»- •■•國y 一
差
^2
辦雜
w幾樂4
> "TC、 V《
雄
嫁3
一''
夢-f
*1
3 、 *r、
欲ig 召f
K、
匿t^
赵
豳
111 +•
脊
喊
爭
i:纖
■
-』译 繊
©1額楚髮,敬溶
淫陀缀超'J^氏R蘿虔m幼铜 Rooms Sun Ab. 568J^ Yates Victoria, 6. C.
吟 旨 该
眾 艰
每 s 磁 该
要 宰
幕 念
寧 夸 想
资 省 妄
嗜 玲
3 5
sr、
.差i ,2
3望
乂 £ -
(J o【
i3i CJ
糖*8
敏
泰
o 。
劲CD 瞎隨
CO
】
孝
鼸凝站贫
糾幾樂,
辦雜耱-躯 嫌繁激郷
體称紫膨
職姐翁穀
【參'
,
梦'
l霧
I (
te,
赢
I'〉,
幽 群 祸
!纖
'-漂:S》 瓶 "
ET言t^尝• 。H"^嗜ti 、權妹^^富-。发、肖银溪
•至^。n:^^ 。奪^奪《• 寧l。後"^錄^
•。奪^^牟•翁〜"^4K"«^ s^:^智fe^ •每^"^、的。祭奮每"^:^ •卜、y^趟会。
丄:y、t培智•旨"i3^'tt"f 。 "ijA聲繁,、^"^V^ ;。扭绘Vf錄
^:^f "^贫宾際。琳、位、g喊° 乂、ir每喊° 4路说续—。;"52^安、肖喻。 潘y o适#^哮。娱会碌喻。"4^;^i獎。智蜂k^^fr 。 bf錄
啤,吝」"^:裙邻'^、g智。《H^^'碌^塔念。'?^、^^t寧^〗。j亡聲智"^ 。
賴,4^S。 。 :tH碡錄f 。0.。'尝姨'V^令壤錄"?^
"^^v^冀i。 :^搭结蓉续s^:^ 。 ^^"^^T^然c^v^4i 1 :^。 "t)^紫^恕 ! ^v^-職。辨3^ i^^cir:^; v^^^ c V^"i^。<—^ c錄,备
t:《o【缘乾H"^ 。 4^"W'44l^逸4^發tV眷。^^"4^絲 ^^。〖:^,智c B^々4?e 。 ^^哲"H 。 。每蓉。辨
b、
想劍《4IR I嫁瞎趣卦n
圃條敏瞎。驢^^敝駒疆靠膝"MSI^^ 。《"N/瑜 驟长黎。磐髮瞎缠•扭^班紫,1<-<^舌<(1!£{ •: 驟芸鬆。驟'扭称-s喊盧'^'i每fE^勞扭"Tg斷每。' 镇银e靜峻姊翻缀实•纽扭想虔翁i^ •徵掩域
<幾瞎鋒
<|遂继效\:,
-驟iK錄趁錄is維、《t
MARPOLE COAL C6. 1001 Main St*
Vancouver, C*'
MA. 7331^,
州
徵釅轚傺[>
;S!I尝,繁^啬醤尝:^
喊瞎遺敏敏fe窓讓GS為誕喊《&德接^!魅德务蜮fr遂
瞎艇时德赵挺*^壞荣掛顿磁瞎s长雜瞎叙敏維黻遂减接
據w磐艘瞎^您您蜜^嫁敏"^J^i靈瞎,七鎮短嫁翁te麵堪 熙缘竈想^^變叙*象每潮每赵'赵键瞎鞭嫁《超趁aHif班瞎
s^T2^封德-^德雠3i窓接您鎏虽嫁循脂':Si^瞎顿鎮驗旌^域照 缠蝶t银截S 堪細n 1 •^堪 蓉碌瑕喊安獎棒權錄长彰錄
D輕nn 〕 "K雜鹏;]^顿港fr整"V黻"e雜in嫩镜敬一彬>^
3fi
4髮H媒鏘^
趁培喻庭^!釤•《"^驟贓1裕I"紫 淳奨J (DRY BAK)K"徴^^^?
俗•每俗':s堪?g接敏翁薪賠^ •、• 裕讓超•紫泰^翁環•、
Joties Tent & Awning Ltd*^ 43'W, Hastings St^
,
•IE
-^雜賴赵雜鬚
翁^^m錄扭难驟敏翻,"s 4t^粗^e敏扭翁SHfe':
達糊5tfe廣i!赠膝:
翁
讀-
;fsl^i^K 。敏余壞"M娥!忌lf"尿 雜驩《嫩
•-备-;i:,眾,?sj:sJ-te;^r:^;g^'
4*^+"络:^ —:
娥參丫i'邻—+1
:.:阔讓1糊嫌;^
艰l虔运靆kE醣争雜卹):?
