瞎
The Chinese i i,、化s Entered at Vancouver Post Office at Second Class Matter
ll画i
Thursday, JUNE 14 1945
Vol. 7 No 37
THE CHINESE T眼S, PUBLISHERS
_ 1 PENDER STREET EAST P. 0, Box 339 Phono MAri时8941
VANCOUVER, B, &
AM
as
〖
薪明自 生白
,;;
:過狄
出
:現
:Si
::雜
職
-纖 德 "','1
」1
1 -"l
阔
、淳
微
M接瞎華在近就請齒蕃i^或'花生用宜胞橋界各史 衡白,廣,夢i重,趙林七租公大'源'聯,代 纖第遵齒額避顧源ft叔柳赚漢'來,'魔瑰
;賊品'逾gA翁?3:B^M:、鹏歸设;:^認:,造〖/:^ 1
、r^
喻
嶺. 顿
喊:
謹' 総5
,
龜
LUX THEATRE t院戲斯樂食
腿ROYAL BANK OF CANADA
Head Office - - Montreal^ Canid感
在自
新
.鋪
?定如設華食迎歡禮優顧光胞衞A卽>
必紫;ir始 "Jirrell Dee Florist 贫四
l糞S霊J 2396.4.Avo,、" ^ J號
默.Bt 冏 ^敏 Vancouver, B.C. 必?if^ 街化
5::理店:&^纖r^.角l
i罐糖男寧家喜鏡美古兒呂各生殺田花花盆乾四
歪還茶女生常慶屛術董童宋種菓患坭楚杰f花y 養i咖用用用鱧鏡名资玩香煙蔴藥肥菜花花紙鮮連 還总啡品品為物凝蠭器具烟仔糖粉料種秧盆花花一
3.;
五
民 族 解 放
410 Columbia St.
11
-4
放
丄館
a - c兰
6
s B
32 r ,
k;5 c s,貞
達慶:今日之通貧衝天膨脹•高潮漲雜Mii
千倍•加以交通難極•所以凡有出版刊物ifl
< 俱係獨靠航空運來。郵寳奇昂*不問可知•
I信一 在此文化食粮當缺之際•能得到有價値之奢..
詰l A- M g 一名新書一讚。的確好似服了 一淸涼劑•胸襟4
范§?^ ;S g一爲之一快氣。略將新窨1宗錄出以供選購
聲 中! 一 ,
■ 毛 逸i 毛六
*書 名* 出版.册數*售頃
蔣委長抗戦書吿顿要三月"::^,七元
蔣主席的生活和生活觐五月":Di四元
中國之命運研究 +一月壹n完五
中國新約研究 4.二月壹n完五一
中國之路 七月壹n一元五
柬方雜誌第四十卷实號九月壹一元七
文風雜餘第一卷第六期九月暨竟八
中原雑餘郭沫若編欲四期九月豈w元半
文化先鋒第四卷第五期九月壹一元一 一
雨(巴金奢)卽愛情三部曲爲壹三元
化學小工藝製造術 ±1月?货三元
水滸新傳(張恨水著)三月壹四元半
天河配(張恨水奢)九月壹盖半
丹鳳街(張恨水著)四月壹四:K半
偶像(張恨水著)六月
蜀道難(張恨水著)七月
啼笑皆非(林瞎堂著)r英文」洋庄五元
中美週報第一三八期紐約出版三亳五
大華旬刊第九十六期紐約出版一 一毫八
華綺文陣第二卷大一期紐約版五毫半一、13肚ar垄齊^s:JS幾定ar11^A
裸體日浴識報(英文)六月份二v?五^TB.:^努翁:iib:hl鬼榜惯PL一p-.i
^^^^
蒋人人f *恭一
......內附......遊美,加各埠演统詞::赍元lff一
蔣夫入遊美記一(洋庄)六圓 全國抗戦版霾:七毫"
賫五元,蔣總裁眘論集:(內容分四總章)三元 民衆基本論三毫:;
