口結舌紐所問非所答.査其通
徐速等1干入利廣州覃區司令部去
有所咨詢徐速等 一 抵珠械報到
卽被扣留•然後由四天節彼徐等
行證上職荣。則f商.但詢s商一-霊芸級共l審,大家蜃f
親彼虽多眘不能不否認阻撓及
拷打情事,結果犯了l.遠抗上級
命令.二拷汀嫌疑入三侮辱上
業情形則茫然不知徐魂見狀,
疑心其有內容乃下令將之扣留*
梭用品
維時*有壹男子身穿替通服装*到
徐速^-前.我明來入瑪行證是眞•
靖予放行共方幹部.有壹習慣.
凡是本入崗位任務本入就是毛澤
東"任何入不能干預♦也不寶賬拾
任何入,今該男子來說項•转是認
爲不合.耍將他牽連在內*據男子
-身赫然馍怒.表示身份.是中共省
級卨极特工奉<«*,^^男子出口 .
R求通行證跌眞*^^,饭行*不能
阴撓,但徐瑰明不w爲li.肯定他
們網..-是库同逃亡乃 一 併拘留了
•節晚幷li集幹部會議•商財應忖
兩-^方法o這一班小共幹o都,iJ^黃口一
級等罪名,判T要勞動改造.和上
大諫等徒役.徐速等受處分後•消
息傳到第五區邊w周各下級共幹才
明白縱人出境受賄原來是.M級集
體合作•而根本fl了攪好財經乃
又:^變態度.凡是此種情形出國•
不但不加阻撓•且恭敬逸他們出口
,較有疑問亦不深究(續完)
全家服毒死
遣書儆惕问胞要猛醒
教科書字郎字帖文房甩具信札中英
H薛§瞎Jnr達1欠迎光頓
六t五
奇門蒼能剣 三, 九^p五
蠻花喋血記 〜• 一元八乇五
五枚七縱海幢僧四霡 一元l l毛五
哈將軍棍服鉄馬騮五册一元五毛五
小俠龍力子大戦少林偕 九^sp五
洪熙官初入少林寺四册一元二五
洪文定三破飛來寺十八听五元四
洪文定血戦岳陽樓十五册四元五
洪文定再鬧峨嵋山三册九毛五
江南九大俠千単共嬋娟 三元七
武當三矮俠 一 一册 六毛五
胡亜彪决戰峨頓碌五册暨元萑毫五
佛山贊先生七册
洪熙官別傳四册
少林奇俠傳gs
中山訊*中山大崗商入郭佳-
兒郞而乂共產八股坤論認爲這-在墟開般源生雜货店過去營業頗
與連旬來私逃案苟關。小躍大做/佳,I家六口蹈能過活自五反
將兩,、I5留拷打死去活來。迫得一後源生被反而飼閉郭乃改棄耕農
偕來上級t^粋把祖庇這糊入出國• 一 *冀以維待生活•伯郭4<妻一 1.^毎
是奉命而行道入原虽參鹏北韓:人分得田地二畝ra:分子女s:人被
志願眾.a醫生畏死潛逃爲所捕
指爲無工作能力.不能享受分田權
虽
六
问後由辨伏海隅共方地工入負接洽一利.郭以刚-^述來六入食.窗雜維
•以费萬-二千元代简.縱v出獄. 一持家費.乃资粥探飯•藉延殘喘,
且送到杳港,M後收款.一切事情一s冀跑車早日光復人il! 環他自由
均t級命令可呈報h級.便能了-。能今年郭所耕之田。早造歉收•
了等雜.詢之,l^逃亡男子供出姓加以子女四-„^中有三人忠病兩月有
陳確係醫生•祗知接釗香港家/、奇.暨藥费支出祐趣 (未完)
加拿大最溫
和及最美味
之煙仔
六
""(.
