1
J?
i吿複張新樓酒國中新
1
耶爛後探市次今别約身星據獲,西 5
誕耀門t^".電和年遣一之期駐'謂A^ 9
樹目•氏舉平之o囘百救三冀。候失卡o
•,裝兩工時耶今加入時朝培鍵卡去米西 亦又置入程代稣年中。工以全給氏其商入 飾在五•師之誕耶及已尺來國車到鎳氏失 以勝光從•誕節誕加由。。職费去仔a去 有利十事及節•節東政柯在槳遣警•於總 色紀色於美、爲特云府兵本介失局茲咋仔 電念之將罇是七別•給曁市紹業失聞四紫
車其未所者物已月察 費他有官囘部由投尋 。失職布家領驚報獲 俾業獎'囘察警 燦前事令一 分者棲自云尋罔
燈碑電市氏以年装 云處燈政,市來載 市會《燈
::滞
'塌 激
:鬚
麟 驗
驗'
'、,,
,、
.矮
-劣
》;;
'iti
i ,.暨
欲; 駕
lr礎
曙 釀'
維资關一區趙許 —德崇元成一犖 十煦界七順元瑞順
邏;〖'
,—--^'苯:,:j5^;;sjS脇齒爐feffi鹏額露體戯婦,,應懇雄,监
'〜^ 、'......
中國黃馬周胡馬胡余周周李沈胡建暨虽龜慈懸g四赛f怨W整*
華幣元灼持本戒細炳家榮谱月純幣元澄赞由進芸銀g S 51^' t
民五洪敦家堅飾長入庭岳新湖生光巻溪墜查^算ggg士 國十 百伍國金會外"祈十阮兀共十
四 年
十
粱阮葉胡胡陳黃周元g璧f tS悉f "^還X-至I 仲官偉崇幾與鏡維賢振金暨5gg著Sf5谱^士S 寧祥瑞福池福如湖接昌添猷柿幼暨'TPi^導您金t^ , 以 以 胡幣兀列安頭幣一九整#gm
關胡上馬胡胡敖葉黃上黎余溫^?芸+ S 芸芸百Si,差墾 崇月毎創禮待儒溢宗毎 兆玲,百考左 ^百一會維加得金
鏡棠國政和傑仕溪儉國澄民芬元g^n
幣 幣 周'接恕
以胡壹關胡胡陳周許武鄺謝周維悉豐s 上金百良維銘憲百榮美瑞現毓幣,
毎祿元驥鳳欽球法杏元貴恩'波昌:fc呼
另零十同現幣國迄 滙七四前乾五幣已 費元錄往察百八結 八三都胡零千束 乇乇四民松七四針
愼昆 血利
壤粱許余林黃關林夫陳每粱昔 應纘舉德崇文入煺名儷樹 极棟順中斌煦進爐祥十邦篤
林粱何余曾關關黃犖黄元粱謝
徵美 熟崇激鹿揚輝—龐鉱丄—
赏棠寬華衞離餘舉'4壤黃命梅民
2 樹 國 :林粱粱敖鄒趙梅黃Ji逸篤余黃, 德毓紹貞瑞友恒,蠻夫富燕四 欽靡安沾灼鰲槭康林瑞人和湖年
f、';. ' . 「.德、■ 十' 承染粱林馮彿林襴輝趙贵林,月
l金扭^南麴德扁入磁^邦接日
,,SfiSl微終:".》鄉柳:j^^ij争,^^^
i Jr、v、&"'i',"jC?/w AY—2 Jj"/f — ~ , ,『。^nu^a"-"、r鄉v,投^Str,')— W^lSmW^'V^M^A-.:,,:.
"崖f ■
d。
.1:
虔
务
一*.
一》
一n
,i-
一k
i
培
五
tf約拔七,日l^" IA萬五千噸之,伊利
莎伯皇后船•昨載加拿大兵1萬一 一
千名。泊於乞臣河之第九碼頃"其
中有卑转省囘兵數ffl *此爲加兵囘
國之最大宗者。現預職客車三良輛
。睡卡1 kn五十個•楚卡三十個•
今晚運載彼等囘加拿大云•
®國際新聞撮要
A统一社六日電a獎國科里打省海
岸動眞海空•派出飛機輸船數K::。
.i^^舉搜索昨H失踪之五架海軍魚雷
燕昨機。該"r^機昨由機員十ra:入從
科里打省 一 海軍站起飛。:^練習飛
行-至今未兒飛囘云
©致公黨之長紅照錄
一汉改A 。致公黨總支部主席陳宜顯
君。出席全加第十一 一瞎懇親會兼代
衷雲埠洪門窗樂部向大會報吿,現
定于本月A日(虽期六)晚九時。在
一致公黨支部復命。同時舉行爽媳.致
公黨支部及哲槳部選舉明年職員•
仰各洪門昆仲•依時撥冗范會。投
票爲要。
全,兀,致c,u熟總支部K"埠支部洪門實
一-業部同敗
■ o一年老黑入被入謀害死-
昨朝在佐冶街東某旅館,發現一黑
入名爽臣氏者,年-:八十歳•樂板廠
H ,手脚被細綁,死於房中。相信
係謀財害命案•取因房中之行李紊
亂。似曾大肆搜刼•連牀褥都翻轉
也。,是否失物•尙未探悉•及消防
局軟生隊驄至•將死者口部扎:ff5
帶除去*始知其a生前被職傷頗重.
