"'-力:^^;>?-"-;:;〖7;^:::,::二:;;?:3<,、^::-,:?。;;:7;;子^—二7"^^々,5、?^^:^^^|0^;?«^,31^^^;<^^5^^2>^^^^.^3,&貌^《&,;,,;3^睡^&,,&^>:,<:+_裕,祸^—^:3,,^:*,;、:,1_^77,:;:.^,—取1—-. -.::;々,"""〜:.;
ii
五期每
瓶公*大
.;--」:〜v-?.::-"...,、,.-j^?—:,1"".".,?化1乂-;(:;一^"7",;^,-一">々二;化49、;^,&^;^?.难巧;始,$'!:.1;3?^穸^^^>^
B十月九年三十四國民
I
,
k」.
厳椅味廚天 品出
【
FOO孤NG Oa LT砂, ];2, Fender St. 炉在.秘筋 Vancouver 4, )0;
、S Chungking Chop Suey|
I i邻East Pendef St»
5 MArine 1734
-_________
『
i無大招餐厨新
頃張
f任泉f
4
小眞美
、> ,
伊
ii迎吃誠麗茛始
3
HO HO CHOP SUEY 102 E. P印der St. Vancouver B. C, 潔Phone PAcific 10301
8",,,,,"麗脚 A竈楼
鹏
Abfams加 And
半時錢降
734 Gjoamdll*幼.
麼下鼸
VancouVer加bck:滩
MArine 092^
______
雄鹏EK WONG虹a^地膨私〕 :細,Cafeary, Altau Canada
捜奇探秘
騮揭破嫖客的面目。园此酶格鹏塲
nc好波女偵深i^装混入條附雞蹯去
精神及魄力
荣绥l糖tic £两9s:ri骂f
联疼蹇服什元症 一 次萬伊,多朋敏劑
撞舡仙方毎吸五元
虽要巻9sf驻明年趣若千超症
若千日來字ST配奥一次痊癒
應験天竺齊菊每張 一元二,五
I敏瑰年.近8&痛,癆七徵通
身筋骨疼痛腰膝軟頃左癱右澳
手足窳木sf跌打刀傷無名腫
毒等症(凡爽,i貼)
廳驗^摄雜錄l^^tl?tnf^ 二考五
諷驗跌打奥西稱橼弍元.
c o D不突,J?灌加鳙t5 l望
f小^ll歡卧亂艰
P.O.BOX 508 Dlscaa. B.C.
党近审廣生蹄短黃君趣股
1
菲爾膝
厶糾敝
美糖的女掩士:r暨生快來!
樣個病&的脈搏一分鐘眺了1百多
挑丄
.接生玲冷地道:r把他的眼瞎
用布载超來再次拭看。」
皇帝衣裳
田牧夫
世界上最鲻究衣飾的入。恐怕
要贫波蘭的皇帝奥古斯泰三世了 。
他有一千w百套假髮。叫千套
衣服。每一套衣服。又都有着每一
套不同的配鏢。奥煙壺。剣以及手
杖。
ii些衣飾。都辆有一個输遨家
把他全繪在一本手册上。毎天早晨
a在皇帝未起沐前。近侍們使把這
芊册放在他的床邊。等他战了之後
選擇衣裳。 ,
敬贈龔貞.信先生幷序
台山朗傘塘旅金門劉孟錦
孟錦與貞信在,簠年。同鄉共并。
瞎學同嬉..。il.is紀。同七友同,
同班。同宿隨膳。年至十八。各
尋生針。予往獎。信赴加。l別
四十年。毎次回鄉省親。必然1
出一入。有兩頭船之憾。正是鼷
、淺緣慳。苦瓣机贫相逢。爲勝渴
念。今争權貞簡君携夫A方月卿
女士不遠千里而來效抵三藩市。
富穀到肪。大慰下懐。暢叙離两
。藉知貞憶初在城多利培登岸是
做厨工出身。後喬居溫哥華首做
印務局。創都局般聯社。辦國產
影片。輕過l^幹硬特。堅苦卓絕
。奮鬥不懈。、1躍而爲商界趣子
。揚名四海。現新置樣棄。辆资
自創庚子出1^ 口貨辦庄有限公司
。者路姊古玩國貨商堪。蠻昇炮
竹蔽分行。教貞詹花舗。及樂觀
圖窖雜専駿菜。足兒富有商鹰胆
識。針擅陶衆。生財有道。搏利
從o 。敬佩M給。陚此以彰其盛
1〜.^ 、
湖山佳景夏史ti^連瑪歆聯遍地遊
到鑫留名入仰慕羨君聲譽滿寰球
其二
路隔關山邂逅律洗塵賓主樂齄鹼
奥羹蔬食何厲咏最重真4>義數隆
其三
台城昔叙爽胸襟此B金門豕咏.跨.
