翻
司公車貸國中
電括MA. 9629 433 Gore Ave,
髙 華
HOTEL SUN AH ^ 10i> Pender St. E.,, Vancouver, RC.
:新MA. 9064
大
新德利水空大本 亞胞便喉氯加旅 旅光招冷床修社 針顧呼熟搏飾現 司無调日潔焕新 瑪任到夜净然入
朱级飲租供汽一接 法迎銀應嚨新手
肝明克來温房齊 敗 已往煖舍業
鏢鐘新'鐲手錢金金美半元二 镖鐘整倏'售殺等指戒石瓒
匙雄配•机鬚;i?: •肇水纒•偈柴火 <l舗鏢鐽志奕货>
4 PENDER ST. VV. VANC0UVER4: B. C.
WESTON,S BREAD
鄉飛簾船輪統総一理代総t號安均女
'1 愛鲜休馬號'/乂-均 坤炳汆德均應 C)i】on On Co. Ltd. 254'」Pencier St. 1、. Vancouver, B.(、'. TEL. PA.膨 纊蒙幷良木妥應位山 妥賜與ft號宫用可港 爲顿各理爲招能開 辦及鉄世環搭在來 曙有路界球指木大 關輸各航定代^4 千船帆2^ 船瑪總 旅力.線公位處统 行衬!飛tf〗的预船 --連机協來驟穷 切接客It 快付女 手扣票曾抜港'" 二 二正, 月月月 t»* S +溫 八 B 二别
針行旅昌同利 Mar、v()n Travel Service 541 Fisgard St. Vicioria, B. C.
e^。^^OS ^:^0乂:" "、^o:)乂^:^。 c、-
g行藥西中堂濟
5《
K、VONG CHAl TONG (X" 122 Pender St. E. ;〈
:x,
3C
難麇,
输::;:"鳴i?i;;ey."饥.ltd,'、
;:,,$|:;fi#<^A.RD ST. • •. :P.O,.,8"' VICTORIA, B.C.
Lux Theatre 戲院斯樂
MISS ALLENA CHONG | Insurance Agent g 256 East Georgia St,
東
毎両^ft:八拾元
毎両由.〈洽-冗"争*:^〜,:1:一 一拾兀
I
Mi
毎両.,5-^八元
每榜^拾-y牵汁一 r兀
:s份叫冶元
每枝七u:3五
正生l:老山抄參
淸糖正老山-^參
十五枝正北离雜参
大小花旗转
正北鹿錄片份
三姓,^莺片份
沐春北鹿尾巴
北泳洋海狗邊
正野山不知年神桂每服,^元
燕子山i^油緣水卡;桂裕服e?
正涼州il白綠耳 .!^;向w元s
slrc理苦名葯品,」匕各資^4-s』泊簡格克己_^
舉操氏班龍鼸參被腎九人兩庄卞八^K ^
正鹿尾巴補腎丸 ,c両庄t二-w 三肉.^0兀五〖
杪參鹿耷白補丸六両盒十一 〗元 三両六元至〖.
實驗溲毒葯糖 六粒毎盒四元三 ,
G
G
李乾亨紅色大補丸
t咳麼肺露
保和党補腦-^參汁
萬應精神油
黎醫生立効,i^痛散
風濕药油
毎瓶笠百粒五元w
每瓶登元一 一毛五》
天牛堂實験消痔丸
撚花戀戦露加料毎瓶三元
正雷允上六神丸
北京同仁堂著名象皮裔
^ 各項裔丹丸散俱備细格從廉
^ 總代J螺西方公司橡皮抑意袋批敏審沽頃,相宜,
毎瓶五元
毎瓶五毛
毎瓶三毛充
每瓶七\^五
毎料,暨元
雙料錄艰二元
毎瓶費元ft乇
毎貼二元五
,
一一
,©黨近培達權支社嗚謝經費芳名列下
民幽四十二年元月一號超至十二月愤一號
林文合拾元都忠悅六元林牵揖李提彥都厚滋郎榮開都連棟,
林耀昌 一唐自璉廖造喜毎五圓周朝鎬曾紀良毎四元五周壤
四元都慶焜唐世桓卑幾欒郎樹培都連棟苗竄培黃保就
陳文,..*.家振司徒熾周伯昌毎三元资君鈕虔宏燕鄉.仕球
陳藩黃秋都厚接曾傳燾關邦健胡趣信黎寛周相
湯樂周玉生關保森黃鴻新赓仕超許兆郁辣秋林宋張旺
毎二圓五,鄭尙格-江朝彥應存洽林瞎美挪番扶郞忠潤
伍優,曹如^李悅南陳顬〜蘿景培掛賜凌都尙球徐兆權.
