》 The Chinese Times 〗Authorized as second class mal,, 》Post Office D印arjnent, Ottawa.
卿p ,ltrafif teffs
Wednesday, JULY 7 1954 77»- OW"f C&,Wse NVws一"〖w C飾rf^j, E"aW&iW Si则"07
Vol. 16 No 56
TRJR;幽ESE TIMES, PUBUSHESS
,PENDK mEET CAST VANGOUVn 4» I" CANADA ,,(>• Box 339 Pho(i德MArine 194',
龜憑恋逸恋教$
•; li. V
據掛報電報本
CABLE ADDRESS:
TA睡HONPO
據麥卡利稱*加四商界*用一
兩jffl,宜货品引誘顧客者甚少,
而四^%^$^完全不採此手段.
該公:,EV^吸脂在资九三三年間
•各食物毎元可賺n毛四仙牛•但
現在s多祗町賺一,六又充分之二
仙.同味在罾:九三八年*蒈通一通
男店虽毎週做四十八小時•调薪爲
武十二元.而a?在祇傲四拾小時•
週薪六拾v元六f-•麥氏又稱•雑
货攀售槳入息大概鼓微,加西各分
支店薛年翻蓉雑霣業,平均毎暨
1^R賺二乂十分之fl-仙云
由十三仙增至十五仙
卑峙省敏火公树昨B申請审
參鹏院•准予将電車及公共汽車展
頃.增至暨宅五仙•副總理緬維瞎
謂•s火公司tf營電車及公共汽車
舉楚•毎年辭描數目•已增至暨百
萬元以上故不得不提為累頃
現在蒈通豕资爲費,lr仙•抑
成四堪票售菜毛•
據緬維陵稱•堪火公司同瞎
擬平B由上午九點半至下午四點半
•在古蘭胡A笠.臣瞎與卡瞎及亜弼
街之間•開兩路特別無軌汽攀•镇
頃一律爲毎客楚tp •此外本公司父
預備IF加每外票頃.加是者毎年可
增加入息九拾萬元但依然不瞎賺錢
據彼稱.爲鼓勵市民l^.w少之
時候搭車起見• .-,.
加頃A-後「秀,!a,貧卧SK廉價
蓽•専用於入少之時候•市參議院
•昨al膝載^您喷^薪離i-ti^跟頃
時•表示反l加簡,但艰火ss^司與
市政府訂i5ilf^ii!齙定-「餘敏i使
市政府反對,賂火公司依银有權申
i父共事,審資委.i會•准
予加頃1^時B火iB(.^1^.又主張
更改nr省^a.sit車齒亂如下."
雷,.小銜twv四張蔡二毛
北罢^華议二每*壹毛三仙.
四張票五毛,本汝比第寳區l毛、
银llKS與雲頃词r都豊毛五仙或
四張票七宅五仙云
據勞察報告稱•近日在市內使
用假支蔡者之中•、有壹名大約l l十
l二瞎至一 l拾九歲.五尺六寸髙•普.
通身材黑髮颧高齒大凸服,*訥
:1而似乎稍爲駝背•其手指小而不
能伸货.其手上之皮膚•乾滑。似
乎賴傷效人會使用幾.叛蔓百元假
支票r妝欺人用逸雲高華辟察氏之
名v錢項支蔡是辟察氏早兩個月失
厶柏加斯坦 .CR合衆社豕"秦
駐柏加斯坦大使宣稱*美國對柏加
断坦^v待批車援器材將教十月中
旬前後便可,挫抵柏國.又美或窜
事專家忡名.則定期八月中旬抵歩
•與柏國軍事宫局合作K•
厶東柏加斯坦•德卡七日合衆社
0.柏加斯坦新政府現已瑰訂共
通爲非法政欲.下令共欲解散云
十 一 日下午到雲绵
:S.安船翁公.E鍵出消息稱•威
爾通總統船六月廿暨B由香港两
行•七月四日已通槽香山•定期九
B駛抵奥國大每•載來加拿大客•
在大每轉乘火寧.準教十暨日(卽
星期日)下午!二點趣節約時問到達
第.::f華•资是次來加拿大搭各共五
拾四入,其中一半爲孀女云
老華僑厭世
阖跳樓自殺
冚歩街二巻六據天主教會老入
院老華橋梁興氏•年七十二瑰•今
晨由一 l樓跌出窗口 •跌琪頭•不省
入事,臥於通入老入院之道路上<
至六時五十分*爲行入所梦覽
粱氏雙目失明•敏院長稱,梁
氏大槪是由l l樓宿舍•摸索至隔壁
房•然後扭開紗窗 > 爬出,窗口 *梁
氏原本留暨聖保s院中-而今年五
月二拾九日逸淮老入院梁氏,j
在聖深趣暨院,救治•傷努甚重云<
u夫威自稱
不利用平貨引顧客
加拿大四夫威公司代表.昨向
中央營条糾度統制局解釋•本公司
苗年减平煙仔慣錢•並非爲引誘顧
客而競爭利,. _
中央營樂制度統制园•近3在
全逸舞査各業•利用 一 兩種货物引一
誘顧客之情形.
