j_<t3^ «S»^<»_-«£5* «Sbja^«£5?) (SSfcJB! ^<i3% (fbkJ»_<<£5S <fC!fcJ»_^i£3^ (fC!»«jSL^«£3^
,禱麵國:'
EAST HASTINGS ST> ^M'^OlJl^^巳C,
:括PA* 7825
〖
衫說农白房廚造專服衣女男售發b
«---^-?
?^rai) C:C?ns"^^ ^3nsr^sa^ <ic3^<sr">5a^ C£:?"^c:r^^5i5> 效
吝'
幻
豕巧Jl
V
t
/ EST;ON, BREAD
手筋頭 脚骨肚
I
瞎
麥
I: 阔
r'靈曹竇曹曹會曹w'曹曹'w窗'曹會窗g^tw^ PHONE 6527 —
g司公翁合晷
|HOP YJCK CO,
I j 164 Pender St E» ,
I〗 Vancouver, BX\ :|
,二___„ ......——?
明發新
'C^"溪炎,
》
I?
, ,
乡
_ 家李
^榮—^
Lee Kar Shoiig Ranch P.O. Box 795 Phone 3342 Vernon, B. C.
tf龙o斯醫饥农故裡
■
〜";》
3
Canadian Soya Industries Ltd* g 21" l)undas St^ Vancouver, B.C.
3 HA. 378S :
^^CT"^"Q^ G:C^o^""5i9 cc?^c5"-"!a:? tc3"^(»-»5a5 <:i3>^c;
,3fMS?5SfSSS5S-SSS豕豕SSSS-S-坊S豕:;j
I黃jack wong暗養
s厌 ro. Box 396 市'经 2田 勞**
s園 Armstrong, B.C. 兒
» B, w
yj»:i:'i,,"、"ui",tL、、m'i"wi、""""t"«i"""""lHH,
赏HE说OY應l/BA胸EC OF CANADA g
交Jf7位于緬街夾喜市定街
•
•
•
WONG H,E
INSURANCE 他GORE AVE** VANCOUVER, B.(I
TAtlow S 1754
BAMBOO TERRACE
155 PENDER SL £• Vancouver, B.C. Phone MA,
81 I 泰
,
s
九舗漪歸參
品:^离大之宜逸^jg^^^^^^^f
素月夷爐嚴甜
發復免可齊治iU良
ONG YEE LUNG CO, i 135 Pend改ST. E< VfUicottV煤,B.C. Phone PA. 5652 |
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA^ 9612 2" Powell St* Vancouver, B.P.
«>籍
特頃.五元
這寄用親道林紙。印装精美,。參
考一 l次大戰後英美日等國著名大學
的新辭典而成。包羅許多方言俗籍
和新字。爲同類字典所無。堪稱爲
研究英瞎者必備的最新參考睿。李
仕德主辘。長七寸滴四寸半厚一 一寸
作文描寫新群典 一元二五
少年雄持之煩惱 九乇
暖版足本A子性行爲二册七毛至
永愤之想 < 俊入蓍 1元1
民簡傳說^c免., 民間故事六,
民間笑括六毛 民間趣事六-p
性的姿式四毛 賺春曲九毛
母女春情n一册l元ll琴韻揪聲七宅
新編琴絃曲譜. 九宅
粤樂曲譜精華 I l册 七毛五
公寓正纊孟君藿 1JC元
沒有溫暖的春天李輝英著八乇五
偵探鬥智大開殺戒三册 九f-
册六宅
册六乇
册
八毛五
八宅五
五毛五
三毛
一元一
1元三五
1元六五
<毛五
銷魂賊智服三手偵探
桃色怪案情婦抹樓記I
女神俠大破理魔党 1
虎嘯龍吟 三敏
雲中双鳳 三«
鉄攀舰仔:fl 二册
陳公信痛打蕭崑山
大俠神箭手 四册
子母鉄鴛驚 五册
怪眼鉄頭陀 六册
少林達摩剣 三冊
大鬧北京城王朗後傳gf册 I元一
l江春水向电流 八乇
香熟熱情小姐生活 五乇五
英雄淚八毛文增鼓害入倫八毛五
全阓象桃秘訣七毛 百局七\?
新圖書目錄印備歒迎取閱
WAH SUJN bcck !SHOt-
山2 PendeT St. E. Vancouver 4. B.C.