•聞莢臣氏在該旅館獨居三年。患
氣喘症.事前於星期三晚約十點鐘
•在死者樓下房居住之西-^晏打比
氏夫婦。聽聞爽臣氏房中有入相持
聲,.走出走廊外親察。而相持聲已
止。復入房。約越兩點鐘•不再聞
有聲•隨後將經過情形通知旅館司
理波辣他氏夫婦•到去莢臣氏之房
,欲探其究竟•但房門關閉•又無
入想門,開之。則發覺爽臣氏橫臥
地上•已死。遂通知带察。又聞該
旅館以前之司理係華人•波辣他氏
夫婦*接轉不過數點鐘。而發生此
慘劇a現警察欲訪導昔日之華入司
瑰。俾知莢臣氏生前之行動云
o將有八十艘大洋船到埠
據雲高華商\交易所消息,於十一 一
月及元月跟個月。將有八十艘大洋
船來雲埠下貨及上資。十一 l艘載貲
往印度。四艘則載運聯國復原救濟
會貨物往中國云、。
o毀打華糖之西入昨提審
住扳多拉街 一 七三A號門牌西入麥
堅拖斯氏;被控毆打住跑路街.一.l五
九號i:牌華人余偉(譯音)一案。於
昨8在警衙提審v延期l日再新。
l木棍爲證云•
、
A各埠新聞1>
翁詩詩亞夫黨昌共四千餘
宛地辟埠七日堪•昨緬呢都巴省詩
詩亞夫黨•在此間舉行第十屆懇親
會。據省議院議員兼4^會祕書斯偉
路斯氏報吿•一九四o年之黨員統
計六百入-至1九四四年底則達四
千 一 百人十五人•現目負責霧員則
共g:干三百四十人•昨全加大遝,
緬省之特詩蹈夫黨支出選舉費! 一萬
七千元,省選舉則支出四千元云•
,錄..^月份登記之私生子訊
域埠六H:電•據生死結婚統針局報
吿e今年十月份登記之私生子i共
八十三人。去年同l月份則共四十
九入。又今年宵十個月共七百八十
..^ •去年同一時期則共六百五十三
入云。 、
翁域埠市長又被公舉復任
域埠六日電•現ff市長佐治氏•昨
由衆公舉復任云•
-r.-.
最美齡化悅目可愛之盒装絲巾
R
A □
?化w
.M A,
B印
韭:
s
L A
.,,i
.750XS條庄阆花形香水输,^繁奪靈
751X二條花紫形脊水絲,B毎盒,纖
752«.蝴蝶勇人}】j條庄絲巾•-毎盒壹添u
X753x三條庄玫魂形香水絲巾毎盒影li
1R755X二條庄扇形香水絲巾每盒壹元4S
7 754x 11條庄蝴蝶美-^絲巾 毎食九齊載,
756X二條庄糊蝶形絲巾 毎盒4i
707x二條庄6印明星及印花巾每盒llil
SOlx 一 一條庄紡印條子及男挿袋巾毎盒驗遞
75Sx 1條庄男捕袋巾有藍綠古銅色每is
中國抗戰八年騰
獲鼓後之勝郝aj
可爲永掛紀^isa
g縐絲印兩^e^紘18
w間印r 1 vdsw
.文抗敏勝利紀Bf^
等字男女合用tt^
,色 "必
毎條!二毫五、每打四元-、v
14ix十g:寸露白國綢印明嚴"巾飾.kl装美入
總艷動入 毎條六毫毎打七二
143X十六寸仝上巾 毎條"\^每打八元〖Jt2,
144X十八寸仝上巾 毎條八亳毎打九元四,1^】
卄四寸紡綢吼邊廣州巾
15,5X加重紡絲廿寸條子文明巾
SIX十二寸紡條子巾,
,:, .h八寸眞絲格子巾