-統制闭閬四夫威將一 一十支庄煙
仔*嘴扭減售一ln? i仙.費盒十每
减售f i一兀九考五仙•其人息是否滿
足.
副總曙麥卡利謂•出售全盒煙
仔-照規矩、最多毎元可賺A仙
比之某種乾糧少六仙.沮曹通1噸
雜貨成本爲三百九十四元.而可
賣四百<十=1元.費共歸六拾凡元
,壹噸煙仔成本,則爲六千五百六
拾三元*而可賈七千 一 百九卞八元
• 1煞賺六百三h五元,由此顕昆
煙仔郎fe.母盒祗害一 一元九毛五仙
ft利執仍然高過智魂雜貨.
,;
據加拿大商棄銀u^雲培;«||
報售稱•本行各分行•贫兌g!^
云
哥斯大利加國齒都森約想,
六B美聯赴竈•哥國外交部*昨晚
育佈承認范圃簞\所組餓之新政府
•哥斯大利加.爲承驟危國新政府
第二國云
越共七寓
迫近河內
婴
架
法京巴黎七日路透itt毫,據
此閱今夜(法w時間)接獲報吿•謂
越共七萬.稞已進兵至河內北部s
南郎卄五奥里該七萬越共.現有
從南北以紺形夾攻河內之势•但河
內法軍當局相信越共AM^卽發動
總攻*
资法軍自上週撒退紅河三角洲
南部地區後節通守河內至t防之
交通錢,在交通錢南北卞八英里孝
卄五英里建立防錢固守云,
年會開幕
大每飘全奥暨師公會第1百
審三屆年會•六月廿一 B .在本市
開慕"醫師出席者l萬一 一千入•另
有脚尺資約八f ..^ ,開會期亂爲1
連五cn •聘聽關於新葯典新療治術
等問頃之報吿凡三百餘件•包括吸
煙舆肺癌之關係敗点爲商業中单
校大敏堂.科學與商業陳列品"滿
佈公民大艚堂與篇附近之大帳幕•
企圖削薄共黨^sliH5t
危澳酋都.,七:::1獎騸社電,危
頃新欲府執教^入•昨下令今後•
禰准識字者參加大選•並宣布近日
被新政府凍結其財產者之名車•內
中多爲共產翁得勢蹄期之名入.包
括筋任總統*外交部艮及危炎首耍
等•傳前任總統及外長現以政治犯
之地位.-避難教疆國大使箱•但通,
富局稱• 一 l入未要求,新政府准予扭i
國•新政府禁止不識字者投蔡,選翠_
•乃由於不識字之鄉下入•多數摊
誇共產黨所致云
天氣報吿
據天文台報吿稱•雲哥華今展
一天陰•下午天晴,通高溫度爲六拾
中華民獼四十111年七月t號 {星期二> 新聞敏第拾六卷黎五j六號
孔子紀元二千五H"零玄年 茛歷歲次甲午年六月初AB
中共預防國軍反攻
沿海實行堅(§)淸野
靠海 一 百英里被劃爲戰區
區內餘糧 一 律被遷入內地
查^ •七BS合針電•國方軍事情報闭報稱•中共ar已将沿海登
百英現範圍內之地區*割||戦區窗行r堅壁淸野J政策將「戰區
」內M 一切餘相.全部內遷•改組r戰區」内之民兵售響除編制•加緊
徵兵.並嚴格罾瑪漁民.在沿海旅打名亦受厳密統制,使沿海】帶
•陷入備戦状態•以防B軍反攻"
中共问時又在沿海极立驟大v情報網準備隨時報吿國万之任
^反攻行動.中共又恐械方特務鹏格逸透活動•派遣大魔秘密醬察•
駐沿海深入民兵敞伍或扮作漁民暗中窗行監據to有形跡可疑者l
常卽予.w逮捕.