壹三元-領袖抗戦音論集(共五册)三圆 抗戦文默選集五毫M
一f £
i
每册l禁
元
絲哲-2
在今天迫切的時局之下•空眘民主固屬畫餅充飢•預約民主亦僅望
梅.tj渴。國入要求贲行戀政。經廣泛運動•尤以立法院長孫科先生
已提出的集中國力挽救危亡案:更具體的耍求將政權度諸于民案
茲將書中內容要目錄出以供注意中國前途之閱者快覩;.㊀抗戟局面一
由相持到反攻,國際情勢轉趨有利。©蘇,獒,英,過去的態度及
.其轉變。⑤爲什麼耍爭取友邦的援助。錢敵國海軍消败後,抗戰才
能算得到最後勝利•㊣抗戦結束的幾個可能。愚必要抗戦勝利,中
亂才有前途。0将來H槳建設要由國家來,辦• &抗戦期間政冶經濟
制度的建极•逸將來要工業化,養活更多的人口 •㊉抗戰勝利以後^
還要講究建极國防。頃將来國防建設,哮軍,空軍,海軍!耍達到
什麼地位,㊣外援只是武器,入才要自己培養,組織要自己創立•
怨錢全書用一一 l號大字精印:行行字甸玲瓏易睇:高十n.寸,濶九寸
★ ★ ★ gn毎册rtar y_Y*不受市胆 By發行
i五元
特但
二元
歐戰見間毎册.五圆特惯一 一阔
iw齊兩種共收戒阅牛
中H戦事史跡(中文)A圆
中H戦事史跡(英文)六圓
上海不宣之戰(圖文日記)六元
...-海抗戦照相集 五毫
遠東空中大戰記 五毫
野昧小說裸體桃花源,五臺
黃六翳生勾脂粉記 五毫,
中國女體獎相片卄幅四圆半
華女裸體美相片六幅 一 元五
虱流女鬼三亳色星高照三毫
愛重仇深nl毫秘密公妻黨s甚毫
傷4--=^詰舊虱流三毫,
最新重版戦時
愛
售價』
不寄VJ.CXD.
八折
野艷V4
亂中九角戀
人小說
句甸蕩魄
《
孔子二千四ffr九十六年
A本報價目表
厶毎月
赛域均诚到 一 元一
本均錄寄一元三五
加脚类瑕 一 元三毫
中國各國1元三五
厶毎季
三元三亲
四元紫五
三元六毫
四元界五
o半年
六元六逢
八元 一 毫
七元,签五
八元 一 奄
厶全,
十三元弍lsl?
十六元式li
十三元八|«
十六元式t
除墙期日外,皆按H呈閱,無論取閱久暫,
報.er均耍先惠,.^函定閱,想K-奉呈•
司滩部敗
貪汚與反貪汚
(龍恭)
(勵予自重慶轉寄)㊣
(去年新華o:報十一 一月十八日戰某法學研究者的談瞎)•另一種
懲辦法•就是凡貪污在ft萬元以上养都處死刑•眞處死刑的也有•如
李胤明就是一個咧子•但l儘管政府怎樣r嚴懲貪污」•鎗斃了些粮
政舞弊入ft 。但週底懲辦的是少數之少數•而且多半是下級入負*那
些在h級的大今u:ic吝•無不逍遙法外,
爲什麼ii-令不能公平•法令成爲具文•在今天•渲是整個制度問
超• ::5明的王了 一先生解釋r貪贓枉法。官升財發•埋頭苦幹。撒職
査辦」的政治虱氣說• r凡是一個r淸官」他決不只具有淸廉的美德。
他!•定能夠認眞ft^贲•埋頭苦幹。做官旣不爲了發財•自然是爲國爲
一民•然而經驗吿詠我們。爲國爲民的官史有幾侗不是把自己弄得然頭
爛額的呢」•(昆明正義報去年十一月十九日)遣就是一般的情形了
成都華西日報指出r八.i:?.ic旣然已經普遍化•則絕非監察入負.或
檢艰宫吏所能蒈遍注意到的,何w監察入員成檢査官吏•亦不能保證
一其始無貪汚吝,然則是否又須势官去監察監察尺負•去檢資檢杳官吏
j」。該報隨卽肯定説「以官制官」之不當。不能撤底肅淸貪汚。
這是正確的觀察。救治當前這種時弊之法•就應該以官制官。以
以少數制多數的制度。改變爲以民制官•以多數制少數的制度。然而
要由官治變民治。又應從結束黨治始, (完)
波蘭在亡政府強項