406X十开寸罄白l席總帶
.1409X手输矩縐絲脱i^,女絲巾十一 l寸T方有淺膨l
,深藤,白,齊,玫瑰, 毎條六發,〜
1410X A寸m彩國絲印花女絲巾 毎條.三"
银條A毫龙II
银條八毫赢,"
參條四牵,
毎條
每條
银墓謙一
,0513X十一 j寸上海印色花机白女絲巾毎條一 一J^^fsg
,,,,毎扛c元七?ilf
ioiox國產儿寸丁方繡生花兒萤竹,壹條二i淳;
,' t打二元七鹰
1774X,^洲抓品花紗邊繡花冀白蔴質女巾 J條六毫 1打七
1887X歐洲^品棘色花赢絲女巾, 暨條五毛五.壹打六元
,色男.k絲.搭巾
14N.國產衆和縐印兩端玫瑰色花女搭巾
8N雪白文華縐男女合用有球楼搭^
19雪白文華總織波紋兩頭吼邊男女合用搭巾
45霞,白小花文華掛兩頭吼邊男女通用搭巾,
16,雪白文華,縐印小色花女搭屮(兩頭吼邊)
-Tsl^白緞l^身出键閃大花女搭e • :K
161N
牡丹寧,
毎條,三元九
毎條 四元二
毎條,,四元五
.:,i醫聽一
湖水粉
,w。PPM光,議爽ii取;
\淺藍白,、,--,毎騰驟
〉IMiiii^^i^雀霱每腺囊
?^七^ l;親魔g^灰緞榮邻i^張H^:R七五
中華化舉社出品,,:〜
其味芬芳 ,,1^
俗
每枝三毛r ■
:;;l藝J譖-..
一i
^LJ n :*_ • * ,)
liiii^BI
-f接
滑氛l
降軍部現宜用翻識員,能就又能寫
爽•日•暨朝鮮三國文者•除日入
外,任何國入都聘用,薪水毎年三
千八fm元,另柱朝鮮服務費*針多
百分之卄五.共SI千七fQI五十元。
合格者可向駐说;^培美國總領事署報
名二厶。 -
o郵局冬節時聘囘tl^竊助
據輒政局消息•爲應付冬節郵件起
兒•將在本市循用臨時工作-^員一 一
千g:ff:名*毎入T作平均約 一 星期
,現已有上工者。擬先倔用间兵,
並用學生,今年冬節時期之郵件。
料不如抗戦時期之多•事因囘來加
拿大之將士 ,已以千敏針云
©錄造公司總理梳傷多入
昨日下午約五點卄五分鐘•在第七
街夾緬街之電卡收納乘客安全區•
有十餘入在處等候電卡。躯料信託
錄造公司總理英卨彬氏a年四十五
歳-駛単經過該地点時。向等候堪
卡之 一 隊入榼去,致十六入受傷。
其屮有一年三錢小孩。肇禍後,由
;二輛救縛車.。將傷者分別戦往三間
翳院施治,當時將英高彬氏逮柳,
控以駛車疏忽案*已具保釋出候訊
蹈
目錄印備函索即奉
.--i议
i鳒暴囊堪
蜜本校爲發展華橋幾奪超iri .ic發動银建校舍以來,深得各地職胞同
情•熱4"捐助大軟•殊蘇感佩。現已購定地段爲校址,及输就新校圖
則•並編定勧捐隊伍,積極推動募捐•各隊槳膝分別出较"凡我,捐
隊到各處向瞎胞勧捐時•敬希賜予接洽•並亂努力捐輸•完成美舉
,不臉感盼之至.此敗。 ;•
㊀捐飲五元以h矜登載報章及本校專刊藉資表揚
©捐五十元以上者除登報及在本校專刊表撝外恭將捐款劳名刻諧石或
©捐壹百元以上者除上列獎勵外另由本校給予獎狀.
