[The Chinese Tin,。
Entered at Vancouver Post Office at Second Class Matter
Friday, February 22 i946
Vol. 7 / No 243
the chinese times, publishers
1 PENDER STREET EAST P. O. Box 339 Phone MAfin* 8941
VANCOUVER, B, &
'纖) —,I
【寧' 【綜
II
-:雖
:..嗎l
赠
纖
,
華高雲大拿加 司公限有行烟利i
Heatley Trading Co Ltd.
285 Heatley Ave"
Vancouver, B.C.-
〜 饥 HA. 0589 ,Phone HA. 1127
THE ROYAL BANK OF CANADA Head Oflke - - Montreal, Canada
(^愁(I
别HASTINGS STREET E. Vi\NCOUVER, B.C
^ ,評正西正中正
;:議核文熟文主
;負數睿载翥席A 典銳玉楼》官盟宜gj
輝fBa嵩進早儉驟培: 、桂4社副副副副酣。〜
灼齊朝 ,、_^ J iff
.i 宜瑞官文少",
惠,祖棠登暢喜佳" 文歒
您立宗 昆 炳翼穰催至g芸g I
收交議監ij S (永明旦負際長督政5
辨康鬼糊o每资口年 f 德品赏苴55職
振賢立業光山談乾賞
f,^明副副副副表
魂孔沐 M加一 芳據金鴻明鹏
—比文鏡忠
社
|||資文蓉 關〗簾焕'
妄
^鏽花信貞艮,$ Jirrell Dee Florist •
23%, 4. Ave W. Vancouver, B力 J
妄 電話BA* 0410 J
-發j 一丄"
l花裘花霤!
圣牌纷月入獎下花女華逸敬5
J 5花鮮季四
in^厭齊
竈話PA. 3766 Optimistic Library
Pender St. Vuncouvcr, B.C
,:^信,,!
本集本娜書 崩內投嫵附 潢容降媚逸毎 經圖專硫神册 過識號艷采伍 原有是嫩奕寧 子七收美奕 彈十俊入終 發幅失諧主 明文地兩席 椎字歷幀平行 继有史發装七 到曰上行肖折,_^? gg 新本紀fl'像Ji II
時投念贈一Si ^ 代降之品幅疆劲A物刊
小大小大
寸寸;5艺
三壹 元 乇元七 五壹元五
87 PENDER ST. E. VANCOUVER, B. C.
丸著藥生玉參 散名.材熟桂莺
》
■ is-
i
喷
,
r、、
,.
薩
-4(
一ff
一-
我:
,二
4产-
备"
秀、
炉;、
碌
、
f
偉講^用此聖藥籠暨
^扭着瘀傷骨癤發炎刀傷火傷瘡
(爹繊臌濕骨痛皮廣濕毒等症乃科
E舉化的礦質虔潔妙藥奏効神速
Eh各藥房
w .均有發售
-八両装
A 毎忠竞元
§外埠郵5^請寄銀壹元郵费在內
孤 HAY-VITE L!M1TEI:^
D 138 W. 1st Ave.
Vancouver, B.C.
<1本報價目表
厶每月
哲域塌旗到 一 元一
本培錄寄 一 -兀三m
加B夷银一元三毫
中國各Hl元三五
厶毎季
四元零五
四元蓉五
六元六"毫
八元一 *
八元一《
十三元弍逢
十六元弍条
十三元八毫
十六元弍兹
除睹期R外,皆按日呈閱,無論取閱久暫,
报伎均要先惠,空函定閱,恕不奉呈•
司理部敗
i車貨物行李廣吿
敢者本公司承接車貨物行李快據妥
當簾胞賜顧隨時應命
門牌:三零三號片打街東
竜詰:孖璉五八五六
司理鹏鏡l利民公司啓
偉講^用叱聖獎確能暨
情衆
向外尋親仔
獨歩單方冶情入
鍾情專1侍夫郎
雙方樂趣孕有成
風流快活又添丁
fe^辨.l/:sun-什泣三s生殖短小君無妨
,耕.^楚.^百賴拾圓毎日食丸三五粒
發明春拼逸紫提
不見不覺大兼長
東北代"人談満洲
A蘇俄在电省有中央建极
遠慶:^武日堪•合衆社消息•據東北同鄉會R眘入稱。滿洲今日之情
形•在有等地方比倭寇佔據時爲史劣B俄^遇有可移工蔽机器.卽雜
量搬全西伯利亞•牛羊成羣。每毎被驅出至外變古•此項消息。是根
據同鄉會留駐東北-^鼻fm餘名之報吿.及家鄉親友寄出害信所述各。
蘇俄破壊中俄協定•在大連睃化">:偽市政議會•在瀋陽。長春。哈爾
賓等處。復組餓反中央市政府•中央委任之市長徒具虚名* H廠因機
器被刼去。多數被迫停閉•滿洲三千萬入口中有三R萬無工作可做
學校亦多停課,境內之一 一十萬日-;-及高麗人。現由俄人授以政治訓練
•以利後用•
⑩庫頁千島變俄國土 ■
一俄京莫斯科汁一 B電•合衆社訊•薛俄今日寅怖。謂戦前日本屬土南
庫貞島及千島羣島現在已爲蘇俄不可分離之國土•大部已完成國家化
9同鬭船費一 一百五元