+ni,>?愁'镊餓dcJi楚祸娥
卹>^ ,變瑜懲名;激4"K嫌 'i班醴'赵蔬瞎德"f^
iT一 ' l,禅附膨: .『:雄德杖嫌v:
鹏維WAT腿'S PRODUCTS =::1>,4=
條域^a运^媳i^癍g場称ngw皿"K喻K:雜艘體輕mi稱S磐艇柳画碟忌 智艰"H峰踏雍槭ift姊皿敏)鬚^翻翻贫徵鼷-i^]J^您、敏
Gl^'^, ,i血ing 409 C^olumbia Ave.,Vancouver,ljB,C-
裙激dS&傘楚職i^^樓細(:^掛扭颧)妈叫敏敏祸则l"h^翁 HS翕^fii H鼓如l'!1R -(龌姊孤翻')Hl魂银^^逢^、W、T"V翁
SAM !^妖R、 517 CarraU St. Vancouver; :6.C.
i^&SA^:动^^《j^转辅络H^教》:, ," " 、 — "、i 〜 、 f一J
藻篛"<浙4^樣維赵 掛顿m細'蹈邀g溪驟缝盟敏芸
頃砟掛4?靜'辆蹈超被詰嫩一〕
異姗^<鳙跑l■H=^震^<
1Kliii^"^91,雄敏u欲]4^草-ij
:运遂掛feil、1^'
翁u^树壞雜塔谅審雜欐 紫鹏顿顿、
"^2 W"扭St. Vancdiii«^:*C.:
镇械照团
L,
,,
翁牟舰輔
狄务鲺4£{«^驗珞一 電瞎孖連MA. 3529
參:?
,
,;:^
,〜 ^》
承癱國癞 锁嫌i^-翻髮餱體由
ENG CHOW
e<& 104;Peii
《截:被翁,、
Stl Vhii础vei^,孜G:
附;:
覼K鬆
參'
5
翁+掛歷W翁寐蠏祖艱1'薛稱艱树頃,想鹏^^望:^,''洗
齡州顿许稳掛+M' 1脊《鳞:1 1)^' T •鷥
頃敏敏圆雜翁窓儺S貌1薛别艱'rfl瞎啦楚舰lglUf5桐望^
斷州器"i^"添忿xsg掛+"H"W"' 1 iK"V r峻儺頃閣銜敏j自
翁li^1^卿總W徵"^歸雄阁"h^《a起鲷保园嚇阁•' '愿<
贫鹏圃W絲实働掛案虔1V1镟H4攀, 霾鯽総您眾娥瞎赛<&想11蠊V^每、毚
fiW5^逸敏ijjrif^截奴樣蔬腿馨改i^篇」
歳
,提i ,據々sg舰iRn
,每敏雜 掛姻鹏保^
i 、
a^、
I 、
t,
、'
h卢、
g碌齢 扭峰x
i-二 -
b、,、
:、
Le、》g Ding 1ftbng、 328 carrau一s,.,v加cc,柳r,B.c^:、械扭載坡ll^^M^^fck
絲錄^is扭窓薄薪錄:^^^l^翁錄織嫁资織,貧^^4^^^^^^^^薪^^^^^^^^^,^^^^^^^^^?^^^^^^^ 繊敏(^訪織^^f微gl^絲;總j^^^战翻^^r《為驗纖欲凌^i^^^您絲i^实^^^^^^""^^^^^^^愁-微虽"A"*^
f《'
—-"VAV —
- 、"- i
称
^餘鹼維^械4<«^塑 #«錄长麵鵪铬,襻維彰^紫
379 PO細]LLST. MA* 07JtST Vancouver^
(^翁顿'Km^辨鹏驟. 4顿密驢惹i^避攀
n^歐晚發龜ffl拿浙"K"H賠磐霍K"紫
辆敏《Ci望蜂紫"Nj您薪"r紫鄉i^」 Mentia Tablets髮^f5?徵傳熙湘贼 鹏i^S溶J53敏驟超粗赵鑑惹攀離指 ■R 1添鄰每凝鹏發您葛逛瞎缠减"P:
接教蜮鄰瞎《=< "^锄1 11]:^ "K铜阁lK
,接镢讓fe薪敏4^媚.
