3
入
4
'、々,,:4辨,(,,
j^^CSSSS-拿SS6S豕-8空SS-SSS審a-空gSS-SSSSS赛,g
養i隆裕廣養g
KWONG YEE LUNG CO* 135 Pender ST* j V抑couver, B. C. Phone PA. 5652
!:一
,1
&«章鹰掌《$$2$:»£&«32«3£$23泰$«$341&««£豕:9£歪&
新在。所教包名改漂
鲜何oo製霣仍鎩名列
驟》靖爲蕾易o壤
冒包君菌公但w趣
碌莫購入司該唼飽 錄鍮冒艮所趣其稞
〉crifeRAl te战RIES UMmED《
g;VS窖豕審豕?SSS8審M?4M-SVW^
! B.C. COLLATERAL
I 77 E, HASTINGS ST.
8 4" '1'丄', J 腿s履 *
鲊 钟
兹
Ml
M
I »
I
^《3";《(u fr,tk《H^r'、3二w、了ty^^^, "v.,4。 ■ i;、i',v、,"i^^"^ "
1
,
艮》««豕空88審《審》««»«審》««<«豕3«9^^
PHONE PA, 6527
5司公益合嚣
|HOP YICK CO,
ii 164 Pemief St E、 I; Vancouver, B*C.
琴
CI
:; ii
明藝新
,
!«««>豕《«*»8豕空《3«整《««»»»«8#審豕》»害》»««蹇8««««4
3ARRY JAMES
INSURANCIB & REAL ESTATE 212 KEEFER ST, TAtlow U77
HAVANAS
EL PRODUCTO
fOR REAL ENJOYMENT
E说OYAI BANK OF CANADA
支行位干緬街夾喜市定街
舗金盛美
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST, E« Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
EATON C
■ ■ BRITISH COLUMBIA
VANCOUVER CA
民
△國內新聞1>
舂聯亦要專利
眞是驚入
中山訊。舊曆尾月.卄ct以還
•各悔幹對鄕入宣稱*目前應JB澈
底剷餘封建意識•不准再貼替春聯
•謂如敢故遼•必予重罰云•但合
作社則甩紅紙寫有甚多爲中共宣傳
之對顿•在社門筋擺寶.索惯昂貴
-至柱年一般在各墟鎭擺资春其聯
者•因恐被拘罚.均不敢8i營無
形中由共方專利•但合作社出資之
春聯,無一合符新春及吉蛘氯味-
敏民多不感興趣情願小貼春聯過
年
必霱品平均漲百分之三拾有奇.中
共特滩出大枇便衣共幹在市內活動
值费商-i-抬為物頃在除夕糖三数B
拘药商入离多.針被拘罰者有.孫
文西络和安猪肉店.怡和猪肉店-
厚祥生雜货店祥盜及牲利兩鷄鴨
满•廣東百豕商店•京華百货商店
.均益祥敏料店鳳鳴路利生雜货
店.安與雜霣店•B紀雜貧店•利
民柴欄。沙崗墟聚,雜眢店•安山
酒庄•錦昌降布辅.德安猪肉店。
瞎益雜货店•厚紀猪肉店•利源鷄
鴨欄,泰妃鎢醮欄•均安紙店•祥
安洋货店等九十餘店號東主•均被
判罰入民幣五拾萬元至三三百萬元
•其中無力傲罰t•刻仍被拘押中
台山農具缺乏
落鄉捜驟
組織匠手製造
台山訊,本縣鐵器農具.亦鬧
荒.不少集中農會,由農戶翰流領
用.影响甚大•瑪春耕將届.聯合
作總社•召集全驟什一 l個,基層4戸
作社.》-鐵器生產台作社主任餘瞎一
决定8派員贫鄉展開大量收瞎廢鐵:
•組織打鐵匠負實加I製造各欲農一
具.準備嚼都分鐵器農具述往别縣
换収犁木竹器土雜肥料3爭取资金
回籠,以决解資金不足.中共徒談
生«•農具尙不敷•遑論其他
近百名商人被拘罰欵
中山新• GI中共獲行五萬元大
鈔後•石歧物慣不斷.t漲.尤以齒
曆年關爲甚•除米油鍵制外•猪肉
毎斤售壹萬五千元鶴項毎斤二萬
五千元松每斤一萬二干-兀.松柴
毎擔唐一 一萬八千元.逸他n用生活
台山攝眷愁苦
城鄕無喜悅
»^們軍爲生活,已廉到愁眉不
展.致使春節-在幾聲鞭炮中消逝
•依然愁苦過活•與過去K大鍵大
鼓慶祝l相去壤霄•不綸械市農村
都露不出眞正富悅跡.象驟共特好
春節期間•舉辦全瞎連動大會.內
分排籃球田徑等項比赛.强迫各鹏
通單位攀校參加> 1 B假入民廣^
(卽塔脚中山公園)分別舉行闢赛
,台诚旅業茶樓及娛樂塲所才略
有牛意•各街道行入亦稍見擠擁,
但從大體上看春節之冷寂面目.都
可一目瞭然 (免纊)
百老滙大旅店g
接近華區一
安寧雅潔〖
電梯電話呻
私用潘室
附設齊備I
加拿大最溫
和及最美味
之煙仔
隱俠龍泉剣 四册 壹元1
女俠小鶯兒 五册 楚元三五
義俠小孤客 一 l册 五乇五
牝报飛龍旗 二册 五^玄
鏢頭9旋殖 二册 五乇五
奇門三女俠
*爪育鋒
舡讚五虎將
5册 登元三充
五新 一元三五
l 一册 五毛五
丁金虱三取太乙剣 二册五毛五
塞外女奥雌 二册 五毛五
酒俠醉康風 11册 五乇五
武林義丐 ll册 五宅五
野草閒花七,屠龍谷四册 一 元I
靑1B女俠楚元一披道入二册九乇五
親仔恩義服羅鷄洪二册秀毛至
萍水相逢f-元1 黑尼姑三册八tp
嫁後情入九毛Ii海 秋夢暨元
男女之間三册九^" 小姐生活六乇
戀愛十年六yr五 1曲秋心七毛五
舡衣,hn二册九f- 落花八宅侶倫蓍
甜姐兒六毛傑克著流水行雲ll册七f3
作家(正纊)二元二五孟君蕾
瘋人院《正樓) 一 一元一 一五孟君著
少年維特之煩惱 九毛
魯迅小耽選壹元五购喊暨元二五
腐蝕矛盾著 暨元八五
閱纘與寫作七1^五鎿諜記壹元弍五
攝影的技怖样庄 四元
攝影手册壹元九 世界攝影四乇
中國二千年預官 八乇五
言文衬照秋水钎尺牘上下册壹元
奥漢對照中^故事理tm篇豊元五
華爽對照自修初級英瞎會瞎四乇五
英饍鍵音壹元五 英商動飼壹元
敢明四用辭典 弍元-A
英瞎一月通 壹元二
WAK SIS KOCK SHOP
s Pender St, £. vapoouvel 4, B.C.
