'灼碌七":、<
七
一期盧
,終效攀炎
號二卄月十年四十三國民
鹏
化,-、..:顺《8^»!»,,„(?«85^»)^咖,:',,1
会
菜溫豆 Canadian Soya Industries
(應)L 2131 Dimdas St卜Vancouver, B.C. Can.
干(市)朴 Tel印hone IIAs麵s "88
每毎
桶橘
元元 龙五
庶國議監書會 務技艮督記良 教
余師司郎阮周 偷主徒 朝 和任'娥江杰鎬中 唐 華 周自副副副副民 璉趙黃郎馬國 乾仕煥力立三 馬照沾克綏十 均 四 成 年 勧交財職 郎捐際政負 員 表 江馬關林 心祝紹 民漢
行銀路派奄
行支有极埠頓問點
Imperial Bank of Canada
Hastings & Abbott Street
THE C幽ESE TIMES
Tho only Chinese newa-pnper in Vancouver. Pub-lislu'd every day "cept Sundnys ami holidays by The Chinese Freemasona in Canada PuWisheru Ltd.
返唐由生罾本
科全外內婦男西中理f 症雜難奇
C, T. S丽
900 Temple St. Los Angeles, Cal., U.S.A.
PITMAN OPTICAL HOUSE 605 Hastings St. West Established 1921
店鏡
(Si
匹
明
千省 萬華者匹 計人比明 算叙詩鹏
收装交招財處
懇
費飾際待政長
雰司公華英i
衣車杭蘇
Ying Wah Co.
c司公器電光新)
SUN ELECTRIC 261 E. Pender St. Vancouver, B.C.
雲AH CHOW ROOMS ;(^ 139 Pender St. E. 承; Vancouver, B.C. 大.
化,;
厶大連w定
鑒於蘇維埃社付主義共和國聯邦與中華民國訂締友好问盟條
約此-审.;w .及蘇聯仅誇竹重屮國主權•東三宵爲中國小可分離
之一部份之率.5;i 。爲仅設蘇維埃針會主義共和國聯邦以大連爲商
品出n之他益5i-兒*中華,k國特在此表示问意•
㊀官布大連爲自^w 。對一切國家之rr易與航運開放。
C3:在該自由他內*撥定碼頭货梭•根據w定之協講租舆蘇聯
@大瑰之行政將由中國行使之•
該港之泌務主任•将由中華畏存鐡路經輝•經大連市艮之協
議。就蘇維埃緒民中委任\- •港務助i- 一 \ •亦依h述辦法•就
中國裕民中委任之。
在和平時期•大連將不包括於 一 九g:五年A月十四R旅順協
K中蘇盟約及其他附,w協定
九
定所歐海軍根據地之經符及條例之範圍內。獨在對日本作戦瞎•
則得以列於成立軍事統治項內•從海外運抵該自由港之货品•經
中華接养鐡路商接轉遝往蘇聯者。以及從蘇聯經h述鉄路由該港
出口>」貨品。或cr蘇聯運來之港:::I將備材料,槪予豁免關稅•
h述.N;货品,必須以已標封之舉卡運戰之。經過該自由港入
口至中闺之貨品。將?t以入口稅。中阔其他部份之地城出口向該