瞎捐一 一fs五拾元以上教除照上列獎勵外另将捐孰入玉照刊於本校騍刊
㊣捐五百元以t者除照上列獎勵外並呈國府!^H以獎勵
@捐登干元以上者除上列獎勵外並將駭捐飮教*14名以名本校辦公繁或
教負室用留紀忠
逸捐武千元或一 一-^同捐一 一千元以上者除照上列獎勵外另將祸款者芳名
以名本校教室用留紀念
@捐三千鼻以上者除照上列獎勵外並以捐欽者芳名以名本校圇書掛或
儀器室用留紀念
@捐五干資以上考除照上列獎勵外並將招款芳名¥名本校鱧党藉贤景
仰而留紀念 w
㊉凡各隊良及募捐入經手募捐三千元以上教除电术校給予獎勵外另呈
,請國府獎勵之 附說:所有捐款獎勵章§有未善處有委員二
名以上之提議得氪務會議通逾修正之
«德隆
;免,.^餘奕謂殺"嘲
粱捷經馬大鍊粱廣磐.粱現安
區成順-郎资泉紫妝湘,朱文璨
周漢司徒獲二關崇界林德治
李開林柿李奕和李棺森
胡乃維宋杰彭宋樹培宋德成
李章祿劉刷熙劉祁熙夫入
胡乃聯李宗乾李宗和降成業
降成茂馬福林德辦黃勒衍
以上名毎六元粱潮德粱祝生
粱朝衞三元 西友捐款芳名,
Miss Brown $ 12.00
Mr. S. tiunt -0 CO •
厶慈蕃箱義款列
梁鹏邦粱應命三元五毛一 一
李宗乾李宗和六毛九,
何寬三元奪二趙敷瑞
壹元八毛粱紹安粱應柱
三乇五林德煺七乇七
粱現安二元審二黄榮
乇八黃樹篤t二元五宅二
九乇八發昌號赍元七乇
1元五毛五宋杰彭胡乃
元等三毛
厶雙十献金收支總結牧 一 覽表
(甲)收雙十献金總額陸百零A元
徳胞献金入數九十五名(乙)收
西友献金總額甘r !元西友献金-„^數
二名,c丙)收該善箱教款讲三元
慈善箱共十三柱合甲-乙丙lu柱共,
敏陸百陸十三元 :v.-
.厶支項開列
㊀支拾,1月十四日由体争巴商務銀
行滙微紐約中國錄行列收中央財政
部戶喊轉拔全欐亂勞抗戦將士委資r
會總會i?^金一.鼠四十掛鎊四元四.
乇:五算仲坎幣降哲四十元18^.<:.,争:、
©支經滙縱行費甩八考"g奮埠
通吿及徵稳錄前後一 一次費百六十五
份郵資共銀一 一4元一 ill •敏支自刊
徵信錄職紙及空白被i l共銀三元六
乇㊣支墨膠三乇五銖爽釘一乇收
條部二"本l充一 r:、三共一元六毛奪
翁支出發行程五百一 l十米虽車油
煤油費共銀九元二乇©支還七七
献金期結滙欽支徵銀.ip上項七
柱合共支出銀睦百陸拾元零1乇七
收入共辨鼸I陸餘三元
支出共銀陸百陸餘元攀1 J^七
收爽!s,薪银""i八,ITl
ri規定。;聖經超碟-■
.作
不夠1錢敷為^區f f
善後雜費A^辦&本年十"
.,日大會决li,Jll過以雙t捐ll銜
fisss^ 一ii
尾期":3J2
辦各羊續,蓉^^v^自此聲激l::
此次出5^勧„."氛;^自£^&
發黃掛驚H鎌潔接."§沙簡珠臌
包。,針有篮響趙暴r榮alB親
衣館•勧氟iiff他旨,^J免锡::一
崇炳-文書趙资翳核數蜜德脱
民國讲四年;• l:Hilfclll,
條名新中國雅潔眞而確
歸師重謙話華橋爲木鑤
若求精獎譽大家齊合作
包辦大小識用工把利博
老赏不客氣千金城一諾
十農工商嵌同-4"愛中國
司瑰潘仲嫌m理絲,1g?s
3荡210 ontre St.
CMdgaty, Alta.
騸雜M. 1SS4
先考諱1l-輝冬葉政馬公府君痛於中
華民國祈s;年十一月十四日以病
終于正寢徵問享溝六十歳經於同
月卄五日幽樓歸土安禁荷蒙〖宗
親戚友批龜惠賜賻儀花簡親k執
紼素車致逸高諧險情殘存均感歸
此哀謝
孤子5涨.^亮朝進泣血.溜顙
-厚-KI^后?恕不稱呼,一
花圈車馬t炳一智元合家花k車
馬,照五元亂圈車楚政修純五
元花圈寧l耀花圈車駱社t花
圈車吳運t三元李英黄t
馬炎運瑤 一新德仝花圈車il
曾少華馬炎欧,馬政庭仝花歐車
曾傳熾曾少禽;仝花圈車百^餐
館仝花圈車 一勝,會龍仝霄圈
高羣花圈复恩曾乇仝花亂車
民生黄勝..仝花圈車黃週二元
黃傳深壹一1*〖tgtfc保利花圈、耽度
李波花圈r 一(雲埠)憲政黨ff元
花圈黃子衡合家花圈一 t基
榮瑞仝花亂愷政花圈黄寬勤
1 一元 (w松每)周灼l l元(党
近埠〕廣生二M黃彦ll一兀 ?
1_ ___ i. -.
會啓事
,
,
s一