,瑞琪:|.,鼷"都^^滋,鸛本_^.林進傑:^時仰翻競亲劉松
李倫釗赛l釗鄭a欽毎二元薛濟劉森苗榮蘭馬千亮
周少川欲.术生.锡,乘賢馬錄球何發祥鄭秋仍毎暨元五
都務本年坤卑錫勤周敬池每壹元
』
条糞类ss!^f^jf;歉裘裘蕖渠its^l^r拳:s^a^a^alsllg
i
.%邀
:翻
逾
©中國洪門民治黨驄加瞎總支部
第八屆報字第二號
爲通告寧•査本党全类洲第五屆t^表懇親大會•餘値在尖美架翠行• I
本總支部根條駐尖美架糖備處通吿a •定期三月卄1日舉杼開幕典鱧
•本郝碟集會驟沃。選派伍澤滩雷宜蒈君。爲出席代表•幷魏决厢歷
屆辦法•全加黨良每入額激懇親费赍元。(多捐益奔)仰我全加党虽•
早日向宫地黨社傲交•窗爲公便•各党部党員。如有提案祈於三月1
日,:s前•寄來木總支部。搏忖籙備通彙呈大會•如有祝飼祝宽賀儀•
祈依"卜開列地址逕寄懈備處收•屑畤我全加各級党部曁洪門團体•於
開葛日•一律髙懇蘸懼。同屮慶祝,以昭隆重爲要。合行錄案公佈•
仰一體知照.此佈, 右通吿
中國洪門民冶黨註加各級黨部曁洪i:閣体
中國洪門民治党駐加锁總支部^^S5;KI
中華民國四十三年二月一 一R .
^4-醺紫n邪形撫,BS厠份,蓬ft謝xt挪識飽
CHINESE FREEMASONS
9 North sr P.O. Box 256 Kiagston, Jamaica B. W.L
,@醫生黃基
,地址:跑路街三百四十六號
娜甜MAFi口e 5995
前往塔斯馬尼亞
澳洲•s梨朋合朴電•英女皇
愛丁堡公爵kr十八晚離此.乘王笼
輕舟处德號莉往塔斯馬尼亞州之省
會哈巴特*該州原爲一島•彼等將
於虽期六日抵達該敏,
宫哥德號徐拔出海.由仿百小
輸缚逸時.無敢市民槽塞於雪梨港
之岸卜-向H^卞.优微軟呷
及淹死牲畜.陷三--在希臘之克奇
那村溺斃•
希釅陸覃趕滩枚生艇及其他施
軟設備餘往受重大t^擊之敗基斯
及舍利fi區•
在意敏南K雨鴻沱引致驶生
±-M -及破壊交通,
美失業情况嚴肃
現超過三百萬數〔.'
華盛艇紐約時報竈。政府佔針
失举顯M,;過慢*经延於效較大區
哦• 、w此s樣奉•商类都之"口鞠
资局*鼓货在4-H:份失架入歡•已
超過:l:a萬的访卞•與原始官佈之
正月數字相較.货辨加tt一 一萬<
千「1
新佔針係基i?,同贷時期卽:止
月三H至九B .而住lp.v數字办相
同•卽一 一萬i千寧-
新佔針之失菜教.Y 、a三零八
萬.^^-.較諸前者之數.丫爲一 一gili
十五私九T,
乂雄絡頓合衆針幫• is;;於失業
問國之嚴重特埃奥工會與美國商
會键生衝突.而,芝時政府報吿去月
之失業入數-現已超确三,R酌
羅應合衆社截•窓大利南都及
希隨B昨鍵生水災•致財幾受大重
損失無敢衬民在兩據受威脅地區
逃離蘇住宅•
如奔流之雨和融解之富•氾濫
恭、:s頓的廣尺愿域.河水橫掃而人
各衬落•破頃家宅•毀滅農作物,
嬰兒黑市價格
高至三千餘元
w約鬼•依偶合衆針s^,者向律
師.慈錄阁體收養嬰:1>-|;-辦所人
a等之訪尚•得悉黑市屮悠兄冒資
B益擴入•據紐:^G地方法院法宫
在锁會供稱.«市«8墁有\專經營
此笼五i年前出讓嬰兒頗雜--今
日則痛尚頃收驟•頃目自三千五百
元至一 一百元•奥頃雖有I千六^H四
十個機糊收養嬰兒.愤潘能敞容^a
分M五*據 一 九.fi審年統計全年
有f叫萬 一 千六tR嬰兒出瞎.內有
n分之四十一 一爲什歲以下女子產生
•疲婦.^七鼓.v:^y-子針有三站•
iK袋以下者有m千一 :6 嬰兄lrl
市H益擴大之主因、A超濟。除非通
婦將來收歸H?嬰兒收養者大都須
專營
齟國貨品
特約代種
X
u一新辦利大帮環球w
;f ,奢名中滩藥水膏
p
c
r-
u
o
Ai一丹丸散及正地道
藥材化粧香品無£
i不備賠廉物突,
偷蒙賜顧無任欧,c
迎
専業裱花紙油色
、s
少寓跑路街.三九
勝利旅舘三-H一號房
肿s I .電話PA. 0717
照常用機t^製丸r
散快捷妥葛 ^
gi林仕宜専醫外科,
,一 廣濟堂故f"
一
Wo Wo Book c-。.