自由港之货品•在中國爐績徴收此稗稅項之時期中。將須繳納港
:I稅。 <4
本協<>梳定.期問爲三,^年•自枇准之H起•本協定卽發生
效力。
雙方全權代表特於約文匕簽署蓋印
本藥行所製之百補丸
___滋腎丸補腎丸搜毒藥
『sss 一律收囘八折僑胞賜
本行舊B用上
保羹膽
:: 黨當歸杞
-|1^此捜毒藥精鼓合華橋贫了熱毒食品服此藥精立解其熬毒
參實驗力w
謹Bii
六
合
銀十八
六雨一盆十一 一元
雨 一 盒六元五
両一盒十二元
j兀五
拿
大
>而
四時可服
病後欠補
更後餘滴
不朴不垛。不用戒口
—〜 陰虛陽..&„\補^杰精
力口 1 過沒•飲食少思。一精祌短少
* 、s" * lz
少年損精•眼.,花斗鳴。生精:确錄
後陰益精、,大便,t^然。外逸存症
奮
f ^新舊
盒大
滋養五贜。活血筋•
夜多小便o滋陰钱队.^ •
淵饰壯體。化水不足•
下元虛冷。腰膝終痛•
手脚來.冷。驚悸不寐•
均可消除。诸虛百损*
每罇六服
銀四元二
高
山而;^s小便刺竭。黃白血毒。久年餘毒。紅粒紅.點。皮廣血毒。
虫行蟻叹。筋骨^痛。煎炒熱毒。大便燥結。诸舣百毒。不論
惡毒初起或镇症復發。定然禁到病除。永無後患。此蔡精力。
遣毒,^化。逸滞必消。並無举味。聂易入t3 。服復五分鐘禁力
走違五.舰。約兩點餘.鐘見效。如木凡演。再食 一 粒。定然復清
五.败六腑 一 切惡毒。盡從大小便自然而去。病告全愈。禁味和
乎。收效宏大。食之氷無5W侮氣血絕嗣之弊。更無限礙工作之
専憂。此藥精。男女合用。老少咸宜。萬試逸靈。奏故如神。誠
•治找..t獨 一 無二之聖築也。 、
^,^,止〗咳,^毎襟 一 元二考五功用:咳嗽傻血,傷.
風咳i •化痰,i3.^ •响痛失音•諸般咳嗽,服此聖藥。却病延年•
常有•抄參,鹿耷。鹿尾粑。珍珠末•大梅片•正琥珀末•個牛黃,
淨全虫,玉桂•吉林參。正川蓮。鮮明巴竞。保滋堂藥丸•雷昌濟藥
丸•何明性棠藥丸。馬百良藥丸•陳李濟婦科藥丸•發售,
A寄藥郵转毎次壹毫五不受C.O.D.見貌
御甜MA. 9687 LUM GU TAO
432 COLUMBIA AVE. VANCOUVER, B.C. CAN.
A班中譚秉庸
秘製應験跌打風濕丸散
還魂跌打丸lsu
„^ •止*M ^毎樽壹元
l風、濕骨痛散每料五元半
班
中
跌打
^毎料五元半
f跌打吊瘀散每料六元
si^哩翁廣萬生梁定邦報局
/s代g處活生行大漢公報
wii翁盟翁哲班镅赠暨鹏節咏
TOM BING YONG
1023^ E. Pender St.
Vancouver. B.C.
la
瓦
u經濟
麥竊雲的麵包適合衝生
豐於滋養况質甜昧獒確
對經濟餐有莫大之助力
蓋該麵祖之鮮明與價値
實有感人之處也偷瞎試
之請認招牌麥嘉雲的好
麵包是树毎餐的好伴侶
發行缸瓦銀器及玻萌器具
puscorpbe &• Co. Ltd.
1ga42 Water St. voncouver,.B..C.
A廣珍
KWONG CHIN HO COMPANY
39 PENDER STREET EAST
VANCOUVER, B. C.
