,
.ten
同裕安公司
A總代理香港岐暨玉各種葯酒
A總代理香港頃音欣林百代及
金星各種馳名晤片專營枇發
黄堃俠地保官事務所
A承寫簽証盖印文件
A專辦人籍移民事件
A代理燕梳及各國機票船栗
A太平洋航空公司機禀常便
Quon H. wo5,JNOtaTY pubuch
19】E. Pender Vancouver, B.C.
娜鹏PA 1628讲战CE 3202
電力威猛兼冶風癱半身不遂脚
氣病氣管枝喘息小腸痛氣等症
〔應診詢問處〕廣濟堂
〔應錄所〕阻珠街東余風采堂
1 l樓三號房phone TA,573S
w名貴禮物,品目繁多,不過,吾入宫然愛用中國特產逸鱧,所以叶
〗下列的幾種國產,也想時地有精選的新資到了: I
各種名茶
顧繡絲品
北京銅器
西瓷器
水仙花頭
新槐枝千
福州漆器
盒庄草味
Kuo Seun Importers Co. Ltd.
87-89-91 E. Pender St.
Vancouver 4, B.C.
Phone: PA. 6023
霉培國信有限公司
培,^ w
站
米
九五四年度
絲苗米
大帮登塲
新出蜜l廣西沙田柚l已到
最新gl部已出版,
歡迎函索隨即送到
唐山水貨新水咸魚源源上市
即日快部特雷
,e
*廣利公司辨到:
.r苟南佳品生的蟲乾。
<〜■名嚴特產谷款送禮。
一 劣名中外翠香糖克拳。
湘粵顧幼各色男女鞋。
江西f^凡器雙化水花。z
i國tJ.-行情精南出版了JM
G
G
G
t、
,
移民及公民問題
加政府籍民都駐罢每聯絡官。
中加友超會雲每分會名譽贫眞。橋
袢好友白洛博土 。爽上通拾1月一
B午后八時。參加.k不列顚布坦
也)中學家長教師聯誼會會鼷。幷
鑽表專題演講。,度歸中有許多針對
移民問躍與及我華糖入籍事有國者
。「岳蓥」被敏豕加。故將其演飼譯
述于后。使各入對公民問暨。有所
明瞭。據稱靑年男女中學生。是将
來瓧會的棟據。像們對整個肚會的
進展。都有重大之關鍵。他們除要
受學校教育外。還須接受家庭。宗
教。社會N/教有o其黄。社會教有
實遠比舉校教裔重耍得多。宵年須
在社會中"學得充寅的知識和技能
。家長教師聯貌會之工作也爲培養
靑年的。
民主爲這自由驟家偉大之精神
。我們的入民多是由大英及其他歐
洲民主驟家來的。在民主國家裏。
人類生活Q甶。政府法律保障、民
。在j:"眞正民治。民有民享的欲府
下。入民無翁貧富。虜色。上帝都
賜給他們 一 律平等和c!主。獨立。
他們大家都爲加拿大的入民。都爲
我們國家的公民。民主世界的公民
。我們之民主。比法西斯蒂。納粹
共產主義之政通好得多。入民享受
更多之自由。所以在迪民主國家之
背年男女。不但要受教育。遼耍有
良好的判斷能力o存做學生瞎代中
靑年學習。數學。社會科學。及自
然科*,:-。與他們長大後。有很大
的益處。學生家長。及學校教師。
耍打成 一 片。教^靑年舉生。我今
天所講的。要点有武列后。
(未完)
月五GG舉行四十壹週年紀念。各所
a捐助紀念大會經費。甚爲踴躍。
趣登翁報。茲査趣纊慷慨捐翰者有
祺文二拾元。炳然。華大。淵偉。
美明。榮貴仕洲。毎捐拾元•本
生。章達。金鎮。世滚。欧業o炎
燊。惯余。傳鐸。鉗文。子文。專
文溥。自货。寬祝。思昌。華
鱧
屛
華
。錦莶。富傳:。光漢。敗遇。基
。欧莊。鴻新。淸洽。以惠。焕
。葉世,信昂。昭豪。仕興。月
。毎五元。
鄧浩隆翁逝世
洪門叔父郎浩隆。開平缚龍
祥里入。今年六十六理。不牵於昨
拾壹號逝世。定期於拾七號(星期
三)午后三点。在暗帀簾樓儀館。
開褒ft殯云。
雲山所員捐紀念費
霣均苗霣山總公折。定期十
V Apc^rol^ud qy 3 ^..3 B ^-ya s.y ? ^-.3 CTWBL.K:9 c=cirr£a.^!u^ <K
事
本公司預定十月一日復業•現
因舗內装修仍未安善•延期至
十一月方能復業•凡寄交本公
司之書信文件等物•請從新地
址付來便安•
廣豐有限公司啓
〔4 G£
梁長財叔父仙逝
雷,"p洪門叔父粱提財翁字文矩
o台山西郭瑞興里入。近月因身體
逮和。入公暨院舞理。不幸葯石無
靈。竟於本月抬暨號。溘然長逝。
享毒六拾五齒。老成凋謝。親友聞
之。甚楚惋惜o聞其擇定于本月拾
八日(显期四)。下午兩点。在胆
市黨棺店出喪云
©飱館出
本飱館在沙省博加片,叫在正街生意
向來興旺像私装修現代化可稱全缚
之冠因股朿意見不合日甚 一 日迫將
生^出寶取简相宜如意者婧來;助議
成阅商亦可環遊幾省難遇此機會摘
來一莉便知不認
Porcupine Cafe
Porcupine Plain, Sask.