投喊:徵"::• r 一
312x Mclntyre block
G. HIGH CO.
500 Main St. Vancouver, B.C. Telephone PAcific 9853
掛驩被歸鹏凌娜脊
薛發條•糊"^螺暨玩。藝壞碟
-癯超,喊感i^装1啤。器據"M驟趣
;豳鬆。賠?^+u域躲。。 '发解祖幽。翁驩昆顿,糊5s^條篛 攣撰昏。鹏称驟螺逸扭懇敷賠遂。
茵贈旌培嵌"H^楚C1 '癯淑长徵。培 l;脊^愛樣裙攀翁虔"N/暨3S:。驟加素 镧辦額'擬^!楚•雜窓2逸紫彰罐m
{;瞎H<^i^彰磐〜趣•磨私每擬叙《 i:遂舒减3 •糊遂嵌每• 45磐富43'
il趁敏扭楚•髮彦凝邀,露錄A趣a
-嫉錄滩ff" , "}«^械遂£^整薛• m长要 邀,號^"f^杯•窓審缠缀•
:媒。絵黼县'鄉H^'f^耀掩脊竭雜芽
。'扭'被存被•接翁紫a薪it^ ••盤盖 雄敏湘黎》,^#裙。tS逾直楚•
5?&嘲翁顿膝。'翁裙櫞^r敏慈长"M *-敏磁驟裙條^ 。鏽瘺^翁扭ts/御 。糊4^蓥藝^ •织碲^壁誕謝錄-。
遮鳝艟鄰-,超哲踏誕制•芸1 W接
、齷^每•对該麵要籍。幽您扭"fg.4j nffr ,超彬凝银鄰杯E^q^磐i:补。
鋒^niU^IK睡錄據^ •要鄉^幽扭 提:籍力显翁.症银杯凝够餾。ffl^蜀W 幕。錄環逸租。杯凝长箭"N? a鹏}^ fc械载*'賠纖嫩械4^ ,晶繊都t^fli^ 。
雜楚i,翁糊"N^瞎纖fr称3 •繊磐
脚瘦•翁装《<敏•糊1您蹈靈超《
• "J^械1徵斧lff瞎糖:tsl髮•賠"^.接
醛4j^j祸超..g驟fg范楚》卿維超
。"b^接—驟駭3鏞罢潔衬御CL 。麟 奪翁徵。1 ^械罢旨F^翁翁芸杯S?、
條• "KK:穀驟卿蛇fr每•辆截蔬*-
•秋-4>潔州•欲DB^賴雜"i^虔磐•掛
傳i^裔紫"B"称。综资糊暨i:r-^暨•
赋超望敏。寂"]:^接篮咏1尝咖^J鑾
。親:c -敏眾缀绛fr 。蔡翁錄翁潔 鬯•糊装蹈掛W據踏。掛匿駒ft翁 瑶。1<;^贫蹈蹈您•據暨<^运識竊 。図赂幾撫翁3^!1^彭-。俾!^升班圃 •賴农織lfcW补*幾掛蓉每•窬敏 敏苣塵鹏。'豳翁嬉案擗鬚•楚國扭
^ ,齒人o翁寂"f^i^ 。德s檢磐駕貌
.右辆墓通。绘瞎敏錄缗'缺裙g^
幽•齒敏痼,:I3富力掩壷磐敏《被 K:想^ 。虔敏^翁扭1掛翁运祖一" 敏併敏长•簾-^楚跑脊H班H 1^胁 1 ^:J?翁l^ 。 3翁'掛1K:S悉1^宾1參 a栖葛蔬nc:輕膽4^ 。每#争"知斷
转g^接K:嫁a !^S5镜ii5州.'"^葛驟 瞎密幼暨卜。詰、载懲班蔬n:超〗辆'
,i5州饕煤卜。瞎幽长1 ^K运雜楼'
1缀i Ki:r。稱m驛nc:缀您超,。
镜改州變:^ 1缠鲱V"Hl!耀"Vti"望 Knl如《匿ll缀U!tJ;r,鄉缠富《镞 长。•靡一*翁装•
,》r
奢
i
31
添簡系街雜俾,W来疆 象裤"J^埃翁氛.!^WJ^錄
進自i扭班翁举自
囊s-一. J
缀
奪
一;费.,:,
墨錄
.舊r.).."
皇
攀塗
,
戀蒸
pf t々
君*
.c,
i
讀
左-
i
;4;
:、i
irq BABPHSI pls B著uns
香3, &P A.SAa P3qs一一
•-ssu in一tl3 xluodluL-