驟
•.、".:;》:.、?^.:涵凄解、》;:?々^..>(.;?' 、.、-:;2哈;&-
.錄::&":;,;?^1^1由表娜',':^..".。微《 :"::'':細.&歸?|^^]|稀线二::乂;^;:;"
..:.U::班:扭MDi練辦驗,熟祟-.):'
.',,:::>船^庙1>1(^€»^:"^"波'架.將:,7: ?,匸,:? .J
.■: .:':g'^^^t5?:"、^^:^购竭,^b-':、;;:^经非(、:;'《、:-:."、:""
_六期
> €=t5hj;a^<i3=^ (ft:i^0^(^ (?Ca^CJ^d^ fiS:ab^j;5^1^ (fC:^c;><
VANCOUVER 4, B.C. MA. 3658
^^^^^^^^^5^^^^^^^p^^?^^^^拔,缚群?^^ipis^^^
屋
—祈月十年;r拾四
民
T. TRAVEL SERVICE LIMITED 71 PENDER ST. E.
行發材藥貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co, Ltd
262 Pend枕St« £• (PA« 1548 ) Vancouver 4, B.C.
•sft tfc»«jaL^i5% «afcjKL<«£S?i <fCa«jSL<«£3?) «y
〗司公限有信國埠雲》
Kuo S«un Importers Co. Ltd. ^
87-89-,l E, PendM St. f
Vancouver 4. B.C. 》
(iTi ■ I'L!'園..''|
Phone: PA. 6023
,
I
,
'i巧
l:C?""(;5""^?35 (jc^(sr"^5i515i::?^(sr?i9 «:?^tsr=Q5 iS:C^c^
HOY,S ELECTRON虹RADIO
SALES & SER德移 :€ 450 Main St. Vanc加Ver4, B.C.
,PA 1628 g
所務事官保地俠堃:
,
141 East Pender St. Vancouver, B.C. 云
参
救
LE'KIU IMPORTING CO. LTD.
Phones: MA固MA , 256 E. Pender St Vancouver 4, B.C.
-<%&^^^£&浙&、":?#£^£&&&^^@&&^@像像&^@@^徵^^馓@@@@^像^,徵徵纷^錄^徵豫&
喂老友呀老友
航住顿住止歩
?h"我講你聽站你去片打紫街
$ 一 一 一六賊三樓樂觐闘暨箱
質部杻針剛宗漫説渠聰.t喇
內容諧趣公仔生猛玲瓏浮凸
究党點樣扭計法要脇過使知
陳夢吉大鬥荒唐鏡全集五i-
荒唐鋭三氣陳夢吉三册七乇
逸兼資新小說w
,
一 类三集 燈圓
播昔小姐上渠 .一 一^p
眞係蔬仔i集 一 一毛
^少奶兩集 叫毛
注意呀w第l場咯
站
逕敗者•本社定期於本月祈 一 日(
卽星期六)下午八時.召開全体大
畲•有耍事磋商.並報吿各都進支
數目*屆時敬靖各職良及男女社貧
•依時到會•共策進行.幸勿放棄
资任爲盼。此佈•
罢每達權支itt預敗
中華民a四拾l l年十月卄八號、
本士^,食公5Z工
壹入被降職缚累一1一百工入
雲每本士伙食公司•全通送茛
車夫因同事被降職fp罷工.以表同
情•以效連累工人約三百名停工•
.此事始于本星期弍.當B某車
夫被降爲助手据糖理稱•我們認
站瞎.\無能力招任此職故將其降
職.而第二日其餘車夫4六名.
雖然上工•何拒絶送货星期叫亦
如是。公司方面.乃盼咁大部份工
入晳時淳工而擬留〗!!-小都份,
不料全瞎工入• s己.化相磋问後-
1致停I很"歸。
據工會i^表西銘頓稱甚餘各
車夫•川信錢A被降職。是由干彼
有l次撞壊一化;/停車鏢"而乂有一
次遺失一肇欵所教•但較入應承賠
償損失,
有 一 部份車夫 lii他們以前,
亦,^跑車^^失過錢.但,^受罚u
两銘頓稱。公司方面强迫T.
人停工.本七R食公司工堪.將于
活翻街麓
馬心砍翁出殆訊
老隨馬心商翁•于日前病逝、
昨祈曰假^市黨赠儀^艰行出喪禮
-打由關瞎南牧帥調鈔馬鍵強司
儀.s?s描,^e,表;SK姿榷爲氏公
所K表W兆献花*光调贫述爲翁生
節.,u狀。並e求維荅謝.隨由虎:^
考察歐亞各:,
雲敏西夫多蘭夫入•定干明晚
假座片打大會塲。演謅彼新近出亂
六
星期.考察歐洲及亞洲中部俄,
屬地情形•彼與加蘇友斯科•明斯
克-塔什干•撒應爾罕及為士辟貧
新丹等處在內,
他們每到一 個地方。必典本艰
-^叙敏•而詢問當地生活情形。及
關于教育•職工會及醫蕖緒方面js;
問題。幷與蒈通入相見及条観各歡
店•
俄當局應考察圑之辑•特爲多
蘭夫入預備D.奋脇于俄屬爲士辟is
斯丹之影片•以便名蘭夫--返國食
*在卑詩省各塌腐講時加演*劣t
明娩叙述其本入•針.<!>俄國、民之
印像•及答聽梭所問•並以個入r
輕験*解識彰片中情形云
開會討
電火工潮之近訊〜
國際電業工會總幹車佐治朱氏
昨H與卑詩第火公司首饔開完會之
後謂-上星期在政府監督之下,k
决採罷工行動\-卑詩電火公司電工
•與承接卑詩戴火公司fer沲J程之
工人.共壹千?II-存餘名定于下星
期资開會•
朱氏,4肯折明何以開會•廣預
備纣淪什麼問题,事前朱氏乂謂•
此次工潮.的確有希望解決.