加拿大最溫
和及最美味
之煙仔
-<i3^,s.»T8r3>.g.<,<.,,,*i {{?.{].■ .,mc It
.1
△國內新簡▽
水筆o亦提出槍決。因此近幾月來
。被殺害者。建一 一千多-^ 。但生活
逼-< 。竊案刼仍不斷有疑生。使穗
共窮转班付。於絕無辦法中。竟想
起往B懲教塲蓋印辦法來。-正在執
行。幾天。事爲北平条高共府所知
o以此翠有乖人道。恐傳聞出外。
被外人非議。乃立刻下令取消此法
例。改爲睡密執行云(續完,)
豕
審
審
,
*
*
,
T
.G
7
7
當押利息低廉押物留侯壹
年雜密交易
本公司有躜石•鏢仔,相架•千里镜•
音集器具及各種行李出賣頃錢相宜
携來此吿白卽以九折針
審市定街東七十七號卑詩押舗廣告
T
o
c
c
■■■.<■■■■!>;*-, ,I謹,M"画,I 酵— I — , I I , ,,>->, lllllllllitll—l,——-:, —----I — I I__"
i1
詹"
一
1s,1Tgg1gy赠畴醋畴tlw赠,,d
白油腸鹏鳾 附
【ss驟鴨下庄费行I
肉鵪片肉-
4§水貨罐頭食攝
,*舞歸鋒*麵.8>一,麵豕*翻|1麵恤鹏鋒翻*麵5,麵輛鋒麵一*|>一麵飾1麵»翻<翻恤麵。
民
四
十
【1一
月
1
!熔安五金大量北運
曾到海外請工入
河南.K生蔽趕鹏夜工熔充金
工薪雜厚海外工人無敢答班
廣州訊。自金直饱載發生後。
共軍大量向沐外吸收物資。尤以五
金爲基 (未完)
十
二
穗搶竊劫案日增
故當8黑社會中..^ 。稱此印s
r崑輪J 。個中K瞎瞎。如詢問有
無r崑接」,。卽係問對方有無粗過
罪之謂。迨,日敏陷廣州。劣疑,HI
本入。拘到「滚友J 。多析係大腿有
印者。彼等不明所以。乃向被捕r
滚友j厳利拷問。其中有但甘做男
花旦名叫何榮。大約爲T自高聲頃
o蕙圖恐嚇日本入o竟自認係崑险豕
首頻。凡大腿有印者就是li入。此
時n:覃窓局。立下令各卡口各巡邏
隊注意榜菅市民大腿。果然糖l^許
多都有此崑翰印〔因葚時正式良民
。皆大都疏散去)。日审乃不問事
由。将牡輩所謂『崑輪黨」火加拘捕
•另闢監倉囚禁。旣不判利亦不審
問ODC晩耍资明辦理
直至勝科後始推得釋放
如此達幾年艮o故凡嵌x食懶
者流。均深怨何榮口舌招鹏。直金
光復後。彼等始權釋放。宫短知此
種不台入道法冽。廳赛瞎除。因此
勝利後。已無奢印懲罰法、。現在共
區人民失業B多。彼苦爲了解决衣
食問題。少壯者乃挺而走險。故刦
掠盜竊案件。亦B多一 B。祗市區
裹毎月平均卽有七八kl:宗。使中共
鹰付維艇。af近雜共突採用治亂世
用重刑手狭,雖像一隻鷄。机一 支
ARMSTRONG & cp
304 Dl51evv Ave* KA 0141
A. B. C. Co." 35.3 E. Cordova sr
vanc2^%B.C, TA. S4容
-it:
@醫生黃塞
地处:敏路街三百四十六號
挪甜MAdg 5995
、J— I— -mnnm^nnummnntttn
功,恶iL呔Jst;席米暗豫跌打損痛食滞飽鹏無名踵毒脚生凍雄
虫敏咬籌曬吐水艰£-fg^風火牙痛週身整肚痛象
用 一 瘡癤疥癧口舌損爐,筋骨疼沐膝背墓,
此糖内服外煤併用,效驗翁1PMIS風行全球各埠,有tx皆碎。
〔敏la3每#大魏壹元一笔豕』一據七嗜w ,一11據三#
象各大商店均有4g,;
總批雾雲藝*玉洲大藥房
•BNG CHOW co「ls w. PH3bER
^好食哉豆腐天香園有
一女^J豆腐丸
> 成箱可用谩車寄上。
>j 寄脚相宜"
/本阅之罐頃豆腐行銷十餘年o
i逸近倚胞稱便。暇時購備。藏
.i諧裔娥"隨意取食。il季咸宜
一 。且法鮮入雜。自有特殊風味
> 。如加水緩火贫熟。則更浮喷
A無比o與鮮製豆腐無离矣。
各大商戶均有代^ .
)發行者天香園
自1
干無泥i
;。
豕
冬瓜
白菜干
炎
想
4
新舊顧客1律歒迎加
4
£2條5扭錄%狄狄&&仲扑炸炸錄$妙狄£^
寧土產
潜蘿白
老身冬瓜
觏白兆菜
如禁光驕
寄費自理
§列地,趣飽現
〖名爲GB唼其
MBf改異但瞎趣I
I仍爲葡八A司所】
〖nk仿爲舊人艮
一頃移»包§
『鮮
1 lEVA
l壤報工商、入息i
.解决-
整理•生意敏百部記
本行接駁香
@均能轉駁
妥當,廣格
相宜•歡迎
竹林整館雲埠著名
大筵小酌隨時賺条
上等廚師烹舞巧精
地方椎潔招呼贫誡
食客光顔無任歒通
本館主人啓
合畤國貨
各江海味
永仙花頭
沙田蜜柚
主治喉乾口港
常恩茶水小便
頻繁頭暈身錄
體温不寒不熱
胃口如常但見
顿容日瘦體力
日减九患斯病
者^s?遮服44菴
健胰素可復健
虔誡治療甜尿
之整药也
露s
改换斩貌.
分男女两
插男服金;
盒壯賜腾
元女服银一
子常保青
春誠補身
加拿大
温哥梨