5一5 Fiss;arcl St. Victoria, B.C.
棵售:屮^碍代作.::^文染小説
批2^文巧名苦 漢《^封照本
應用技術手册社肖宫情小a-
英文用窨 宇 典
武俠小説 民間故事
阖書總滙目錄備送
審
m家飞
,9辦lt^aM麵祷辑麵s嚷vs麵麵9MW",4
£
,專
卿鏡
H配
"眼
时驗
雾
攀
愛
鏡魄,B 3 S
艮蹈T s, 9 u
種级"
各
破.:P £5
V ,n
K打
突整 >
^齒I; o t„ *
精
兼
4
話s
s電S
加闘
D
> N
A
p
o
c
Go
c
r-
u
c
G
公腦
雲每
t
s
d
p
5
一斬三.木成.淨坭草莊
说黃花问
新淡春干
新淡公魚
新大暇肉
新中蝦肉
九龍吊片
新大顯魚
中艇端魚
新大蠔豉
龍,:^r燕猪
五彩皮蛋
白肉茨薛
大沙田柚
鮮説蓮竊
釭芽芋仔
沙评粉葛
鮮报馬蹄
鮮親白菓
觊生南笼
中猪母參
鮮親白菓
忭五榜庄味母
新皇帝牌絲苗
遼話TA. 1028
新中蠛鼓
大猪母參
l一
H一
,
l〖r
,.
實tiK玲M阵itsM一鉢9K38ss脚舞8as一A4
一一
•i
一
壯鹏及铺血葯丸(preston、s Netve Food)
• 此是老字號蕖丸毎籌登百粒讎餓蜜元
^,濕葯水.-1<61311&*8 Rheumatic Re日edy
11 毎橼壹元_-5及二元五牵
補肾敏水〔Lcland、s Kidney Tb口ic 〕
每榑壹元 w二元至毫
檗単小O配AP 洗菲林及鹏相
緬夾佐治街懷亜掛银房啓
g S c B
r"咖
V o p
、G
羅省羹行A
通訊雕址A
u
2
1
g
森腎I
:精丸四両庄
肾糖不足虚勞損常胆此丸
把耳聲丸
肾虔膜破耳饔鳴
A牛黄消核丸一
▲
病庄
雨庄
c
t
m
T
A男子七痛丸
.小腸庙氣陰囊腫
A還解毒丸
一l
四爾庄六l-
頻股斯丸便尾功
四両庄六元
9救急
南於酷暴入埠覺小便頻粗多胆利沐不特不
利反成癃閉飲水無去路魚翁難眘串曹鍵新
用下病上取法揭鬆上竅衝出糖柜硬如砂灰
霍然痊癒其串何如 Hong Tai闻泰
418 Ord St. £i A. c巳.
行
防會賺閱评
f
每
c
J t
s «s :
星
c I g日
N si休
N & i業
w 天
H "
廚師上等,
舞昧烹飪。
招呼妥當t
大識小酌〖
隨時應命^
接胞光顧〖
格外飲迎〖
淘
Iw—T-r
象
si
新到大
」金
18
4
世界
部良.每在俸由 一 萬元
i五千元•,
-到壹萬
f l講常負美i
欲
i之
各種伙的
溢
豕
一s
f豕
拿
Canadian Bakeries Ltd" S
i時裁鏠店
四十週年天天進歩
布色待多盡是新興
衣服襯身巧手造成
食客光頓不計利錢
熟日放影
r著名銀幕J-
「電影好戲」