項存鬥工潮之丄入基本工頃,
分拾!級錢少a毎小時壹元二十
叫仙而最多、i;l毎小時二元一 一拾一
仙.他們境在"^求加劣??-成而另
外增加拔他各稱權利.其罷工B期
•,」交山工智指^=?委資會決定云•
.J^sci結交朋友
章
、、/
名產
應時水貨
w o
o
乾
T身
o
生羌
菱角
o
o
o
馬蹄
百合
桑杣
o
o
大帮抵砂價錢相宜
G
G
者::i次向爲翁行勒梭相兒禮• ^由加蘇友誼付f:r激3说夫〜、於h 一月
恒兆。恒沛倏識悅问。?a^瑪樓1 :I;卽:i-期:r晚八時假秘片汀大會
湯楚等枝柩上車• "w送ue^惯.v鬼與演講彼品近出別六:^.期爛游歐亞
阅安辨*計萄素w汁餘輔花阅tl 一俄w魁地淸彬並於映俄^影片::
餘座倫晚外,w、厶 I I
r蘇抓埃.:il士g基缺
刊」
僑投!s建委會近訊
今大助.降A虚,各捐.W;A元
卞-r塌雄临"个.^lr校錄祖梭舍
群招,^,f:s矜.:I錢S-牧舍:S還.腿
得隨界1^刚槃捐釙^ w協助該
校.;一.F成 ?,"w近:::.!&^收到各IT站
捐助s校伎^; ,;;^4r.々肋i;"陳明
晚?^毎.":-。元李惊战^李燕5^;小
李叙12if ,黃賴;^i.關崇鑑張腿-
等君,^五十元c!君熟o愛邦说梭
甥躍翰將錢食M人至深謝感.
©雜赏店平一
咖^::,:I:wi:s货店位於设與叫柏文區
一一 n:^^朋w存货約做
叫r元w.a-,^抱病s-賤简出w怖妝
r-兀货物另a肉,^部份若
匕匕II
Is Mr. Gordon KE. 6321洽路
成器KE. 3484 R.
Shannon Agencies Ltd. 一
2031 W. 41st Ave. KE. 632!s
本公司由十 一 月八號起
優待僑胞特减票價
來往加拿大香港機票gl,^M
来注加拿.v-日4^雙程八ff^暨洽元
凍共力攀大日木眾程四百五拾元
^ffl1"A,l:tjs^飛機公司及各輸船客票各公司
f BnNnstte^燕槐快捷妥當招保滿意
旨l理琉胞生意及各種入息稅妇有
s¥ 1一一〗卩詢問特別歆迎
太平洋建業公司
地址片打東街七十一號
.wi^wMA三,:八五八
偏
瑞氣呈祥、雅俗共賞的
合時運到
花頭壯大,枝枝開花!
價錢便宜,何妨多冒幾箇,多栽幾盆!
大帮運到
-金英芳機水:g花M
x新絲苗米
價錢特別相宜
米質優美遠勝往年講留意焉
©什貸店出寶
巢子什貨店•位於與絡商業區。內
有住宿地房間•取價誧底銀三千元
。另点貨物。如意者請與後列洽商
794 Denman St. PA. 1457
梁定邦洗您嵋工作好
如汝係嬉l"過可問玲友便知道
舗在緬街第五四三號
LEONQS HAT SHOP
543 Main St Vancouver, B, c.-
、 一t-..- 一
后l時舉行成立
並設茶會同日下
各 級
駕臨助慶指示
曁各昆:i:姊妹
幸
-蠻緣
>fT资
n
魅加拿大餹城達權總社同人敬約
DART CO ON CLUB
558 Fisg簡d St. P. p Box 601 Victoria, B. C.
鬚教l
#化瀵
漠t
"屮"
->* 一货殺淑
用彰(龃國食06> 、
魚餅審仁,
豆腐各種米镫
肉漿芝蔴鄉
冬圓蒔仔银-
鬆糕妙米粉
,恕不盡錄
馬開錫電器行啓
機票大减價由云往港。
由港來云單程五佰元
來囘票九百元機票或
總統船票隨時應命i
募辦人籍移民承寫簽l
証蓋印批約遣嘱„^各j
種法律文件 I
-代理各種燕梳加入肆曙
意外小竊火燭搶胡等j
-總tf理香港歌林及白l
代原音電攝唱片歡迎画
函索目錄或親臨試唱j
-總代瑪省港澳岐豐玉一
葯酒及糯米酒發行價刚
最平 lj
©統辦各種文藝偵探武一
俠言情及傳記等書籍st
"-「da;.:
謹
〕1應
.一一\ 、、一:^一一,
大量運到中
光遠蔽各
南洋
羌
名
原子炮閃電
^.,桂炮邊炮仔煙
谷
中山
台山
兌.
會開平恩平等驟
收費從廉快捷安當