甜两
B MA. 2501.实炳賜;g
两KE. 0558-R 参傑欣
A製齋珍品 .
u c化a
G s
敢
2 *
★醬麵i
參罐頭麵筋行將出市
攀欲迎友商批榜
天香醬園啓
dc.
〖巴拉一 一
、c
G
』 毎H於日落時開演;I
乂 Paramount Drive-in叫heatre
.N Lougheed Highway f
at Sperling Aven仁e w
本院
巨片
® ^李福.
莞
喊日痊j
跌打刀瞎續筋駭骨奇雜雜症立卽止痛神速奏効(見掠不受COD)
霣驗專療痔痛妙蕖〔每料拾元〕並無痛苦之忠定能痊愈
籌製環球唯一賓敏包愈皮虜百病膏 〔毎fi銀弍充半〕-
本皆生暨樣所萬緬街門牌一 一百三拾七號第l l展十九號膊
Lee Fook 237 Main St. Vancouver* B,c*
A雲埠代理處金利翻廣萬生兩大蟹號>
外埠諸君欲取此药裔者努雜瞎向K理li敏f也
A ^t一
@馬遜修傢私製造廠
A. B. p Co. 353 E. Cordova St.
Vancouver 4, B.C. TA. W468
本店常有各種紙籽敏行及學梭文薛
用品戮售華次光顧極asr欽迎
SMITH DAVIDSON & LECKY LTD,
VANCOUVER. VICTORIA* B. C.
市勿地戚臣紙公司錢政
煤炭發售
Evaos, Coleman & Evans, Ltd.
1001 Main sr MA. 7331
Vancouver, p C.
市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Ehslevy Av? HA 0141
當押利息低廉押物留候壹I
年秘密交易 柳
本公司有鑽石•鏢仔•相架•千里镜•I
音集器具及各種行李出寶頃錢相宜
携來此吿白卽以九折針
喜市定街東七十七號卑詩押辅廣吿
,一gglTgg畴gg瓣T畴gg一-gg一gg?gsgsggs.estt?ggggggw錄ggggg种gggggggsggggggsy^.
脚
脉
Is
五房單層屋出
五房單層平房式屋位於柬邊A百號布洛OR有房間
兩個設在三台土土庫該土庫與街道平坦有大煖爐g
避火超食新水厠新漆質水槽新水龍幷有柴房取旗柳
六千五百元先忖四千五百元便可成交
•
fix
禾-
文樓出賣
柏文樓接近華區與緬街每月收入達二百忭六元大娘
約1分五原息針算取價暨萬六千元先付壹萬元便
可成交 a
ft
暴
泰争
Is
?_$忡$5坊狄特鲊3$钟5^伸54-针££:^:»扑扑:^:^扑:^扑扑扑扑£=&£扑扑$^抑£0»^扑£££幼抑:5$"^錄%^£抑抑64?
本處常有房宇商店及工鬆實業出賣謂留意焉
吳國華辦事處一
功
用
恶毒大瘡酒米暗疲跌打損痛食滞飽鹏無名黻毒脚生凍瘡
虫欲咬籌暱吐水潔皮鹰濕毒.風火矛、瞎週t喊粒肚痛氣痛
瘡癤疥f 口舌捐翻筋骨疼痛腰背脅痛
此菊內服沐l用,效験如神,早軽風行全球各每,有口皆碎ir
〔敏目〕每ll;k紫蜜元二龟豕一.一據七毛至圆三號三*-.
备liaf,&.^商店i.脊代理
, 總批接慮雲痛華玉洲大藥房
lE, CHOW" CP 104 w. PENDER ST*
VANCOUVER, B.C*
」小l
狄
经■
本行接駁香
•均能轉駁
妥當*廣格
相宜趣
十足金紫首飾各廒大小錢敏
各欽晷司理,鼸敗
M£E SHING
43* Columbia Ave. MA. 250J
Vancouver, B. C.
竹林接瞎罢缚臂名
大涯小酌隨時應命
上等廚師烹賴巧精
地方雅潔招呼厲被
貴客光艇無任飲迎
本館主人啓
君在伊鎖百
8k公司交易
o A
t D
o圆2
物包令满意
否則原欲奉
同所满窻者
即其價錢貨
等是也與
伊頓交易最