A-至華南二ST七十五元
獎國三藩市卄一 一H電•美國船務局•昨日將橫渡太平洋船務客位票簡
宣佈*針由美西口岸赴檀香山美金1 fs元•至岷尼拉一 一百七十五元•
至新西蘭一 一百卄五元•至澳洲一 一kn七十五元•至日本武ls卄五元•至
t海華北一 一百五十元,至華削一 j百七十五元。各船票應附加稅項t分
之十五•
錄我向暹羅購米接濟
播飘•行政院粮食部爲詾劑國內軍粮民貪之分配。特派^^
1入•赴暹羅購米三百萬祖•因爲目下糧食短絀.須大量採購洋米^
濟云。
癱蕭毅肅得美贈功章
重慶廣播新•獎國杜魯門大總統•以中國陸軍總司令部參謀提蕭毅肅
中將•在盟軍作戦期間*勞績卓著a特獎贈中將階級之紀功章•昨日
由獎駐華陸軍總司令魏德邁中將•代表美總統贈授與蕭毅肅中將-
老舍定期赴美講學
•我國名作家老舍及曹禺應美國外交部文化聯絡組之聘来
曳定三月一 n:欧程•
播訊。修治黃河缺口之各項物料。已源源運抵郞州(卽鄭縣
河南省)附近之花園口•預針修理H程*需用入伕約在拾1萬以上
現正向隣近地區徵募中,
©上海生絲運抵美國
美國西稚圖什一日電•昨星,期l 一有汽船r彼得摩蘭」號從上海開抵西
雅圖埠。載來上海生絲豈t:八十拙•中國毛皮一大批.珍珠及碧玉傻
値f.萬元,查此爲自戦前以來,e第1批上海生絲運抵美國云•
參荷印求助於聯盟會
爪哇京巴達維亞卄壹日電•荷印中央國民委員會是8集截•通、過靖求
聯盟國組織派員到荷印判斷荷印是否已確立政權•據荷^獨力t府入
言。荷麴之東印度在j ^;^四一 一年三月AB經已無條件向i投降•荷
印入艮於去年八月十七日正式盲佈獨立。如是現在之荷印共和政府事
實.4*在荷,鹏軍未返囘审印度以前,業已$^權•
.鐵利烟行有限公豫朧紫
本公司經種推銷加拿大
公司出品烟仔烟絲及
香口
光
地敏,二八五鉄利街
電詰.超t定c?五八九
"起市定壹壹二七
淸甜適口
應長宗批f梦
各大商店均有代壤
如欲試辦函索節奉
£b MAIS
10130 、124 St.
wdm。nt。n, Alta.
h费
一攀
J濕
厕
、藝
尊
纏
il機
.^,i^十六元六五
ORCHISTERONE
此丸有寧神壯筋活絡
之奇効爲男子獨 一 無
一乏補品講向下列藥
材舗購買或郵寄亦可
Cunningham Drug Stores
83 East Hastings St*
Vancouver, B.p
又有支行在九十五號喜市定街西
懇寧坎藥材舗啓
©陳翼耀謝啓
敬收者弟此次奉命辦公,道經都威
溫地辟。尾利愼血.卡加利及域
多利等埠*深楚各致公黨部及手足
優禮款恃。感銘之餘。特登數言
⑥s馬金紫分堂i啓
敢者本分堂於民國卅五年一 l月十日
舉行第卄七週年紀念及春鼸聯軟大
會荷蒙雲埠金紫總堂各分堂曁各
昆仲,,嬸姆姊妹惠賜祝詢祝電賀金美
等隆情厚義同入等銘感五中謹登
數眘以伸謝悃r
惠賜列后恕不稱呼
一城馬金紫總堂ffi甫碌馬金紫分
堂点問頓馬余紫分堂各祝詢壹
賀金五元汝利慎馬金紫分堂祝竃
尾利慎血馬金紫分堂祝詢昌鰲一
拾元昌奕拾八元昌邦拾五元
能瑞贈逸國民日報全年陳文奕
赛允泗有文經邦華琯倫
槪存每拾大元昌傑九元.洪j
懋華日存守禧毎八元華秋
七元乾存六元二乇璧存六元
磐基萤淦文趣玉馬意女士
蠻蓮女士養才守平才昂,昌-
,治存盤倫本潮本顯恒倫
守瑞才遜昌保酌俊昌銘
銘林國平叙岳大轉恒日
灼德耆昌毎玉元爲韶四元
淦華三元五駒俊能俸墉昌
政邦詣想才器宗亮本福
綿欣.恒育存瓚經緣瓊叙
每三元能參允政榮騰宗揚
達朝水保夫入守基惠隆聘才
羣本炳記每武元求德送美酒
費樽存瓚逸美酒壹橼陳文奕送
美酒弍權能俸逸卑酒壹箱創政
本納.本鈿Ji本廣本毎暨元
買路銀行
〔一 一〕貯藏公債券
自加拿大椎銷勝利公債以
來。國民隨買者甚衆。而
華慌之購有者•亦復不少一
•此種債券。其性質等於
現款•故應謹愤安蔵。諸
君如有欲本銀行代爲收貯
者•可直問本行任何分部
,至貯藏费用二一百五十
元以下之債券祗需费二毛
五仙。而該憤券可永無盜
竊火燭之忠。
HEN SANG TONG
E5S:上各藥:暫收七祈 313 Ml St. 天生堂啓
代理敬文氏膏丹丸散 vscouver, B.p ca? > 一戶
加拿大批疑價目過趣另針
;E毎只壹元五毫
rtl毎打壹十玉元
片肉,一 一元
i
四亳
招商代理,:利後
期內定貨.利樣s
o喊線i象定泉o^壹
濕邪熱乘虚侵襲足三陰經所
而超夫膝內隱痛也筋急而攣也筋緩無力也
諸般症候雖屬可厭惟下列名驚奪宇百發百
中之神效風濕藥物則能^君你之可厭也
思無眞風濕藥棉每盒五毛
添蒲頓風濕丸每盒一元
賓貴風濕擦藥膏每筒六毛五
元
覽藥房風濕藥水每
g大醫士風濕..水每寸 一 元
痛尿素粉
三氏風濕電油
加傘大罢商華
活生藥行