中共封此種防備國軍反攻AV措
施特别注重上海以南沿海一滞
蓋國方所據之沿海小島基地•俱在
上海以南•其中暨部距離大陸甚近
可在槍砲射程內云
美總統愛善考華
反對中共入聯
奨京•盛華頓七日台衆社竈*
美據統愛善4華•本日謂在目前之
國際局努下•彼沃反對聯台國准許
中共參加.但彼謂彼現下未便效衷
脊明•如中共加入聯<511國•美國将
退出錢頃際機構云•
准中共入聯國
爲最不智行動
夷京^险敦七日路透社鬼-倫
教快郵B報•本日著論稱*准許中
共參加聯合B.實爲登最不智及最
愚之行爲•蓋聯合國現有蘇俄〗國
在內♦已令吾入有應付不来之勢
苟再准中类加入.無異将增援蘇俄
之窗力將令聯合國之鶄途不堪极
想•蓋蘇俄現利用其在聯合國之地
共產.誘惑民?^ -指白爲黑盡其
兮化民主國之技巧•試問若再加上
1菊中共.宵替聯<^"國可悲云
腦蘭i務部表明
如何阻中共入聯國
華親植七a敏合社電•鍵國A
錢院共和欲領铀臈蘭 < 現賴求圃務
部對國會表明.奥B將以俩種辦法
抗阻中共加入瞎合國•又如美國
抗阻中共加入聯合國不成就•糖圃
又拥何如退出聯台國•腦鹏讀•如
中共能代替中理鼹方恭加聯合國*
彼将吿群共和黨瞎良昏額之職•則
全力運動奥國退出聯合國.奥國務
卿杜樂斯己再三表示•彼决反對承
認中共及盡力阻止中共加入驟合國
•但彼瞎絶表llf如阻中共饥入敏合
國失敗美政府將採两種行動-14 。
法収囘三角區失地
越南西:貢七日合衆社電,越
南新任首相-本日箱並小接納法眾
撒退紅河三v.r洲南部•現畤就此了
事•浪親彼將耍求法軍.將此等幼
區交囘越南政府管理•
照目莉之軍事形勞相:n法軍
不會接納亦不能履行越南SB相
耍求法堪復估.r週所失之三角區南
部二千.T英里地區法車银其放棄
此等地區實爲加强河內海防防錢
所必需之5^行動•
.A反對越南被分割
越南新瞎相,本日並强麵彼堅
决反對分割越南•而停息越戦之針
釗•越南\現大多數恐法國與越共
妥協.将越南土地,割•
A傳十六緯錢以北
將割歸越共所管
據B內瓦越入方面消息謂法
通IK越洪擎搴專来會賴雙方已同
息以拾六緯錢讎分界之原則• ii拾
六緯錢以北割歸越共所管•但現下
雙方所f同蕙者•爲法v要求腿據
保留河內i^防阚械市及附近之區.r
世界五十餘鬮
與中共貿易
爽京.翁教六日脚合社電•北
平無錢電播昔•昨謂世界上現有逾
五拾通與中共展閣貿易。其中丰數
與中共訂^-貿易•其中最械者爲奥
通於去.f •與中共貿易增加三分之
1•法國與中共貿易•與中共亦作
封倍增加
康藏軍用公路
臺北•七B聯合社電.大
道肚消息•謂聯接中求西南與
西蔵之二千公里疫之公路"現
已接近完成階段該社稱中共
動良奴工拾萬•日夜開工趕
築完成紋條,"程艱巨之軍用幹
錢公路該路将來通車後,将
令照康與西蔵地區之交通*大
加改良•爲中共在交通上之偉
大成就-國方對此*亦坦白承
認中共在交通上有長足進歩.
該路完班•将能使中共勢力"
向西伸展至印度邊境.査該路
工程,係開始於一九五零年.
建築工程方面,可稱進歩迅速
云•
越北省長
呼籲救濟灘民
^!,港.河內七B路fb社堪。越
厶法京巴黎六日合衆社豕•法國
外交部艮敏言入•本日謂法軍放棄
紅河一二角洲南部•事前曾預先幼知
獎國*法國此次撤兵之舉。係於前
1個月策定w •
厶法京巴黎六口路透社戴•法政
府接接報佳謂法國及越共4^表,
現時在越南舉行和談•雙方已同意
互相交換傷病戦俘云•
厶泰首都曼谷ic日合衆社電泰
國政府已被出保証*謂如美國商入
向泰國投資•其財库將不受國家化
之影晌•泰感甚望美翻商入向泰國
投資w .
厶星架坡六B合衆社電印尼
以橡皮六千噸售與中共•自較消息
傳出後爲來亞v像皮慣突高漲
1又四分ts; 1仙云•
北省艮,現向肚扭呼籲以衣胆暨
莉品及糧食.軟濟上週後耵河三角
洲南部撒退之l l十萬無家可歸之雜
民云。
莫斯科謂鮮俄
將能用原子能
推動飛機輸船
爽京*倫教六B路透社贫.蘇
艰物缚舉專家巴拉斑諾夫.昨在莫
斯科無錢電台播音,箱蘇,s近
之将來•將能利用原子能推動輪船
火車及飛机彼謂以批界現瞎所蘊
蔵之煤及煤油•或者于l l百年至三
百年後将用盡但用原子能于工業
.将能用敏千年而用之不盡w
.江8^民缺粮
示就暴動
香港,七日糊台瓧鬼.工商晚
報刊敏消息.諝江條省農民*於;c
月一 一拾七日*因粮荒贫舉行反共示
威暴鸛9敏千農民.集中於蘇州1
分粮站鬥翁•要求增新粮食•共罾
千渉•雙方大起衝突•結果農民頃
斃者達百名,共翁官驟•亦有死傷
•但射字未鲜云
<-本報一
*月
雷w澳到l元s豕
一本塌旌寄一元五毛
加B夷虽l元五毛
中國条國11€£毛
(審沽每纷七仙>
每季 竿年
四元零豕 八元壹毛
四元五毛 九 龙
两元三五 八«六毛
理元5毛 九 龙
垂年
十六龙二
l十八元,
资十七元
1十八《
除星期8外,皆按8虽據,無論取翻久暫,
報費均饼先想,々r-函定閱,您不牵虽•
司理部政