莫逆交情非易掛怕聞三養曲奨音
— --亡-L 1麗層i-,,f ,-一l」L!,-u一、JT,.、-〖L-Ly」L-,licr-lg罢.!^,1-_^!>一一^^& a-Ll Ji
洪
詹
條
◎ ◎ ◎
以錄氣鹏結
以忠敏砍國
◎ ◎ ©
…i,
扭
T3
p
厶餓葶故
君
齊如山
號君^個名制。現在大家
1定很陌生的了 。其赏他是很久的
一偶名飼了 。據说是始自明朝。是
專在考堪襄頭伺候士+的差役。但
祇鄉試贫試用之。小考(.從前管考
秀才。叫作小者。)各省晦試。雖
也,:w種差役。但不曰琉?:5。祈以
祇北平有之。迪種差使相宫苦。然
有時有特别進款。故萄許多-^謀幹一
此事。:""-^向歸外簾的官錢招循
。謀幹的時候。環得耗资点運勧费
。大約得三四十吊大個錢。大致都
婦官員的下入所得。
在士子未入堪之餘l日。他們
先入堪。泣個名飼。L,s叫號君入堪一
到這天有許多入前去看熱閙。大家
看什豳熱鬧呢?晩转來。道是 一 件
最,小道德的車情。被君招募妥後。
有不滿。有時才脚個入。倩赛空據
。則號君亦ls.住在空號中。慵無空
號。則紙好住在廊下。械第a未一
據。爲各士子大小便之所。此卽名
曰尿號b號君有瞜也許暫住在此。
屎號在第一二天。遼不至太奥。至
末尾錄日。不用耽屎询進不入去。
就,楚近屎號的其敏刖的號房。也就
是奥的受不住了 。號君這樣苦。那
麽爲什麼還有入謀幹他呢?困爲也
有若干希望。第一種毎日伺候备位
試子的三餐。士子也給他躯錢。理
出場前。各士子都有些貧腺,。毎入
霣大個錢鋭十吊。總共就可,以搏拾
幾充錢。有較闊的士子。貧的更多
他們對教看糖肯赏鋭的入.-常然伺
候的也特训股勤。毎次考試。總是
入三次場總其或可拥至一 一十幾元。
农三拾元。在彼瞎:赵樣的進項也欲
不算少了 。第一 一種偷本酶的士子,有
中了舉入進士昀。他還w-以至寓顷
去叩頭浪喜。也可以賴貼貧賜。但
逾楚洲外。第三種在敏試之年。國
家的定咧•蓬寫^咏候。先由第
大名寫起。全榜离完之後。再寫第
1名至第秀名。此時天已大黑。蠢
上郎要点滿^tt 。。這个名輛。叫
傲f華燈翻五奎】。所有裏通有差使
入~。都耍自已資幾把嫩。號君也都
是如此c俟前五名寫榜的時候。都
要燃点践來。寫完後。趕緊吹滅。
把點除之蠟。帶回廉逸入。相傅舉
生K作文時。點养此蠘。是ds吉利
的。主中狀元。所以销这種蜡的入
家.。對錢號君維有很厚的賞賜。因
爲有3些慷形。所以有許多人。想
媒幹此車。在前淸時代。北平有「
據君出場」 一敏。亦很滑稽可樂。
光緒庚子si後。因麼科舉。也就沒
宋罢鶴以愛棄席彼珍被斬斷手臂。變戒统廢之入。更恨洪熙【
官不己。是日。衆-^在廳中商量追擊洪熙官^s^針。頓天龍曰。晤&
使問亞費。洪熙官武箱蹄焚。必逃往佛山瑰花會館無疑矣。常德【
^,.、..M?rs??a' .aR.<54»i*->d問伺以知之?頓天龍u 。洪熙〖:n前曾任镇花會館教頭。與各値理|
1"u"^ 。 ?"UI^ II 。今其子與兩首徒。又在班中任l 。-ai官,失敗妙
稱。封人頃,,|。 一争教甜麥l必往佛山.今亦焉籠邻放,常普。若此。我霊勝追擊。
照。到-c堪的醒天。 一 早教都耍趕
釗點名。毎點一名〕就在他的腮邊
上。印上一顆見力一寸多的 一 個戳
子。此卽名曰號君戳子。都点完名
之後。卽放大家入堪。毎--臉上印
上I個大紅戳子。己經是很可笑的
了 。入塲進龍門的時候更可笑。這
種差役。本應赵有定額。就是毎一
個賊第 一 人。但是招募時。因爲辦