二元二
壹元二毫五
暨元一 一毛歪
三宅虽
壹元五乇五
女賊墳幕中的俘虜小平菁六乇五
危城虱闹陶册碧侶著豊-H九毫胜
醜婦鍾無豔, 九毫蓋
舡樓舊粉痕霾蕭生著費元二毛五
性藝的喜劇 秀毛
袖珍四售白括句解洋庄本壹元五
銷魂的性技術 充毫
攀想斷腸花二册王香琴暨元三玄
花落帆歸二册
華英雜話英瞎不求入壹元九毫五
無師自通英語南針 壹元笠
世界英漢o漢英。兩用辭典洋庄本特
頃五元英漢模範字典 六元5
WAK SUN BOOK SHOP
82 Pender st» E. vanoouvel 4, B.C,
亞A
T^別o o
4U p c舌
s N输
寓,
L E
2
2 \
關l遷扯敗事
敗者弟遷囘自嫂
教特此
魏友知之
名手鏢錢si
Kwong chin Ho Co. PA- 5^16
39 Pendei St. E. Vancouver. B.C.
上品
.o J-
Id
^ 馳名
^ 聞其杏
a拽辨拔色便知其袋上品
d雷其咏
^幷製原袖,頃豉丄&,腐
^ ,腐乳,經濟味素,
f邻糊豆,米,油麵,海
〗昧,货辦行情函索卽奉
t
u
s
r^一
G
2
"攀翠
熟ggf动Tg辟g均^錄ggg特你器賴賴g^g幼g賴賴幼T?gTTTgyrtrgg幼rt.g均g;gg玲辟gTg^Tggg1g賴g均g时g幼T神gy
R L
S s
n s _
本公司有鑽石•鏢仔•相架•千里鏡e I
音燊器具及各種行李出賣簡錢相宜 i
錢
空
空
空
空
空
空
A
L
o
c
G
I
A
7
7
携來此告白卽以九折針
喜市定街東七十七號卑詩押舗廣吿
c
針55狄»朴£扑»&扑幼幼肿&粉£&£.£38狄秒狩1£80"纷$:&&欲幼抑5&&.5&££3-.;£"8-£&&一&-.8;^65一8»<
、, j、
、
什貧糖菓店祖寶
位在葛素齓那區內有住房三個浴室水厠均備薦滑li
修飾新界膝塊台偷房鋪有新油布界磚水槽毎月5i 一
租七十宝元有批約毎月生意達四,元取腐三千五l
百元現款交易貧物照単另針 "f^
旅館生意出賣 i
十八俄房激邻配足傢私在東谨il百娥布洛取慣武驟
千二百五拾-y現款業主町能訂據相窗批約若收ll
麥租項: 、1
吳
日夜不停市
大讁兼小酌
男炎攝胞暧
设第 一 籙
t山
:】
』
功
用
恶毒大瘡酒米暗瘡跌打損傷食滞飽脹i
虫峡咬堪驅吐水齒l皮虜濕毒風火lf^痛
瘡癤疥瘇口舌損烟 一 筋骨疼痛膝背脅痛
此集內服外接併用,,效驗如脚,早經風行全球各每,有p皆碑;^〕 ,-一?if
"逾
驟驚雲痛華i洲大藥i
ENG CHOW. oio, 104 B- SNDWR 3 、
£讎目〕毎裙大號費元l 一殆玄,.J 一據七%五屈三被111«>
洛埠各-K^店均有ie理 t
VANCOUVER, Bh*
,夠
长
紫教探藥
9
十足金雜首飾务蔽大小錢鏢
各欺眼鏡 K哩sa敌
司理郎麻嬋敏
MEE SSNG
:;434 Columbia Ave. MA. 25s
一〖 vaBcouver, B. C.
⑥i修傢私製造廠
A. B. C. Co. 353 E. Cordoya St.
Vancouver 4, B.C. TA. W46:8
市
ARMSTRONG & CP
304 psalevv Ave* HA 0141
@各^^料平活
本店港菊各種紙料敏行及學梭文房
用品敬售華友光顧極表軟迎
SMITH CAVIDSON & LECKY LTD.
VANCOUVER, VICTORIA* B. C.
愤勿地威臣紙公司魏砂
竹林每館禁雄蓊名
大筵小酌隨醪應命
上等廚師烹^巧精
地方难潔招呼風敏
赏客光顔無^^飲迎
本館主入啓
一&
1
,
君在伊鎮百
貸公司变易
爐得伊頓之
否朋原銀奉
即其價錢貨
惯値舆服
等是也與
伊頓交易最
得君的信任
聘有華入oa在富审定
夾緬侮祖務支店在喜市
定街夾亜弼街
Gulasote止咳良葯
壹元及壹元七f-五
Doldn神効風濕丸
二元三宅九
三元九毛安