PHONE PACIFIC 5816
11
龍雲小史
龍罢字志舟*雲南报狼族之後
裔也•于1八八八年生於雲南之昭
通。後人省立講武堂.於一九二 一
年卒業• ! 一卜五錢卽加入軍中服務
。射袁軍興•被任爲第三建國軍司
令• 一九一 一五年升任第五軍總司令
•次年自任昆明市長。
1九! 一七年春,革命軍北伐*
龍雲亦虚張聲勢參加。因此被任爲
軍委會委員。及國民革命軍第寸三
軍司令•其部下後經改編爲第三十
八軍,仍由龍第任司令。一九一 一八
年進位实南省主席。國共决裂後。
龍罢曾任第一 一格封共虽總司令職。
龍m身材細瘦短小,爲-^機警
多H^ .顿能利用時勢保全地-k 。獨
統雲南撮然獨教齐氣慨。禁烟前以
販臂鼎品资利聞名,
自一九l l七年以還-龍害s爲
極富有之軍閥•其財富大部份來自
雲南之錫與镇鑛•及廣植鸦片烟。
龍雲之法國式大脇•在昆明之
最高山頂a陳列許多名貴藝術珍品
•常大宴賓客。其三子得其授權自
由管轄雲南云•
©全加達權瓧第吉届
懇親大會祷辦處職員表
周朝鎬黃榮鹏 書記s競榮
鍾美錦 筵席主任魏定桑郛江
都盈徐德田揚東賢黃福耀董顯嵩
鄒番扶
胡福海李樹元馬立綏黄成
周瑰梁飲罈桑添 -
都家滋錢定燊
©維城致公黨支部洪門体育會
副陳宏祥
【祥生
歪燊
華友欲wi:同家鄉者注意
本銀行代理中國銀行•接理糖涵•
非常妥當•現加改善•更爲快捷•
滙頃毎國幣壹百元伸坎幣五元九玉
郵涵毎張滙蔡收寄飛郵費八牵•載
滙有中國銀行登記豕滙號理者•毎
次收電SJT坎幣I l元五牵•華友欲涵
飲囘家者•可向本行或本行之城均
分行接洽•如因會糖不便,靖直向
合生隆紀司i景山l詢問可也
每堪瞎Marine 25.^8
豕1逸埠載詰Garden 1t71
派路銀行移
o本報接敏笠巴圖章
i
★ ★食
洪以義氣囿結
g以忠城軟國
^以義俠除奸
@襦腦養心丹四雨庄玉元
恍惚無定精胂不爽毎失記性痴呆形狀
睡中驚悸胆怯心慌股食全料鱧魄康强
⑨鴉i腎丸± l裙十元
腎精不足虛勞損常wft丸可保痊
©鹿把耳聾丸跑両庄五元
腎虛膜破耳聾鳴l購服斩丸功效鍾
攀黄消繁每罇一 一元
鬱憂暴怒核連珠.敏此圃,割除
i子七油丸 一 爾一 一 元^=-
小腸妬氯陰囊腫頻银斯丸使見功
©消驚毒丸一爾一 完五
遍身粒毒嵫癬癩 >:服食此丸收效快
©皮膚止禱永.毎罇 一 元一 至
皮膚痕癢賊難忍頻搽此水奏奇功
©立效扯氣水毎樽一 一元
一扯氣水毎樽一
嚼哮咳嗽氣雜舒此艇富然病可除
⑥鴉8S安油镩打四元
擎時暈仆嵌油救f兼施便立瞎
©立即止痛片錄打一 l充
臬然血i翁電尤能退熟快如飛
本店常有各種紙料s^文房用品發售
華友光顧極表欧迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT rTD.一
,VANCOUVER. VIOTORIA.,S!B. C.
市勿地威臣紙八l翁敢
暗市黨長壽店
ARM8TRON。 &, CP
304 Dup^gyv Ave, HA 。1411
、
造
各欽中西服式零沽批發頃甚相宜
專辦-
E a
r ,,
s I 一各國各名廒趨時出品絲髮羊乇線仔
w M一等俱全遠近橋胞惠額希爲留意
/ a 一
1 i 喊錢PAoific 5716
承装電力電火H程
修種各種大小電檲
一經種各名家電器
製造廒出品如日光燈堪虱溻
范爐慰燈胆及各式電燈種f
竈器用具無不齊備僑胞光敏
價錢相宜
舗在片打街門牌二六壹號
.i錢孖璉二o四二 一
MArine 2042
胞賜覷來往威稱利便房化^i^i^
谶汽爐溫煖冷熟水嚨*溫泉浴室*近|^,
改良装修完備租頃克己職胞惠顧l
軟迎 堪瞎PA. 6962
門牌片町街東壹壳號馬金紫總堂樓下
司一
-歩敬啓
镇
、M
色味均佳,
最宜餐館之
用•價錢雖
好,無愧天
香出品•
夠好,夠香
叉平,又门
天香■出品
雙老抽油豆妓調昧粉
頭抽汕原豉蘇梅楚
生晒原袖矮油豆腐
銀絲麵蟏豉海鮮醬
雲8<香醫園+
天香馳名:sto」
原庄.c1ci!J^六+膀庄