事人。多貪號君幾偶運動费。也有
慵不可卻的。所以據要多招募若干
。但是場锂頭紙w那許多號第子。
毎號第:3(能容 一 個號君。而招募的
入数M有餘。所以在淮龍門的f候
。 一面往襄放。 一 面用鞭子袖"不
怕打的就搶,着往裡胞。有的自已的
親友帮助赛往褒胞。有的怕鞭子打
。就退餘。有的跟聿鞭子的入相熟
。或拾週他幾個錢。他就不打。俟
額滿入數夠了 。躭鬬了門了 。結果
臉.fc雖有戳子。也不兒得一定進的
去?所以毎逢號君進堪。則有許多
入前去看熱鬧。試問嫿像公事麼。
然而毎次称是如此。
以上未入鷂以前的惰形。及入
堪之後。苦樂的分別更大。毎1舞
號箫。派一個魏君。(偶有兩個的
時候 一 但 一 敏號第。雄然郎是一 l寸
一幾敦。可是;J-配士r!^的時候。有滿
〗
前往佛山直射瑰花嗜館可矣。
白暨山
更樂不可支。箭S.TJ爲洪熙官之子及門i等趕猪。AT稱技擊高强
。內功利害之常德爲助c戦瞎洪熙官。自已乂可以蜇入會雜任教
頭矣。贫下衆入一致敏成。席筱珍負溢不能行動。宋雲鷂在旁舞
護。未有同行。常德鞭问關老七莓老条賴天齓白赞山四入。執齊
行李豫器。來到佛山仍寓於蜮魚街逆旅e內。.翌H淸早常德先令
白资山潛至大基尾。睹資洪熙官是秀己來。白費5奉令而去。來
„到大基尾。找着昔B班中兄弟銜問。知洪熙官與其窭方永春。女
^弟子駱小娟等。果然在瓊花會館N/內也。大富。立抑飛報。常德
武夾止f
小說#
瓶官別傳(第一一
〖)
山、
1
,__________________,
J笑曰。洪熙官小子。走脫一次。走不脫l l次。,争次洪小子性命休I
e矣。常攝替罷
^衫褲。束i两線^ 執齊軍諧。!行九人。後喊魚街殺奔大
"塞尾来。附瓶相瞎薪遙。,瞬即達。衆入來魏壤花會館門前。只
見大門牛掩。其辨-^聲喧鬧。入影幢幢。常敏自恃枝擊离强。更
不w瞎。椎s:直..^ 。带領審瓶七等。越撒敏靡。錄過白石天階。
^昂然直上大廳之上。赛花會敏衆値理。正在膽^-開餘議。衆D败
^呶。人聲鼎雄。常德標到靡上。喝l聲。各位不稱喧曄。快爲老
^夫叫洪熙官小子出來l衆値理爲之愕然o抬西l望。見此老荐帶
I着四.^ 。手執軍暴衝來。知非眷窓。立都招曙座下。一面通知洪
〖熙苜。洪熙官是時適夷洪文定胡亜彪等^外虽l4i^囘。樓花會飽
^什役阿茂趕到報吿。謅有老頭一名。帶眷四個大漢。聲勢洵洵。
^到會齒找洪飾,也。洪熙官聞眘。 一 想。此麥敏必爲常德無疑。
。喝一聲。我丕!紫老頃焚我武館。傷我門徒s吸。我已來到此間
I 。容忍於汝。而竟追踪到來。此而可忍。孰H^可忍P.
,8*華入店1«.在喜市定
夾輒isssK店在富市
6 !n 1 Yitanxla capsul空
六台1縝他命賴丸
HT元七毛五
一 R & G Frslch soap
,法瞩昏錄
,lfj件沽費定笠考
、4
k
代.
發行
大小光顧一律
n在金iii
fgL^!;y gtyjp^:y gyjgu&^ g?:iyjg gtfyffiL^S^ gy"
重震養.
大譏鑛.e陶
菊禽耱職湾;
霉城第l
菜晏頂瓜瓜
隨時可一
講來i吓
參
I.
涵銀做家用珠生意之
巻汰欲用餾簾及騮
當法錄銀泉香雜酵
洋新g蔽美國
滿雄艰銀行可&汝
鬚、未上列謂SF及
其他各ss?快捷g
.當{
權
賴來i?富每
一一,
扭潔
暴i
争禁
十择之
盛之入
— 必
,掛短時間ti,亦難llm充足,龙趣
,如廖ws, RSB者,ssz更収奇效也
,樯oi^血,每粋風餘圓
si丸功^fi^ ,雜SM ,蠶A圆