倫敦十四日電•波,籣在亡政府不承認三强謀波菊昏織統一政府之方案
,指明日存莫斯科之會議爲俄國所左右,該在亡政府與聯軍之感情以
現在爲最低•但被激辩赴會之兩第要入物已辭職準備囘波蘭參加新組
織•故西方聯軍不注意該政府之反對云•
攀處置囚美德俘善法
A調往各光復區協助重建H作
華盛頓十三日電。美h院共和黨議鼻化加臣•認爲囚於美國之德軍俘
瞎•其威脅未來和平之嚴遣性。更甚過德國國內之德入•彼對此問題
表示憂慮。蓋現時囚於美國之德軍俘虔•未目擊過殘破城市之慘狀。
未嘗過戦敗所受之苦味,換而言之。彼等仍然驕矜傲慢•徹頭徹尾地
信仰納粹。故化加臣主張a將此等德軍俘讲。詢往各光復解放國家工
作•以協助復興重建爲砲火所蹂躪之地方,按化加臣爲美國上院派往
歐洲考察之戰事詢査委員阁之一 。最近始從歐洲囘來。彼相信聯軍已
粉碎德國入民欺鬥之雄,4-。並相信德國之軍用工業。將不能恢復云,
藝美將軍接受我勳章
華盛頓拾三日軍•中國政府•以美國海陸空軍與我合作*共同對抗同
1敏人。貢默特多。爲表示功勳意,昨十一日特令駐美國蔣主席親信
代表孔祥熙博士•H表贈給寶鼎勳章以獒海軍艦隊司令李禧大將.艦
嫁司令頃氏•陸軍大將麥卡度•授章典禮•在華盛頓中國大使館舉行
,由美陸軍少将斯龍氏代表三位將軍接受勳章,
.l攀lggg判叛國犯死刑
■til
:^、.-nii^〕s&二,s;"一:.
-:垂本.變^?,:歸:"-
一 、,
一-
、
4
,
^^^^
.l、
一ii
響
實亂
籍
醫斜f
©餐館出賣廣吿,
!^者本餐館現因入力缺乏無法維持
廹要出賣獨市生意樓上房口十九個
傢私齊備佈置摩登如有橋胞欲營此
業者取價從廉請移玉面議或函商更
好沙省稿的埠頃阻珠餐館主人敗
通訊處Ktng George Cafe
Gull Lakei sask,
莫斯科十三日電•貝爾格烈通肌•
巨哥法院審訊通敵虔國罪徒•判處
七名以死刑•
錄卄四美兵攻入那威
倫敦十三日訊•當局昨夜發表•獒
軍卄四人進攻那威不曾歸來•因彼
等未開工而德入已投降,該特别隊
由!那威出肚之上校領gt ,於德顿
崩潰前数拔期降落那成•欲聯絡游
擊隊以響應聯軍登陸云,
籌美軍在德境之動態
偷敦十四日執。莫斯科播音a獎軍
開始澈離應歸俄軍管竭之區u在柏
林以南 一 :白一 一十英里。長一二r英坦
a深十一 一英里。俄軍隨之至麼爾地
河畔。其他聯軍未退出釗歸俄方之
管治區-
威靳巴卅訊,拢克邊界之美軍不准
俄軍l l十車開到該5i a美>^巻虽拒
絕俄軍開入之理由*是欲待總撒退
時乃囘其自應防守之區。約在尾期
內可以進行云•
參處置大量德械問題
A用一枇往攻日本
倫敦十四日訊。聯軍駐德之軍政府
•及軍事專家。對於搶獲納粹之兵
器數百萬噸。頗難得1阒滿處置問
疆,但據第卄一軍之報吿•謂有一
相當部份之德軍械。已收集爲對日
本之用*大堆坦克大砲散佈各處。
可作廢鐡用。但大暈之子彈與炸藥
之處置。則各有不同之意見•
卽日放影
,家居燕地晏」
本店敦在哥林比亞街門
牌四百一十號用最説材
料修補男女鞋靴工作優
良快捷妥富華友賜顧無
任軟孤 溫梳靴店敗
察、綏、西、蒙、ls曰、北、寫生集,一
【抗敵歌六亳 一 名言與俗^
丽
丽
甲種毎磅十一 一元
乙種毎磅:士兀
丙種每膀:八元
花旗參叉爲淸凉
功能續命且養元氣之
一、
屋
季之聖藥
碩果僅存之眞正
琿舂膨a^粑15^沽,
(外埠寄费貴客自理)
活生參茸藥ltj^
WAT SANG CP
87 Pender Street
Vancouver, B.C.