茲宜聘華女 一 名在男女衣裳店常蜃
:s2年齢山十七至卅並婴t,講英饍爲
合格應聘A請往大滩公報一問银知
ml隆冬時期
由十 一 月十五號起至卞
月十五號止l
ygls g^lb e?st^5?. ?f <?^?s e?M>^s pels <??K>ls 0fcrtKals crtifpcis?> ertv
生A)孺枝干
L ^^^^ I
年新赏
一
一
〖
,
,
v-a-m,,,r-,—,
一丸、祸】」
㈱心氣
風、-^.s.s-7元五毛
欲知鲜細函索卽奉
不受COD見餘
蹄碟ni
據149 Pender St. E.
豕Vancouver, B.C.
.本公司爲美國AMI
此f公司註亞省及卑詩省
I线總瞎理。代理環珠著
o g
".s A 。,名AMI自動唱機
©車房出賃
茲有車房1間在佐治街柬弍一 l八號
屋尾能容四輛車亦合做棧房如意者
可到奇化街弍三八號或晚間致電話
EM. 9150問黃潮衍便知
g
m D,&l g慣格相宜。包用三年
r5
d
慣錢目錄函索卽奉
雷炎公司啓
D "附鼓服務部
加一
狄5招待備眷轉送各埠
絲織代接各航空公司旅客g
華滞 ^ ^
蹈解答旅行-.^事問釩w§
o垃
c
、5
9
o o
厶夂、泰平寶1個月
加$大批發惯目血過阈另針
l元
T二 二二二l一一ll一三-l一liij,一:.^
雲培第
有限何物如之l
,一「「【「.-旨".一龍
迈
孫滩眾新
鹏裔
o對節缀塌£ . ?
-5 、,,.'〜啡鄉3薛對效雄錄+薛j
敏惑鄉灌浙細规w劍w潔翁洒+ "^ 。媒滩邀s微J
翻雜t鹏5绳则蟠逾薪。E 。。。加.?械.^識録^
^H7^網1刦。淋菊舒a辦琳狭。ss鹏w^
的浙鹏fw卿A苗微塌纖si5.^1読跻湘,-g
i撫。B卦脚轔鹏熟哲。。。。趣知跑。効滩边
is謝ws。剥。蹄到m接蔬兹钃魂錄tr恭沐l I
,鹏鹏s蹄浙ii溜nf ww彌十44豳if§i-
趣:*:與薪將頸識s 。。。。。。。維菊A璩口
1S醇S4鹏。雜鰣趣錄瞩sf^1^體s娜^
w。。雖浙睐鄉沖浙.^.5-國||?-3 + + "3£,
MS:^躬SM嘶。薛條。。。。。。、hs2i雜
"一,MS4,^糾m執驟膽沖滩霜缺f舟sif狄
7C 51# Js紫o械禁.f屮承屮。雜4鄉苗
嫩g屈瞎烟卿
.a缀凑3姊跡
翻ul >趣暨雜
撫:A:姊。饿趣
浙辣薛疏執WK
。潘,&眾瑯雜fg
鄉瞎執祭A虔、
奨姊碌執潘麥
输激滩雜续瞎,
^菊激经目班^t
〖奪瞎瞎扭AM:5C
踏被雜到-^》•
藩薛袖。,。
,a通甜鹏難斜麻她一
JISEE IMPORTERS Co.- LTD.
-:"。。25!^)』^23*.^0^^&链,4瑪3.1
:::翠跑翁细继锁 5 ?| 细
........?