I
I I I
•
>
I
I
•
I
•
I
•
I
•
I
〗
,
•
•
I
I
•
S
•
•
•
•
•
•
• «
新在。所接扭名改漂 鮮何03製育仍敏名列 港壤造仍爲改爲地
驟讎糖爲舊易o虔
賈包君藝公但03趨
時奥購入司瞎哮飽 錄翰冒艮断趣其現
1
攀
,CS貼RAL BAKEWES LIMITED^
•, 、T " 、, 、T. J. >T 、T T- iT丄TJTjriT」TJrA^rJjLUJJTJTJUTJI^JLiUsaJLJLa'
I ,
I
i PHONE KA- 6527 '
S司公盆合置
i HOP YICK CO,
i 164 Pender St E»
I
: Vancouver, BX\
I -〜>•_____________----'- — — ■ " ■* —
,
1
I
1
用功
瘡虫恶 癤峡毒 疥咬大 癧併疲
WONG HORNE
AGENCIES
441 GORE AVE,. VANCOUVER, B.C.
TAtlow S 1754
谷無。。淡遠本
大Jl:々【i几^近IW豕據 ifti ''加牛碟偷之^g
好f 食》
權哉3
均A丫 fA、 \随稱iifi相可頭 5. (j "火M; 使、/:官用i1^ 代i/ 。収。鹏a川
仏腐站n贫暇h 無。有。時幼'
揭训特卩4眺十
矣iii殊季偏餘 。rj^風成。* ___滑味'i丫蔵。
Canadian Soya Industries Ltd. 匸, 2B1 I)undas St. Vancouver, B.C. ^〗
HA* 3788 ^
,腐^
承r/t?天《
、
八四wra
十 册
;元元元§七 二一——元乇
«»柳
:豕豕$$空5豕豕《»審審》<««%
音本 携集公 來器司
V
手筋頭I
脚骨肚
I I
鲁 I
• 拳
•
•
T EATON
VANCOUVER CANADA
貧的E说OYAL驟戮糊拔OF CANADA
支行位干緬街夾富市定街
BAMBOO "TERRACE
! 155 PENDER Si; ♦ } Vancouver, B.C. Phone MA, 1935
1^狄哲s芸ac窖S^蹇拿豕ff空窖空審審空^審豕審審審S窖窖審空審9審豕審9,
I I I I 箭
裕廣sl
;KWONG YEE LUNG CO,; 135 Pender ST. £• ;
rVancottver, B.C. Phone PA. 5652
_____^_ I
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA* 9612 237 Powell St. Vancouver, B.C.
WEbTON,S B K E A D
I I
箭
I
I I
I
△國内新聞▽
民一
两
to
关
<厶
一w
有入曾見疑兇
戴起 一 個面具
尾房十姑统.営據醒來時候,
tw资樓內已接着火她因爲耍抱同
她兒子逃難•略 一 通疑.k火勢已將
梯口封了 ,那時變成欲逃不得.她
當時站在窗口意園跌樓逃生•但
終於沒有瞻量•幸而沒多久軟火寧
就到了•把她嘴子救出•否則楚定
葬出火窟無疑
至於疑児平日.败耽沒有什麽
奇特之處•也並非鼉一佃很雜相慮
入•以前也甚少和同唐們磨擦*直
次爲什麼幹出缠麽狼毒事*却沒法
知道I
據祖租\母親钵顧香(六十鼓
.>據旌說,火起地方•是在騎樓右
傾,宫她w覺時.已是火光熊熊♦
.,她看見卽馬上逃下樓去•所以起
火原因,完全不知•也不知道樓上
8生了扭,*另據住枉騎樓左邊qlK
深(又名实深仔a廿二歲)說,在
車接討•他仍在夢中.忽然驄到有
入大叫火燭驚敏來時-只兒騎樓
堪火光熊熊乂見疑兒手執一枝大
竹昇树準实母施橋脚部打去实母
急伏於地1^躱避•头卽上前解砍•
豕時他已顔不了砍火•先将疑兄手
持之竹^奪通那知疑兒乂忽從腰
間拔出 一 把三角銼.對曹A深则去
•特果实肩師*和右耳後•及左右
手等部都負了頃.但仍稱力悸扎
•好容易才得從綺樓爬礎八拾三號
三樓逃命所以他超髮也有部份践
火燒焦
疑児周與*又名周就興*合山
-.-項年祈七袋蓬住在錢樓半邊騎樓
房於拾八個月前由友入介紹搬進就是周興棄女
• H?在月租是拾七元• 1家四口 •
妻是胡容秀.已澳孕約三月•兩女
周明德.s袋•明珠•兩虔,疑児
周興是在一幅華街 一 五K號頃針電筒
製造廒製造敏做寧.已有五六年之
久..平g爲入沉默寡言•沮一切很
正富.幷無異態•每天曰薪六无•
每月可得一 1s八十元至一 l百元左右
•翁日.已沒有返工•
曾與妻女出外嘆茶
同時.筋日是疑児生日.他在
錢日午間便雌開兩針蔽•幷買了 一
瓶燒酒.1只燒鶬返家與家人同食
.故向唐实新田兒子擺滿月酒他
也沒有赴宴•晚L疑児復携其饔及
兩女*外出到對面之大鳳凰茶樓嘆
夜茶至菜.始返家
據傷者李榮耽他由显裡出時
.省好項疑兒^-兩谰女兒•俱被布
将雙眼綁养-他乂說•疑兒夷其赛
感情.亦不甚和洽•疑児平日趣濟
其拮儸•最近因欠下租金數月•包
租入耍他在植數日明遷出.據第一
同居枕.周興儲存電油•幷不是在
亞細亞火汕站買.而孫在南針蔽帶
返來.前晚赏疑兒拒絕了,吳新田
請他飮兒子,滿月後•卽携妻女到
大鳳凰茶樓宵夜•已鹏覺詫異因
疑a^平日很少携家入外出飮茶•這
次突然潤綽超來,.他已起了疑赛。
詰料欲键生此三屍s命九齒接絕,人
寰大慘劇
火熄後騎樓房
錢現三具焦屍
滅火頃把火枚媳後.勞方立刻
進入踵內資看周典所居住騎樓房
內.敏碱三翻燒焦了的屍髗是一
翻女入和兩個孩子而事馒周興一
妻兩^说失踪•因此才知贿燒死,
■IP
."能
絲
"iff
i
-)-
巧L .
辨
虽
期
11:
加拿大最溫
和及最美味
之煙仔
暴蒙—:;.、
,<.曆曹,,,,1,—,
11 i s£ l,A節a Ai
A. B. C. Co. 353 E. Cordova Sti
Vaisr6x 4S:9 T4.. 3468
@醫生黃基
通址:跑路街三ux3四t六號
蹄甜MAtiee 5995
i
1
息低廉押物留候壹
凌易
有鑽石。鏢仔•相架•千里鏡•
具及各種行李出賣僵錢相宜
此吿白卽以九折針
市定街束七十七號卑詩押舗廣吿加
附
一l
liKA鋒鋒麵麵i&麵一SAi
本庙專營競營燒臘
4
鴨肝腸鴨下庄费行
肉鴨片肉
五
花
攀
—
S
t渐到&合時水貨罐頭食品I
酒米暗欲跌打損每食滞飽腺無名臟毒脚生凍雄.
瞎吐水潔皮裙濕毒風火矛IK週身鹹狡肚痛氯痛
口舌損爐筋骨疼痛腰背脅痛
此藥內服外搽倂用,效驗如神,早超風行全球各每,有口皆a^:?B 〔
〔擴目l毎裙.K號理元u毛豕一I糖七s9屈三號三jlp
咨単各大商&均有代理
總批幾趣雲痛,五洲大藥房
、ENG CHOW CP* 104 B- PE§ER ST*
VANCOUVER,
-、;-
、.:■, zr,、,,.
-缀一
I J
家
娜m MA* 2501实炳賜;g-
甜辨KE. 0s5a.R 参傑超
黃漢繮乾事務所
, 塡報工商入息税紙
包辦妥贫
.k , A-
解决-
整理•生惠敏目部記
VI5.
新到
新圖書目錄印備軟迎取閱
紅顏知己 俊人眚 二元五
情之所鍾 俊人著 壹元
一片飛花上f 傑克苦 一元五
紅樓魅影黃赣故事 八毛五
銷魂賊智服三手值探l 一册六毛五
錄昔唱片豪華曲王I巨册i元二五
誰憐後母4- 縛聲著 六乇五
恨海若魂 海量蕾 1元1
紫色的感情 侶倫蓍 一元二五
智慧!F進
胂鞭隱形俠
峨嵋小羅漢.
五嶽梅花剣
洪熙自鹏傳
洪文定飛探白錢山五册暨元三五
崑森双怪俠 t二册三元.二五
女俠霣三娘龍漳誅妖道九册一 一元五fi
太極拳王熊巨川 二册五毛五
螳螂聖手王朗正傳四册暨元l
太極拳i熊巨川浴血黑龍潭三乇
少林欲拿手大戦罢門寺 三乇
极雜n技胆蘇鼠簾大鬧將軍府三乇
醉俠神彈子五《 登元四
奇俠小拳王K破追雲嶺一 一册充^五
女俠毒魔手二册 秀毛九
武俠珍聞 五册 一元fl一五
南拳北腿 四册 1元一
欽举毒琵琶四册 壹元壹
方世玉火燒玄妙觀四册壹元暨
女俠小鶯兒至册 一 元三五
詭俠時傳便探二龍山六册资元六
怪盜花錦絲三氣白超良五册一元三五
怪俠鉄棺環 九册武元五^p五
奇俠粉金鋼 一 一册 五f-五
WAR S15 b8K SHOP
82 Pender St. E. Vaa8uver 4. B.C.
参婶精c碌膝、阁座聂^黄之
入"参类華>^當歸賴硬配合中
如幾品鬼煉而成其効力比缄
魯通之桶劑拽大十倍兵苟
扁鹏Kf血K嫌t-一大诚力
任对庥揭、二在月中常,氛
一、二金s體媿復,^強嫂
渭如生龍4虎照薄服用
很统滿鬼試桶身、"i妙品
n一
一
D
力
力
哥
中
朽
司:
市
翳:a
ARMSTRONG <& p.
304 Ehslevv Ave. HA 0£
君在伊鑕百
貧公司賓
否朋原顦奉
同所满意者
即其價錢貨
質價髗與服
伊頓塞最
得君的信任
本行接駁香
港鹏寧•毚
f3r
伊
均能縛驳
妥當⑬廣格
宜*歡迎
莰i^
竹林餐館雲均著名
大筵小酌隨時應命
上等廚師烹調巧精
地方稚潔招呼眞诚
貴客光顧無任歒通
本館主入啓
加拿大
温掛華
一魚醬料
:3表歡加
光顧l
極表歡迎一
矢帮I
4486^0235^18